Bravo Cura

Celebrating José Cura--Singer, Conductor, Director, Composer

 

 

 

Operas:  Otello

Home | Up | Otello Early | Otello 2006 - 2012 | Otello 2013 - 2016 | Otello 2015 - 2016 | Otello Liege 2017 | Otello Dresden 2018 | Otello Plovdiv 2019

 


 

Otello - Prague - 2015

 

 

Otello, Prague, January 2015: “José Cura, aging in years and graying, is mature and intelligent and he is certainly one of the most interesting (media-attractive) opera stars. He sang thrillingly, especially in the last act. Otello, like no other Verdi character, is a complex role and Cura’s acting, which dominated the evening, was extraordinary and unprecedented in my experience.” Harmonie, 31 January 2015

 

Otello, Prague, January 2015:  So how big was the celebration in Prague for this current Verdi engagement [by José Cura]?  If I may say so, it was definitely exceptional.  His presence remains an event.  In the second act was the moment that I personally perceived as one of the highlights of the show. During the quartet, Cura changed to the sober Otello with nagging doubt about the fidelity of his wife. This drastic transformation in personality portrayed by the singer was absolutely masterful.  In the scene with Desdemona (Act III), his undefined relationship with her turned almost schizophrenic.  Rather than crying over the dire situation, he was instead in grief over his inability to deal with it. For the monologue “Dio! Mi potevi scagliar” Cura sang mostly lying down and in a painful state.  Before the end, however, he was already on his feet again and his Otello comes to the scene with the envoy Lodovico with almost frantic ecstasy, during which the Warlord’s fury, bordering on symptoms of mental illness, horrified the public. It remains to be added that in spite his excellent natural vocal performance his is not exactly an example of absolute obedience to the style and the score, though Cura can still persuade listeners with a voice that is always directly proportional to the performance of a particular role. The tenor feel for language and his ability to work effectively with the slightest phrase is an approach I find fully justified.” OperaPlus, 30 January 2015

 

Otello, Prague, January 2015: If you can get a famous singer one who for eighteen years has been considered the absolute best in the world, it’s a win. This was confirmed with the production of Verdi’s Otello, who, for the first time in Prague, was the Argentine tenor José Cura.  For the Czechs, it was a musical feast.  José Cura showed a rich variety and expressiveness in his voice and register as the brave commander, the tender lover, and the jealous, murdering husband. In my opinion, he is regarded as number one mainly because of the southern style of “wailing” which is not produced by any central Europeans. There is nothing like it.” Scena, 9 February 2015

 

Otello, Prague, January 2015: The Prague National Opera has presented one of the opera world’s biggest names, Argentine tenor José Cura, in the title role of Verdi’s Otello. His Otello is a mature man who initially seemed reluctant to believe his luck and during the tender night scene with Desdemona it is evident from his words that at that moment he could die happy.  Even with the unexpected change in the tragic assumption of Desdemona’s infidelity unbalancing the man, the depth of his pain is indicated in gesture, facial expression, and especially his voice rather than by wild running around the stage as has become customary in some interpretations.  And his killing of Desdemona is the act of a man who has returned from hell with a horrible decision, and even though at the moment of execution he is absolutely convinced of its righteousness, he cannot resist affection towards the woman he loves so deeply.  His singing soon convinced that his Otello is still an extraordinary experience. The resonant voice permeated the emotions of the character through more than just excellently sung tones.  Cura is always, in moments of high emotion, willing to sacrifice smooth and flowing sound for persuasive expressiveness, his voice sounding hoarse and strangled with jealousy and rage.  One such impressive moment was when he confronted the dead Desdemona with a bitter awareness of his guilt. Novinky, 25 February 2015

 

 

Otello in Prague

Cast

Giuseppe Verdi: Otello
Conductor: Martin Leginus
Director: Dominik Neuner
Set: Vladimír Nývlt
Costumes: Josef Jelínek
 

Otello – José Cura
Desdemona – Eva Hornyáková
Jago – Richard Haan
Cassio – Richard Samek
Emilia – Jana Horáková Levicová
Roderigo – Václav Sibera
Lodovico – Oleg Korotkov
Montano – Ivo Hrachovec
Herold – Libor Novák

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

Tenor José Cura will perform for the first time at the Prague State Opera, performing as Otello

Český rozhlas

29 January 2015

One of the most sought-after contemporary tenor will perform for the first time today on the Czech opera stage.  Argentine José Cura will appear at the Prague State Opera in the title role of Giuseppe Verdi’s Otello.  It is a role for which José Cura has gained worldwide fame:  in the last few seasons he has appeared as Otello in Vienna, Berlin, and New York.

According to the experts, Argentinean tenor José Cura has the resonant voice and unusually drama delivery that makes him a desirable representative of Otello on the most prestigious stages of the world

He has been singing the title role in the Verdi opera for more than twenty years; however, only at the age of fifty could he begin to understand it.

“I would say that my Otello is only beginning to emerge.  Twenty years ago, I knocked on his door.  Finally he has opened that door and let me in.  And I am slowly getting into his head, penetrating into the finest vibrations of his soul that motivate his actions.  And also in the context of this incredible drama,” Cura says.

A play about love and revenge can be outdated and obsolete for many people.  Cura thinks otherwise:

“How often today is it that people cheat and betray us?  That make political or other careers at any price?  How modern and contemporary is the issue of domestic violence?  And it’s all part of Otello.”

Tenor Cura will perform in the Czech Republic in an operatic role for the first time.  “At the Prague State Opera and I am thrilled.  Artistic director and conductor Martin Leginus is a professional, I collaborate well with the Czech soloists and chorus, there’s a good working atmosphere.  I would love to come back to Prague,” he adds. “”But the next time I come to Prague I would like to try out the role of conductor and director.”

Cura repeats the role of Otello at the State Opera on 24 February.

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

José Cura Will Perform Twice in Prague as Otello

Opera Plus / Reuters

27 January 2015

One of the most sought-after contemporary tenors, Argentine singer José Cura, will perform on 29 January and 24 February in Prague State Opera productions.  Meet the tenor who sings the title role in Giuseppe Verdi’s opera Otello under the baton of the State Opera’s Music Director Martin Leginus.

“It may sound like a joke, but the development of this role is comparable to my own personal development as a person.  When I was thirty-four, I was on staging playing a fifty year old man.  And now, when I am really fifty, I don’t have to pretend,” said Cura.

One of the last performances of the famous tenor and conductor was the character of Dick Johnson at the Vienna State Opera in September last year.  His greatest success, however, remains Otello, which in the last two seasons he has sung in Buenos Aires, Vienna, at the Metropolitan Opera in New York under the baton of Semyoun Byčkova and at the Deutsche Oper Berlin, conducted by Donald Runnicles.

Cura believes that his cooperation with the State Opera will not stop [with his performances at Otello]. "I believe that these two performances will be the beginning of my more frequent guest appearances. I would like it, but it's not just me who decides on it," said Cura, who has already appeared in the Czech Republic several times.  “But this is the first time in Prague in an opera,” said the fifty-two year old singer who last performed in the Czech Republic in Ostrava in March last year.

Originally devoted to conducting, composing and playing the guitar, Cura began to sing professionally at 28.  In 1994 he won the prestigious international competition Operalia.  Last October in the world heard the premier of his Stabat mater at St Nicholas’s Cathedral in Česke Budějovické.  It was part of an evening of music for the soul at the South Bohemian Theatre on the eve of All Souls’ Day.  Cura, who attended the concert, relinquished the baton to his frequent conductor and Music Director of the South Bohemian opera, Mario De Rose. 

Cura describes Otello as a modern and complex work.  To him, it is the picture of the contemporary world in great moral crisis.

Othello (Otello in Italian), is an opera in four acts by Giuseppe Verdi.  The Italian libretto by Arrigo Boito was based Othello, Moor of Venice by William Shakespeare.  The premier took place on February 5, 1887 in Milan.  The Czech premiere took place at the National Theater in Prague on January 7, 1888.

I look forward to seeing you on Thursday.  You will recognize me easily.  I’ll be in black,” the charismatic Cura told reporters. 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

José Cura

Scena

[Excerpt]

One of the most sought-after tenors of today, the Argentine singer José Cura, will perform on January 29 and February 24, 2015 at the Prague State Opera. He will perform in the title role of Giuseppe Verdi's opera Otello under the baton of the music director of the State Opera Martin Leginus.

"It may sound like a joke, but the development of this role is comparable to my own personal development as a human being. When I was thirty-four, I had to play a 50-year-old on stage. And now that I'm really fifty, I don't have to pretend." Cura (1962). "Before, they dyed my hair white, now they add black to it for a change," laughs the sympathetic singer.

Otello, whom he has played more than 200 times, has brought him the greatest success. In the last two seasons alone, he sang it in Buenos Aires, Vienna, at the Metropolitan Opera in New York under the baton of Semyon Byckov and at the Deutsche Oper Berlin with conductor Donald Runnicles.

Cura believes that his collaboration with the State Opera will not end. "I believe that these two performances will be the beginning of my more frequent guest appearances. I would like that, but it's not just me who decides on it," said Cura, who has performed several times in the Czech Republic. "But for the first time in Prague I will perform at the opera and in this house. The State Opera in Prague deserves to be one of the best opera houses in Europe. I discovered a great young conductor and people who really want to sing. I would like to work here with this team of enthusiasts, in something that would be tailor-made for this house. "

Music director Martin Leginus confided that he had first seen Cura’s Otello at the Vienna State Opera, where he had to wait 5 hours for a ticket since as a student he could only afford a standing ticket. "And now I'm going to stand here in Prague again - Fortunately, now I'll be very close!" And obviously looking forward to the conducting podium. "You should have called me then and said that in 15 years you would be the conductor of this music house in Prague. I would have given you a ticket," laughed Cura.

Our meeting ended in a more serious tone. Mr. Cura described Otello as a modern and highly complicated work, addressing the current issue of religious intolerance and killing in the name of God. He also finds in it a picture of the contemporary world, which according to him is in a great moral crisis. "Everyone asks me about the future of classical music. But I'm not worried about classical music, I'm worried about the future of the whole world. There is talk of an economic crisis, but the economic crisis is only the result of a great moral crisis.”

 

Press and PR Photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

Cura Sings Otello at the State Opera

Hospodářské Noviny

Frank Kuznik

29 January 2015

 

The Argentine tenor José Cura couldn’t refuse the challenge: the title role of Verdi’s Otello, which he first undertook in 1997 in Turin.  Claudio Abbado conducted and it was transmitted by Italian TV.  The risk paid off.  The day after the Italian newspaper La Nazione proclaimed:  “A new Otello is born!”  It was this event that started Cura touring the world in the role with which he is most associated with today.  He has sung Otello almost two hundred times.  He will sing it today and again on 24 February as a guest of the Prague State Opera.

When speaking of the Moof of Venice, Cura is uncompromising:  “Otello is a noble general but a pathetic antihero,” he said before today’s performance.  “What is heroic about an apostate who, for political reasons, converts to another religion? This is how mercenaries behave. Otello could use his power to free his enslaved brethren.  Instead, he humiliates and ultimately kills his wife.  The character of Iago in fact does not exist, he is simply the dark side of the Moor.”

Today he is considered one of the world’s greatest tenors but in addition to that he is engaged as conductor, director, and photographer.  During the eighteen years he has spent with Otello, Cura has obviously had the opportunity to think about the figure often.  “The great tragedy of extremely complicated characters like Otello is that they never get old.  The more you sing these roles, the more you discover,” he says.  “I wrote about it in a novel, which has not yet come out, and last year I was in Buenos Aires directing the opera.  Now we are editing the film that I recorded there.” 

The local audience who come to hear Cura sing Otello today or next month will have the benefit of those 18 years.  “When I started, I had to paint my hair gray. That problem has fixed itself,” says Cura, whose Otello has evolved physically as well.  “At thirty-five, I had to pretend to be fifty. Today, the pretense has ended.”

Cura has performed several times in the Czech Republic, once when he gave a mixed recital in which he sang during the first half and conducted in the second.  He has also guested several times in opera roles:  four years ago he was applauded at the Revolving Theater in Cesky Krumlov when he sang Canio in Ruggiero Leoncavallo’s Pagliacci“We negotiated hastily for the State Opera so I could fit only two performances into my schedule.  But I really hope that my cooperation with the National Theater continues and will be followed by other performances which I could either conduct or direct,” he says.

To ‘bounce’ into the position of conductor or director is no guarantee of applause; however, Cura recalls the great tradition of the opera—with Zemlinksy and Szell conducting Strauss for Gigli and Caruso—and hopes the Czech audience will view him similarly. “The Czechs has a reputation for being able to understand completely everything that an artist has to say.  So far I have had good experiences with the Czech audience.”

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

I Am Only Beginning to Discover Otello!

Český rozhlas

Markéta Kaňková

January 29, 2015

 

 

On the stage of the Prague State Opera on 29 January will be one of today’s most sought-after tenors.  Argentine José Cura will perform as Otello in the Giuseppe Verdi opera; it is the role for which he has earned aworld-wide reputation

Verdi’s Otello has played a crucial role in your career and has brought you world fame.  You have been singing the role for more than twenty years.  In just the last two seasons you have been Otello in Buenos Aires, Vienna, and New York City (Met).  Has the role become a bit routine for you?

Absolutely not!  Rather the opposite.  I would say my Otello is only just beginning to emerge.  After twenty years of knocking on his door, he has finally opened the door and let me in.  I am slowly getting into his head, penetrating the finest vibrations of his soul to discover the motivations for his actions.  Also, the context of this drama is incredible, not only Otello but every character in the play is exceptional.  Personally, I am fascinated by how well Verdi hit the drama, how much he tried to understand the the character of Otello and how he was able to show that understanding in his music.  All of this is absolutely clear from his letters.  Verdi created in Otello a fantastic, emotionally profound work that is still a source of inspiration and joy to me even after twenty years.

Otello is perceived primarily as a play about love, jealousy and revenge.  As a Shakespearean tragedy it seems remote from the problems of our contemporary world.  Do you see some parallels in the drama in the present day?  For you, is Otello a modern drama?

Is Otello modern?  I will ask you a few questions, and if the answers are “yes” it will also be the answer. How common is it today for people to cheat and betray us?  To succeed in politics or another career at any price?  Is it modern today for Muslims or members of other faiths to kill in the name of God?  How modern and contemporary is the issue of domestic violence? How often do we hear of dead lovers or mistresses?  And all this is part of Otello. So how modern is Otello?

You have outlined a number of serious problems of today.  Among other things, religious intolerance is perhaps one of the main problems of the contemporary world.  Do you think you can anything about that through art?  Can artists change anything?

I firmly believe that as artists we are ambassadors of beauty.  We have a great responsibility to keep the atmosphere in society at the highest possible level. But it is hard nowadays to convince people of the beauty of opera, ballet, or painting when in the news the day after visiting a theater or gallery we read that three fools broke into a newsroom and killed all the journalists.  Or that a girl of twelve hid a bomb under her dress, went to a supermarket and exploded it and killed two hundred people.  I think that under the circumstances, we have an obligation in spite of everything to keep creating and making art, but we have to stop thinking that we artists are the center of the world.

I am often asked the question if I’m worried about the future of opera and classical art.  It is a question that is irrelevant.  If we continue doing what we are doing what we are doing now—hating, killing, making war—then no one is going to make time to go to the theater or have an interest in art. So the answer is clear: let’s make art something that is not outside reality, but a part of it. Then we have a chance to change something.

Let’s talk for a moment about you as a theater performer. You are not only an opera singer but also a showman who seems to take—regardless of the role you sing—enormous pleasure from contact with the audience.  Is that the main reason you go on stage, to communicate with people, to transfer energy through music?

About twenty years ago an American magazine wrote about me that Mr Cura should realize that art was not invented for his pleasure. It was after a concert that I very much enjoyed. And I passed my own pleasure along to the audience.  That critic might believe I should speak with the face of someone who has just returned from a cemetery, with a straight face and tortured soul.  But this is a huge mistake. I think that the artist should have joy in his work and thank God for it.  He should do what he can to transmit positive energy to the audience.  And this is what I am trying to do through music and what I definitely want to keep doing.

We have the great opportunity to see you in the role of Otello on the stage of the Prague State Opera.  You have mentioned you would like to return to Prague again in the future.  In what form, what performance, what role?

It honestly does not matter to me.  I received an invitation to the State Opera and any further cooperation depends on the management of the theater. I sincerely regret that we have just two days for Otello rehearsals.  In two days, you can only soak up the possibilities, the potential of people and places, but you can’t develop it.  In any case, I am excited to be at the Prague State Opera.  Artistic director and conductor Martin Leginus is a professional, I collaborate well with the Czech soloists and chorus, there is a good working atmosphere.  Because of all this, I would like to come back to Prague.

Can you be more specific?  We know you not just as a singer but also as a conductor and opera director.  It would be great if you did a project in Prague where you could be a figure in all these roles. 

I’d hate to be guilty of any incorrectness, but that is exactly what I would like.  Of course, it would be great if I could come to Prague next time just as a singer but I would like to work with the local musicians and all the artistic components of the State Opera as a conductor, as a director, as an artist.  It would please me greatly to do a complex artistic project in Prague.  But who knows?  We will see!

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

José Cura:  Without Prague my Artistic Pedigree in Not Complete

 

Ceskatelevize

29 January 2015

Prague – One of the today’s most sought after tenors, Argentine José Cura, spoke Thursday evening at the Prague State Opera.  He was introduced as the singer in the title role of Verdi’s Otello, a role he first sang when he was 34.  “It took me twenty years to really understand this character, to figure out the drama,” said Cura.

 “For me, it is very important that I can finally sing for the first time in Prague at the State Opera.  It is inconceivable that I sang in almost all the theaters in the world and never in Prague. My artistic pedigree was not complete.  I needed it.  I needed to be in Prague and I am really enjoying every minute of this job,” he said.

Otello is like a marathon

According to Cura, Otello is a highly complicated masterpiece that is also essentially a modern work.  The violent and frustrating story is a picture of the contemporary world, which is in great moral crisis:  “I don’t like the story but that is what it tells you.  It is a story of betrayal, jealousy, soldiering, apostasy, about a lot of the negative elements that Shakespeare used to denounced them.  In this sense, the opera, or better, the drama, is always current.”

Otello is also a very challenging musically. “It’s like you run a marathon.  The best marathon runners are not the youngest but most experienced.  Because they know how to handle those forty-two kilometers.  If you run the first two kilometers at full throttle, you are not going to make it to the second half.  In Otello, it is the same.  You have to cleverly pace the tempo to master this very difficult role until the end,” said the renowned tenor. .

A second performance will be held on February 24.  Cura believes that his work with the State Opera will not end there:  after the reconstruction in 2016 he would like to be involve with the staging of a work worthy its history and fame.  

 

 

Rehearsal Photos

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

Otello – José Cura at the State Opera for the First time

Harmonie

11 February 2015

Markéta Jůzová

[Excerpts]

The famous Argentine tenor José Cura, after accepting the offer made by National Theater Director Jana Burian and the Director of the National Theater and State Opera House Silvie Hroncove, came to the stage of the State Opera on 29 January 2015 as the star in a production of Verdi’s opera Otello, in a role which the singer has performed in prestigious venues around the world. 

In the opera history of Czech theater, however, the first notable collaborations with the famous singer came earlier in new productions developed by the Theater of South Bohemia in České Budějovice and Český Krumlov International Music Festival.  From 5 thorugh 10 August 2011, Cura portrayed Canio in the Ruggiero Leoncavallo verismo opera, Pagliacci, under the direciton of Josef Průdka at the Revolving Auditorium in Český Krumlov.  The following season he appeared in a production of Otello at the Slovak National Theater in Bratislava under the same director.

And even though Cura had not yet sung opera in our town, the orchestra knew him from an earlier time when he sang Radames in Verdi’s Aida during a 2001 tour through Japan with the Prague State Opera.  This year he joined the production originally staged in 1991 by director Dominik Neuner who works primarily in Germany and conductor Martin Turnovksý.  The work became a hit but in 2009 the opera was restaged by Lubor Cukr and Heiko Mathias Förster.  Cura, while stressing his pleasure at being on the stage of the State Opera, admitted his frustration with the directorial concept of the work. Conductor and Music Director of the State Opera Martin Leginus expressed admiration for Cura’s work and stated that having the famous singer perform brought great benefits to the house.  Both suggested they were open to possible collaboration on other interesting opera projects in the future.

 

José Cura was surrounded by the Czech-Slovak opera team and at the same time exposed to both the professional pressures and minimal rehearsal hours.  In Prague, he admitted that he had not even receive a recording of the performance on DVD from the theater before the planned evening; he entered into a relationship that was more complex and hectic than before.  He thus entered a more hectic and complex situation than, for example, before the premiere of Pagliacci in Český Krumlov, where he knew the directorial concept in detail well in advance.  The singer knows from joint cooperation that that many of the Czech orchestras are very good; however, the State Opera Orchestra was not an equal partner for Cura, although at times during the course of the evening and under the leadership of Martin Leginus it was able to play very romantically and impressively. At the level of phrasing, suggestive wording arching across the melodies and dynamism are areas, the players in the orchestra and the conductor could learn from sensitive listening to great singers. 

Cura is famous for his dark tenor voice but in Prague the lyrical passages of the arias were sung in a clear and bright, though muted, voice. In confrontations with Desdemona, the Slovak soprano Eva Hornyákovou, Iago, (Richard Haanem), and Cassio (Richard Samkem), he approached the title role with a great deal of emotion, talent, and a firm grasp of the interior psychology of the character, which was presented on stage with fine facial details and precise gestures that offered clear testimony about the current emotional state and his relationship to his surroundings.  In front of the audience Cura masterfully, uniquely and, above all, naturally portrayed this complex character and set a high standard of incarnating opera characters for his colleagues.  A huge ovation, with waves of applause and screams of Bravo, rewarded him at the end of the fourth act.

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

José Cura at the State Opera:  Otello without Compromise

OperaPlus

Robert Rytina

30 January 2015

[Excerpts]

Ever since the media reported that José Cura would perform the lead role in Verdi’s Otello at the Prague State Opera, the upcoming event engendered two views. The first was sincere enthusiasm that the tenor, who is among the world’s top stage performers, was finally in our capital city.  The second was a certain level of malice. Cura has recently appeared on various occasions in Olomouc, Czech Budejovice, and two series of performances of Pagliacci at the turntable stage in Czech Krumlov. Like an old friend Cura had even been involved directly with the State Opera: ten years ago he joined the ensemble to tour Japan with Verdi’s Aida, working with members of the orchestra and choir in a rather intense experience. Idea number two, then, about Prague hosting the singer was almost conventional. José Cura was not just an ornament at the Vienna Staatsoper, the Met or Covent Garden, but also at theaters in Linz, Karlsruhe, Warsaw and Bratislava, so as far as our city is concerned—it’s about time.

So how big was the celebration in Prague (where Cura had previously sang and conducted in 2002 and 2003 in the Municipal House) for this current Verdi engagement?  If I may say so, it was definitely exceptional. José Cura presents himself as a solitary figure among the singing elite—he is not dependent on influential management or record companies. This fact gives him complete freedom in his artistic plans. As a passionate singer, conductor, director and photographer in one person he can undoubtedly choose from a menu of offerings from around the world.  And as you can see, it seems the attraction of interesting items on the menu draws him more than the reputation of the place from which it comes.  Certainly, the ‘solitaire’ Cura is now probably more of an achievable celebrity than those represented by top agencies, but still his presence remains an event.

This singer’s willingness to portray Otello at the State Opera is particularly worthy of special attention.  Honestly, since Placido Domingo only José Cura has claimed global ownership of this pivotal Verdi role.  He caused a sensation in his debut in the role in Turin in 1997—with Barbara Frittoli and Ruggeri Raimondi at his side and the Berlin Philharmonic under Claudio Abbado in the lead.  In subsequent Otello performances Cura has won the acclaim from many stage that accompanies him to this day. Try to answer this yourself: who among the current tenor stars can aspire to remove the Argentine from his throne as the Lion of Venice? With all due respect to Aleksandrs Antonenko or Johan Botha, I am afraid we will have to wait for some time for another Otello.

Personally, I had the opportunity to see and hear Cura as Otello in a staging at the Vienna State Opera in 2001.  The tenor had a very youthful appears and portrayed the jealous Moor from the outset as quite neurotic, suspicious and almost paranoid.  Visually and thanks to the characteristic tension in his voice he clearly represented a sort of volcano before an explosion. Iago (Renato Bruson) seemed to have enjoyed the possibilities of how easy it was to provoke the nervous monster, and then only to chuckle as he took in the effects and consequences of his experiment.

With the passage of fourteen years from that experience, I was wondering in what further directions the singer had developed the role. In numerous interviews Cura himself makes no secret of his conviction that only now as a man in fifties does he feel completely authentic in the role of Otello as a mature man. What experience awaited the audience in the completely filled auditorium at the Prague State Opera on Thursday, January 29?

Cura entered the minimalist production as a formidable figure in a bright white uniform, but one with graying hair and a big mustache.  It was clear that Cura sees his commander as an experienced man in the prime of life, longing to be a mentor for those around him and one with natural authority. He dealt with the drunken fight between Cassius and Montano with the objectivity of a teacher who has caught his students fighting: an immediate punishment and admonition ended the entire affair for him, and its relation to future events was tragically missed.  Extremely interesting was where Cura took Otello’s relationship with Desdemona. It seemed this husband loved his wife but felt—given the considerable age difference—a kind of paternal guardianship as well.  The duet at the end of the first act effectively managed the right compromise between these two positions with Desdemona falling asleep and Otello acting more like a caring parent who guards his daughter’s sleep.

In the second act was the moment that I personally perceived as one of the highlights of the show. During the quartet—Otello, Desdemona, Iago, and Emilia—Cura changed from the sober Otello with nagging doubt about the fidelity of his wife. This drastic transformation in personality portrayed by the singer was absolutely masterful. Tension and anger was then replaced with negotiation, a sort of passiveness.  There was a somewhat weakened musical duet with Iago but conceptually in this role he worked to contrast euphoria  with the subsequent apathy naturally.

At the beginning of the third act Otello is found alone in a royal pose in the foreground of an empty stage; it is obvious that Iago has supplied evidence to fully confirm his darkest fears. In the scene with Desdemona, his undefined relationship with her turned almost schizophrenic—Otello erupted in an outburst of jealousy, which sharply replaced his attempt to treat his wife from the position of an educator. In this role, however, the Moor failed and after symbolically throwing his wife to the ground he collapsed himself on the stage in tears.  Rather than crying over the dire situation, he was instead in grief over his inability to deal with it. For the monologue “Dio! Mi potevi scagliar” Cura sang mostly lying down and in a painful state.  Before the end, however, he was already on his feet again and his Otello comes to the scene with the envoy Lodovico with almost frantic ecstasy, during which the Warlord’s fury, bordering on symptoms of mental illness, horrified the public. 

Whoever expected to see Cura as a crazy monster without control in the fourth act of Otello had a surprise.  The dialog before strangling Desdemona was presented by the interpreter with a kind of cool objectivity, with folded hands:  Otello had already settled on his wife’s murder. The subsequent allegations and clarification by Emily and Cassio of Iago’s intrigues caused Otello’s entire world to collapse. Before his suicide he realized who he actually wanted to be: an example of wisdom and life experiences to those around him.  The events of recent days, however, convinced him of his utter failure: Otello doesn’t die as a noble hero but as a sobbing wreck.

It remains to be added that his portrait of the Moor of Venice rested also on Cura’s respectable voice and speech. The initial entry of "Esultate” was difficult…he gave the impression that as a singer he might be having a little trouble with a natural full treble, but the concerns quickly dissipated. By the end of the first act, his voice sounded very balanced in all positions.  Despite his excellent natural vocal performance his is not exactly an example of absolute obedience to the style and the score, though Cura can still persuade listeners with a voice that is always directly proportional to the performance of a particular role.  The tenor feel for language and his ability to work effectively with the slightest phrase is an approach I find fully justified.

[…]

During the enthusiastic standing ovation after the performance José Cura engaged in a series of slapstick traditions.  First he bowed to the prompter’s box, inhabited by Mrs. Catherine Sováková, shook her hand and then handed her flowers. When he was caught during one of the other curtain openings with his back to the audience, he turned, stood at attention and saluted.  Certainly he will long be remembered for his elegant [action with the flowers] which Cura unexpected threw to the women’s chorus.

 So much for the forty-first reprise of Verdi’s Otello at the Prague State Opera.  The forty-second (already sold out) will be held February 24 with virtually the same cast, with only Pavla Vykopalová replacing Eva Hornyáková in the role of Desdemona.   

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

Attempt at Worldliness

Harmonie

Lubos Stehlik

31 January 2015

 

[Excerpt]

The year-long project of Czech Radio Vltavais is to pull together the heroes of poetry, literature, resistance of Czech and international cultural and social history; pride of place are heroes and antiheroes in the world of opera. These certainly include Shakespeare’s Othello and its simplified shadow as written by Giuseppe Verdi and Arrigo Boito.  On Thursday, January 29,  2015, the National Theatre presented on the stage of the Prague State Opera  the Argentine tenor (also a conductor, director, composer, photographer, painter and entrepreneur) José Cura in the title role of Verdi’s Otello, the deranged jealous hero who quickly changes into a pathetic villain.  It was an interesting attempt at worldliness, hosting a famous artist not at an opera gala as we are used to seeing in Prague but in repertory performances.

José Cura, aging in years and graying, has multiple demands and activities.  His acting and stage deportment is mature and intelligent and he is certainly one of the most interesting (media-attractive) opera stars.  But if the theater wants to gain international stature it should be deploying the best available [singers] to partner the star.

I will not write about director Dominik Neuner because intellectually he was close to impotent and that is regrettable.  What surprised me, on the contrary, was that the State Opera Orchestra and the singers of the State Opera Choir were not accurate in intonation which did no honor to Mr. Verdi.  Deliciously pure chords were scarce. It should be added that a share of the responsibility belongs to conductor Martin Leginus.

Who were Cura’s teammates?  They were dominated by the young tenor Richard Samek.  His healthy, clear voice was a joy to listen to and was perfect for the role of Cassio.  Others were only sparring partners.  Richard Haan was the manifestation in voice and expression of a dull caricature of the insidious and evil symbolized by Iago and the undoubtedly talented Eva Hornyáková so far has neither vocal nor [stage] experience and although she belongs to the younger generation of singers, her high notes sounded forced, as if she were twenty years older.  When interpreting the the singing of 'O Salce!' and 'Ave Maria' I could only keep my fingers crossed that it would go well, at least.  Naturally, I did not expect to hear a performance like Tebaldi, Te Kanawa, Fleming, Freni, Cappuccilli, D’Arcangelo…but still the Opera should have been able to find better.

What about José Cura? At the beginning I was startled by the vocal instability and the force in the intense dynamics in the higher register, which had to climb over the over-exposed Orchestra.  Uncertainty due to movement on the stage is a natural condition but some of the uncertain notes were certainly unnecessary.  Fortunately, he calmed down, he sang ecstatically and especially in the last act was suggestive.  Otello, however, like no other Verdi character, is a complex role and Cura’s acting, which dominated the evening, was so extraordinary and unprecedented in my experience that I forgive him everything. 

Certainly it is a good thing that the National Theatre (with the help of the Bohemian Heritage Fund) invited José Cura but the hosts should be better prepared and consider whom to invite. I wish the National Theater to cast the second Otello on 24 February differently so that José Cura can introduce fans to his mature art at the highest level.

 

 

Performance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

Is Cura’s Otello a promise of further cooperation?

Novinky

Radmila Hrdinova

25 February 2015

Twice in one month the Prague National Opera at the State Theater has presented one of the opera world’s leaders, Argentine tenor José Cura, in the title role of Verdi’s Otello.  First on 29 January and then again on 24 February, each performance was of the greatest interest of the audience. 

Cura appeared in Prague for the first time on an opera stage (rather than on a concert stage) but he has already appeared at the Revolving Theater in Český Krumlov during the summer of 2011 in the role of Canio in Leoncavallo’s Pagliacci and last year appeared in the cathedral in České Budějovice as the author of Stabat Mater, when the work had its world premiere with the South Bohemian Opera Orchestra.  He has also performed in concerts in other locations around the Czech Republic. 

Otello is one of Cura’s greatest roles and he has sung it on many stages around the world for almost twenty years.  And as he said in the press conference prior to his first performance here, he is still developing the character.

His Otello, as shown in Tuesday’s performance, is a mature man who initially seemed reluctant to believe in his own happiness and in the tender night scene (act I) with Desdemona it is evident from his words that he could die happy in this singular moment.  Even with the unexpected change in the tragic assumption of Desdemona’s infidelity unbalancing the man, the depth of his pain is indicated in gesture, facial expression, and especially his voice rather than by wild running around the stage as has become customary in some interpretations.  And his killing of Desdemona is the act of a man who has returned from hell with a horrible decision, and even though at the moment of execution he is absolutely convinced of its righteousness, he cannot resist affection towards the woman he loves so deeply.

At the start of the performance on Tuesday it seemed José Cura was not entirely on form, or that his voice could no longer exhibited the strength and brilliance it once did.  As the performance continued, however, his singing brightened and he soon convinced that his Otello is still an extraordinary experience.   Initially, the resounding voice permeated by emotions told more about the character than just well-sung notes.  Cura is always willing to sacrifice smooth and flowing sound for persuasive expressiveness, his voice sounding hoarse and strangled with jealousy and rage.  And he is particularly impressive in the poignant conclusion over the dead Desdemona, bitterly aware of his guilt.

However, director Dominik Neuner's 1991 production (revived six years ago by Lubor Cukor), with its austerity and the now almost untraceable trace of Neuner's former direction, does not give him much opportunity or inspiration to act out the characters and relationships.

[…]

The Orchestra and Chorus under the direction of Martin Leginus had some better and worse moments, primarily with the imperfect interplay of the choir and the orchestra.

Cura had a great success in Prague and it would certainly be beneficial to have him return, especially if he—as he suggested during the press conference—he had the opportunity to stage an original opera production in Prague.

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

Iconic Otello José Cura Notched up the Rest of the Ensemble for Maximum Performance!

Scena

Alena Kunčíková

9 February 2015

 

[Excerpt]

If you manage to get a world-famous singer for a role in which he has been considered the absolute world number one for eighteen years, it's a win! This was confirmed during the performance of Giuseppe Verdi's opera Otello, when the Argentine tenor José Cura sang the main role for us for the first time in Prague. It was a musical feast for the Czechs; there was not an empty seat in the State Opera or in the annexes.

José Cura presented a rich range of his vocal and expressive register as a brave military leader, a tender lover and a murderous jealous husband-tyrant. In my opinion, he is considered a great star mainly because he can "wail when in distress" in the Southern way – a sound no Central European can properly produce. It’s like an old gypsy's violin howls! Now that is really something!

[…]

The first act concludes with a beautiful duet between Otella and Desdemona, with the Slovak soprano Eva Hornyáková singing beside the master. Cura knows how to express love with very gentle touches and gestures, suddenly taming his unquenchable temperament. How we women in the audience envied Eva at that moment!  However, in later acts, when she was being attacked by a schizophrenic, morbidly jealous husband, envy dissipated. Cura threw lightning bolts with his eyes!

[…]

Although it was the 41st reprise of this production of Otello in the SOP, the presence of a world-class star made us feel an atmosphere of uniqueness. The whole ensemble was pushed to the limits and performed at its best. It can be said that everyone—even the performers in the smallest supporting roles as well as the Choir of the State Opera—went all out and gave their maximum. The conductor and music director of the SOP, Martin Leginus, also literally shone - both when he took the conductor's podium and during the final bow. In a private interview just after Tuesday's press conference, he confided to me that conducting Mr. Cura, who is not only a singer but also a conductor and director, is not at all easy—he can see perfectly under your fingers because he knows every note in the score.  But here it worked! Congratulations!

José Cura made a very nice gesture during the final bows:  through the storm of applause he did not forget the prompter Kateřina Sováková, with whom he shook hands before handing her one of his flowers.  He threw another of his bouquets to the women of the State Opera Choir, just as a bride to her bridesmaids. 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

 

Why Cura?

OperaPlus

Helena Havlíková

3 March 2015


The famous tenor José Cura has clearly taken a liking to the Czech Republic. In recent years he has performed here repeatedly, whether at concerts in Olomouc or Ostrava, and in the summer of 2011 and 2012 he accepted an engagement in the staging of Leoncavallo's Pagliacci in the Revolving Auditorium of Český Krumlov Castle. And this charismatic Argentine of many talents premiered his composition Stabat Mater in České Budějovice last year.

Now Cura has "arrived" at the State Opera. He performed here in one of his great roles, which exactly matches his dark solid tenor color and has been perfected over the almost twenty years in which he has sung Otello. Unfortunately, he was more seen than heard in the role of the tormented Venetian who succumbed to pernicious jealousy, worked out to the last detail.

The production, directed by Dominic Neuner and premiered in 1991, places the singer in deep in the stage and requires a sensitive conductor who can balance this arrangement so that voices do not get lost under the weight of orchestral sound. However, Martin Leginus , the current music director of the State Opera and the conductor of the performance, did not share this art with Martin Turnovský , who originally staged Otello's production in 1991, or Heiko Mathias Förster, who also used the stripped down stage to the benefit of a complex musical effect. Leginus let the orchestra thunder so powerfully that thematically "insignificant" utterances of cellos or clarinets drowned out not only the representatives of smaller roles but also José Cura. One of the key reasons why Otello is one of Cura's main roles today—working with dynamics, especially pianissimo, for example in a duet with Desdemona—came to naught.  

When original productions by directors of the calibre of Robert Carsen, Claus Guth, Dmitri Cherniakov or Hans Neuenfels are standard fare in this country, and conductors such as Fabio Luisi, Riccardo Muti, James Levine or Antonio Papano prepare the musical scoring, then inviting a tenor of such celebrity could make a difference.

 

 

Curtain Call

 

 

 

 

    

 

 

   

 

 

 

 

Eye-Witness Reviews

 

Hallo, Kira and Deb!

We came back yesterday from some days in Prague - it's a wonderful city, but also in cold winter full of tourists. Our main reason was, to see Prague after a decade we had not been here - but the first war naturally: José Cura as Otello. Although we had seen him so many times in this opera (one of his best) - always there are some new gestures, postures and facial expressions - we are sure, he did it not as suggestion of the director!

The photos are with Jago (Richard Haan), Desdemona (Eva Hornyakova) and conductor (Martin Leginus). The most funny is when he throws one of the bouquet of flowers behind to the choir!

Hugz

Eva and Herbert

 

 
 

We travelled to Prague to see José’s Otello in the State Opera. There was full house. It was a difficult production with minimalist, bare staging – only stones were the props – and without too much light on the stage. But José’s unique Otello–dressed in white--shone through it with his enthralling Otello’s portrayal demonstrating his multi-coloured arsenal of the role in both voice and acting.  The Otello -Desdemona duet at the beginning of the 3. act and the ensuing moving solo “Dio mi potevi scagliar” were the highpoints of his performance for me. At one point he used Desdemona’s lying body on the ground to hide behind it when he spied after Cassio. His partners: Eva Hornyáková (Desdemona), Richard Hahn (Jago) and Richard Samek (Cassio) did their best as well as the excellent choir and orchestra (Martin Leginus). Final applause lasted about 9 minutes with standing ovation. --  Zsuzsanna

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

 

José Cura:  I Hate Hypocrisy in Art

Harmonie

Markéta Jůzová’

January 29, 2015

 

The world famous Argentine tenor José Cura can win the hearts of the audience and the awards from the critics with his charisma, talent, great performance and immediacy.  From the study of composition and conducting in Argentine, choral singing and moving to Italy, he made his extraordinary debut in Verona in 1992.  In his dizzying career he has sung on many famouse stages, for example the Metropolitant Opera in New York, the Royal Opera, Covent Garden in London, La Scala and the Vienna State Opera.  In the music world, where he has been nicknamed “the King of Verismo,” he emodies the great operatic roles and is considered one of the best tenors of his generation. He has won many prestigious awards.  He has made significant contributions to the world of art not only as a singer but as a conductor, a director, a stage designer, and a composer. He plays the piano, the guitar, and takes photographs. This season, audiences had a unique opportunity to learn more about this famous singer from the perspective of the composer.  He was invited to present the world premiere of this Stabat Mater in České Budějovice.  The Orchestra of the Opera of the South Bohemian Theater was conducted by its general music director and Cura’s long-time Argentine colleague Mario De Rose.  On the occasion of another significant visit to the Czech Republic, performing the title role of Verdi’s Otello on 29 January and 24 February 2015 at with the State Opera at the National Theater in Prague, I asked the famous singer for an exclusive interview, which he accepted with pleasure. 

Q: Maestro, how did you feel in České Budějovice after your World Premiere? Were you happy?

I was more than happy. I was proud and thankful to Maestro De Rose and the theater.

Q: What inspired you to compose Stabat Mater?

It was a super long time ago, so I don’t remember the input. I can only say that when I structured Ecce Homo, I thought it would be great to finish it not with the last word of Christ, but with the grief of His mother.

Q: When do you plan the World Premiere of your whole oratorio Ecce homo?

Ecce Homo is finished. Drafted, but finished since 1989... I have no idea when and where the whole work will be played.

Q: You were educated in Argentina. How do you remember on your composition teacher Carlos Castro?

Carlos was my first composition teacher. I was 15 when I started to work with him. I remember he told me: “You have such a natural way with music that my work as a teacher is not to transform you into a musician, because you already are a gifted one, but to teach you how to deal with that huge talent without burning your wings”.

Q: How many of your own pieces do you have?

I don’t remember exactly all of them. But some of them, maybe the more important ones, are: Requiem Argentino por la Paz (1984, dedicated to the victims of the South Atlantic war), Pinocchio (1986), Via Crucis según San Marcos (1986), Magnificat (1988), Ecce Homo (1989), In Memoriam (1990), La piccola fiammiferaia (1991), Si muero, sobrevíveme! (1995/2006).

Q: Could you describe your style of work?

My style of work? Dramatic in the sense of theatrically meaningful and not just the notes for the sake of the sound they produce. One thing maturity has brought to my art is that I hate self indulgence.

Q: How important is for you the topic of a new composition?

Nothing is more connected with the inner being of a person than his own work as a creator, no matter if it is a painting, a piece of music, a poem, a novel, a mathematic theorem, etc. It is the epitome of human intellectual achievement, unrivaled.

A true creator, not a commercial one, always writes as a compulsive thing he cannot avoid. If that afterwards turns out to be successful and commercial, it is another step.

Q: You composed the fairytale for children from Hans Christian Andersen La piccola fiammiferaia. Where was your composition produced? Would you like to see this piece in the South Bohemian Theatre or in a theatre in the Czech Republic?

It was done in 1992 in Vicenza. I would love to see it performed in České Budějovice! It is only 40 minutes long as I strongly believe that opera for children should not be longer.

Q: Your favorite composer Camille Saint-Saëns has a nice one-act opera Hélène. Do you want to write an opera? Maybe leastways a one-act opera, since you are very busy...

Saint-Saëns is a composer I very much like, but he is not my favorite. My favorite one is Johann Sebastian Bach. But yes, I would love to write an opera one day. It will not be any soon though, as my life is so full of work that I would not have the necessary peace to do it right now.

Q: What are your compositional plans?

None at the moment, in the sense of new creations. But the premiere of Stabat Mater has awakened the “sleeping beast” so now I am slowly recovering all my previous compositions in order to have them ready for playing. We’ll see what comes up...

Q: On January and on February you will sing Otello in Prague. Since 1997 you externalize this role in great opera houses around the world, for example in Barcelona, Bratislava, Buenos Aires, Florence, London, Madrid, Milano, Munich, New York, Nice, Paris, Tokyo, Vienna, Warsaw, Washington, Zürich. You know many productions of this opera by Giuseppe Verdi. Which of them were for you very interesting and why?

Each production has given me lots of experiences. But it was not until I did my own one in the Teatro Colón in 2013 that I could finally put on stage everything I wanted to show with Otello. A film will be ready soon.

Q: How do you remember your role debut of Otello at Turin ́s Teatro Regio?

Dangerous... Very. Very few rehearsals: two with the orchestra and before, only a week for the staging, and one of the biggest media exposure I had ever had in my career due to the ingredients involved: the Berlin Philharmonic, Claudio Abbado, Ruggero Raimondi, Barbara Frittoli, Ermanno Olmi, RAI TV... A daring step indeed. History can say many things about me. It will always be a point of view. But nobody will ever be able to say I had no guts!

Q:  Last season I saw your performance of Verdi's Otello at the Vienna State Opera. You externalize this role very deeply and strongly. In the best sense of the words your voice is as speech and your expression very natural. Thanks to you, Dmitri Hvorostovsky (Jago), Anja Harteros (Desdemona) and director Christine Mielitz in Vienna I had the greatest experience of my life ...

I have been fighting against the preconceptions of Otello’s interpretation since the very beginning. It takes a lot of risk to fight against the traditionally “tenorile” approach of the part in order to do a real Shakespearean impersonation of the role, basing your work on Verdi’s music and letters. My evolution in reading what is implied in Verdi’s score is not finished yet. I am on it and I hope I will be able to achieve it before I quit singing. The fight will be long. I still remember a critic in the old fashioned New York’s operatic establishment saying: “This damned habit Cura has of always doing what he wants and not what he is expected to do...”. Poor guy... I love it!

Q: How do you make the singers understand a character?

Only by understanding it yourself in depth before you even start to talk about it with them. You can later change your mind under the light of work and development, also after having exchanged ideas with your artists, but to even think about beginning rehearsals without knowing by memory both text, subtext and music, is something that never crosses my mind. I have suffered too many of “those” directors not to be afraid of becoming like them...

Q: Do you train your singing every day?

No, I don’t train everyday. The voice is flesh, muscles, blood, bones, etc. It needs to rest as any other part of the body does. My singing voice is the result of more than 30 years of hard work. You may like or dislike my technique, but denying its existence, as some people do, is stupid.  How could I survive such a long career, singing the toughest roles of the repertoire, without knowing what I am doing?

Q: Who is your best critic?

My best critics are my family, my secretary, my assistant, people that will not hesitate to tell me not only the good I am doing, but mainly the bad. They all have a specific “order”: To kick my ... when I am not right!

Q: How do you feel about having a performance at the Teatro alla Scala in Milan, at the Metropolitan Opera in New York, at the Royal Opera House Covent Garden in London, at the Vienna State Opera or Teatro Colón in Buenos Aires?

The same I feel when I have a performance in Liege, České Budějovice, Bratislava or Prague. To pretend that only certain places have the right “pedigree” is snobbish and silly. You can do very good or very bad music wherever. From the MET to the smallest school auditorium.

Q: Why did you choose to be an opera stage director? How did this start and what was the turning point that made you decide on it?

In 2006 Rijeka’s opera house wanted to do a different show and I was invited to do whatever experiment I wanted. It was then that my show La commedia è finita was born. The experience was so rewarding and such a great way of amplifying the revolution we were talking about before that I immediately started to invest my energy in finding more and more production work to do. As a result of it, after directing Verdi's Un ballo in maschera at the Köln opera house in 2008, I did a new production of Samson et Dalila in Karlsruhe (2010) that established what has become my style of directing and designing since then: modern, refreshing but intellectually honest. You can find Samson on DVD and see what I mean.

Q: Following Saint-Saëns ́s Samson et Dalila at the Badisches Staatstheater in which you also sang the title role, came Puccini ́s La Rondine at the Opéra National de Lorraine, in which you also conducted, and Leoncavallo ́s Cavalleria rusticana and Pagliacci at the Opéra Royal de Wallonie and this year you will direct Puccini ́s La bohème at the Royal Swedish Opera in Stockholm. Why did you decided on these operas?

I didn't choose the titles but I was invited to do them. I will never say THANK YOU enough to these theaters that trusted in me at the beginning of my directing career. I was invited by the Royal Swedish Opera to stage it. A big honor and a great chance to try to do something new with such an over-performed but beautiful opera. Now, invitations are coming, but it needs a lot of “vision” to anticipate what may after become obvious.

Q: Which operas would you like to direct or to conduct?

All of them in which the libretto is good enough to create a good show. I hate operas where the text is so bad that you have the impression that it is only there as an excuse for the music to exist...

Q: Which way do you want to expand your repertoire in opera on the level singing and in classical music on the level conducting?

On the singing side, I am aiming to Tannhäuser and Peter Grimes. On the conducting side, having not dedicated my last 25 years exclusively to conducting, I have such a lot of music I would love to do that the list would be too long to quote.

Q: Do you like more concerts in houses or open-air concerts?

I like good concerts...

Q: Do you like Czech music?

A lot! One of my dearest records is Dvořák’s Love Songs. A recording I remember as one of the most difficult of my career.

Q: What do you do when you are nervous? How do you overcome that?

The only way to overcome nerves is preparation: study, rehearse, study, work, study, research, study, insist, study...

Q: Could you describe your firm Cuibar Production?

Cuibar is my production company. A brand created to back up my work in all senses: productions, recordings, editorial.

Q: What other genres of music do you like or inspire you?

Any gender of music that is dramatically sincere. I hate artistic hypocrisy...

 

 


 

Otello - Budapest - 2015

 

 

Otello, Budapest, February 2015:  “No one will ever accuse Cura of vocal perfection.  Both the question of loose reading of the music and the technical shortcomings of his singing are legitimate.  The latter, moreover, is closely linked to the problem of vocal range: Cura's high notes are severely limited - surely his performances will not be recorded in the golden book of operatic performance for the power and brightness of his exposed top notes. On the other hand, there is the natural beauty of the material. It is a matter of taste whether one prefers a lighter tone than Cura’s dark one but if one has no objection to this baritone version, one must admit that Cura's voice is beautiful in the middle and lower registers and if the high notes are partially done, then they become beautiful by the convincing delivery. But the star also had some surprises in store for us - a lesson in something that many of his less prestigious colleagues could learn from: artistic humility. Cura could have overwhelmed the whole thing in his powerful voice, and a sizeable part of the audience would have applauded him.  He does not do this: in the love duet, the monologue in the third act or the opera finale, he sings with a thousand emotions, tones and dynamic nuances - constrained by his technical limitations but with maximum imagination, always in the service of expression.  What struck me was the way Cura can exist on stage without frills; everything he does gives the illusion of naturalness, even though it is obvious that his performance is the result of a long deliberation, a precise working out of proportions.   So that's the inventory: the world star, temporarily stationed in our country, has given a performance that is far from flawless but remarkable in many of its elements, and at certain moments, thanks to the weight of his personality, has been formidably performed. Where can we place him in the ranks of the great Otellos of the world? It is hardly a question that can be answered. What is certain is that, for the writer of these lines, Cura's many solutions will always be memorable…”  Opera Világ, 12 February 2015

 

 

José Cura sings Otello, his iconic role three times at the Opera

MTI

translated by Zsuzsanna


Budapest, 30. January 2015.  (MTI) - José Cura will be heard three times as Otello, in his iconic role, at the Hungarian State Opera in early February. The Argentine star tenor also talked to MTI that he would be glad to direct an opera in Hungary.


Next Friday on 6th February, José Cura will be heard by students, pensioners and large families at a notable reduced price in an open dress rehearsal held in the frame of the series of “Opera for Everyone” of the Hungarian State Opera. This is followed by two more regular performances on 8th and 11th of February. Cura takes the stage in an Otello production directed by László Vámos with Polina Pasztircsák (Desdemona) and Anatolij Fokanov (Jago) on his side, under the baton of Marco Comin.


As Cura said to MTI, he would be glad introducing himself as a stage director in Hungary too. "In recent years, I created nearly ten productions, all of which were well received by audiences and critics alike. My production of Samson at Dalila, staged in Karlsruhe (2012) had been also released  on DVD, my production of Cavalleria Rusticana and Pagliacci directed in Liege in 2012, as well as my Otello  directed in Buenos Aires in 2013 was voted as one of the best productions of the year. I hope one day I can create something like this in Hungary! "- said José Cura.


He also stated that he really loves to work in Hungary; he has good relationship not only with the musicians, singers and conductors, but the cooperation is also great with professionals working in the background - make-up artists, dressers, technicians.. He noted that in addition to the many professional bonds, he is tied with several really close friendships to
Hungary.


José Cura will be heard even twice this year in Hungary: on 21st February he gave a pop concert with Andrea Mahó in the László Papp Sport Arena of Budapest, while on 3rd May he performs in the city of Győr in a concert of opera arias together with Győr Philharmonic Orchestra and Andrea Rost.


The Argentinean tenor is a frequent guest in Hungary. He could be seen in a full opera at first time by the Hungarian audience in 2008, when he sang the title role of Otello in the National Theatre of Szeged. He also formed Cavaradossi
in this riverside city of Tisza in spring 2009. Recently, last year, he also dazzled the audience as Cavaradossi in the Hungarian State Opera in the Budapest Spring Festival.


The 52-year-old singer is widely regarded as one of the biggest tenors of today. He took the opera stage at the first time in Verona in 1992. Two years later he won the Operalia international singing competition founded by Placido Domingo. The young tenor was mentioned as the new star of the 1990s who was heaped with contract deals and was also celebrated by the audiences in Paris, London, Milan, New York. In 1997 he harvested explosive success in the title role of Otello written by his favorite composer, Giuseppe Verdi, under the baton of Claudio Abbado with the contribution of Berlin Philharmonic Orchestra.

 

 

 

The Making up of Otello

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

José Cura: “I feel young at heart”

  

 Fidelio

Rita Szentgyörgyi

11 February 2015

 

 

Three Otello-performances at the Hungarian State Opera, one pop concert with Andrea  Mahó in the Budapest Sports Arena  in February, and an aria recital with Andrea Rost and the Győr Philharmonic Orchestra  in May: the Argentinean  superstar  will delight the Hungarian audience this year. 

 

-       You say that the “fourth tenor label” is a bad cliché, yet you follow in the three tenors’ footsteps by singing in a pop concert.

 

-      There are two kinds of music for me: good music and bad, regardless of whether it is pop, classical or crossover, although I cannot really understand the latter term.  If we consider this, my every aria recital is a pop concert, because the opera arias of Puccini or Verdi were hits in their ages.  My so-called “pop infection” goes back to the 60s. When I was young I sang Beatles songs in the streets of Rosario, but later, after I moved from Argentina to Italy with my wife, I made our living as a street musician.

 

-     The emblematic role of Otello has been with you for twenty years, since the 1997 Turin production conducted by Claudio Abbado.  In 2013, you also undertook the roles of stage director and set designer in your own Otello production in Teatro Colón in Buenos Aires. What did have changed in your idea about this work of Verdi over the years?

 

-     Otello is neither a hero nor a nobleman. From the beginning, I played it in this deheroised way, which many people didn't like. My Otello is based more on Shakespeare's and Boito's texts than solely on the greatness of the tenor hero. In my twenties I had to imagine the murderous passion and jealousy of a middle-aged man. Now, in my fifties, I have the maturity to draw not on my imagination but on my own experience. Even though I feel young in spirit, when I wake up in the morning, my knees and shoulders ache here and there. These personal experiences are important to understand Otello's personality and his physical rhythm from the inside.
 

-      In your capacity as a conductor, director, set designer you are dealing in a complex way with the opera and the musical genre. Today, do you have more pleasure in working with an orchestra than in singing?

 

-       Each is a completely different challenge.  Singing is a personal matter, a singer has to take responsibility for himself, for his own physical, mental and spiritual state that night. I have been singing for thirty years now, mostly to connect with the audience. Conducting, on the other hand, is a greater responsibility, a complete attunement to the orchestra, the singers, the whole creative team. If you make mistakes, the others suffer because of you; if you are in good form, you can inspire them.

 

-       How How keen are you to promote forgotten or lesser-known Argentine songwriters?
 

-      Whenever I can, I try to move around the world as a musical and cultural ambassador for my country, Argentina. I often give classical chamber music recitals. In the concert at the Budapest Sports Arena I will sing a song by a legendary Mexican musician, Armando Manzanero..

 

-        Is it true that you would like to play spoken-word roles in a movie?   

 

-   I'm a big movie fan, mostly French art movies and English auteur cinemas.  I don’t like action movies or special effects films. Really I would really like to act in a European art film but so far  I have not met such a director yet who would consider me. And anyway, I am of the opinion that it's all right to die chasing an unrealized dream, because at least it keeps you young for life.

 

 

 

Production Photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Giuseppe Verdi

Otello

Performance Dates:  8 & 11 February 2015

Opera in three parts, in Italian with Hungarian and English surtitles

 

Conductor - Marco Comin

Otello - José Cura

Desdemona - Polina Pasztircsák

Iago - Anatolij Fokanov

Emilia - Veronika Dobi-Kiss

Cassio - Zoltán Nyári

Roderigo - Gergely Boncsér

Montano - Sándor Egri

Lodovico - Ferenc Cserhalmi

Herald - Géza Ferenc Zsigmond

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

José Cura's Otello at the Hungarian State Opera House

Opera Világ

Gábor Bóka

8 February 2015

[Excerpt]

 

Audiences awaited José Cura's debut in the title role of Verdi's Otello as a miracle. We expected an outstanding performance from a big name, even if listeners who are up to date with opera life might have shaken their heads: foreign critics say that Cura is no longer at his peak... And those listeners could draw the conclusion, which is a result of both a sense of reality and an inferiority complex: he is still good enough for us.

This is the fifteenth year that Cura has been back in Hungary: he first came here at the height of his international fame so it is hard to say that he has only just noticed this small corner of the map. The fact that a world star is a regular visitor to our country should be greeted with sincere satisfaction, regardless of any criticism: it can give us the false illusion that Hungary is part of the international operatic bloodstream - and sometimes it is good to dream. So there is no need to look for aggravating or exculpatory circumstances if we want to evaluate José Cura's current capability: it stands on its own. Let's see what we can learn from the performance on 8 February.

First of all, the critic has a confession to make: despite the aforementioned decade and a half, this was the first time I had the opportunity to experience the Argentinean singer's art live; before this I had only had the chance to experience his work through recordings and radio broadcasts. These, however, do not seem to give a false picture of the main features of the Cura phenomenon: no one will ever accuse Cura of vocal perfection.  Both the question of loose reading of the music and the technical shortcomings of his singing are legitimate.  The latter, moreover, is closely linked to the problem of vocal range: Cura's high notes are severely limited - surely his performances will not be recorded in the golden book of operatic performance for the power and brightness of his exposed top notes. On the other hand, there is the natural beauty of the material.  It is a matter of taste whether one prefers a lighter tone than Cura’s dark one but if one has no objection to this baritone version, one must admit that Cura's voice is beautiful in the middle and lower registers and if the high notes are partially done, then they become beautiful by the convincing delivery. All this, however, could be expected. But the star also had some surprises in store for us - a lesson in something that many of his less prestigious colleagues could learn from: artistic humility. Cura could have overwhelmed the whole thing in his powerful voice, and a sizeable part of the audience would have applauded him. He does not do this: in the love duet, the monologue in the third act or the opera finale, he sings with a thousand emotions, tones and dynamic nuances - constrained by his technical limitations but with maximum imagination, always in the service of expression.

Even more pleasantly surprising was the singer’s acting ability: knowing the recording of a Barcelona production directed by Willy Decker, I was expecting a savage Otello, bordering on exaggeration, a kind of wild-man—but  this seems to have been merely the realization of Decker’s directing instructions. What struck me this time was the way Cura can exist on stage without frills; everything he does gives the illusion of naturalness, even though it is obvious that his performance is the result of a long deliberation, a precise working out of proportions.

So that's the inventory: the world star, temporarily stationed in our country, has given a performance that is far from flawless, but remarkable in many of its elements, and at certain moments, thanks to the weight of his personality, has been formidably performed. Where can we place him in the ranks of the great Otellos of the world, or even of his predecessors at the Opera House? It is hardly a question that can be answered with mathematical precision. What is certain is that, for the writer of these lines, Cura's many solutions will always be memorable, even if the performance as a whole falls short of others who provides a more complete experience overall.

[…]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is a computer generated, enhanced translation of the original article.  It is designed to give you a general sense of the article

 

 

"I was Otello" - José Cura at the Opera House

Operabemutatók

14 February 2015

11 February 2015 Performance

[Excerpt]

The anecdote persists that one of our illustrious writers, who once enjoyed more successful days, regularly introduced himself in his old age as “I was Ernő Szép.”  For some reason, I was reminded of this in connection with José Cura's performance on 11 February. He played Otello with a physique befitting the role but with a make-up-less appearance and an anemic performance alien to the character.

In László Vámos's staging, Otello's ship is already lurking on the director's right during the Storm Chorus, and before Esultate it is only pushed a good metre toward the middle. Then the victorious warlord comes in, throwing us something: a raspy tenor voice with a strong mid-range...

The next time Cura returns, we're in the thick of the action, the ensign has done his job successfully, the people are sufficiently agitated. Our Otello silences the argument with a few sentences, then turns to Desdemona.  This Otello paced back and forth, answering his wife moodily, without at any time showing any signs of emotion towards her.  How long will he mark? we wonder.

Otello does not show any particular fervor in the second act either.  The singer(s) are cautious to the point of mezzoforte; Cura gives no more than is appropriate for a proper rehearsal. The Ora e per sempre addio monologue is hurried at about double-time, the poor conductor barely able to keep up.  It is offered as if for no purpose at all: there are no emotions—or, if there are, just very basic ones. The singer's vocals are pleasant, supple, unemotional. The vengeance duet is reduced to a bland arm-waving...

Cura offered his first forté [in Act III], only after Desdemona provoked it. I toyed with the idea that this was the concept, that Otello was just patiently enduring life and it is only when a woman angers him that he explodes. When he banishes Desdemona, he does so to great effect, violently belittling her.  He slumps believably in his chair after the traumatic scene: the Dio, mi potevi monologue was the only part of Cura's performance that sounded balanced musically and in terms of the performance. It was at this point in the work that some kind of concept behind Cura's strange interpretation of the role was seriously suggested—this Otello just suppresses his temper until he suddenly bursts out with a primal instinct, although there is a difference between restrained temper and resigned passivity. But sadly, this feeling quickly disappears, because in the subsequent Iago-Otello-Cassio scene, Cura is back where he was before, handing over the performance to his partners.

This sense was not helped by some flashy but shallow theatrical gestures in the last act. His performance of Otello's death was very effective, but I was terribly disturbed by his free use of the score. As he sweeps his gaze over his surroundings during "Oh! Gloria, Otello fu..." phrase, it brought a pensive contemplation of a singer who once was "Otello"...

[…]

 


 

Otello - Wiesbaden - 2016

 

 
Otello, Wiesbaden, January 2016:  “José Cura has completely permeated the role of Otello. Vocally inexhaustible, impressively mastering even the most difficult passages but also able to find the contextual nuance between the feelings of powerless emotional emptiness and glowing rage, he explored the lion of Venice as a driven victim yet always made him humanly understandable. His dark, heroic tenor soared effortlessly in the high notes but was also resplendent and velvety in the middle register.”  Online Merker, 17 January 2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A Fabulous Review!

 

 

Online Merker

Christian Konz

Rarely can one experience such targeted direction and focus on character as in Uwe Erik Laufenberg’s Wiesbaden staging of Verdi’s Otello. Without a big fuss, but always logically, stringent in the personal direction, maybe a bit flat in the choral scenes, but always impressive and with momentum without gimmickry right up to the thrilling, sensuous final scene.

Gisbert Jäkel’s white column space and Jessica Karge’s tasteful costumes support the request to keep as best as possible the dramatic original spice of Shakespeare in Verdi’s opera drama.

This is possible with first-class performers. And as the lovers, one experienced two great personalities.

José Cura has completely permeated the role of Otello. Vocally inexhaustible, impressively mastering even the most difficult passages but also able to find the contextual nuance between the feelings of powerless emotional emptiness and glowing rage, he explored the lion of Venice as a driven victim yet always made him humanly understandable. His dark, heroic tenor soared effortlessly in the high notes but was also resplendent and velvety in the middle register.

Cristina Pasaroiu as the petite-fragile Desdemona was an event in her concentration in tone and character. With pure timbre she generated intimate long phrases and at the same time became larger through modesty. Her final scene was both touching and beautifully sung.  

Matias Tosi as rowdy, lanky Jago offered a wiry, crafty villain, vocally rather more bass than baritone and thereby lacking bloom in the high notes.  The Cassio of Aaron Cawley showed the variability of a still young tenor. Bass Young Doo Park offered gorgeous sounds as Lodovico. As Emilia, Celeste Haworth presented committed acting in her dramaturgically important role but sang with little Italianate style. The Montano of Nathaniel Webster and the Rodrigo of Benedikt Nawrath along with the herald of Christian Balzers made for a strong singer's ensemble. Bianca (Rose Alt / mime) served as a willing victim to the wild extortion of male fantasies which didn’t spare rape and degradation of the female gender in this staging.

The choir of the state theatre (director: Albert Horne) made a strong sound performance. Leo Mc Fall at the conductor's desk operated with passion but must work to hold together the business every now and then. Some of the big ensembles (third act) threatened to disintegrate into individual actions and in other ways as well it not always coincides in fermatas and transitions with stage and orchestra. Nevertheless The State Orchestra offered beautifully detailed achievements from the English horn with the flutes in the last act, but also with the soft attuned dark brass. 

An absolutely recommendable evening which, unfortunately, will not be experienced with this cast again.  Wiesbaden was worth the long far journey.

 

 

Rehearsal Photos by Sandra Ott

 

 

 

 

 

Photos by Aleksandrs Dolchev

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BravoCura Review

 

The Wiesbaden production was a well-crafted, minimalist staging offering the singing actors the freedom to explore the edges of their characters without undue constraint. This atmosphere played brilliantly into the organic, expressive performance of José Cura, creating a magical evening that somehow made Otello feel fresh again.

The production stayed away from modern re-interpretation (by and large) and from the larger philosophical questions associated with 'otherness' to deal with the story is an unapologetically straight-forward way. It was a clean, crisp, uncomplicated reading that refocused on the human drama.

The simplicity of the staging played to Cura's considerable strengths as both actor and singer: from the moment he arrived on stage (stepping through an entrance on the audience level and then climbing onto the stage for ‘Esultate!’), his charismatic general dominated the stage. Moving seamlessly from triumph in battle through the intensity of seduction, the agony of self-doubt, the anger of betrayal, madness of jealousy and the nuance of remorse, this Otello captured the complexity of the character while never losing touch with his humanity.  Despite the good efforts of the rest of the cast, the space felt empty without him.

Vocally, Cura displayed his seemingly inexhaustible resources, showcasing soaring high notes and burnished middle, with mastery. 

Cristina Pasaroiu was an effective Desdemona, vocally and theatrically.  Matias Tosi was an interesting Iago, not quite capturing the vocal parameters of the character but establishing a strong stage persona.  Conductor Leo McFall had problems, notably in maintaining connection between pit and stage; on occasion his dynamics seemed off. The orchestra sounded under-rehearsed based on the number of ‘sour’ notes and occasional lack of unity.  Still, the magic of Verdi's music merged with the talents of the performers on stage made for a night at the opera to remember.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Otello in Barcelona

 

 

 

Otello, Barcelona, January and February 2016:  “The portrayal of the character by Argentine tenor José Cura ten years of his last Otello was impeccable and full of nuances.” Codalario, 9 February 2016

 

Otello, Barcelona, January and February 2016:  “José Cura is a tenor with a hyperbolic voice. It is not clear what note he sings, but not because he is out of tune; it is his open and excessive vibrato that makes the music disappear from his voice, that replaces the melodic line with an overwrought cry. Nor did he show any interest in following Verdi's style of singing: his voice ran through the score as if he could not read it, affectations that distorted any opportunity to convey emotion through the music. Verdi tried to overcome the obstacles presented by Cura, but the genius of the composer was confronted with a formidable adversary.”  LlegirCat, January 2016

 

Otello, Barcelona, January and February 2016:  “In the performance on January 29, the cast was led by tenor José Cura, baritone Marco Vratogna and soprano Ermonela Jaho. The three overcame the interpretive difficulties of the staging and managed to show the coexistence between music and drama with which the illustrious composer wove together his works, especially those of his maturity. Lyricism and verismo in equal parts. The trio was able to demonstrate with their gestures the harshness and apparent coldness with which the staging forced them to act before the people [on stage], combining the gestures with the softness, subtlety and ductility of their voice in an always appropriate and precise way.  The Quell'innocente un fremito d'odio non ha nè un gesto that closed the third act, was one of the most overwhelming moments of the evening.”    En Platea, 1 February 2016

 

Otello, Barcelona, January February 2016:  “José Cura overcame the difficulties of the role by managing his strength and using veteran resources acquired during his previous recreations of the Moor of Venice; he shone in the more lyrical passages but arrived exhausted at 'Niun mi tema.'  The singer had some problems with volume - he was overpowered by the orchestra in some passages - and also in coordinating with his companions ….”  El Periodico, 22 January 2016

 

Otello, Barcelona, January February 2016:  “After more than 20 years of strangling Desdemonas, José Cura still retains good "squillo" in the high notes.  He did, however, phrase freely without sufficiently synchronizing with either the other characters or the orchestra.…”  El Pais, 22 January 2016

 

Otello, Barcelona, January February 2016:  “[Cura’s] voice seems smaller [than in 2006] though it can be heard, there are whole phrases spoken rather than recited or sung, there are notes barely sounded, and high notes that always take on the impression of a header. The notes are always emitted in some 'personal' and distinct way, although nasal sounds and throatiness abound. Let's not talk about the singing line because not even in a relatively 'easy' passage like the final monologue was it achieved. In the program we read that Verdi distrusted the ability of the creator of the role, Tamagno, to sing long phrases in mid-voice and he took the trouble to teach it to him. I don't know if in this case he would have achieved his goal. Some bravo and applause…”   Mundoclasico, 29 January 2016

 

Otello, Barcelona, January February 2016:  “Listening to a tenor like José Cura ten years after his previous Otello at the Liceu was a challenge and that was because of the irregularities of the Argentine tenor. His fidelity to the Verdian score was a very personal approach and we are not talking about the characteristics of the character but of the respect for the meter set by Verdi.  Cura's choice of tempi, ritardandos and accelerandos often bordered on the capricious, jeopardizing the collaboration with other singers, chorus and orchestra. My respect goes without saying for any tenor who dares to take on this role and reaches the end of the performance with voice and who can maintain that ability over the years like the singer we are writing about. But that does not diminish the strange impression of a jerky emission, with a singing line closer to the expression of theatrical recitative than Verdian legato. His stage presence is impressive and the passage of time has only increased and perfected details that make his Otello a very tortured and nuanced character in which, unfortunately, with the singing we are closer to an exaggerated verismo than to Verdian singing.”  Operaworld, 25 January 2016

 

Otello, Barcelona, January February 2016:  “The Argentinian once again sang a personal, dedicated and convincing Otello. His way of delivering, with spoken or recited phrases, barely touched notes, nasal sounds, throaty and erratic phrasing, is already well known. But the final result is moving.”  Una Voce Poco Fa, 11 February 2016

 

 

Theater:

Gran Teatro del Liceu, Barcelona

La Rambla, 51-59
08002 Barcelona
Tel. 93 485 99 00
Fax 93 485 99 18
 

 

 

 

 


 
 

Promo Video:

 

Click on photo above

 

 


 

2006 Liceu Otello with José Cura

Video Excerpt

 

 

Click on photo above

 

 


 

Cast:

 

 

Media

 

 

Notification that Argentine tenor José Cura would take the lead  in Otello at Gran Teatro del Liceu after Aleksandrs Antonenko withdrew for personal reason. 

 

 

 

 

 

 

 

General concept translation:

 

A new production of Giuseppe Verdi's Otello with tenor José Cura in the title role, comes to the Gran Teatre del Liceu with an impressive staging representing a refugee camp and incorporating a total of 85 beds on stage. With this work, directed by Andreas Kriegenburg and the musical direction of Philippe Auguin, the Barcelona opera institution opens a year of  Shakespeare, combining this work in February with Rossini's version.

The artistic director of the Liceu, Christina Scheppelmann, accompanied by Philippe Auguin, the Albanian soprano Ermonela Jaho who will be singing Desdemona, and co-director Claudia Gotta, discussed this work this afternoon...  

Gotta revealed that six years ago, when Kriegenburg started thinking about directing Otello, he saw the theme of war was essential and even influenced all relations that exist between the different characters, whether between Otello and Desdemona or between Otello and Iago. But as it is more difficult to show a battle on stage than in film, in the end he opted to "show the results of the war, including refugee camps"--a very topical issue today but not six years ago when this project was conceived.

 

On this occasion, therefore, Otello will move between the beds of a refugee camp, but "the story is the usual one" with a protagonist who is an authoritarian, able to control every man while being unsure in his own life--a fact that will be by Iago. Desdemona and Emilia become volunteers and the rest of the characters are confined there after the war.

This opera, produced by the Deutsche Oper Berlin, also has a major role for the children chorus.... Gotta commented they remain on stage throughout three acts because "Andreas Kriegenburg wanted to show how war can affect the young..."

Soprano Ermonela Jaho, debuting as Desdemona, acknowledged that when she began working with the choir, she "shed tears because they make a very powerful work," without forgetting that "music is a  universal language, capable of transmitting the power of the most powerful feelings like envy and love." Musical director Philippe Auguin stressed that Verdi organized everything "to maximize the intonation of the text," seeking  "orchestral tempos and interventions that were ideal to highlight the role of the word."

 

The work, which will run until the 7th of February, will have José Cura in the lead of some of the performances...

 

   

 

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

 

 

Jose Cura: "We should not always be looking at our navels"

 

Platea Magazine

Alejandro Martinez

23 January 2016Plat

 

These days, Argentine tenor José Cura stars in Otello at the Gran Teatro del Liceu. Controversial but always frank and passionate, he talks here with Platea Magazine about the current moment that his career is facing and about some past experiences.

You are returning to the Gran Teatro del Liceu for the first time since your last appearance here in 2011. Did you miss singing in this great theater?

I have always found myself comfortable with the artistic and technical bodies of the Liceu. Not to mention how beautiful Barcelona is. Even if you don't travel as a "tourist", a pleasant city is appreciated when you have to move around for work.

A long time has passed since your disagreement with a small sector of the public at the Teatro Real in 2000. Is everything that has happened now a thing of the past? Would you be willing to return to Madrid now that Joan Matabosch is in the artistic direction of the theater?

I was ready to return from the next day. We had a Fanciulla and a Peter Grimes scheduled with the Moral administration, but when Mortier came, he wiped the slate clean.

Tell me about your interpretation of the character that brings you to the Lyceum. What is your Otello like? I have the feeling that you puts all the emphasis on the fiercest and most unhinged part of the character.

I believe that we must read the message of each work, and Otello's message, which is still valid after more than 400 years, is harsh. I know it is hard to see the dark side of the characters when they are identified with singers we love, with music we love... How can we see in Pinkerton a degenerate if he sings such beautiful melodies? How do we see in Radames an unscrupulous climber, if he sings "Celeste Aida...", etc.? Every character has positive and negative sides that makes him rich and interesting to interpret.

How has your relationship with the role evolved over the two decades you have been singing it?

It's been almost 20 years and I keep discovering. Above all, a world is opening up for me in everything that links the text with the age of the character. Today that I am over 50, my body language is, spontaneously, much more appropriate to the Moor: a man not old but weathered by the years. Suddenly, the feeling of "generational gap" between Otello and almost all the others, Desdemona, Cassio, Ludovico, Iago himself, Emilia, is clear to me, not only because I understand it, but because I "feel" it in my flesh. More and more I have to be on stage with young people who tell me: Maestro, I used to listen to your records at the conservatory… Ouch! you say to yourself. But if you apply that Ouch! to Otello, or to Stiffelio, or to Canio, suddenly many things become clearer to you... On the anniversary day of Shakespeare's death, April 23, 2016, I will make my debut in Otello as a conductor and I swear to you that, immersed as I am in the score, I discover more and more things. So many, that I feel I am starting from scratch.

To what extent has your career been marked by the legacy of your former mentor, Plácido Domingo? Is there an influence from Domingo in José Cura's Otello?

Until I earned my own right to be identified with the role, I was criticized because my Otello did not have "this" or "that" or the "other" of Domingo's Otello. And they were right. I never liked to look like anyone else. Copying is disrespectful. The same criticisms, but with Del Monaco as a point of comparison, Domingo himself told me years ago, happened to him when he started with the Moor. The confirmation of being on the right track, beyond what the usual detractors think, began to be felt when, after years of insisting on my own search, they began to talk about my "idiosyncrasy" in approaching the role.

Given your scarce presence in our country, there will be those who think that your career is now at a low point. What would you tell them? At what point is your career really at?

There are many navels in the world and it is better not to be always looking at one's own, on pain of missing out on a lot of wonderful things. My career is at a point of great richness:  my compositions are being premiered ("If I Die, Survive Me!" last October, the "Magnificat" next February 10, "Ecce Homo" in March 2017), theaters are asking for productions designed and directed by me, I am Resident Conductor of the Prague Symphony, Vice President of the London Youth Opera, I debut Tannhäuser in January 2017 and Peter Grimes in May of the same year. I have just premiered my production of Bohème in Stockholm, to resounding success and in September I begin rehearsals for my production of Turandot in Liège.

Performer, stage director, orchestra conductor... your agenda includes all of these things. Aren't you afraid of the saying "he who grasps at too much grasps too little"?

Do not judge based on popular sayings, but see, feel, analyze, choose with knowledge.  I don't want what I am saying to be confused with an alleged infallibility of an arrogant stamp. I'm as wrong as anyone else.  [When I am] I get up and go on. The only way to avoid the risk of being crushed to death by a car is not to go out on the street... What I want to say is that my work speaks for me and, although I may or may not like what I do, one cannot deny, in good faith, the effort and professionalism of more than 30 years of work.  So as not to use my own words and be branded as presumptuous, I will explain it to you with the words of another, a colleague of yours in the international press, who saw my production of Bohème in Sweden in November and said that "Behind José Cura, one of the greatest tenors of our times, stands a scholar, a Leonardo da Vinci of our time".

In your younger years you garnered a certain fame as a very temperamental performer, on and off the stage. Now that you are in your 50s, how do you see the world around you?

To make them soft so that no one is uncomfortable is a lack of respect for the author, as well as a serious lack of professionalism. So much for my "certain" fame on stage, as you say. Regarding my "certain" fame off the stage, how I am, or you are or whoever reads us is, only those who know us can give their opinion. I am a person of strong character, yes, but you will only "bump" into me if you are unfair - because I am very "quixotic"- or if you are an unprepared mediocre who tries to impose himself perched on the power that his position gives him. I have always been an idealist and that does not change. It's just that when I was younger, I was a "romantic" idealist, and today, years and experience have transformed me into a "stoic": I only fight for what is really worthwhile.

How has the world of opera in particular changed during these decades?

Immediacy, ease of use, convenience, to make a short list, these are the foundations of a society that relies, almost for everything, on machines, including the Internet. Is it bad? Is it good? It depends. Everyone knows where the shoe pinches. But there are things that cannot be done easily, much less comfortably, and above all, they are not immediate. Art with capital letters is one of them. We live so up-to-date that we forget that it is about the “muted” past of an individual, about those years of galley in which he was formed over low heat, with blood and tears, also with sweat, on which the walls of his life were built.  It is often said: "Look at that talented boy. Too bad he won’t take the time to grow up because he already wants to fly so high. He'll break his neck. And he does. But while it is true that there are many impatient young people who prefer to bet everything on a single play, even knowing they are not ready for it, it is also true that the world of show business, today more than ever, ruthlessly milks talent —misunderstood as an end in itself, when it is nothing more than the beginning of something that may become...- to get what they can out of it and then throw it away. That goes for everything. Sport included. We are so involved in this "way" of doing that we do not know any other way and we consider it as the only one possible.   So much so, that we asked an artist in the maturity of his profession: "Given your scarce presence in our country, there will be those who think that your career is now at a low point". Don't mind if I use your question as an example to explain what I mean: many are surprised that an artist can remain important if he is not present in the theaters in his area, or in the local media. On the other hand, we take for famous, and for good, which is infinitely worse, those who have many followers on Facebook or Youtube....

What is the current situation of the Teatro Colón in Buenos Aires? And what is your link with the great Argentine theater?

The Colón, like any institution that depends on the state, suffers with the undulations of politics. It is to be hoped, and the signs seem to be promising, that the current political situation in Argentina can guarantee a few years of serenity to the theater. Those years are essential to be able to carry out a solid project and to finish, once and for all, putting patches everywhere so that the ship does not sink.  The Colón is a marvelous theater, with a remarkable artistic and technical corps that deserves to regain its natural place among the jewels in the world crown of classical music.

 

Computer-based   Translation

 

 

 

 

This is a general guide to the conversation

 

 

 

 

This translation  should not be considered definitive

 


 

 

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

"My Otello has gained physical sincerity with age"

José Cura, tenor, stars in 'Otello' at the Liceu

La Vanguardia

15 Jan 2016

 The Argentine-born tenor reprises the role of the moor of Venice in the version of Verdi opera which opens January 21 at the Teatre del Liceu.

 

 


José Cura returns, and with him comes all the strength and intensity with which he gives life to operatic characters.  Especially in verismo. The Liceu once more opens its doors to the Argentine tenor (nationalized Spanish, as he has lived for 25 years in Europe) as a protagonist of this Verdi Otello premiering January 21. Since his first performance as Samson in 2001, Cura is convinced that the feeling of "chemistry" with the Liceu is total. And he expects that his return, with the new direction of the theatre, is "the beginning of a more intense relationship". For now, he is revisiting one of the most successful roles in his career. And he does so in a production from the Deutsche Oper Berlin which recreates the war context found in Shakespeare text by putting the focus on a refugee camp. Cure answered questions by mail.

Are you jealous? Can you understand the madness of Otello?

Jealousy is born of insecurity and does not only apply to relationships. The fragility of Otello's situation depends not only on jealousy, but on a series of very complex and worrying factors: the drama of the "foreigner" accepted, used and then discarded, the no less serious drama of xenophobia, so sadly current, or that of gender violence, to name a few. So I answer: To understand it, yes, because it is my job. To identify with it, no.

But do you empathize with the characters to interpret them as some actors in Hollywood?

If we define "empathize" as "to tune in to the emotions of another", the answer is yes. I think it is the actor's obligation to not be afraid to manipulate both the beautiful side of a character as well as its "dark" side. But with gloves on! Not to "empathize" you should may end up in the madhouse.

How do you go about revisiting this role? Are you interested in going back to the source, to Shakespeare?

I've been performing and revisiting Otello for nearly twenty years... It is, fortunately, a never ending story... I admit I drank in Shakespeare from the first day I started to study the work, but without neglecting Boito, who, admittedly, did such a masterful job of synthesis that some scholars suggest his text, at times, exceeds the Bard.

What do you now offer regarding Otello over what you did a decade ago in the Liceu? Does it upset you to return to roles which you performed so brillinatly in the past?

Within the leeway given to me in this production, my Otello today has a physical sincerity that I did not have when I was younger. Recently, a critic noted the change in my body language. I was pleased that something so important was noticed.  A singer's voice changes daily, let alone a distance of 10 years times! According to taste, for better or for worse. It is up to the audience knowledge to enjoy the expressive maturity of the artist, which, like the maturity of man in general, is usually indirectly proportional to his physical beauty.

What do you think of Plácido Domingo as baritone?

In a world increasingly neurotic, one which seeks to control everything and everyone, we forget that it is a right of the artist to express himself as he deems appropriate at any time of his life, claiming his freedom of expression. Society should not try to "control" this right.  You can refuse to follow a change, but you cannot deny that such change is their right.

Have you changed your interests in opera? What are the most enjoyable aspects of your art now?

My artistic interests in general have not changed.  There is a serenity that comes from knowing that you can live doing what you like, that I can get back to my roots as a musician, to composition and conducting, in addition to be developing with satisfaction the facet of stage director and set designer, in which I’ve been for almost ten years since my first production in Croatia in 2007 until today, when I have just successfully released my production of La Bohème in Stockholm.

And do plan to continue with it is alternative career of reggista/director?

I hope so, in good health and with the interest of the "industry."  The years go by and independently of my vocal ability, which takes its natural course, I feel more and more "uncomfortable," as an actor, every time I am asked to embody the roles of the "little boy" with which a tenor is identified. At 53, and hopefully adding more years, to claim to be of the physical and intellectual age of a Rodolfo, a Manrico, a De Grieux, to name a few, verges on caricature. Today, more than ever, I identify with Otello, with Canio, with Grimes, but even these are roles in which the tyranny of time imposed itself and, sooner or later, must be abandoned for reasons of stamina.  I hope is not very soon, but when it does I hope to have a happy alternative career as a recognized conductor that you will enjoy as much as the singer.

How about this production from the Deutsche Oper Berlin?

I may or may not agree with Andreas Kriegenburg, but theatrically it is certain the drama works.

What is your opinion of the current opera scene? Are we conservatives?

The reason for keeping auditoriums open is interpretation, understood as a "whole.”  Being conservative is understandable when it comes to rebelling against the nonsense that usually reigns, but that can be dangerous because to repeat what has already been done - to avoid friction - carries the risk of killing the raison d ' être of our stages. It is true that by experimenting we make mistakes, but it is also true that by not doing so we die of immobility. Do, get it right, correct. This is the ideal formula.

 

Computer-based   Translation

 

 

 

 

This is a general guide to the conversation

 

 

 

 

This translation  should not be considered definitive

 


 

 

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

 

 

Jose Cura: "Age and experience give you security"

The versatile Argentine tenor still discovering new things in Otello, a role he plays with passion for 20 years

 

 

Marta Cervera El Periodico

Marta Cervera

20 January 2016

José Cura (Rosario, Argentina, 1962) returns to the Liceu as the protagonist of 'Otello', in a role in which he already triumphed the last time Verdi's work was staged at the Gran Teatre, in the 2005-06 season. The versatile singer recognizes mistakes and successes in this role that he has always played with great passion.

What does it mean to return to the Liceu with 'Otello' and in this production that you yourself premiered in Berlin in 2010?

Returning to the Liceu is to return to a theater where I have always felt very comfortable, with its audience and with its artistic and technical bodies, since I sang there for the first time that Samson in January 2001.

What is the biggest challenge for you when interpreting it after so many years in this role?

After nearly 20 years 'inhabiting' skin Moro, I continue to discover things, to ripen others, ashamed for having made ​​certain and be proud for having opted for some. La edad y la experiencia te dan la serenidad necesaria para tomar distancia, enriqueciendo tu interpretación. The age and experience give you the serenity necessary to take away, enriching your interpretation. El crecimiento sigue. Growth continues.

What do you think of  staging by Andreas Kriegenburg, which moves the action to a refugee camp?

As for aesthetics, you may or may not agree with Kriegenburg, but what is certain is that, at least dramaturgically, commissioning is not free and that the drama works.

Beyond this Otello How to note your agenda as a tenor and director celebrations of the 400th anniversary of Shakespeare's death? What are your biggest challenges?

This year, exactly on the anniversary, on April 23, debuted 'Otello' at the podium. I confess that the myriad things I'm discovering to me immersed in the score, not as a singer and stage director, but as musical director, is overwhelming. Almost it gives me the impression of starting from scratch with this monument to music. Regarding my projects, I would emphasize three are: a new production of 'Turandot' in Liege, as régisseur and director, in autumn 2016;. my debut as 'Tannhäuser' in Monte Carlo in January 2017 and my debut as Peter Grimes in Bonn in May 2017.

It is an opera of Verdi's maturity, for many the most difficult. What is the biggest challenge for you when performing it after so many years in this role?

There is no "greater or lesser" challenge in 'Otello': everything is enormous in this gigantic work. After almost 20 years 'inhabiting' the skin of the Moor, I continue to discover things, to mature others, to be ashamed of having done certain things and to be proud of having opted for some. Age and experience give you the necessary serenity to take distance, enriching your interpretation. Growth continues.

How does Andreas Kriegenburg's staging, which moves the action to a refugee camp, contribute to the drama?

In terms of aesthetics, one may or may not agree with Kriegenburg, but what is unquestionable is that, at least dramaturgically, the staging is not gratuitous and that the drama works.

After this Otello, what does your calendar look like as a tenor and director during the celebrations of the 400th anniversary of Shakespeare's death? What are your most important challenges?

This year, exactly on the day of the anniversary, April 23, I debut Otello. I confess that the myriad of things I am discovering as I am immersed in the score, not as a singer or stage director, but as a musical director, is overwhelming. It almost gives me the impression of starting from scratch with this monument to music. With regard to my projects, three that I would like to highlight are a new production of  Turandot  in Liège, as regisseur and set designer, in autumn 2016; my debut as Tannhäuser in Monte Carlo, in January 2017; and my debut as Peter Grimes in Bonn, in May 2017.

Computer-based   Translation

 

 

 

 

This is a general guide to the conversation

 

 

 

 

This translation  should not be considered definitive


 

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

 

 

 

José Cura: "Otello is a victim and reaches the age of 50 with an immature attitude"

Vila Web

ACN

19 January 2016

 

[Excerpt]

 

ACN Barcelona-The Gran Teatre del Liceu in Barcelona will kick off the celebration of the Shakespeare Year with Otello by Giuseppe Verdi, an opera directed by Andres Kriegenburg set in a refugee camp where the tragic story of love and deception between the protagonists unfolds. José Cura plays the gelós protagonist, a role he played at the premiere of the production at the Deutsche Oper Berlin. In a statement to ACN, Cura said that "Otello is a victim" who "reaches the age of 50 with an immature attitude".

Cura has defined Otello as "a victim of everything he has lived through. When you reach the age of 50 and behave in a certain way, if you continue in the same way without having matured or measured, you have lived those 50 years in vain."  He pointed out that when a person is a victim of some misfortune in his childhood, he has the possibility of maturing and overcoming the difficulties. On the other hand, he pointed out, "Otello reaches the age of 50 with an attitude of immaturity, accustomed to certain things and not knowing how to react".

is a therapy that you have the alibi of being able to do certain things that would not close or in private life." 

In this sense, he explained that this is a complex character and recalled that Otello was used, victimized and abused. Regarding the staging in a refugee camp, Cura pointed out that sometimes it happens that when contemplating situations on stage or in a film if they are far from everyday reality "it seems that they happen in another world and it’s difficult to be emotionally touched."  On this occasion, he pointed out that this opera is set in the context of a refugee camp and the behavior and body language are commonplace.  After the initial confuison, if the audience embrace it, it will hit them harder because it's raw."  Cura added that it is an important moment when an actor puts on the mask and gets into the skin of another character behaving and having a different attitude. "Putting yourself in someone else's shoes is one of the most fascinating things about being an actor, it's a therapy to have an alibi of being able to do certain things you would never do in your private life".

 

Computer-based   Translation

 

 

 

 

This is a general guide to the conversation

 

 

 

 

This translation  should not be considered definitive


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videos

Click on the Photos to view

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Otello in Gyor -- Conductor

 

 

Otello, Gyor, April 2016:  The performance was conducted by none other than the world-famous Argentine opera singer, José Cura, who is also the legendary performer of the title role. In this production he not only appeared as the conductor but created the stage direction and stage design.  José Cura appeared; the whole Arena fell into silence…holding our breath, not to disturb the concentration. Then José Cura raised his baton and began to do magic. The storm arrived to the stage and the notes of the storm were resounded by the orchestra.  After the last closing notes of the frenetic performance, an incredible ovation and burst of applause broke out in the auditorium. When José Cura came to bow at the curtain call, it was not enough for the people to produce loudness with their hands but they also started to stomp on the ground with their feet, too.”  SZK, 25 April 2016

 

 

 

Next Year in Győr  -  Maestro Cura Conducts Otello!

 

 

José Cura: "Yesterday Night was a Massage for my Soul”

 

gyorplusz.hu

Alexandra Zoljánszky

Photo: Gábor Marcali

4 May  2015

 translated by Zsuzsanna Suba

"After a night of love, the most important thing is the next morning," said José Cura on Monday referring to the great success of the super concert of Sunday in Győr, in a press conference held at the home of the Győr Philharmonic Orchestra. The Argentine tenor had such a great time in our city that next year he will also perform here, but this time he won’t sing.

"Beyond that, that we had a great concert yesterday, it also became evident that the new multifunctional hall of Győr, the Audi Arena is not only suitable for sports programs, but it can also be used to fill it with high culture," emphasized Géza Fűke, the director of Győr Philharmonic Orchestra. He added that the orchestra had play in front of two thousand people so far in Győr, but on Sunday night, however, they were able to reach 3500 people in this new location.

The leaders of the orchestra also gave a taste from the next season of the orchestra during the press conference they held with José Cura. It was said that in the next season the musicians will prove, that classical music can be fun, entertaining and it can be consumed by anyone. Géza Fűke revealed that they would like to reach as many young people as possible in the next season.

"Serious and boring are not synonymous words, classical music is very serious, but it is not boring at all!" began José Cura, who said that the orchestra of Győr aims at doing the same thing as he does, namely to gain joy to the audience.

"The composers were cheerful people, but we play Mozart or Bach in a serious way, though Bach had 21 children ...We should talk about these in regarding to classical music, if we want to bring it to young people, since they are also very much alive artists!" he pointed out and he continued: "What we have created yesterday night, it was not only a beautiful moment of music, but it was also a great moment of the orchestra. That kind of relationship which was formed among the orchestra, me and the conductor could be called as a really special relationship, and the audience was smiling, and this is our mission. I can only congratulate the Győr Philharmonic Orchestra, and I am glad to be part of their next season, too," he stated and added that during the 30 years of his career he did what he had to, and now he only deals with those things what he likes. "This concert also belonged to this message and yesterday night was a massage for my soul."

He also revealed that next year he is not going to sing, but he performs as a conductor with the Győr Philharmonic Orchestra; he will conduct Verdi’s Otello [in the Audi Arena, in a concert]. "We have to prepare the new generation of singers. Great young people will do their debut here, I will be the only old pirate on board, and it is a double pleasure for me that we will perform on the Shakespeare’s anniversary, who was one of the most humorous man,” he said, since the production will take place on the 400th anniversary of the death of the English playwright, on 23 April of 2016.

"It was one of the most memorable concerts of my life on Sunday,” said conductor Kálmán Berkes, the artistic director of the orchestra and he added that he was confident that José Cura’s production of next season will also be sensational, where the Argentine star will be the manager.

 He emphasized, that guest conductors are very important; in addition to Cura, other stars will conduct the orchestra of Győr such as Zoltán Kocsis, Gilbert Varga and Kenichiro Kobayashi. The season program expands from Bach to Bartók and the works of contemporary artists can be also heard by the audience.

Dávid Fekete, Vice Mayor, highlighted at the press conference that they dared to dream big, and the multi-functional hall was built, which can also serve the culture next to the sport. Speaking about the next season he said, that is important that the orchestra think about young people as well, and their young soloists can receive special role too. "The Győr Philharmonic Orchestra represents a serious part in the cultural life, and not only in our city but also outside of the country's borders. The local government of course will continue to provide all the support to the orchestra," he emphasized in the end.

We will report about the 2015/2016 season in more detail to our readers. The photos of the concert of Sunday can be seen in our photo gallery which was made by Péter O. Jakócs. [http://gyorplusz.hu/galeria/10697.html].

 

 

Otello

Conducted by José Cura for the first time!

Date: 2016.April 23, Saturday, 19:00

Location:: AUDI Arena Győr

An opera concert performance of the 400th anniversary of Shakespeare's death with music by the Győr Philharmonic Orchestra, conducted by José Cura.  The main roles will be sung by Christian Juslin, Gabrielle Philiponett and Piero Terranova.

Love, envy and jealousy, human evil and human frailty: there is no such dramatic extremes and truer expression of the immortal Shakespeare who died 400 years ago.  The presentation is unique in that the conductor's podium this time is one who is legendary in shaping the title role, hugely admired as a Hungarian public's favorite, the world-famous singer and conductor, José Cura.

 

 

 

 

 

 

José Cura conducts in Györ Hungary

09.03.2016

www.fidelio.hu

The Györ Philharmonic Orchestra is waiting for his audience with the concert performance of the opera of Verdi’s Otello on the 400th anniversary of the death of Shakespeare, one of the greatest playwrights of all time, in the Audi Arena of Győr on 23 April.

The peculiarity of the performance of one of the world's best known operas is that the legendary performer of the title role, the world-famous singer and conductor, José Cura will stand on the conductor’s podium, who is also well-known for the audience of Hungary and Győr. José Cura will be not only the conductor but the stage director of the show too including the creation of stage design and spectacle. The performance takes place with the participation of famous international and Hungarian opera singers.

Christian Juslin will sing in the title role of the main protagonist of Otello, Gabrielle Philiponet will play Desdemona’s role, while Jago’s character will be shaped by Pierro Terranova, one of the prominent young opera singers of the Italian opera school. In the other roles well-known Hungarian singers, Zsófia Kálnay, Gergely Boncsér and Marcell Bakonyi appear on the stage. The Choir of The Hungarian National Philharmonic Orchestra will participate in the concert; their choir master is Csaba Somos.

 

 

Otello and José Cura in Győr, Hungary

 

09.03.2016

magyarnarancs.hu

 

The world-famous tenor grasps the baton.

And if he grasped it, he won’t it let out of his hands, certainly not, until the end of Verdi’s Otello. But what made the great tenor to wink at the conductor's podium? A few years ago we asked this issue from him and it didn’t remain unanswered.

Magyar Narancs: Why did become you interest in conducting after fifteen years of sumptuous singing career?

José Cura: Originally I graduated in conducting and composing. Once I was living in the belief that I would lead the most famous orchestras of the world interpreting the works of my  most admired composers mainly Beethoven, Brahms, Mahler and Rachmaninov. The voice training, singing, performing arts and theatrical self-expression came relatively late, around the age of thirty. Thus my path is completely differs from the one I planned, but now I hope to be one who grasp the baton at a certain stage of his career with the intention to renew that plan.

His Otello performance of 1997 turned a great singer to a super star.  He directed his own production of Otello in Buenos Aires recently.  In light of all this it is beyond question that we will welcome a true Otello specialist in his person in Győr.

In Otello’s role, Christian Juslin will sing, the French soprano Gabrielle Philiponet will play Desdemona, while Jago will be shaped by the Italian baritone Pierro Terranova.

 

 

 

 

World-renowned opera singer will conduct in Győr, Hungary

 

NOL

08.03.2016

 

The world-renowned opera singer returns to Hungary with a real curiosity: on the occasion of the 400th anniversary of the death of Shakespeare, he will dream Verdi’s legendary Otello onto to the stage with the contribution of the Győr Philharmonic Orchestra, the Choir of The Hungarian National Philharmonic Orchestra and renowned international and Hungarian singers.

José Cura – who charged in  the awareness of classical music with the title role of Otello nearly two decades ago – does not like to be categorized as an opera singer who happens to conduct. After all, the situation is just the opposite: originally he graduated in conducting and composing and then “incidentally” became one of today's most popular, most sought-after star tenors.

Accordingly the conducting activity has become more and more prominently present in his career for the last fifteen years now, and he has more often acts as stage director in recent years as well. most recently directing his own Otello production in his native Argentina. The 53-year-old artist knows every vibration of this piece since he sang the title role of Otello more than two hundred times (in countless conception, including two different productions in Hungary). It can be said without exaggeration that this role has become his trademark in the opera business. He is used to be called as the ”fourth tenor" by many people (referring the master trio of Domingo, Pavarotti and Carreras), but he always humbly rejected this flag.

A series of particularities characterizes the upcoming production of Győr. An adapted concert version of the drama will be seen on the Arena’s stage on 23 April. It will be directed and conducted by José Cura, who is also in charge for the stage design and directing. (It is known in the professional circles, that he is a multitalented artist.)   Therefore a very special reading of this opera of inexhaustible depth and dramatic content is expected from the Maestro in his usual “holistic” artistic approach. Even we can speak about “the evening of favorites”, since Shakespeare – as we know from the biographers - was Verdi's favorite writer, and Verdi is one of Cura's favorite [opera] composer, as he confessed countless times.

The composition of the singing team also promises exciting synergies with a combination of Hungarian and foreign talents.  The Finnish Christian Juslin has been cast in the role of Otello, the French soprano Gabrielle Philiponet sings Desdemona, Iago will be played by the Italian baritone Pierro Terranova. The Hungarian singers will be represented by mezzo-soprano Zsófia Kálnay, Gergely Boncsér who currently plays Cassio’s role in the Hungarian Sate Opera and the bass-baritone Marcell Bakonyi. The music is provided by the aforementioned Győr Philharmonic Orchestra, with which the star tenor gave an exciting concert last year in Győr. The Choir of The Hungarian National Philharmonic Orchestra led by their choir master, the Liszt Prize winner Csaba Somos will also contribute. The Argentine Maestro will prepare for this monumental event in Győr during an intensive one-week long rehearsal.

 

 

José Cura will perform again in Győr, Hungary

 

MNO

10.03.2016

 

José Cura, one of today's most popular opera singers, will conduct Otello in Győr on 23 April. It is not a surprising role for the Argentine tenor, since it is well-known that he doesn’t like being pigeon-holed as an opera singer sometimes conducts.  He originally studied conducting and composing and only later, in his late twenties, started singing professionally.

Renaissance man

“It is a very dangerous road on which humanity acts now. They kill the spirit of the Renaissance, which defined intellectual progress for centuries. Today the expectation is that we know or cultivate only a narrow area of the world and knowledge. And this is true not only for the art. If someone acts differently, then he or she would be severely criticized. ” – said José Cura to Kultúrgrund in a previous interview.

His natural talent was soon discovered and shortly afterwards he won the Operalia singing competition founded by Plácido Domingo;  he has since become one of the most sought-after tenors of the world. Over the last fifteen years, however, he has come home more often to his original vocation.

José Cura considers Verdi a favorite composer but he has a particularly sensitive relationship with Otello. In fact he became a super star thanks to his Otello performance in 1997 and he performed the title role of this opera more than two hundred times yet.  In 2008 in Szeged - on the occasion of his first full opera performance in Hungary – he also chose this Verdi's work to perform;  he also sang the role at the Hungarian State Opera of Budapest last year.

Cura is a returning guest in our country; he gave a highly successful concert with Andrea Rost in Győr last year in May.  Then he vowed to return again this year: on 23 April he will conduct Verdi’s Otello in a concert performance again with the Győr Philharmonic Orchestra, in the Audi Arena of Győr.

Moreover, Cura is not only the conductor but also the stage director of the show. In the role of Otello is the Finnish tenor Christian Juslin, Desdemona’s role will be performed by French soprano Gabrielle Philiponet, and Iago will be shaped by the young Italian baritone, Piero Terranova.

 

 

Press Conference Announcing Otello in Concert in Györ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"We developed a close partnership"
José Cura will return to Győr

Revizor

Kis Éva

 

Revizor: You are known to be one of the world's leading interpreters of Verdi's music today, and you also consider him your favorite composer of all. What is it that makes his music so special for you? Which aspects your soul and mind resonates the most with?

Verdi is a genius whose music I admire, mainly the pieces of his maturity, which are the ones I am specialist in, but he is not my favorite composer. My favorite one is Johan Sebastian Bach. Anyhow, there is a characteristic in Verdi’s mature music —quite like Bach —for which he doesn’t give too many explanations in the score about how to perform his work. He seems to be saying: “If you are good, you will understand what I want to say. But if you need too many explanations to understand my music, then you are not good enough.” This “opened door” to the never ending possibilities of performance is so fascinating, that I never understood why there is a whole school of thinking that claims to be the only one to own the secret to the Verdian interpretation. Verdi would be the first to be angry with the limitations these “self- nominated priests” are imposing on his music.

 R: You have sung the role of Otello more than 200 times in various productions, even directed the opera three years ago in Buenos Aires. Are you trying to highlight newer aspects of it each time in those different versions, or rather sticking to some core concept or ’message’, when presenting it?

One thing does not exclude the other: The core concepts have been there since Shakespeare time, or even earlier, since Cynthio time, the original writer of the piece. But to discover more and more details that are embedded in this “core” is the most exciting thing for me: a never stopping process!

R: This is going to be a somewhat special, concert performance of Verdi’s Otello in Győr, April 23rd. Some say that a concert performance of an opera not only helps the audience understand new musical elements of a certain piece, but provides the performers this same experience also. Less action on stage, more action in the music, less theatrical, therefore: more personal. Do you agree with this?

Performances, when they are good, they are good, no matter the “shape.”  A good concert can be a great experience and vice versa. Same for a full stage production. Depends on the elements, on the direction, the place, the mood, both of the public and of the performers, the weather… Many things. I expect this concert to be very special for many reasons. But also very different: don’t forget we are playing in an Arena and not in an ordinary theater.

R: You are also going to be the director and stage designer of the upcoming concert performance. What does that mean in this special format exactly? Will there be some acting too on behalf of the singers? Or how will the rehearsal process look like?

In this case, for stage designer you have not to think on a usual situation, but as having designed the “space” on which we are going to perform: The levels on stage, the stairs, etc. Also, within the limits of the Arena equipment, we are going to make some lights to help the public focusing on the performance.

R: You often say that the mainstream interpretation of Verdi’s music nowadays is way ’too bel canto’, lacking the original psychological deepness and emotional strength. Will this conviction and approach also be part of your instructions while directing in Győr?

This has been Verdi’s own fight forever. He always complained about the subject: “I don’t write Bel canto —he claimed— I write Melodrama!”  If you are a true Verdi performer, you have to take this as one of the interpretation rules: The word and its implications are as important as the music itself.  Different to Bel canto, where the words are mostly the vehicle for the music, regardless, sometimes, of the dramatic message. Bel canto priority (beautiful singing) is the beauty in the sound production. Melodrama priority (drama in music) is conveying the meaning of the text, by using the music as an ally.

R: Even the character of Otello is somewhat misunderstood, you often say. For you, there is nothing heroic or noble in his behavior at all: a Muslim who became a Christian for political reasons, and a cowardly professional killer. Does the current political context of growing religious fundamentalism all over the world have any effect on the way you are thinking about this opera? Or is it your aim at all, as an artist, to address this issue more strongly, in order to reflect the world we are living in right now?

The world we are living in needs no “extra help” in order to shock us even more… The worldwide mess is such that any extra accent to illustrate such mess is rhetoric, to say the least. However, it is true that pieces like Otello are so “current” that they make you think that nothing has changed in 500 years. And not only about religion —a never ending subject of discussion— but also in subjects like “gender-based violence” (Otello physically mistreats his wife and kills her), or betrayal, racism, xenophobia, use and abuse of people, etc.

R: Last May you performed at the same Audi Arena with the Győr Philharmonic Orchestra, which was an amazing night. Can you recall the atmosphere of that concert? What was it like to work with the Győr Philharmonic Orchestra then?

It is because that was an amazing night that we decided to go for this other, hopefully, great concert. I cannot wait to start working with the Györ Phil, not only because they are great musicians, but also because in the short period we have worked together, we have developed a very strong feeling of partnership.

R: Both Hungarian and international singers will be performing on the stage this time in April. Did you take part in selecting the singers for this forthcoming production? How do you decide who you’re going to be working with?

I have proposed the three main roles.

R: Performing is ’like a ping-pong’ for you, once you said, it’s about giving and receiving energy. When working as a conductor, can you detect those energies coming from the audience, too? In what ways can you react to that musically, or how do you interact with a certain crowd of a specific night?

A very difficult question to answer because we are talking about “feelings” as connected to “senses” and not only to heart-felt impressions. How can you explain senses?  How can you describe the famous “6th sense,” that famous third eye many people have?

R: You clearly dislike being labeled in any way. You regularly reject being called the “Fourth tenor,” you also say that you are not a tenor that conducts, but a conductor who sings. And you even left your former production team that was too keen on commercializing you. You are coping with many art crafts, opera singing, conducting, stage direction, stage design, composition, teaching, photography —this all could easily make you called a “true renaissance man.”  Do you reject this label too? Or how would you most like to be described as?

I don’t do things seeking for descriptions. I just do. I have never claimed to be a photographer, for example. I have always said that artistic photography was my hobby. A hobby that has helped me a lot in my need of observing the world. I can quote a colleague of yours: “José Cura is a polymath, a Leonardo da Vinci of our time”. (Seen & Heart International, November 2015). Ultimately, as I always say, life is too short to be also “little.” Carpe diem is my motto, and my life philosophy.

 

 

 

Press Conference Photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura is in Hungary

 

MNO

14/04/2016

 

José Cura and the Hungarian National Choir – this time the Maestro doesn’t sing, but conducts Otello. Photo: Balázs Székelyhidi / Magyar Nemzet

 

José Cura the world-famous singer-conductor rehearsed with the Hungarian National Choir on Thursday in Budapest. They are preparing for the performance of Otello held in Győr on 23rd of April. By the invitation of the Győr Philharmonic Orchestra, the Maestro conducts Verdi’s piece in a concert performance. The title role of this opera also made him famous of that time and he has also done the stage direction of the opera in Buenos Aires recently. Though this time he didn’t prepare for the full staging of the opera, but he inserted minimal movements into the staging for which he also created the stage design. Our interview with José Cura will be appeared here on Saturday in the Kultúrgrand session in which - among others - you can read about the importance of Renaissance life philosophy and also about the role of Otello in his career.

 

Promotional Material

 

 

 

 

Click photo above to watch

 

 

 

Click photo above to watch

 

 

 

 

 

 

Reading Shakespeare from a Score

Bors Online

11 March 2016

You will perform with the Győri Filharmonikus Zenekar on the 400th anniversary of Shakespeare death. Earlier you said that Shakespeare is one of the most humorous writers. Why do you think that? Why is the humor so important in the life and in the literature?

It is one thing is to be serious and another, very different thing, to take yourself seriously. This second thing is at the origin of arrogance and tedium. Great artists have never taken themselves seriously even while being very serious at their work. Mozart or Shakespeare are examples, but not the only ones.

In Győr you will conduct Verdi’s opera Otello, which was based on the famous Shakespeare drama.  This piece about destructive jealousy is not exactly famous about its humor. Why do you like this drama?

The fact that good humor is a healthy thing to have doesn’t mean you only have to do funny things in your life. One thing is to have good humor and another one is to be superficial.

Everybody knows that the text of this opera, written by Arrigo Boito, does not match with the original. The opera literature is a different genre. When did you first perform it?

Everybody knows? I didn’t know it… Being a specialist in this work, even having written a novel about the subject (not published yet), I can tell you that Boito’s adaptation is stunning and respectful of the original. An original, by the way, that it’s not Shakespeare’s but Cinthio's, an Italian writer who was born a century before the Bard wrote his play, Othello, based on a drama included in Cinthio’s Hecathommithi.

Which is your favorite opera and why?

My favorite opera is the one I am doing whenever you come to see me at the theater. At my age and with my career, I don’t do operas I don’t like…

Among others, one of the main aim of Győri Filharmonikus Zenekar is to endear the opera and classic music with youngsters. In your life, you were derailed from the musical path more times but you never gave up. What was so attractive for you in the arts that you have never left the music career?

When you are convinced you have something to say and you want to say it, nothing will stop you. It needs, of course, lots of courage to endure the fight until you eventually succeed, but it is not impossible.

At the beginning of your career you lived in hard circumstances with your family. Did literature provided consolation for you and give power? If yes, would you tell us some words about it?

Literature has “literally” (I am redundant on purpose) backed up my life since the very beginning. There is a book by the philosopher José Ingenieros, “El hombre mediocre”, which has always been at my night table, giving me consolation after each fight against envy…

You are an opera singer, a composer, a conductor, an actor, a teacher, a photographer, a businessman and a father. When do you have time to read a book, because you can be so busy with your work, concerts and rehearsals?

It is surprising how many things the human brain can do and assimilate when you don’t let the easiness of nowadays stunt its capacities, isn’t it?

What are you reading nowadays? What do you like in this book?

I usually read several books of different topics during a same period: some more technical, some more amusing, like good novels or even comics. I have finished “Hombres buenos” by Perez-Reverte. I am reading Salvatore Dali’s “Los cornudos del viejo arte moderno” and I have started to read the “Diary” of Cristobal Colón, a fascinating lecture that shows many things about this legendary historical character.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura world-famous tenor conducts Otello in Győr

 

 

Gyorplusz.hu

Mónika Farkas

photos: Gábor Marcali

 

15/04/2016

[excerpt]

It is a huge challenge to conduct Otello, according to José Cura, world-famous opera singer and conductor, in the press conference on Friday in Győr. He will conduct the concert performance of Verdi’s masterpiece with the Győr Philharmonic Orchestra in the performance with international and Hungarian singers in the Audi Arena of Győr.

Kálmán Berkes, the art director of the Győr Philharmonic Orchestra recalled that it was a great experience to work together with José Cura last year and they had developed a close partnership and friendship. “Similarly to the concert of last year, the quality of the show also will be high, so everybody will see and hear clearly everything, no matter where you are sitting in the Audi Arena of Győr.”   The orchestra invited subscribers from Győr and its rural neighborhood to the concert.

A one week rehearsing period is waiting for the super team. In this context José Cura said: “the one week rehearsing period is mostly like climbing the mountain, we want to reach the summit together with the international and Hungarian soloists, the choir, the orchestra and the audience too. I am very confident in our common success!”

According to the concert of 23rd April, the world star emphasized that they undertake no less a task than to bring classical music to thousands of people, but they will be helped by their common, professional work and the wonderful texture owing to Shakespeare and Verdi.  To the question from Győrplusz as to whether Otello’s story is still relevant today and speak to people, he replied: “This masterpiece is incredibly relevant and modern today!  Because racism, xenophobia and refugee issues are the most vital problems now in Europe. This is also true for such key themes in the piece as betrayal, exploitation, cruelty, abuse of people and domestic violence as well. It makes you think that nothing has changed in the last 500 years. [….] Otello speaks about our time to the people of today.”

On the Friday’s press conference, the 53-year-old opera singer recalled that he had been singing Otello for almost 20 years and this was one of his most well-known roles. He also has done the stage direction of the opera three years ago in Buenos Aires. According to this masterpiece, he also said, that twenty years of love has been going on between him and the opera; every time he discovers more and more about it. “This is being called as true love and never-ending story!” he said.

José Cura is going to be not only the conductor, but the director and also the creator of stage design of the performance of 23rd April. Christian Juslin will sing the title role of the opera. The French soprano Gabrielle Philiponet will interpret Desdemona for the first time.  Iago will be performed by the Italian baritone Pierro Terranova.  Well-known Hungarian singers, Zsófia Kálnay, Gergely Boncsér and Marcel Bakonyi appear in the other roles on the stage of the Arena on 23rd April. The chorus master of the Hungarian National Choir is Csaba Somos. The work of the choir was praised by José Cura, the conductor during the rehearsal in Budapest. He emphasized that as the choir belonged to a symphonic orchestra, it had a significant advantage over the official opera choirs in singing certain softer tones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rehearsal Photos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

`

 

 

 

José Cura world-famous tenor: “It is a huge challenge to conduct Otello”

 

source: MTI

published: hir.ma

15/04/2016

 

 

“It is a huge challenge to conduct Otello” –said José Cura world-famous tenor to MTI. He conducts the concert performance of Giuseppe Verdi’s masterpiece with the Győr Philharmonic Orchestra in the Audi Arena of Győr.

 

The Argentine tenor held a rehearsal with the Hungarian National Choir – which also contributes to concert the chorus master is Csaba Somos – in an extremely good atmosphere on Thursday in the Palace of Art (MÜPA) in Budapest. After the rehearsal José Cura reported to MTI that it didn’t often occur that they were laughing so much while working under his leadership. On the other hand, some humorous remarks usually help the musicians and singers to relax during the several hours of rehearsals which mean great strain for them.

   

José Cura is considered as being one of the best tenors of our time. He performed on the opera stage for the first time in Verona in 1992. Two years later he won the Operalia international singing competition founded by Plácido Domingo. The young tenor was mentioned as being the new star of the 1990s and he was invaded by many contracts and also celebrated by the audience of Paris, London, Milan and New York. In 1997 he earned enormous success in the title role of Otello in which Claudio Abbado conducted the orchestra of Berlin Philharmonic. José Cura have sung Otello’s role more than 200 times during his career.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INTERVIEWS!

 

 

José Cura: Turn that damned phone off!

 

 

Origo

Dóra Esze

18/04/2016

 

José Cura will conduct Verdi’s Otello in Győr on 23 April.  Journalists waited for a chance to interview him and the Origo caught the penultimate place for what was a passionate, foul-mouthed and unfortunately too brief conversation with the Maestro, who has been known as the “Fourth Tenor” by the world.

 

        If he stops singing, he hopes to be a full-time conductor. He’d love to.

        He learned to make bread a few days ago, and he became obsessed by the subject.

        If a mobile phone rings during the concert, he simply stops the orchestra and quips to the audience.

       The parents of his son’s girlfriend don’t even know that he is one of the greatest tenors of the world.

        Europe is Disneyland.

        He has a motto from Oscar Wilde: Be yourself, everyone else is already taken.

Almost as a child you made your debut as a conductor at the age of 15, but you made your name as a singer first. What does it mean for you to stand in the orchestral pit instead of the stage in your current stage of life?

 

I am a composer and a conductor as per my university studies. I was 28-year-old when my singing career started. Since then, it wasn’t my plan to return to the conductor’s podium but in 1996 something happened. In the 80's Argentina was just in the beginning to recover from the military regime. It was almost hopeless to find a job as a composer or as a conductor in that young democracy and difficult economic situation.

 

 

 

 

 

 

But I had a voice and I had sung in choirs all of my life, so I carefully started to perform as a singer.  I moved to Europe with my family at the age of 28, hoping to become a choir-singer in Spain or Italy. But bureaucracy intervened; they couldn’t employ me in any of the choirs without a permanent residency permit.

However this wasn’t applied to the soloists, as these are guests rather than permanent staff. I found an agent who organized auditions for me. I got small roles first and then I suddenly burst into the business. It happened quite fast (from being unknown to the contrary, I mean, because, as for the training, I had been working hard for many years by then) and immediately on a large scale. Suddenly I was looking at myself in every front page. I wasn’t prepared for it at all… I put my compositions and my conducting aspirations on hold and dedicated myself full time to my singing career.

However fate is fate and during a recording session in 1996, the then concertmaster of the London Philharmonia, Chris Warren-Green, told me that he could feel the innate conductor in me. He teased me to convince me to return to my conducting one day and gave me his favorite baton as a present. It was very flattering from such an erudite musician. I began to “oil” my conducting skills carefully again one year later —conducting the recording of Anhelo, in 1998 Verismo and in 1999, Verdi Arias—until in the year 2000, after a concert in Warsaw with Sinfonia Varsovia (founded by Jehudi Menuhin), the management of the great Polish orchestra invited me to be their principal guest conductor. Everything was moving in the direction that made it easy to decide to resume my conducting work. It wasn’t planned. I would say it was a beautiful accident. But it is easily possible —at least is my hope— to be a full-time conductor is my future. The voice does not last forever.

Do you approach those pieces differently in which you have sung the tenor’s role? As it is in the case in Otello now?

Yes, it means a huge difference that you can transfer all of your experience to the singers while respecting them for their own approaches. I try to give them as much as I can and they take as much as they want. Nobody needs clones; I don’t force my own interpretation into their heads. I only offer what I have experienced and I know it works.

I want them to feel that they are in the hands of someone who has tried many ways, who draws his conclusions not only from the theory, but has put his life on the line. Now in Otello —this is going to sound arrogant, but I promise, it’s not my intention— I want to try things such as tempo, in accents, phrasing, etc., in the interpretation, about which I could only dream until now, because being a singer, you cannot decide everything in the performance. You need to adapt, as much as possible, to the conductor, to the director, your colleagues, etc. There is no problem with this, that’s what professionalism is about, but sometimes it's kind of frustrating.

How do you feel about those who rejected you?

You can live in resentment, but it is stupidity. Life is complicated in itself enough, what’s the point to intensify this?

However, they were wrong…

It is true that there are lobbies and mafias, but this is subject of another conversation. I don’t think there is such a stupid impresario who discards an accomplished singer just for the sake of doing it. I recall a time when this happened to me, but probably I wasn’t really good enough. In that sense I have had some disillusionments when I was young, since some of those who rejected me could have recognized the potential in me, but what can you say to someone who doesn’t feel for you? I am sorry, only this. The conductor, the agent, the artistic director and the casting director have huge responsibility: they should not judge the present, but the potential!

There are agents with whom I have very good relationship now, despite the fact they didn’t accept me ages ago. I understand that it is difficult situation to handle when someone receives 100 letters a day from people dreaming to be next Pavarotti or the next Callas. In this case a quite honest answer would be this:  Sorry, I don’t believe in you. Just say that politely and, if you were wrong, maybe a new relationship can be created ten years later with no resentment. Looking down on people is extremely unadvisable. Sooner or later you’ll have payback.

I tell you a story without mentioning the name. Many years ago I went to an audition in a small theatre and they told me that I didn’t hit their standard. Two or three years later I became who I became. The theatre contacted me. I answered that “thank you for remembering me, but now it is you who are not enough for me in the sense that you are a small theatre and I have big houses that want me. No resentment.”

Did they understand it?

Oh, it was a very polite conversation. I wasn’t driven by revenge at all. It was just the actual truth. But it can be a valuable lesson to learn: small theaters have to bet on new artists. A small theatre does not have to see itself as if they were Covent Garden. They have to invest in young people. Otherwise they live up to a false assumption throughout which can be difficult to deal with. Ours is a very tricky business.

How do you see the future of classical music as a composer? Everything has been written. Is it still possible to find out something new?

Mozart said that after Johan Sebastian Bach nobody could write any new in music, including himself. And we are talking about Mozart! This is a very old problem. Bach, who is the alpha and the omega of music, has written nearly all —if not all of them— possible combinations notes. In a certain sense, he “ruined”, or at list jeopardized, the future with his huge genius. For those who really dig into his music, the resulting harmonic combination of notes implied in some of his monumental pieces like “the art of fugue” is often more evolved, most “vanguardist” than many Schoenberg’s pieces. So, what do we do? What’s the future? There is only one option and this is true the art as a whole: intellectual honesty.

Unfortunately most nowadays creators don’t fight to be honest, but to be different. Thus, as a result, they became indifferent. It’s not a problem if the contemporary music is strange. Many recognized geniuses where strange to their contemporaries. Beginning with Beethoven, to mention one.  If the composer writes sincerely, his emotion comes through and we understand his heart regardless of the level of difficulty. People can feel when a composer writes only for the sake of being different. Such notes don’t reach into the heart. This, for me, is the dividing line.

It is known that you can’t stand technology, you often stop the concert if a phone rings in.

Oh, no, no, I don’t hate it, I love it. But if your write text messages or you post in Facebook while you making love, you have a serious problem in your head. We go to the concert to be there sharing feelings, making love with the stage, the artists. Turn your fucking phone off and put it into your bag! Why the hell should you leave it on for? Maybe any important message will arrive that it can wait until you are finished with what your doing?

I learned to make bread two days ago. Finally! Now I'm obsessed with the subject. It's an amazing spiritual adventure to see how it expands in the oven, it is quite shocking, touching. I deeply recommend it to everyone. You can throw something into the microwave when you are in a hurry, but we really need to spare two hours for making bread. An amazing meditation indeed.

The person who finds the balance between the microwave and the real cooking runs well and happy. But the one who is living out of a microwave through his life… Well, I'm really sorry. The Internet is frenetic; it is the Library of Alexandria itself. I use the Internet, of course, by the way, I thank for the millions of bread recipes you can find there. I can share my bread making with the virtual community. What I can’t stand —and luckily more and more people every day is of my same opinion— is when someone rummages in his own vomit for the sake of clicks, poisoning others life.

And how does it feel when your children post your videos on Facebook?

For my children I am just their father, they are interested in my career but only as long as it stays that, a way of earning my living —and theirs— but not a way of life in itself. The parents of my son's girlfriend don’t even know who the hell I am. Sometimes they ask if it is true I sing for a living… They never took the time to “google” me. Wonderful! We sit and talk to each other in the greatest naturalness. Family is one thing and business another one.

What would you say today to the 25-year-old José Cura?

My life is privileged. I would say: Do everything just the way you did. I've always been an idealist, I went through a lot of things, many of them difficult, but how can we even begin to imagine how difficult it is to a young person today in Syria. So overall, I —we all— am in a privileged position. And it must be valued.

The young people in Europe, but perhaps Europeans in general, have lost their sense of real struggle, in a certain sense (that after-war spirit which was so great to build the Europe we have now). Just take a stroll in India, Africa, South America, and see: Europe is still Disneyland. Even with its problems, compared to them… Our youngsters —of course, I generalize this, so do not take it literally— are growing lazier.

Many people ask me how it is possible that someone from a different part of the world becomes a great singer sooner than from Europe. One of the reasons is that for someone who lives in South America, for example, his daily bread depends on success; the Sword of Damocles is hovering over his head, so he has to commit completely.  If right now you kick me and then kiss me or pee on me and someone records the action and upload it to YouTube, tomorrow you’ll be more famous than me… This is the purpose of many people today: fame. But greatness and fame are not synonymous. We have lost that healthy “anger for life” in the good sense of the word, which means: Shit, I’ll do it! We have to find our way back to this strong engine before the new generations become “softer.”

Is confidence important for this?

Yes. If somebody spends his life trusting in people, he will die more peacefully than someone who was unable to trust in anyone. I have a motto from Oscar Wilde: “Be yourself; everyone else is already taken.” Today's kids resemble to each other. They all use the same perfumes, hence they have the same smell; they dress alike, listen to the same music, eat the same food. If somebody sticks his head out of the crowd, the others label him as being arrogant. Who do you think you are? But it is exactly this that we need: leaders!

Young people have to take the lead, and take the future into their hands. My generation and the one of our parents are responsible for this mess. Check out the heads of state, they all are in their 50s and 60s. Corruption encompasses the world. One of my biggest wishes is that the state leaders of my generation step back, leaving room for new comers. Those who have created the mess are not able to fix it. The entire old bullshit —right-wing, left-wing, fascist, Bolshevik, etc.— ought to disappear. We have to start from scratch! Then we will maybe have a new planet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

José Cura’s music-soaked world

 

Eszter Veronika Kiss

16/04/2016, 16:00

mno.hu

 

translated by Zsuzsanna Suba

José Cura will conduct the concert performance of Verdi’s opera, Otello for the invitation of the Győr Philharmonic Orchestra on the 400th anniversary of the death of William Shakespeare, on 23rd April in Győr. Preparing for the performance, the world-famous Argentine singer, composer and conductor rehearsed with the Hungarian National Choir in Budapest and he gave an interview to Magyar Nemzet. (This is the extended version of the interview published in Magyar Nemzet on 16/04.)

–It is easier to perform the musical context of the piece in a concert performance, without using stage direction and costumes, though it is more difficult to display the action of the play. Do you think so too?

– This is only half of the truth. An opera is a drama consisting of sets, costumes, lights, etc., and if we give it only in concert, it can tell you a lot about the music, but not about the dramatic motivation of such music. The number of people really understanding a piece that has been conceived for the stage and is only given in concert will depend on how knowledgeable is the audience. If we perform Otello for people who already know the story in a concert version, then they will understand everything and enjoy the chance of being able to concentrate just on the music. But if we have an audience that doesn’t know the piece, then the lack of action will result in just half of the information reaching the public. That is why we will make a kind of compromise on this concert and there will be some playing on the stage in a sort of semi-staged show. There will be no costumes, but for example different ties, which colors are more or less in the line of the character psychology, will help to distinguish who is who. For example Montano, who is a military chief, gets a green tie; while Cassio, who is a young, sunny man, wears a blue tie.

– During the rehearsal you analyzed the difference of the capabilities of the classical opera choirs and the choirs who are used to perform symphonic music. Is it easier to work with a choir who is accustomed to symphonic music in a concert version performance?

– The word “easy” is not the best word for this. First of all there is nothing “easy” in this work and certainly not in Otello, because this is a very difficult piece. Of course I understand what you mean. Indeed, it is always easier to work with a professional choir if the conductor knows what he wants and he has the in-depth knowledge of the piece, and he doesn’t only know it superficially, from the performances of other conductors… If you know what you want, then the singers and musicians will feel your intention from the first moment and they will do anything logical you ask for. However if a person get lost in a swampy area and tries to convince the others about knowing something by shouting, lecturing and arguing them, and in such a way he tries to obscure the fact that he doesn’t understand the essence of the thing, then it takes only a minute for him to lose the respect of the team forever. If that happens, then the difference can be clearly felt in the concert.

– You are thoroughly familiar with Otello as you not only sang but also directed it. What does Otello mean to you in terms of your career?

– When I started singing, of course, I dreamed of the role of Otello as any tenor does. I never thought that I could be in such a close relationship with it because it's no longer just a role, but it is also much more: a companion. I've been working with him for twenty years, and it's a real partnership, which all the more is beyond the role because in a sense it has accompanied half of my life so far. Of course, it is also hard to say this, because Otello is a negative character. It is especially inconvenient for me to consider it as being a kind of “pal” without having to pull a definite line: that though I work hand in hand with a role day after day, yet I must isolate myself from it as far as it is possible, keeping always in mind that it is just a role. A delicate balance is required to allow such a character being close to yourself, being careful so that you never cross the line.

–Do you have time for anything else which is not music besides your tremendous work?

– Is there anything in life which is not music?

– Sports, gardening, reading...

– Good sports are operated by rhythm…

– So life itself is music?

– Everything has a sound, and every sound is in harmony or not with each other. When we break this sound, this harmony; we decompose and destroy the balance. Many problems come from this, being lack of proper communication the most important one. If we could “hear” the music of creation in a kind of holistic approach, we could relate to each other very differently. But coming back to the question, there is nothing in the world which would not have something to do with music. If I would answer your question, I could say that in my free time I do sports and gardening. But when I do sports and gardening, I do them as musically as possible…

– Composing, conducting, singing, stage directing and designing, being home in almost every segment of the music: this kind of attitude is a kind of renaissance attitude, isn’t it?

– Yes, it is. Unfortunately, this kind of renaissance attitude doesn’t count to be a modern approach in the 21st century. In the 20th century, people started to be increasingly specialized in one area, and then in smaller and smaller sub-areas. Today, if you go to the doctor, you are looking for a doctor who specialized in one specific area of the human body. If you have a headache, this doctor's medicine relieves the headache, while it may probably ruin your stomach. Of course I am generalizing, but as a fact, it is true that we should rediscover the spirit of the Renaissance. Maybe not in the sense that one person ought to do everything, but yes do as many things as that person is capable to do. There is a common Chinese saying: If you always do what you are capable of doing, then you will never know what you would have been able to do. Einstein said: If you do always the same things, you get always the same results, more or less. No move ahead, progressing, or bock back, why not, correcting. Statism.

– If you cultivate for example also more segments of the music, then —I suppose— it helps you to think globally about that given area.

– There are many things which we need to see in a global context, but not in that sense of the word  “global” we nowadays mean by globalization, which is nothing other than the destruction of identity. Today, everyone is doing the same things, dressing the same way, using the same perfumes, listening to the same music, reading the same books. We are slowly losing our identity, worse, our personality. Each person has their own personality, every culture, every country possesses a specific national character. Today, when I see a man in the street and I have no idea where he comes from: United States, Peru, Hungary, Spain, Lebanon? Races apart, of course, as these have no real impact today that we are so, luckily, mixed. Coming back to the question, I do not do so many things in music: I cannot play an instrument anymore (larynx apart…). I watch the violinists, for example, with envious of how their fingers move with incredible virtuosity and how many different colors they can bring out from this little instrument. There are things we are capable of doing only together. For example I can’t perform Otello alone; I need the orchestra, the singers, choir and the management to sell the tickets, organize the hall, etc, or you, the journalists, for example, to convey my words to the audience. It does not matter what we do, but how we do it.

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura conducts in Győr - exclusive interview!

20/04/2016

Author: Mónika Farkas

Photo: Gábor Marcali

gyorplusz.hu

 Translated by Zsuzsanna Suba

[Excerpt]

 

We expect a special evening on Saturday, we will hear Verdi’s masterpiece, Otello in a concert version in the Audi Arena. One of the most important interpreters of the opera, the world-famous José Cura will conduct the Győr Philharmonic Orchestra in this concert on the 400th anniversary of the death of William Shakespeare. Each member of the team is on the point of transmitting the uplifting experience of the concert to thousands of people. We had an exclusive interview with José Cura after the press conference last Friday.

You said after the concert of the Arena of last year, that the performance was like a night of love. What do you expect now from your joint forthcoming evening as a conductor?

The concert of last year was a very important and spontaneous “communion” with the Győr Philharmonic Orchestra. It is not as easy as you might think; it depends on the professionalism and cooperation of the two parties. Compared to Otello, the concert we did last year in the Arena was a much easier experience to absorb for the audience and it exploded in big success! The current one week rehearsing period is mostly like climbing the mountain; we want to reach the summit together with the international and Hungarian soloists, the choir and the orchestra. It is a great challenge to conduct Otello in the Arena and this evening will be even more special, since the concert will be held on the 400th anniversary of the death of William Shakespeare. Similarly to the concert of last year now we also expect thousands of people, creating the opportunity for the crowd to enjoy classical music. I am very confident in our common success on Saturday!

How did the selection of international soloists happen?

In the case of an international production like this one, the budget of the performance is very important. That is why I didn’t invite “stars” for the main roles, but I was looking for young people for whom it might be the first time to sing the role in an international stage, and are motivated by our common work and the opportunity than by the money. I think it was the right choice!

You have sung the title role of Otello more than 200 times. What is your expectation of Christian Juslin who sings the title role now?

If I would have any expectation of Christian then it wouldn’t be fair. I would try to transmit him my 20 years’ experience in the role and he will make the decision of what to take and what to leave of that experience. I am sure he will be an excellent Otello.

What would be your keywords about this opera and why did it become so important in your life?

Sometimes you don’t choose a piece, she chooses you… I sang the title role of Otello for the first time at the age of 34, at that time I had never dreamt before of this possibility. But one day I got a call: “We have this opportunity for you. Will you take it? Or will you lose this unique chance?” sounded from the other end of the line. I already knew that this could be the big hit of my life, because this production was broadcasted live on televisions in more than 100 countries in 1997. The performance hit the jackpot with the Berlin Philharmonic and Claudio Abbado conductor. This is how my twenty years “affaire” with this piece started. And I mean the whole opera, not just my part, for I know each note of everyone, all lyrics and instruments almost by memory. I could even sing Desdemona’s role with some effort… It is part of the working process to keep on discovering more and more details each time: A never-ending story!

What kind of new thing did you find in it during the rehearsals in Győr now?

I have to admit that I approach the musical texture quite differently as a conductor than as a singer; I feel the orchestra quite differently now than when I am accompanied as singer. I discover and perceive lots of new things. The modernity and message of the piece is very important for me and I believe that it will reach to a lot of people!

What did happen with you, Maestro since our last meeting?

Oh, a lot of things, perhaps the most important is that I am getting older, saying more precisely, I am maturing, I am in my place, I am aware of my existence, my limits, my knowledge, and my lack of it and this is very reassuring. It feels good to know that the work of 30 years got matured and it didn’t go into nothingness, and this is a confirmation for me. But I am becoming much more emotional, I need my country and the presence of my family with me, since I spent a lot of time without them to reach my goals.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rehearsal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pure Joy and Happiness!

 

 

 

 

Singing after the death or Verdi's opera, Otello in the Audi Arena of Győr

 

szk –

25/04/2016

felvidek.ma

 

translated by Zsuzsanna Suba

[excerpt]

 

Those people who bought the season tickets of the Győr Philharmonic Orchestra for the 2015/2016 season could see the last performance of the season in the Audi Arena. The concert version of Verdi’s Otello was performed in the giant complex of 5500-seat on the occasion of the 400th anniversary of the death (23rd April) of the greatest playwright of all-time, William Shakespeare this Saturday.

 The performance was conducted by none other than the world-famous Argentinean opera singer, José Cura, who is also the legendary performer of the title role. In this production he not only appeared as the conductor of the evening but he created the stage direction and stage design as well. Christian Juslin sang Otello’s role, Desdemona was played by Gabrielle Philiponet, while we could see Piero Terranova in Jago’s role. The other roles were interpreted by well-known Hungarian singers: Emilia – Zsófia Kálnay, Cassio – Gergely Boncsér, Roderigo - László Kálmán, Montano – Máté Fülep, Lodovico – Marcell Bakonyi, herald – László Lisztes. The Hungarian National Choir (chorus- master: János Csaba Somos) and the children choir of Béla Bartók Singing-Music Primary School (chorus-master: Tamara Farnadi) contributed to the performance.

The audience who came from Felvidék (Upper Hungary) with their seasonal tickets didn’t have to worry about the fatigue of their travelling, because the organizers provided buses for them departing from Dunaszerdahely. According to the great interest for the concert, three buses transported the audience to the spot in Győr. After a short and convenient journey, the buses arrived at the parking area of the Audi Arena well before the beginning of the concert. 

At the beginning of the performance the Mayor of the city of Győr, Zsolt Borkay greeted everybody and told us that the city of Győr will apply for the title of “Cultural Capital of Europe” in 2023. He hopes that this event and the other programs which will be held in Győr in the future will help to the city to win this title.

Everybody waited excitedly to hear the first notes of the opera. Great applause surrounded the entry of the choir and orchestra, and then the eagerly awaited conductor, José Cura appeared. The whole Arena fell into silent, neither came a hiss from the audience. We felt, that all of us were holding our breath at the same time, not to disturb the concentration. Then José Cura raised his baton and began to do magic. The storm arrived to the stage and the notes of the storm were resounded by the orchestra. The singers appeared in the light standing on the stage which was placed between the choir and the orchestra. 12 cube-shaped wooden boxes symbolized the scenery on the stage.

We were witnessing a modern performance: the actors didn’t wear period dresses, but the men appeared in suits while the ladies wore elegant evening-dresses. The enjoyment of the performance was increased by the help of giant screens on which the actions of the stage were projected together with the Hungarian subtitles of the Italian text of the songs. It was a fantastic experience to follow the story in the performance of such great artists which was brilliantly supplemented by the choir and philharmonic orchestra. The amazing sound and spectacle were perfect together.

There was a twenty minute long intermission during the two-hour performance, so the audience could relax a while.  There was a feeling among the audience in the second part of the opera that we were waiting for the “Moment”. For that particular moment when Otello enters and asks Desdemona: “Have you prayed tonight?” The highpoint of the opera came with Otello’s jealous rage and he strangled Desdemona while he sang wonderfully. Of course as usual in such cases in the opera, after her death, Gabrielle Philiponet’s tinkling voice brought the stars down from the sky. The truth came to light for Otello, but he could not help Desdemona and thus he killed himself.

After the last closing notes of the frenetic performance, incredible ovation and burst of applause broke out in the auditorium. When José Cura came to bow at the curtain call, it was not enough for the people to produce loudness with their hands but they also started to stomp on the ground with their feet too.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Home | Up | Otello Early | Otello 2006 - 2012 | Otello 2013 - 2016 | Otello 2015 - 2016 | Otello Liege 2017 | Otello Dresden 2018 | Otello Plovdiv 2019

Last Updated:  Friday, September 06, 2024  © Copyright: Kira