Bravo Cura

Celebrating José Cura--Singer, Conductor, Director

 

 

Articles and Interviews (1)

Home | Up | Articles and Interviews 1 | Articles and Interviews 2 | Reviews

 


Under Maintenance | denismorella

Lion in winter: Jose Cura weathers the critical storms

Chicago Sun Times

Laura Emerick

January 4, 2004

Opera at its essence exists on an exaggerated scale. Think of those massive sets, palatial venues and often oversized talents. In a tasteful understatement, critic Stephen Brook once wrote: "The power of opera is that its range of emotion is larger than life; its nature is excess."

So in an artform that worships excess in all its many guises, Jose Cura, now starring in the Lyric Opera production of Saint-Saëns' "Samson et Dalila," should fit right in. The Argentinian-born tenor can rightfully boast of being a jack-of-all-trades, and contrary to the expression, becoming the master of every last one: singer, conductor, composer, arranger, instrumentalist (guitar, piano, winds, strings), rugby player, photographer and businessman.

But instead of receiving unqualified encouragement for his artistic reach, Cura often finds himself criticized for his craven ambitions. (Not unlike Saint-Saëns himself, a child prodigy whose interests ranged from butterflies to botany.)

When he made his London recital debut, conducting his own arias, critics called his dual role indulgent. The Independent ripped him with the headline "the ego has landed." It really got petty when critics accused him of being eccentric because his opening aria of Verdi's "Otello," one of the most thrilling and demanding of all tenor parts, was too powerful. That role begins with the triumphant cry, against a gale-force orchestra: "Esultate! ... Nostra e del ciel e gloria..." ("Rejoice! Ours and heaven's is the glory...")

If you can't be eccentric at the moment of victory, however, then what's the point?

But Cura, in an interview conducted at his home for the run of "Samson," takes the critical brickbats in stride. "When you are blessed with many talents, and you go for them, it [upsets the established order]," he said, speaking fluently in English inflected with the musicality of his native Spanish. "You become viewed as not being easy to control. They say, 'Let's put on him the label of arrogance.' No one's been able to explain this to me. It's just arrogance when you decide that you will not shut up. In this world, courage is viewed as a sign of arrogance. But the real arrogance is not being prepared to be who they really are."

On this December day, less than a week before Christmas, when he would return home to Madrid and his family for a brief holiday respite, Cura appears relaxed and at peace with himself. With his easy, open manner, he seems anything but arrogant.

At 41, still in the upward trajectory of his career, he remains philosophical. "It can be a curse to be a renaissance man. It equals arrogance. In ancient times, that was the goal of a person. To hide [my talents] and show only one, that would be a regret. I would rather show them all and deal with the envy of people. So you have to decide which negative situation you want to deal with. It is a fight every day. Then again, if someone is loved all the time, then that person is not being an original."

Cura a specialist in many styles, but especially Latin music

Along with his operatic work, Jose Cura has found himself equally at home in the folk music of Latin America. "Anhelo" (1998) focused on primarily guitar-based songs of his native Argentina, while "Boleros" (2002) showcased the classic ballad style born in the Caribbean.

Though many classical artists often founder in such pop or crossover projects, Cura skillfully manages to scale back his voice when required.

"In my case, I started out as a pop singer, so I'm at ease at lowering down [vocal] gears," he said. "It's important to strive for the simplicity of the pop singer and the richness of an operatic singer. It's a less muscular sound, like playing the Beatles on a Steinway."

But as in opera, technique needs to be uppermost. "It's not pop dropped from the corner of your mouth," he said. "It's very tricky technically, especially boleros. You have to have proper technique, as in jazz."

For "Boleros," Cura performed several songs brought back into vogue by Latin pop star Luis Miguel, such as "Voy a Apagar La Luz," "Somos Novios" and "Contigo Aprendi."

While Luismi favors a heavily produced, synthesizer-based sound, Cura prefers to keep his bolero arrangements truer to the original style.

"The bolero format allows you to take it simple or do a great symphonic thing. You can do whatever, but personally I prefer to keep it simple. With overproduction, things start to degenerate."

Though most Americans associate Argentina with tango music, Cura points out that the tango is only one of many folkoric genres there. And certainly not the most important.

"Tango is not the music of the whole country," he said. "It's music from the city, primarily Buenos Aires, where Italian and Spanish immigrants settled at the turn of the century."

Unlike some of his fellow countrymen, such as CSO music director Daniel Barenboim, Cura does not see himself undertaking a tango project. "I don't feel that I have the authority to go over it," he said, smiling. "I'd have to do a lot of studying."

Laura Emerick

Of course, some of the backlash can be attributed to his rapid rise on the opera scene. Often touted as the potential Fourth Tenor (a label that he insists "means nothing"), Cura has been welcome in the world's greatest houses since the mid-'90s, with more than 25 roles at the Metropolitan Opera, Covent Garden, La Scala.  With his rich baritonal coloring, Cura also has been hailed as a successor to the great dramatic tenors of an earlier era, Mario Del Monaco and Franco Corelli.

Of Corelli, the Met mainstay who died Oct. 29 at age 82, Cura said, "I'm a big fan of his style of vocal production. Corelli, Del Monaco, Carlo Bergonzi -- those were amazing organs. I don't think now you could sing like that anymore."

To some critics, those three tenors represented the loud, fast and sometimes out of control school of vocalism. "If you sang that way now, you would be booed," Cura said. "Or again labeled as arrogant. Caruso couldn't sing today the way he sang. Whether this is good or bad, I don't know."

But even more so than to Corelli or Caruso, Cura often finds himself compared to a contemporary dramatic tenor, Placido Domingo. Like Cura, he performs many roles -- singer, conductor, administrator. Cura also shares with the Spanish supertenor an unusually wide repertoire, ranging from Italian bel canto (Bellini's "Norma"); Verdi and Puccini ("Aida," "La Forza del Destino," "La Traviata" and "Manon Lescaut," "Tosca"); French opera (Massenet's "Werther" and "Herodiade"); Italian verismo (Mascagni's "Cavalleria Rusticana" and Giordano's "Andrea Chenier"), and even 20th century works (Janacek's "The Makropulos Case"). And Cura made his American debut in 1994 at Lyric Opera, replacing Domingo as Loris in Giordano's "Fedora."

In addition to a similar repertory, they share other bonds. Cura won first prize in Domingo's annual Operalia competition in 1994, and Domingo conducted the orchestra for Cura's first recital disc, "Puccini Arias," in 1997.

Despite the connections, Cura waves aside all comparisons to Domingo. "It's a good shortcut for a lazy press," he said. "I started to conduct at age 15. I never followed his life calendar. Maestro Domingo mostly conducts operas and not symphonic works. In both cases, it's the reverse of my situation.

"Again, these are shortcuts. No one brings to the surface the true story. If you are a dramatic tenor, you are regarded as a Domingo clone."

And don't even broach the subject of the Three Tenors, the opera phenomenon, with Domingo as its linchpin, that continues to sell out stadiums worldwide. "All this talk about the Three Tenors, and now the search for the Fourth Tenor -- all this is press shortcuts," he said. "It can be useful to attract readers.

"But I have my own company with 20 employees. I am watching this whole thing 24 hours a day. Meanwhile, I am studying new scores," and pointed to a bound edition of Verdi's "Un Ballo in Maschera" on a nearby table. "It's a question of temperament. I have the capacity of absorbing many challenges. It's the way I am."

As part of his all-embracing temperament, he refuses to limit himself to classical music. Along with his operatic recital discs, Cura has released several collections of Latin ballads and folk songs, beginning with "Anhelo" (1998), "Boleros" (2002) and "Aurora" (2003). Issued on the London-based independent label Avie, "Aurora" features Argentinian music along with opera arias.

He attributes his wide-ranging musical tastes to his mother. "I enjoy any type of singing, save for rock 'n' roll. I don't feel comfortable in it. But I began to love all types of music because my mother was wise enough to introduce me to them, almost like a DJ. She made me understand that there is only good and bad music in the world. All other labels are immaterial. She moved from Beethoven to Frank Sinatra without remorse."

Nowadays, with the consolidation of the music industry, especially radio, it's not exactly easy to segue from the longhairs to Ol' Blue Eyes. At several points, Cura bemoans the influence of "marketing forces." As part of assorted promotional campaigns, Cura finds himself lumped in along with other Latin operatic talents such as Marcelo Alvarez, Juan Diego Florez and Ramon Vargas.

But Cura dismisses the Latin connection as more marketing nonsense. "People see only the tip of the iceberg. There's much, much more. Florez, Alvarez, Vargas, all have been working for years, they're not just overnight sensations. They are very accomplished professionals. That they are Latin is only a coincidence."

Then again, talk of a Latin connection hints at the bias that opera should remain a European domain.

"Some people mistakenly think that the so-called Third World is not supposed to produce a first-class classical music product. In any case, 99 percent of Latin America has something to do with European roots. It's 100 percent Mediterranean."

As for another kind of 100 percent, Cura hopes to remain at full strength vocally for many more years. "It depends on the organ," he said. Referring to the supertenor, who turns 62 in January, he added, "Domingo is the exception. He is an amazing example of longevity, considering his especially heavy artistic life. I want to pray I will last as long as he has."

With longevity of course comes a better understanding and interpretation of roles, especially in operas like "Samson et Dalila," which favor orchestral color over characterization and drama.

"I feel that I am a better Samson now, in part due to maturity," Cura said. "'Samson' cannot be performed if you only produce the music. If you put in the extra ingredient, the spiritual component, then you have a great evening. The French repertoire, in the first approach [music only], maybe is kitsch. You have to go beyond the sugar to see the real message.

"It's a big challenge also with 'Werther,' 'Herodiade.' When I first studied the scores, I thought it was pure sugar, but then I find the inspiration of modern life."

"Samson" has turned into one of his signature roles, along with "Otello," which unfortunately he has not yet recorded.

And it seems unlikely to happen given the state of the classical music recording industry. "When you record a whole opera, you almost never break even, except as a live [concert] performance," he said. "Production costs are enormous."

In 1999, when Time-Warner closed the Erato label, Cura along with many other classical artists, found himself without a home. "The times when singers were signed to an exclusive recording contract are finished," he said. "We're all in a period of transition, trying not to die, but also not to overdo.

"The problem with the market now is that it's not interested in real things. Without last-minute inventions, they think the buyers are lost."

Meaning Italian tenor Salvatore Licitra, who stepped in for an ailing Luciano Pavarotti at the Met in 2002 and rapidly gained press acclaim as opera's newest star?

Ever the diplomat, Cura quickly added, "No, you said that. Not me."

Referring again to the hype machine, he said, "It used to be like that for me, too. But I got fed up with it. I did not study for 20 years to become a marketing clown.

"Serious music needs time to be serious about its art. So maybe it's not bad luck that Erato closed down. All of sudden I was alone in the desert. Now I am slowly recovering my position as a serious musician. The events of four years ago have led to a reversal of bad fortune."

 


Un Ballo in maschera

 Libertà (Piacenza)

Oliviero Marchesi / translated by Cicci

19 Feb 2004

 

Libertà:  As conductor, how do you approach a score like that of ‘Un ballo in maschera’?

Let me start by saying that as a conductor, I prefer the symphonic repertoire—Beethoven, Tchaikovsky, Bruckner, Dvorak, Respighi—also because I already do a lot of opera as a singer. However, the score of ‘Ballo in maschera’, a masterpiece by the mature Verdi, fascinates me because of its perfection. I am enthusiastic about the group of singers who will perform at the PiacenzaExpo: they should be on CD, at LaScala! Being a singer myself, I look to accompany my colleagues with the greatest possible degree of insight and understanding of their needs. I am also enthusiastic about the sensitivity of the Orchestra Toscanini. But it’s a pity that in a place that is as vast and (filled) with microphones, many nuances aren’t going to reach everyone in the audience.

Libertà:  You are very sensitive to the demand, the need for giving new, fresh theatrical vigor and vitality to opera, but in a recent interview you have put (people) on guard against the idea that it is sufficient to be thought of as unconventional in order to win new spectators for the opera. “Charisma attracts an audience”, you said. But the plan calls for this particular ‘Ballo’ to be performed in an exhibition hall, something that obviously has captivated you, which appeals to you.

That’s correct, even if one must be aware of one thing: Just as in the theater the experienced audience knows that it cannot expect the perfection of a CD, likewise this opera at the PiacenzaExpo involves margins of risk, of adventure, of imperfections greater than those of a performance staged in a traditional theater.

Libertà:  And so, why are you doing this here? Why are you performing in this venue?

Because I like the idea of carrying art to places that are not normally built for it. It is like celebrating Mass in a square rather than in a church. A few of the faithful might feel ill at ease and say, “I cannot manage to pray in a square”, (but) the square comes out enriched, sanctified.

 Libertà:  Other singers have tried orchestral conducting, but none with your kind of success. What is the secret to your versatile talent?

If I said that it is God’s special favor, that those are God-given talents, people would say, “Who does he think he is?” Therefore I prefer answering in this way: the secret, the key consists of a lot of hard work and a lot of sacrifices over many years. It’s made up of curiosity, of a passion for art that brought me on stage for the very first time at the age of 12 as an actor, then at 13 as a guitarist and at 15 as a conductor-and has brought me to study many instruments: the violin, the flute and the trombone.

Libertà:  Let’s play a game: try to tell me, percentage-wise, where you come down as singer and as conductor; to what degree you feel like one or the other.

At the expense of upsetting my fans, I’d like to mention that I started to conduct long before I began to sing. It was my teacher Carlos Gantus who advised me to study singing; not in order to embark on a new career but to become a better conductor.

Libertà:  "As a tenor, you have reaped world-wide success performing in operas—in ‘Otello’, ‘Samson et Dalila’, ‘Pagliacci’ and ‘Turandot’—traditionally considered well performed only by ‘dramatic tenors’, a vocal classification whose progressive extinction dyed in the wool lovers of music have been lamenting for a long time now. Do you identify with this label?

If we understand the expression ‘dramatic tenor’ to mean what it did in the 1950s, when it denoted a voice that was constantly above a certain number of decibels, well, then I am not a dramatic tenor. In ‘Otello’ for example, I’ve tried to look for, to come up with new vocal colors instead of pure power. But if by ‘dramatic tenor’ you mean a singer capable of rendering realistically and credibly the dramatic quality, the drama, of a theatrical performance, well then I’d like to think that I am one.

Libertà:  "You look like a man who is used to realizing his own ambitions; have you ever thought about acting? Besides feeling at home on stage, you can also count on a very noteworthy physical presence, on much appreciated good looks.

They have offered that to me many times. They have asked me to perform Tennessee Williams in a theater setting and even to take part in a colossal film about the Roman invasion of Britain. Up to now, I have always said no, because I am convinced that there is a time (and season) for everything. At the moment, I want to concentrate on two or three things that I do well and feel comfortable with, also because I still have many roles to sing. The artistic life of a singer is not without limit as far as time is concerned.

 


“The Music Business Has Long Since Turned Into a Circus”

13 February 2004

Peter Jarolin

KURIER

 

Sex symbol? “I used to be that when I still had more hair and much less of a stomach,” says José Cura and laughs. “Now, I’m simply an artist who does not just have to follow (and obey) a marketing strategy.” That the Argentinean-born José Cura is nonetheless also considered to be a sex symbol by his fans could be seen most recently at the Vienna State Opera.

[Love] Because there Cura naturally cut a good figure on the occasion of his role debut as Umberto Giordano’s very tragic poet ‘Andrea Chénier’. Cura: “I love the Viennese audience and put special effort into my performances here.”

(It’s) understandable then that the tenor, who is in demand internationally, still has lots of plans for the ‘House on the Ring’: “There is going to be almost a miniature José-Cura-Festival in October and November”, says the versatile, multi-faceted star. “First, I’m going to sing Verdi’s ‘Stiffelio’, then ‘Pagliacci’ and lastly ‘Andrea Chénier’. Three roles in three weeks-that’s going to be exhausting!” Cura will have an easier time in 2005 when he will take the stage in Puccini’s rarely performed opera ‘Le Villi’ and also conduct Puccini’s ‘Madame Butterfly’. And in 2006, there’ll be ‘Don Carlo’.

But: “I would like to conduct more and more. That’s after all what I originally started out doing. I only became a singer in order to be a better conductor.” Above all else, Cura is taken with the symphonic repertoire. “That is like a window that affords fresh air. And perhaps one day-well, when I’m around 80-I may conduct the Vienna Philharmonic. A dream!”

A few dreams José Cura has already realized for himself: his own production company, his own recording label and a balanced personal life. “To think only of singing is the worst possible thing for a singer. That kills the voice, deprives it of any charisma and narrows intellectual perception. One really has to steer into that skid to counteract it.”

[Reflection] “Nowadays, opera and the music business really have come to be (like) a circus where any marketing clown without a voice comes up with and turns out artificial CDs. Neither the crisis in the classical nor the one in the pop area should come as a surprise to the music industry. I’d rather prove myself on stage and think about what’s essential and basic: total, complete honesty and absolute passion.”

Besides, Cura wants to return more and more to his roots: “I absolutely love to compose. Only, one cannot just do that casually on the side. Years ago, I wrote a ‘Stabat Mater’, a ‘Magnificat’ and a ‘Requiem’ for the victims of the war between Argentina and England. To perform these pieces one day—now, that would be something!”

"Der Musikbetrieb ist längst zu einem Zirkus geworden"

 

13 February 2004

 Peter Jarolin

Kurier

 

Original language

Sex-Symbol? "Das war ich einmal, als ich noch mehr Haare hatte und viel weniger Bauch", meint José Cura lachend. "Jetzt bin ich einfach ein Künstler, der nicht bloß einer Marketing-Strategie folgen muss." Dass der in Argentinien geborene José Cura von seinen Fans dennoch auch als Sex-Symbol betrachtet wird, war zuletzt in der Wiener Staatsoper zu sehen.

LIEBE Denn da hat Cura bei seinem Rollendebüt als Umberto Giordanos so tragischer Dichter "Andrea Chénier" (Reprisen: 13. und 16. Februar) natürlich auch eine gute Figur gemacht. Cura: "Ich liebe das Wiener Publikum und bemühe mich hier besonders."

Verständlich, dass der international gefragte Tenor für das Haus am Ring noch viele Pläne hat: "Im Oktober und November gibt es fast ein kleines José-Cura-Festival", meint der vielseitige Star. "Zuerst singe ich Verdis ,Stiffelio', dann ,Bajazzo' und zuletzt ,Andrea Chénier'. Drei Rollen in drei Wochen - das wird anstrengend!" Leichter hat es Cura 2005, wo er in Puccinis selten gespielter Oper "Le Villi" auftreten und dazu Puccinis "Madame Butterfly" dirigieren wird. Und im Jahr 2006 kommt Verdis "Don Carlo".

Aber: "Ich möchte immer mehr dirigieren. Damit habe ich ja eigentlich angefangen. Ich bin nur Sänger geworden, um ein besserer Dirigent zu sein." Vor allem das symphonische Repertoire hat es Cura angetan: "Das ist wie ein Fenster mit frischer Luft. Und vielleicht darf ich eines Tages, so im Alter von 80 Jahren, die Wiener Philharmoniker leiten. Ein Traum!"

Ein paar Träume hat sich José Cura schon erfüllt: Die eigene Produktionsfirma, das eigene Platten-Label und ein ausgeglichenes Privatleben. "Es ist für einen Sänger das Schlechteste, nur an Gesang zu denken. Das tötet die Stimme, raubt ihr jedes Charisma und verengt auch die geistige Wahrnehmung. Da muss man gegensteuern."

BESINNUNG "Die Oper und der Musikbetrieb sind ja heute zu einem Zirkus geworden, wo irgendwelche Marketing-Clowns ohne Stimme synthetische CD's produzieren. Die Musikindustrie darf sich weder im Klassik- noch im Pop-Bereich über die Krise wundern. Ich beweise mich da lieber auf der Bühne und besinne mich auf das Wesentliche: Völlige Ehrlichkeit und absolute Leidenschaft."

Außerdem will Cura immer mehr zu seinen Wurzeln zurückkehren: "Ich komponiere für mein Leben gern. Nur das kann man nicht so nebenbei machen. Ich habe schon vor Jahren ein ,Stabat Mater', ein ,Magnificat' und ein ,Requiem' für die Opfer des Krieges zwischen Argentinien und England geschrieben. Diese Stücke einmal aufführen - das wäre etwas!"

 


Interview with José Cura and Marcelo Alvarez

José  Cura and Marcelo Alvarez: Friends, tenors, countrymen

Chicago Sun-Times

By some divine coincidence, Lyric Opera has brought us not one but two Argentinian tenors this season: First, José Cura in "Samson et Dalila" and now Marcelo Alvarez in "Lucia di Lammermoor."

And the two share more than a homeland. Each was born in 1962, in "the provinces," away from the center of Argentinian musical culture, Buenos Aires. Both came late to opera; Cura sang his first role at age 29; Alvarez, 30. Both were relegated to the chorus at Argentina's Teatro Colon (largely because "they came from the provinces"). But after such early career discouragements, each found himself bolstered by a famous operatic mentor -- for Alvarez, Giuseppe di Stefano, and Cura, Carlo Bergonzi.

Were these two perhaps separated at birth? Alvarez and Cura, who are longtime friends, laugh at the suggestion. "Anything is possible," Cura said with a wide smile.

We caught up with them backstage at Lyric, before a recent performance. The talk, in English and Spanish, turned to many themes, including favorite roles and opera houses, and industry trends. Especially the latter. In recent years, classical music labels have been ravaged by drastic cutbacks. The only growth area seems to be classical crossover, projects featuring pop-based talents such as Andrea Bocelli, Charlotte Church and Russell Watson.

Though neither Alvarez nor Cura would stoop to such crowd-pleasing tactics, both stressed the importance of bringing opera to a wider audience, an objective that frequently brings into play the often-maligned concept of "crossover."

Last year, along with fellow tenor and Sony labelmate Salvatore Licitra, Alvarez recorded "Duetto," which featured pop-style adaptations of classics by Faure, Rachimaninoff and Bizet. In 2000, Alvarez recorded the songs of tango master Carlos Gardel. In a similar vein, Cura released "Anhelo" (1997) and "Boleros" (2002), both featuring Latin music. And Alvarez and Cura hope to record a disc together in the future.

On the subject of "crossover":

Alvarez: People think that opera is some kind of elite thing, boring, but I thought with "Duetto," we could make them understand that opera is something easy, beautiful, relaxing. If we don't open the market with projects like "Duetto," opera will die.

When I was singing "Duetto" in concert, some young man asked me where "La donna e mobile" [the famous tenor aria from Verdi's "Rigoletto"] is from, where can he see this. So questions like this [indicate that] we have to find a new way to approach people in the area of classical music.

Cura: The elite of pop music is much more closed, strongly, than classical music. But personally for me, crossover is a very wrong word. As long as we have something to cross, we need bridges. We are not together.

The voice of a professional singer is like having a Steinway. You can play Bach, play Beethoven, you can play John Lennon. The Steinway is always a Steinway. When you play John Lennon, it sounds rich, because the instrument is great. And the singer is the same thing. Your voice is rich, you pull the pedal back a bit, because you cannot push it all the way, as in classical music. But all the warmth, the harmonics of the trained instrument, are behind it. That's why when you have pop music done by the opera singer, you still have this aura of harmonics around it.

On their joint recording plans for the future:

Alvarez: It is very difficult. I have signed with Sony for two more crossover discs, but I don't know if I will use it [the option]. We [Licitra and I] have been asked to do another "Duetto" disc, but I really want to try different things. Like when I did the tango album, I enjoyed that very much. Maybe a jazz album or songs in English. I have to try to attract more people.

Cura: Marcelo and I have some projects in mind, but it can be very tricky. We have had a project in works for two or three years. It is ready, we have to find the sponsorships and things.

Alvarez: We are Argentinians and we are artists. We are trying to do something together that links the sounds of our country.

Cura: [Laughing] If we do something together, it is not going to be "Duetto 2: The Return."

 


 

'Every Audience is a Good One'

José Cura, Argentinian singer and conductor, talks with Katarzyna Gardzina

Interview by

Originally published in “ŻYCIE WARSZAWY

  [Computer-assisted Translation]

Katarzyna Gardzina:  On Monday [25 November] you will conduct ‘Stars for Europe’ in Teatrze Wielkim.  How did you find time to participate in this venture?  

José Cura:  As I am a conductor for the Sinfonia Varsovia, it is natural that I be invited to lead them in this concert.  It was lucky I had the time to undertake it.  It is usually not so easy because I am very busy but I had exactly the right number of days free.  

KG: We understand you will be performing Beethoven’s 9th for the Concert for Europe.  Have you conducted this work before or will this be the first time?  It has been recorded by Sinfonia Varsovia by the great Yehudi Menuhin.  Do you not fear comparison?

JC:  Yes, this is the first time I have conducted this work and no, I don’t fear comparisons.  Why should I?    Yehudi Menuhin was a legend.  I am only a young conductor.  Anyone who compares a young musician with a legend is being silly.  And if it is silly, I don’t waste time worrying about it.    

KG: In the concert, in addition to Sinfonia Varsovia you will be working with Polish singers as soloists and choir.  What can you tell us about working with them?

JC:  My experience working with Polish singers has been very short—only two or three days.  That’s not enough time to know enough to say much.  However, I can say that here in Poland there are many talented singers and musicians.  This country is rich in musical talent.  You are lucky.  

KG: You recorded a Rachmaninov CD last year with Sinfonia Varsorvia.  When will it appear?  Do you plan to record the Beethoven as well?

JC:  We will record the concert but I do not know when it will be issued.  Probably within a year or two but I don’t know.  But we will record it and then see what happens.  The recording will be live, in a studio and not during the Monday concert. 

The Rachmaninov #2 disc will appear in England next week.  The rest of the world will have to wait until spring.

KG: Let’s turn for a minute to your recent performance in Otello at the National Theater.  What are your thoughts about the opera?

JC:  I have to admit I had some problems with the direction initially but after two days of rehearsals we were able to compromise on a professional level and see good results.  I’m happy to be going to Japan with the National Opera to perform Otello.  

KG: But as you evaluate the audience in Poland after several performances, can you compare our audiences with those of other countries yet?

JC:  Every audience can be a good audience.  The reaction of the house does not depend on the audience but on the artist.  If you give them something, the audience will respond.  If you don’t, they won’t. 

For example, in my Warsaw Otello, I was very ill.  I coughed all the time.  Any other artist would have cancelled.  I didn’t, because I knew that my performance was an important part of the evening, not only for myself but for the theater and the people who were attending.  So I coughed.  The audience understood and accepted what I offered and all were happy.  The audience knew I was ill but also that I was still trying to give them a memorable performance.  The problem came with the reviews.  The critics wrote without knowledge and expressed themselves poorly, perhaps as a way of promoting themselves.  What can I say? 

KG: But can you evaluate audiences after several projects in Poland with those is other countries yet?  You have sung and Poland and conducted Sinfonia Varsovia.  Have you had lots of invitations to take on other conducting jobs?

JC:  Enough.  More than I have time for.  I have worked sometimes with London Symphony.  I had a concert in Taiwan and with the Moscow Symphonic Orchestra in Moscow.  But I haven’t done a lot because I don’t have time.  If I have time to conduct, it makes sense that I would do it with my orchestra first.     

KG: Where will you be performing operas next?

JC:  Oh, in too many places to remember right now.  You can check my calendar on my web page.  

KG: What would you like to say to music lovers who did not manage to get to Otello?

JC:  The message would be a good one.  Soon I will be meeting with Jacek Kaspszykiem and we will be talking about future plans—me and the Teatrze Wielkim—so maybe I will have good news after the meeting for everyone.

 


 

Dazzling and Treacherous is the Virile--Blessing and Curse

Tenor José Cura, beguiling and enchanting, is defended against both admirers and critics

April 2004

Eckhard Henscheid / translation by Monica B

New Music Magazine

 

It may indeed have been some seven years ago that José Cura let himself be hailed with much fanfare as ‘tenor of the 21st century’; on the other hand, he has had to fight for an uncontested good reputation almost the entire time--especially since the beginning of this century.  On the one side, the marketing of this gem of a tenor, who was in that respect almost futuristic, was indeed rather dreadfully high-pitched, gloating and, ultimately, more damaging than anything else, arousing aggression; on the other side, given the considerable competition in the field at present, the marketing claims aren’t entirely false either: no less a person than Waltraut Meier, Cura’s  ‘Cavalleria’ partner, eager to find superlatives, authoritatively confirms the Argentine to be the first, and at the moment the only one since Plácido Domingo, to sings so beautifully on stage that Santuzza has difficulty fighting back tears and continuing as composed and cool as possible.

Cura has never shied away from the most demanding and taxing of Verdi, Puccini and Verismo materials, nor from roles such as Des Grieux (from ‘Manon Lescaut’) that are normally considered beyond his heroic-dark range with their extremely high tessituras--a point in which he differs from the otherwise comparable Cecilia Bartoli, a colleague of his generation who, after more than a decade, continues to be extolled as everybody’s darling by a public apparently gone crazy--as long as she merely keeps on chirping (or if need be barking) a string of inferior Vivaldi and Rossini and late Salieri vulgaria, and who in so doing probably controls the better part of 51% of the Classic CD market. It is also a point that Bartoli, unlike Cura, has never really mastered a truly significant role from Mozart to Verdi and Puccini. Yet with it all, Cura has failed to awaken only sympathies as has the buxom mezzosoprano, with whom, for some strange reason, he invites identification. Rather, in addition to the highest expectations (of the kind that can cause heart palpitations) and to frequent displays of enthusiasm, he has also had to suffer all manner of strange resistance, yes, even at times real hostility.

And this too is somewhat paradoxical: His concurrent, continual and standard festival presence in German-speaking areas (predominantly in Vienna, Zurich and Munich) not withstanding, José Cura has mustered something like ten significant roles since about 1995: Verdi’s ‘Otello’--persistently triumphant; ‘Don Carlo’--not quite so convincing; Bizet’s namesake from ‘Carmen’; the protagonists from ‘Pagliacci’ and ‘Cavalleria’; ‘Andrea Chénier’--likewise in Verismo style; and finally, at the end of April something to look forward to: his role debut as the heroic bandit Ramerrez in Puccini’s ‘Fanciulla’, which ought to suit his voice and temperament especially well and which should counter the practically uninterrupted string of Cavaradossis (‘Tosca’). At all three opera houses mentioned above, the tenor has sung that role repeatedly, as well as the one in which he is no doubt worldwide the most enlightened: Verdi’s ‘Otello’.

Cura could, if he wanted to and if he were very foolish, no doubt sing the part of the hero of the ‘chocolate project’ (Verdi) all across the globe, 365 days per year and for top pay, even though in the strictest sense he-like Domingo-isn’t the right type of singer for Otello at all. His smooth, baritonally-grounded spinto tenor is hardly ‘eroico’ or ‘robusto’, something that is quasi-demanded by the notations in the score. In the last half-century no doubt only the Chilean Ramon Vinay and Mario del Monaco excelled, covering the demands of the role totally. To be sure, Francesco Tamagno, Verdi’s original, inaugural tenor, who in his vocal heavy weight reminds of Wagner-style singing, was hardly satisfying in the role of the Moor. Yet on good days, Cura-like his sometime mentor Plácido Domingo- is nevertheless sure to enchant and captivate as Otello. His ‘Esultate’ rendition is of such stupendous power discharge that critics perversely-and not always entirely without reason-find fault with his ‘exaggeration’ (Neue Zürcher) and also- as far as the development in differentiation and intensification of the character is concerned-with a ‘monochromatic’ interpretation. But when he-Cura/Otello-voices his yearning desire for Desdemona soulfully with ‘Gia nella notte densa--Venere splende!’, often in a half reclining position, then this well-nigh athletic provocation of his tenor rivals in combination with the natural voice of this ‘brawny bundle from Argentina’ (FAZ)- a voice genuinely large, substantial and almost always nobly employed- oftentimes indeed does have that certain power to excite, to arouse. That in turn makes not just women here-even now still willing to erupt emotionally-to glow; it actually bowls them over totally right there on the quiet in the middle of the opera house. But up to now, one only keeps hearing that ‘the man whom women love’ (Kulturmagazin Rondo) and who hails from the provincial capital of Rosario, is happily married to a French [sic] woman in a quiet sort of way, even if he on occasion, and in front of the author of these lines, deigns to use a magic marker to draw a mysterious long black line (‘reserved’?) on the forearm of female admirers-their hearts aflutter. On this occasion, he happened to mark my wife.

Were one to compare Cura’s muscular voice, which was only discovered on second take in Puccini’s small first opera ‘Le Villi’, with the true giants, the truly great voices, say by way of the much talked about contest of the century, then the studied choir master/conductor, whom the newsmagazine ‘Spiegel’ labeled-somewhat stupidly-as ‘heir to Pavarotti and Domingo’, would not come out badly-even today already. Indeed, he shares-thanks to his timbre-the erotic drive of the delivery with his somewhat lighter lirico-spinto colleague Luciano Pavarotti, also with Bergonzi and Tagliavini, two legendary and monumental figures. And the somber, dark brown coloring/shading of the voce oscura is really not too far at all from the legendary and-according to Puccini- god-sent cello sound of Caruso. To be sure, Cura lacks the boundless ease in the top notes of a Giovanni Martinelli or also of Franco Bonisolli, who-sad to say-recently met with an untimely death, and in the producing of ‘squillo’ metal sounds, Giacomo Lauri-Volpi has the edge. But such an animal as an all-round, universally ideal tenor has simply never existed. Summasummarum, everything considered, Cura also holds his own with bravura, as far as the century perspectives go. At the moment perhaps, indeed only Roberto Alagna and the vocally lighter and higher situated fellow Argentine Marcelo Alvarez are fairly noteworthy adversaries.

No, altogether the work of liars, rogues and scoundrels it is not, that talk and ado about the tenor of the new century. Opting against Cura of late were for the most part only smart alecs, know-it-alls and fake purists masquerading as connoisseurs- and yet, they do have somewhat of a point, too. Less because of the one man entertainment spectacles that were presented a bit much like a show by the brawny bundle in the course of a nationwide promotion of his latest CD releases; more rather because of his simultaneous singing and conducting. Most significantly, they have a point in that the now 42-year-old could learn new things, stylistically speaking, with respect to his serious Verdi singing-perhaps from maestro Carlo Bergonzi. Cura’s CD anthology of Verdi arias is on average 7 to 23% less thought provoking and stimulating than those previously released CDs with Puccini and Verismo evergreens-but also some exquisite rarities! With ‘Niun mi tema’ at the end of ‘Otello’, most doubts definitely fade away, even for the most purist of ears ‘languisce il cor’. But why has Cura nonetheless almost from the start and up to now rather persistently caught his share of tales about Rambo and Macho to which really Franco Bonisolli is somewhat more justifiably entitled? On stage, the Argentine is anything but macho and narcissistic and a womanizer and busy showing out and sloppy. On the contrary, the carefully thought-through minimal nuances and action sequences weigh in, come into play time and again, for example in the usually trite and washed-out roles of Don José and Andrea Chénier. And what about picking an argument with an anti-claque set to cause a disturbance, as he has done on occasion in Madrid? He was right in doing so! It appears-no is certain-that Cura in all sorts of ways skidded into the strange dilemma of the modern consumer-driven/demand-oriented opera media mill. His complaints about it are plausible. He says that if he sings ‘E lucevan le stelle’ as Puccini desired ‘sostenuto/restrained’, ‘with deep, genuine feeling/con intimo sentimento’ and ‘morendo/dying away’, then he meets with an icy, cold reception, also on the part of the presumed know-it-alls, the would-be-wise-guys at the Vienna State Opera. If he, on the other hand, screams the extremely melancholy melody, this farewell from life, like a stuck pig, then in turn the full wave of pedant, petit-bourgeois enthusiasm comes screaming, crashing back at him.

Also, his visually plausible image as Latin Lover has hurt him more than helped him. According to Richard Wagner, the rather unenlightened taste for art and artistic sense of women no doubt created a sort of nonsensical projection early on in the ranks of critics. It goes something like this: Whoever is that good-looking cannot possibly also sing enchantingly beautiful. And to wrench the nonsense spiral up another turn: From FAZ to Berlin’s ‘Daily Mirror’, oddities in reviews of Cura’s CDs were repeated several times over. They blamed the singer-mostly without reason-for the very thing that they themselves intended quite shamelessly with their own headlines and selection of agency photos (Cura writhing passionately on the floor), and that is to attract with such kitsch and crap the perhaps also mentally rather weak sex. In the face of such a ‘circulus abstrusus mediensis’ (an abstruse circle created by the media), even an angelically sung high B is rather powerless. (It is a rare occasion on which Cura like Caruso, like Bergonzi, like Domingo, offers up the high C.)

In Cura’s case, the phonotechnical document department still has a pleasantly clear structure-quite in contrast to Domingo’s and Pavarotti’s. Besides the aforementioned anthologies, complete versions of ‘Samson et Dalila’ and ‘Manon Lescaut’ are available on CD, as well as a live recording of ‘Le Villi’-the one in which a tenor draws attention to his already very beautiful, yet not mature voice for the first time. More frequently in recent years, there have been DVDs-life recordings-of opera performances and concerts, most notably the Verdi Galas in Parma and London, celebrations held on the occasion of the 100-year anniversary of his death in 2001. Cura as champion of the folklore of his homeland can be heard moreover on a CD of dreamy ‘Anhelos’. While the tenor takes back/reduces his voice potential for the most part by some 50 to 80% in a truly humble, Christian manner in this recording, the monumental, defining work, where Cura would have to give fully 100% flat out, is on the other hand still missing for the time being. There is no reason or excuse not to record ‘Otello’-long awaited by fans-in a CD/DVD combination if at all possible, even in these times of crisis in the classical music industry.

Translator’s note: The author of the article (published in the April issue of the ‘New Music Magazine’ (Das Neue Musik Magazin) is a very well-known German  writer , satirist and humorist who has published several books, among them the ‘Trilogy of On-going Idiocy’.


 

Glanz und Tücke

des Virilen

 

Der Betör-Tenor José Cura –

 gegen seine Verehrer

und Kritiker verteidigt

 

 

April 2004

Eckhard Henscheid

Das Neue Musik Magazin

 

Original language

Wohl ließ sich José Cura bereits vor sieben Jahren lautstark als „Tenor des 21. Jahrhunderts“ ausrufen; andererseits hatte er, zumal seit Anbruch dieses Jahrhunderts, fast allzeit um seinen unangefochten guten Ruf zu kämpfen. Einerseits war das Marketing des derart fast futuristischen Solitärtenors tatsächlich ein bisschen arg krähend und also mehr schädlich und Aggressionen weckend; andererseits ist es – bei derzeit gar nicht geringer Fachkonkurrenz – trotzdem auch nicht ganz falsch: keine geringere als Curas ähnliche Superlative kitzelnde „Cavalleria“-Partnerin Waltraud Meier bestätigt kompetent, seit Placido Domingo sei für sie der Argentinier der erste und momentan einzige, der auf der Bühne so schön singe, dass es Santuzza schwer falle, tränenunterdrückend möglichst cool selber weiterzumachen.

Anders als die in vielem vergleichbare Generationsgenossin Cecilia Bartoli, die seit inzwischen einem Jahrzehnt von einem offensichtlich einfach närrisch gewordenen Publikum als everybody’s darling auch dann noch behuldigt wird, wenn sie bloß reichlich inferiore Vivaldi- und Rossini- und zuletzt Salieri-Vulgäria herunterzwitschert und notfalls -bellt und die damit inzwischen vermutlich 51 Prozent des Klassik-CD-Markts kontrolliert – anders als die Bartoli, die von Mozart bis Verdi und Puccini trotzdem so gut wie noch nie eine wirklich bedeutende Partie gemeistert hat, hat Cura im Verdi-, Puccini- und Verismo-Fach Anstrengendstes nie gescheut, auch nicht Partien wie den Des Grieux aus „Manon Lescaut“, die mit ihrer extrem hohen Tessitura eigentlich jenseits seines heldisch-dunklen Stimmfachs liegen. Und dabei keineswegs wie die mollige und seltsam identifikationseinladende Mezzosopranistin nur Sympathien erweckt. Sondern außer herzklopferischer Höchsterwartung und häufig Begeisterung auch allerlei sonderliche Widerstände, ja bisweilen richtige Feindschaften erfahren müssen.

Und das, etwas paradox, bei gleichzeitiger und ständiger und standardmäßiger Festspiel-Gewärtigung im deutschen Sprachraum, überwiegend in Wien, Zürich und München hat Jose Cura seit zirka 1995 rund zehn große Partien aufgeboten: von Verdi ständig triumphal den „Otello“ und nicht ganz so einleuchtend den „Don Carlo“, von Bizet den „Carmen“-Namenskollegen, die Protagonisten von „Bajazzo“ und „Cavalleria“, den gleichfalls veristischen „Andrea Chenier“ – vor allem im Zürichischen darf man sich Ende April auf die Erstpräsentation des heroischen Banditen Ramerrez in Puccinis „Fanciulla“ freuen, der Curas stimmlichem und personalem Naturell besonders gut liegen müsste und der seine praktisch ununterbrochenen Cavaradossis von „Tosca“ kontern sollte. An allen drei genannten Häusern sang der Tenor zuletzt mehrfach jene Partie, in der er wohl weltweit am belehrtesten ist: den Verdi’schen „Otello“.

Cura könnte, wenn er wollte und sehr dumm wäre, wohl 365 Tage im Jahr global und höchstdotiert den Helden des „Schokoladen-Projekts“ (Verdi) bestreiten. Dabei ist er, wie Domingo, strengstgenommen gar kein richtiger Otello. Sein sämig baritonal grundierter Spinto-Tenor ist kaum der stilistisch, quasi vom Idiom des Notentextes her erheischte „eroico“ oder „robusto“; ganz rollendeckend exzellierten im letzten Halbjahrhundert aber wohl eh nur der Chilene Ramon Vinay und Mario del Monaco – freilich genügte dem wagnergesangähnlichen Schwergewicht des Mohren auch Verdis Uraufführungstenor Francesco Tamagno kaum. Cura aber, wie sein zeitweiser Förderer Domingo, kann an guten Tagen als Otello trotzdem hinreißen, sein „Esultate“-Entree ist von so stupender Kraftentladung, dass Kritiker umgekehrt nicht immer ganz grundlos „Überspanntheit“ (Neue Züricher) bemäkelten und für den Fortgang im Sinne einer figuralen Differenzierung und Steigerung dann auch „Monochromie“.

Aber, wenn er, Cura-Otello, zumeist im halben Liegen darauf seine Desdemona anschmachtet: „Gia nella notte densa – Venere splende!“ – dann hat diese beinahe athletische Provokation der Tenor-Rivalen im Verbund mit der genuin generösen, edlen, fast immer auch edel geführten Naturstimme des „Kraftpakets aus Argentinien“(FAZ) oftmals eben schon jene Erregungsmacht, die nicht allein unsere auch heute immer noch eruptionswilligen Frauen erglühen lässt und heimlich mitten im Opernhaus vollends umwirft. Bis zuletzt war allerdings immer zu hören, dass der in der Provinzstadt Rosario geborene „Mann, den die Frauen lieben“(Kulturzeitschrift Rondo) mit einer Französin richtiggehend lammfromm verheiratet ist. Auch wenn er zuweilen, vor den Augen des Autors dieser Zeilen, dann doch herzflimmernden Verehrerinnen, hier zufällig meine Ehefrau, mit Filzstift einen mysteriösen langen Strich („vorgemerkt“?) auf den Unterarm zu malen sich herablässt.

Vermisst man Curas erst im zweiten Anlauf mit der kleinen Puccini-Debütoper „Le Villi“ entdeckte Muskelstimme mit den ganz Großen im Sinne einer so beliebten Jahrhundertmeisterschaft, dann schneidet der vom Nachrichtenmagazin „Spiegel“ etwas deppert als „Erbe von Pavarotti und Domingo“ geführte gelernte Chormeister-Dirigent schon heute nicht schlecht ab. Den timbreverdankten erotic drive des Vortrags teilt er tatsächlich mit dem etwas leichter gewichtiger Lirico spinto-Kollegen Luciano Pavarotti, auch mit den Legendendenkmälern Bergonzi und Tagliavini – die dunkle Braunfärbung der voce oscura ist dem sagenhaften und laut Puccini gottgesandten Celloklang Carusos gar nicht allzu fern. Zwar fehlt Cura die unendliche Mühelosigkeit der Spitzentöne eines Giovanni Martinelli oder auch des jüngst leider früh verstorbenen Franco Bonisolli, und im Produzieren von „squillo“-Metall ist ihm zum Beispiel Giacomo Lauri-Volpi über. Aber: einen Universalidealtenor hat es halt nie gegeben, summasummarum, im Integral, hält Cura sich auch bei Jahrhundertperspektiven bravourös – und momentan sind ihm wohl nur Roberto Alagna und der stimmfachlich leichtere und höher situierte Landsmann Marcelo Alvarez einigermaßen beachtliche Widersacher. Nein, ganz geschwindelt und gegaunert ist das mit dem Tenor des neuen Säkulums nicht – contra Cura optierten zuletzt zumeist nur als Connaisseure verkleidete Schlaumeier und Besserwisser und prätendierte Puristen – und haben dabei aber auch nicht immer komplett unrecht. Weniger wegen der etwas showseligen Solo-Spektakelabende des Kraftpakets im Zuge der landesweiten Promotion aktueller CD-Einspielungen; mehr schon wegen seines simultanen Singens und Dirigierens; und vor allem darin, dass der einstige und doppelt falsch als Shooting Star (und das heißt nun mal: Sternschnuppe) geführte heutige 42-Jährige im gestrengen Verdi-Gesang stilistisch schon noch zulernen könnte; etwa vom Maestrissimo Carlo Bergonzi. Curas Verdi-Arien-CD-Anthologie ist im Schnitt um 7 bis 23 Prozent weniger gehaltvoll als die Vorherveranstalteten mit Puccini- und Verismo-Evergreens – und auch schönen Raras! „Niun mi tema“: Am Ende des „Otello“ schwinden allerdings meist alle Bedenken; selbst dem puristischsten Ohre „languisce il cor“. Warum aber hat Cura gleichwohl und fast ab ovo und bisher recht hartnäckig die Fama von Rambo und Macho abgekriegt, die doch schon etwas berechtigter einem Franco Bonisolli zusteht? Auf der Bühne ist der Argentinier am allerwenigsten Macho und Narziss und Womanizer und Selbstdarsteller und Schlamper – immer wieder fallen da im Gegenteil die besonders bedachtsamen mimischen Nuancierungen und Bewegungsabläufe ins Gewicht, zum Beispiel auch in den abgelutschten Partien des Don José und Andrea Chenier. Dass er sich in Madrid schon mal mit einer randalierenden Anti-Claque anlegt? Da hatte er recht. Es scheint, nein, sicher ist, in mancherlei Weise ist Cura in die seltsamen Zwickmühlen des modernen Opern-Medien-Bedarfsbetriebs hineingerutscht – und klagt auch glaubwürdig darüber: Nehme er „E lucevan le stelle“, wie von Puccini erwünscht verhalten, innig, morendo, dann schlage ihm, auch seitens der vermeintlichen Bescheidwisser der Wiener Staatsoper, Eisigkeit entgegen. Brülle er die extrem wehmütige Lebensabschiedsmelodie wie am Spieß, dann komme die volle Spießerbegeisterung zurückgebrüllt.

Genützt hat Jose Cura auch sein visuell plausibles Imago als Latin Lover weniger als geschadet. Der laut Richard Wagners „Meistersinger“ gar unbelehrte Kunstsinn der Frauen schuf wohl früh eine Art Unsinnsprojektion in die Kritikerschaften hinein dergestalt: Wer so gut aussieht, der kann unmöglich auch noch betörend schön singen können. Und, noch eine Nonsens-Drehung weitergekurbelt: Von FAZ bis Berliner „Tagesspiegel“ wiederholte sich mehrfach die Kuriosität von Cura‘schen CD-Rezensionen, welche dem Sänger meist grundlos genau das zum Vorwurf machen, was ihre eigenen Artikelüberschriften und Bebilderungen mit Agenturfotos (Cura passioniert am Boden sich windend) ziemlich schamlos bezwecken: mit derlei Kitsch und Krampf das ja eventuell auch mental möglichst schwache Geschlecht anzulocken! Und gegen solchen circulus abstrusus mediensis ist eben selbst ein seraphisch gesungenes hohes B (das C hat Cura wie Caruso, wie Bergonzi, wie Domingo selten im Angebot) ziemlich machtlos.

Anders als im Fall Domingo oder auch Pavarotti ist bei Cura die phonotechnisch manifeste Dokumentenabteilung noch erfreulich übersichtlich. Außer den erwähnten Anthologien gibt es auf CD die Gesamtaufnahmen von „Samson und Dalila“ und „Manon Lescaut“ sowie einen Live-Mitschnitt von „Le Villi“ – ein Tenor macht da erstmals auf seine schon sehr schöne, noch wenig ausgereifte Stimme aufmerksam. Häufiger in den letzten Jahren kam es zu DVD-Filmmitschnitten von Opernaufführungen und Konzertprogrammen, vor allem Verdi-Galas in Parma und London anlässlich der Todesjahrfeiern 2001. Cura als Protagonist der Folklore seines Heimatlandes kann man unter anderem auf einer CD mit traumseligen „Anhelos“ haben. Nimmt der Tenor da schon wahrhaft christlich-demütig meist 50 bis 80 Prozent seines Stimm-Potenzials zurück, so fehlt andererseits vorerst noch das Monument, mit dem Cura glatt 100 Prozent geben müsste: gegen eine längst von Fans erhoffte „Otello“-Einspielung möglichst in CD/DVD-Kombination spräche auch in Zeiten der Klassik-Branchenkrise nichts.

Eckhard Henscheid

Diskografie

Camille Saint-Saëns: Samson et Dalila
London Symphony Orchestra, Colin Davis; Erato 3984-24756-2
Giacomo Puccini: Le Villi
Orchestra Internazionale d’Italia, Bruno Aprea; Nuova Era 7218
Giacomo Puccini: Manon Lescaut
La Scala Orchestra & Chorus, Riccardo Muti; DGG 463 186-2
Puccini-Arias
Philharmonia Orchestra, Plácido Domingo; Erato 0630188382/4
Anhelo – Argentinian Songs
feat. Eduardo Delgado & Ernesto Bitetti; Erato 3984-23138-2

 


 

 

 

In December José Cura came to Switzerland for five concerts - as a tenor and conductor

Conducting is my calling

Music and Theater

Reinmar Wagner

December 2004

 

He is considered one of the best tenors today, and rightly so.  However, José Cura sees himself as a conductor. And he wants to be one of the best there, too.  An interview with surprising twists.

M&T: José Cura, you appear more and more as a conductor. What fascinates you about conducting?

José Cura: A lot of people don't know this, but my first job was as a conductor. I have been conducting since I was 15, so I was a conductor for 15 years before I became a singer. I studied conducting and I only became a tenor very late in my life.

M&T: Why did you become a singer?

José Cura: It was the first possible way for me to leave my country and study and work in Europe. As a conductor I would not have been able to do that.  But my real passion and passion is conducting. I like being a tenor.  I like singing and I like being a tenor, especially in the way I am a tenor.

M&T: What makes you special?

José Cura: There are people who put me in the box where they would like tenors, but I don't really behave like a tenor.

M&T: Do you mean on or off stage?

José Cura:   I definitely don't behave like a normal tenor on stage, and when I give concerts, I'm not a showman or a joker dressed like a penguin. This sometimes confuses people and they don't even know which drawer to put me in.

M&T: That doesn't exactly sound flattering to your colleagues.

José Cura: I don't want to ridicule my colleagues. I just don't feel like an average tenor. I am a musician who can sing in the pitch of a tenor. Conducting is my life, my real vocation, and that's why I do it as often as I can.

M&T: Well, there are not many tenors in the world of opera, and especially not like you, with the skills for the dramatic repertoire. However, we have many conductors.

José Cura: But not many good ones!

M&T: Can you conclude that you consider yourself one of the few who are good?

José Cura: I'm sorry to say that: Yes. I am much better as a conductor than as a tenor. It's true, even from a distance.  The point is as a tenor, with the way I sing, the way I move, the way I look, I can impress people much more easily.  It is much harder to impress as a conductor. Of course you can fiddle around and make a fool of yourself, but that doesn't last long. On the other hand, the vast majority of the audience is not in a position to really judge a conductor and his or her part in the success of a performance.  But when someone sings, they lie in their chairs.

M&T: And you want to keep that from your fans in the future?

José Cura: I stay with opera as a singer, I often sing often, study new roles, make new productions, take on new challenges. And I like all of that.  I'm not an unhappy tenor. But on the other hand, I really want to conduct as often as possible. I just recorded Dvorak’s New World symphony, and my Rachmaninov CD was very well reviewed and discussed. It was said to be one of the best recordings of this symphony. So I think I can't be a bad conductor.

M&T: Will you record more symphonies?

José Cura: Yes, Tchaikovsky's Fifth Symphony, Ramirez's Misa Criolla and probably works by Janacek.

M&T: On your homepage you will find plans for your Centenary Tribute Collection, which celebrates composers in their 100th year of death, right up to Gustav Mahler in 2011.  Also for you a culmination for a conductor?

José Cura:  Definitely. That's why I'm glad that it will only be in six years. I still have a little time.

M&T: What fascinates you about conducting? Is it a question of power and control?

José Cura: No, it’s not that at all. As the first tenor in an opera, I can exercise far more power than as a conductor - in the bad sense of power, of course. No, I really feel like a conductor, a musician who conducts. I only became a singer for economic reasons. And after so many years of singing, I feel called to put the same strength and energy with which I have developed and refined my operatic roles into symphonic music.

M&T: Are you tired of the opera repertoire?

José Cura: In fact, the symphonies by Rachmaninov or Dvorak are central works, and what is attractive about them is not the dramatic impetus but the subtext, the working out the subtleties together with the orchestra musicians. The fascinating thing is to convey these messages to the listener.

M&T: How do you approach a symphonic work?

José Cura: Like every conductor, it is first analyzed: form, harmonies, instrumentation, the technical side or, if you like, the cold side.  First of all, you learn what happens. And then comes the far more important thing: the subtext must be found. Every work of art has a subtext, whether it is a picture or a play or just music. You can finds references to subtexts in the composers' testimonies, in their letters and sketches, but also in the arcs of tension and musical references in the score.  The message is hidden under the form. It is not always the same message for every person, and sometimes it has many different ones. What I find, and what you find, may be different, so an interpretation may please some and not others.

M&T: That makes the whole thing interesting.

José Cura: Well, you don't want to hear the same thing every time you go to a concert or the opera. You go to hear and experience the very personal sides of an interpretation. You don't go there to hear a perfect sequence of beautifully played notes, which you can easily do with a little preparation.  Instead you want to experience what is behind it.

M&T: What is the most essential key to communicating these insights, which you have worked out and felt for yourself, to an orchestra of a hundred musicians?

José Cura:  That's probably the hardest thing about being a conductor. And that's why it's often tricky to work with an orchestra for only a short time. The technical questions are dealt with in a rehearsal, but if you don't know each other yet, it is almost always difficult to find each other at the beginning. You often have to stand almost like a policeman and demand exactly what you asked for so that no misunderstandings arise. And it is only with time that the musicians are able to feel something, even before I have said it.  And conversely, I can then rely on it coming out the way I want it to come out, without having to say it all the time.

M&T: What does it take above all else? Competence? Authority? Charisma?

José Cura: It takes time. That's why the most difficult work of a conductor is that of a guest conductor. But on the other hand, it is sometimes very nice for both sides: Like fresh air for a few days, like holidays with new impressions. And just as one looks forward to one's own home again after the holidays, so it is here. But in the meantime you have experienced something, maybe even learned something. But in the meantime you have experienced something, maybe even learned something. That's why curiosity is always present when you do something as a guest conductor.

M&T: Curiosity from you, minimalism from the orchestra musicians?

José Cura:  No, no. Minimalism with a good conductor lasts exactly two minutes. Of course, when I come to an orchestra for the first time, the musicians see me as a tenor with a baton in his hand and not as a conductor.  And then they play as they would for a tenor with a baton. But only for two minutes.

M&T: And what do you do to change it?

José Cura: It's very easy: all the musicians are sitting in front of me, and of course they realize that I'm someone who has conducted for many years, that I have the technical skill of a conductor. A professional musician will recognize that within a few minutes. If a conductor fails to create authority in the first rehearsal, he will never have it.

M&T: How is it the other way around in the opera, when you sing and are introduced to a new maestro?

José Cura: Exactly the same: after two minutes I know whether I can rely on him, whether he understands his job. If not, then you start to take matters into your own hands, if so, then you like to put yourself in his hands. Sometimes it's really funny to feel that: like a scanner. On the other hand, of course, each scans the other, and as I said, after a few minutes the result is clear. You know how far you can go, what you can demand and what you can expect.

M&T: Are you more critical of conductors because you understand more about conducting than your singing colleagues?

José Cura: Critical is not the right word. I am generally very open, also for other opinions. One advantage is that sometimes I see the problems that can develop more quickly and understand sensitive situations better because I know what to look for.

M&T: On your Swiss tour you will conduct Dvorák's Ninth Symphony. Do you think the Swiss will like your Dvorák?

José Cura: We'll see. Of course it's not my own orchestra, I don't know it yet. But from what I have heard and read, they are very good and committed young musicians, and I think we will be able to work well together. It will be the case that the last concerts will be more fulfilling than the first ones because we will be together for 15 days will certainly have found a high level of mutual understanding. And the Dvorák symphony is so great that I have no reservations. We didn't want to play a symphony that was too pathetic and dramatic because it's Christmas and people don't want to hear too heavy moods. Nobody wants to be sad.

M&T: And in the first part, in the arias by Verdi, Puccini, Meyerbeer: Do you sing and conduct at the same time?

José Cura: No, there is a second conductor for that. You can't do that in a concert. When recording, I can sing into the microphones and conduct at the same time because I have the orchestra in front of me. Usually, you don't have to show a good orchestra too much. But in concerts that doesn’t work, of course, because I have to sing to the audience. I've already done it as an encore, for example, but it's tricky.  It takes a few rehearsals so that you understand each other almost blindly.  And then in one review it was said that I looked like a clumsy giant bird.  When you look at the audience and wave your arms, it's pretty ridiculous.

M&T: How did you put together the program of the aria section?

José Cura: I left that up to the organizers. I made about twelve suggestions and they chose. It is my first tour in Switzerland. Apart from my appearances at the Zurich Opera House, no one knows me. But I think it's a nice audience, warm-hearted, and it comes to the concert to enjoy and be happy. Of course, as always, there is the aspect of commenting and criticizing, but I think that in the German-speaking countries people do not come primarily for this reason, quite unlike England and especially Italy.

M&T: And in Italy, how do you deal with it?

José Cura: Nobody is perfect, you have to live with different opinions in this profession. And no matter where it is: after the first aria, I know what the whole evening will be like.

M&T: And with a big performance in the second part, this first impression can't be corrected?

José Cura: Maybe little by little. But the first impression is incredibly strong. If an audience immediately takes me to their heart, it will be very easy to get them excited and convey my feelings. If not, it will be very hard.  But I have rarely experienced this. It can happen especially when you sing very unknown pieces that many people find difficult to access.

M&T: You just sang Verdi's Stiffelio, an unknown but fascinating character, here in Zurich.

José Cura: It is actually a very unique figure, not only with Verdi, but in the entire repertoire. The other characters fit the standards of the Verdi baritones and sopranos. Stiffelio, on the other hand, is a very shady figure from my point of view, a kind of mixture of Calvin and Rasputin. Misogynistic and fanatical like Calvin, but sexually driven like Rasputin. Gray and rigid, but passion burns just beneath the surface. He looks good but has no control over his hormones. And this mixture makes a bomb out of the man. It's not about religion, his fanaticism is a way of blocking his sensuality. And finally he explodes. A dark, black figure, of which there are few in opera. Because most of them find redemption or forgiveness in the end. Stiffelio doesn’t: he pretends to forgive, but he doesn't really. I love this character.

M&T: Even though Verdi didn't give him an aria?

José Cura:  That's exactly why: Stiffelio doesn't have music just for the sake of music. With the soprano and baritone, we have moments when the action stops and the music stands on its own, but not with the tenor: everything he sings has a dramatic reason. And for me it is of course wonderful, because every time I go on stage I fight against the cliché of the tenor who just stands and roars. I hate that.

M&T: So do we!

José Cura: But by no means everyone, believe me.  There are many, many people who don't want to see or hear anything else.

M&T: If you have such strong ideas about a character, how does the collaboration with a director work?

José Cura:  Cesare Lievi came without an advance concept. Many of the things you see on stage were my ideas that came up during rehearsals. And I'm proud of that.  During rehearsals, I made suggestions on how something could be represented. And Lievi developed those suggestions further and brought them together with the other characters. All good directors work like that. Even those who have very specific ideas or want to provoke, which I think is okay: they set the big lines. But how the characters act in detail is worked out with the singers, and it is up to the actor to develop that. Like in film. A director says: This and that happened, now show me how this character feels in this situation and how he reacts. And anyway there are directors in the opera who leave this task entirely to the singers and work almost exclusively on the big picture.

M&T: The Otello production by Sven-Eric Bechtolf was quite controversial. How did you experience her?

José Cura: I have to say, we discussed it a lot. I am quite happy with the result, as far as the characters and their acting are concerned, but in general I didn't like the production. I found it lacked something and was sometimes a little ridiculous. But I realized that this staging helped the audience to pay particular attention to the singers, and that gave us great opportunities. When you have productions like that and bad actors on top of it, then things go wrong. But I think Bechtolf could also afford it because he had singers like Raimondi, Dessi and me, with whom he felt the charisma of stage personalities.

 


 

"I'm not a great artist"

Berner Zeitung

Sabine Lüthi

17 December 2004

 [Computer-assisted Translation]

He made his conducting debut at 15. On Tuesday, Argentinean José Cura will sing and conduct in Bern for the first time. At 42, he is considered the new star of the opera stage; he considers himself a "star in the opera sky".

BZ:  You will perform in Bern on December 21st. What do you know about this city?

José Cura: Nothing. In Switzerland I have only performed at the Zurich Opera House.

BZ:  The Zurich Opera House now shows the text in German above the stage. What do you think of this development?

José Cura: A very good idea. There is nothing more disappointing than being on stage and knowing that the audience has no idea what is being played, which is often the case. It is important for both the audience and the singers to understand the story. That's one of the reasons why I don't sing in German. I don't know this language.

BZ:  Do you recognize the opera goers in the front row?

José Cura:  Not all of them, of course, but some faces you see again and again. After each performance, I mingle with the audience and sign autographs. You get to know one or the other. Some also bring gifts, Some also bring presents, which makes me especially happy.

BZ:  Will you surprise the Bernese audience with one of your unusual actions?

José Cura:  I can't change the program anymore, so there will probably be no surprises. It is true that I like to communicate with the audience. Five minutes on stage and I know how the rest of the evening will go. At that moment, At that moment I decide if it will be a classical evening or if there will be some improvisations.

BZ:  So maybe you will pick up the guitar and start Yesterday in front of an audience.

José Cura:  You may think of that as Spanish, but I have actually done so before. There is nothing funny about it, if the moment is right. The song was a perfect match for Bizet. The orchestra began to improvise and joined in with my singing. We put together an incredible theater moment that I even have on video. A magical moment.

BZ:  You were national champion in bodybuilding in Argentina. Your strength should be enough for many positions on stage.

José Cura:  You wouldn't believe the impossible positions I have sung in. For example, lying on my back. Even in an opera you have to react to situations in such a way that it looks natural. I don't always feel comfortable in these positions, but the most important thing is that it looks real. When I'm in bed with a woman on stage because we just made love, I would never get up to sing, so I stay in bed, put my hand on her breast and continue singing. That's the only way to look credible.

BZ: Are you afraid of not appearing authentic?

José Cura:  That's my personal horror scenario. I hate looking ridiculous on stage.

BZ:  Murder, deceit, love. The plot of an opera is limited in content. Does it ever bore you?

José Cura:  You get used to it After a while you get into a routine.  You press a button and rewind Scheme X. At the end you press the stop button and turn off the machine. Otherwise you would be debilitated if you had as many performances per year as I do.

BZ:  Has the audience become less demanding?

José Cura:  Not necessarily, but it's true that almost everything sells, regardless of quality. It took me a big part of my career to be recognized for my qualities and not just for my looks. Being considered attractive can be a major handicap.

BZ:  What is it like to be called the new star of the opera?

José Cura:  I don't think about it at all, so I don't know what it's like. I'm not a great artist yet, I'm working on becoming one. I may be a star in the opera sky.

BZ:  That seems very modest.

José Cura:  But it is not. When you're a great artist at 40, you have nothing to do for the next 40 years.  It is better to die as a ripe fruit without spoiling it first.

BZ: You have been a conductor for 25 years. Do you still take seriously the conductor who sets the pace for you as a singer?

José Cura:  Even when I sing, I conduct in spirit. But delegating is a good thing.  It is easy on the nerves, which prolongs life. Because I know one thing, I don't want to die yet.

BZ:  Do you feel guilty about your family because you travel so often?

José Cura:  No, I never have. I am well organized, which means that I am never away from home for more than a week.

BZ:  At 26 you became a father.

José Cura:  Yes, and that's a good thing. I don't know why you Europeans wait so long to have children.

BZ:  Do you sing with your family at Christmas?

José Cura:  No, my family doesn't sing at Christmas. But I have a musical son who sings and plays the guitar. He's about to do the same stupid thing I did when I was young: he is choosing music.

 


How the fit and fabulous stay that way: José Cura, 41


The bigger picture for the Argentine tenor José Cura, 41, includes a keen interest in photography

Times Online

Rosie Millard

March 20, 2004

 

You’ve been described as the “Fourth Tenor”. Is it difficult to always hit the high notes? Tenors are alluring. I think it’s because the tenor is the voice that sings on the edge of danger. It’s the least natural of all the voices and there is a risk. When you hit the high notes it’s like you are scoring a goal. And if you crack, you know you’ve missed.

How fit does an opera singer have to be? These days you can’t get away with being unfit on stage. When I was younger, I was a semi-professional body-builder and I also trained as a kung fu fighter. But when I was 24 I gave it all up as I had a vision of what I might become. I couldn’t even touch the back of my head because my arms were so massive. Now I just work out on machines at the gym in my home in Madrid and when I am traveling I try to stay in hotels with gyms.

Did you aspire to be the next Arnold Schwarzenegger? He was the hero for us all; him and Lou “Incredible Hulk” Ferrigno. Of course they look like babies compared with today’s bodybuilders.

You’re also a composer and a conductor. Do you ever worry about trying to do too much? When you have two or three talents, you have to decide whether to just use one and hide the others. The music world is fond of labeling people, but at the end of your life you will have to explain to that being who gave you your talents why you were so cowardly as to not use them all.

Ah, the famous ego. Some critics have had a bit of a field day at your expense. I used to care what the critics said. I used to suffer, especially when the criticism was suspiciously bad. But I would rather not talk about it except to say that people always criticise eclecticism.

As an opera singer do you have to stick to a strict regime? Because I was a semi-professional athelete for many years I learnt how to eat well. Before a show I have a big plate of pasta, for energy. What with make-up and singing, then all the after-show business, you can be working for five hours at a stretch.

Ever tuck into the steaks? I was a vegetarian for about five years in my twenties, then one day I woke up and thought it wasn’t too smart to lose my barbecue. But when I was a vegetarian I weighed 20kg (44lb) less.

Champagne or sparkling water? I don’t drink. Well, I have a finger of wine when I eat meat, but I can’t handle any more than that. If I do, I start talking nonsense.

I guess the smokes are out of the question? Actually I smoke a pipe when I’m at home. It’s not something I can’t do without, but it’s pleasant. I never smoke in London. The air is polluted enough already here.

You are quite physical on stage. Have you ever suffered for your art? No, but in the past I’ve had many injuries, particularly to my back and knees because of all my weight training. Yet thanks to all those years in the gym I have a miraculous cardiovascular system. My heartbeat is 52 to 54 at rest. When I go on stage it reaches only 80 beats, which is akin to resting for other people. It gives me a huge advantage — I am never out of breath.

Do you pop any pills? Now that I’m in my forties I take supplements including vitamin E for hair and nails and vitamin C in winter.

How do you cope with the nerves? When you cross the stage for the first time each night you need to be a little nervous. That’s normal and good and it helps to break the ice with the audience.

Naturally good looking or do you attack the make-up? I’m a Neanderthal man as far as my face is concerned, but all that heavy make-up that I have to wear when I am on stage does it no good. Every so often my wife insists that I go to a spa and have a facial.

Do you sleep well at night? Now I am 41 I have achieved mental peace. I don’t worry about what people think. I have found audiences are ready to take the love I give them on stage. And I try to live my life as intensely as I can, knowing that it’s the only one I have.

What spurs you on? The goal is always the same, to be a Renaissance man. If I were only a singer, I’d be more relaxed. I’d go to the movies on my days off. But I’ve decided to complicate my life with conducting and a recording company and composing. I’m also a keen photographer and I’m going to publish some of my photographs in a book.

José Cura is performing at the Royal Opera House, Covent Garden (020-7304 4000), in Samson et Dalila until March 25

 


Forgotten Heroes

by José Cura

(interview with Charlotte Cripps)

Who is he?

The masked television character who rode a horse called Silver. His mission was to avenge wrongs throughout the Old West. This was the beginning of Westerns on television in the early 1950s (it ran from 1949 to 1957). The best-known Lone Ranger was Clayton Moore (1949-52 and 1954-57). He also played the role in two feature films made in the late 1950s. John Hart played The Lone Ranger for a few seasons (1952-54). The theme tune was Rossini's William Tell Overture. The Lone Ranger was created by George W Trendle and Fran Striker as a local radio show in 1933 before being brought to television in a series of half-hour episodes made in Hollywood.

What did he do?

He never killed anyone, but there was always lots of action. He rode with his faithful friend, Tonto, and fired a gun with silver bullets. He never accepted payment for his good deeds but lived off the income from a silver mine that he discovered. There he would stock up on silver bullets and with a hearty, "Hi, ho, Silver, away!", he would gallop off to set the record straight. The creed of the Lone Ranger, according to the original writer Fran Striker, was: "I believe that to have a friend, a man must be one. That all men are created equal and that everyone has within himself the power to make this a better world."

Why do I admire him?

I always admire those who work quietly behind the scenes, behind the mask. I came back to the Royal Opera House to sing in Samson et Dalila and as I walked through the corridors and saw all the make-up artists, the dressers, the stage managers, assistants and so on, I came to the conclusion of how little we know about these people behind the curtain. I felt these were my forgotten heroes because I can't be on stage without them. But how do I put this group of people in one person? The Lone Ranger is symbolic of all the people not in the limelight, doing a lot but whom you may never know.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I’m Not An “Arrogant Bastard”

The famous tenor José Cura talks to Thanasis Lalas

(translated by Erato)

 

TO VIMA

11 July 2004

 

 Lisbon. On the eve of the Euro 2004 final with Portugal. This is the second time that I meet José Cura. The first time was in England, in 1999. He was at the time “the Fourth Tenor”, “the Handsome Tenor”, “the Big Talent”. Then he broke with the recording industry, he created his own independent label, he fought and was fought he became 'the setting star'--obviously a tough period intervened, during which he had to struggle hard.  In our second meeting I found him completely different. Mature. A man who shows that through hardship he found himself, a man proud of surviving through the isolation, a man strong and self-confident. My colleagues and I spent 48 magic hours with him, watching him rehearse for the recital he is going to give at Oinousses next Thursday and we set a new appointment to take place there. And before I let you read the “new José Cura”, I’d like to especially thank Mr. Yiannis Lemos. president of the I.D.Lemos Foundation of Oinousses, who gave me the chance to meet José Cura again. Our second conversation, five years after the first one, was, at least, very constructive.

I hope you enjoy it.

 

Thanasis Lalas

JC and author Lalas during interview

-Has anything changed since we last met?

“To be honest, Mr. Lalas, just a few things have …NOT changed!”

 -  What has not changed? Same wife…

“Same wife, three kids. These are among the few things that didn’t change. But we moved out of France to Madrid, we created our own recording label, we produce discs and DVD’s, we make our own productions, while, at the same time, we are managing my career, as well as the career of other artists. We have become, in a way, a ‘thorn’ in the flesh of the existing, established companies performing artistic management, who prefer the water not to be agitated by initiatives like ours”.

-   Why did you change attitude towards the recording industry?

“When an artist proves that he is able to make a good career without giving in to the managers of the companies that are often not so capable, it is a fact proving something not so favorable for them. It is setting an example for imitation and then some people will lose their jobs. So, this is how we started and we have succeeded. The honest companies – because, for all that, there are some that are not “pirates”- are collaborating with us and we co-produce. The companies that are not so good get a bit nervous with this situation and I know that some weeks ago an important international meeting took place in a specific town, where among other topics they discussed about ‘what are we doing with Cura and his company’. This made me glad. If they are concerned and are paying attention to us, this means we exist. It needs great courage to do what we do and it’s a great risk. I have got many ‘kicks’ these last years. But every kick that leaves me a bruise on the backside gets me at the same time several meters ahead! So, if they keep on kicking me from behind, they will certainly help me get very much ahead!”

 -  Might it be that people are making everything in such a way that they ensure security?

“This is a possibility. Another one is the fact that it is very easy to write and talk about classical music, to claim that ‘the good way to make art is dying’, and I don’t refer just to opera but also to the other forms of art. It is so easy to say that, but also so destructive! It just needs you to take a pen, to put this as the title on your article and the chief-editor will print it right away, because it is going to have a great impact. But all this is bullshit! We have never before had such a coming of audience, so many new orchestras born every day, new artists, new talents! So, where is the problem? The matter is simple. If you want to perform in the 21st century in the same way that one used to perform in the 19th century, then of course you’ll be out of job. Sarah Bernard was a legend in her time. If she was living today and performing in the way she was doing in the 19th century, she would be boring. Today we are here in Portugal, shortly before the final between Portugal and Greece for the Euro Cup. The players of today don’t play as 50 years ago. If someone like Di Stefano or Pelé was getting into the field tomorrow, he could hardly make it for five minutes. Accordingly, the cinema adjusts, pop music adjusts. Everything and everybody adjust to today. Why, then, don’t we at the opera and in classical music have to adjust? Why do we have to dress like penguins to get on stage?”

 -       So you are telling me that what we call interpretation of a work is actually the interpretation of a period of time?

“However, it doesn’t have to do with the performance of the music. There is only one way to make good music: To do it right! As there is only one way to kick the ball. You put up your foot and you kick the ball. Isn’t it so? What matters is if your whole conduct can attract the public or not. I go back to the example of Sarah Bernard. If she performed today a theatrical play the indolent way she did in the 19th century, she would seem to us funny, at the best of times. The part is the same. So, it isn’t that which makes us disrespectful of the musical work or the writing, but the way you approach the work. If, instead of getting on stage dressed like a penguin or as if you were going to a funeral sending out at the same time the message that you see what you do as sad and boring, you get on stage dressed normally but elegant and with a smile, tanned and in a positive mood, the audience will get the message. They will think that this man on stage enjoys what he’s doing and likes it! And because he enjoys it he will make us enjoy it too. In countries like England I have been criticized with characterizations that you certainly wouldn’t expect to be written by a journalist – such as: ‘Cura has to understand that performing on stage is not for his own pleasure. He doesn’t have to have fun with the music.’. When I read that I said: ‘Something is sick here. And certainly it is not me!’. How can you transmit joy if you yourself don’t enjoy it? There is a notorious quote of Maradona of Zidane. If Zidane gets upset, explain to him that I simply repeated it! Maradona said: ‘Zidane may be the best master of the ball today, but his play is sad!’

-      How did you choose this kind of music?

“Have you heard yesterday, in the rehearsals, the two “boleros” I sang? Did you see how my whole attitude and mood changed? You can’t say even for a moment that ‘this is an opera tenor who sings boleros’. I suddenly became a pop singer. Because I have the music in my soul. And this is my real soul. Because also as a musician I am curious to try new experiences in all fields. For three years I was doing renaissance music – Palestrina, Gregorian chant. And this has nothing to do with my personality or my voice. But everything enriches my musical existence. The same thing happens with opera. I enjoy singing but if someone would come today and would tell me that starting today I couldn’t sing opera anymore, I won’t die of sorrow. For me, opera is another musical experience that I will be doing for as long as I can, the way I believe it has to be done:  with good acting and by giving it my all when I’m on stage”.

-      Revolution is to see the same thing from a different point of view or to make a rupture?

“No. I don’t like ruptures. They are too drastic. And let’s not forget that when something breaks, someone always suffers. Those kinds of revolutions are usually the social ones, where suddenly one day people revolt and cut heads. In art, the revolution is made by doing your job by letting your own art slowly imbue the environment intoxicatingly. Maybe two people get imbued by it and transmit this intoxication to two others. And these two to another two. And this develops into a chain reaction. It is not possible [for an artist] to wake up one morning and say: ‘Stop, from now on you paint this way!’. It is both impossible and wrong. I personally learn, change and adjust as time passes. The good thing in this kind of revolution is that people can get the idea and develop its positive elements. In this case it is something more than a revolution. It is a vaccine. You do the vaccination and you expect the body to reproduce the antibodies”.

-       Why do artists like you do bother the companies? Might it be that the companies want artists that think less?

“No, no! I think that if the managers of a company are clever, they will understand an anti-conformist artist. And the leader of a company who has risen to the top because of his abilities - and not because a finger has put him in the chair – is certainly very clever. It’s rare, of course, for someone to get very high only with his personal skills, but it happens. Let’s say then that this man is very clever. The clever ones recognize right away the artist who is also clever, who has talent and who’s going to make the difference. This is not the problem, i.e. to be recognized. The problem is to be supported. Because if you, the avant-garde artist, you say to the manager of the company: ‘This is the new way and this is how we will save the company, and this way we will refresh our identity as a company, and this way we will sell again millions of discs’, immediately you declare that everything else in the company is out-of-date, old-fashioned. Put now yourself in the manager’s place. What is he doing? For supporting you, the new people, he is actually putting his career at stake, and this demands guts, big guts. Maybe this is where the problem lies. And maybe the solution is one: that there are managers only with big… guts! I suppose …”.

-      To get success you need brain and soul. So, how come people who get to the top often burn themselves?

“I give you an example. If you manage to get to the top of a high mountain after preparing your muscles for you entire life, then you climbed the mountain by using your own hands, by leaving your blood on the rocks … When you get to the top, you are so strong that you can fight almost everything. If it was a helicopter that brought you down to the top of the mountain, the next day you are again at its feet!

I started to climb at the age of 12 and today I’m 42. I have been climbing for 30 years now! Believe me, I have very strong muscles!” 

-      Should an artist be an egoist?

“I don’t think he should be an egoist, but he has to be vain”.

-      Why?

“You can’t be a public person without having a healthy streak of vanity – which is an important ingredient of the human being anyway. Because if you don’t enjoy being looked at, why are you a public person? And you, Mr. Lalas, you are vain, look at yourself… you wore a shirt fitting with your glasses and your pants! This is vanity. Vanity. Healthy vanity that’s not used for hurting but for showing the most pleasant possibilities while we are with other people. So, does an artist have to be an egoist or not? Of course not.  If you are an egoist, you are finished. But yes, you should find your ‘ego’, you should cultivate it, so that it is so healthy that, when you project it, others enjoy it and become richer from it. It’s a different thing to be an ‘egoist’, which means you have a big ‘ego’ just for yourself”.

 -       Were you ever in danger of loosing your talent?

“Once or twice, but I was very tough. I have been very tough since I was a kid, as my mother says. I’ve gone through a lot but I had the intelligence to know which people I needed to have around me. It’s like when you put a stick by the little tree you have planted in a pot to support it. Finding those sticks is often the secret for the development of your talent.  Success also depends on the quality of the “hedge” that these sticks form around you. This “hedge” should be strong enough to protect you but also open enough to let the sun and the air in. If you have this recipe, then go ahead. I discovered this recently, in my 40’s. When I started I wasn’t like this. Do you remember the way I was promoted by the companies? With all those cheap slogans: “the sex symbol”, “the erotic tenor”, “the fourth tenor”, “the tenor of the 21st century” and other similar bullshit that were putting me in great danger. Then suddenly one day I woke up and made the decision to cut my links to all that. So I created my own company for driving my life with my own driving license and not with someone else’s. However, I lived through three years of nightmare because suddenly I found myself cut from everything …”.

-      And what has ultimately happened?

“The last two years everything has started to get better. However since 1999 till 2002, everybody tried to make clear to me in every way that, if I wanted to continue by myself, I would be cut-off. So then, no more cover stories, just one or two interviews, and the critics systematically ruining my works, I was called ‘the setting star!’ and other of this kind. I lived three years fighting the wind and the adversities, until I finally managed to get back on the scene and to be on covers again, with people writing about me, my label has already done three productions with significant sales - something that is a great achievement for a label with no distribution network or any advertisement! And now everybody says: ‘Here is an amazing tenor. He performs with any orchestra and they start to play divinely! He sings and the people rave with the spectacle he creates!’… You see how things change? Now I have also assumed the position of the artistic manager in a new theater that is going to open in Madrid very soon, two or three orchestras in the world are offering me positions as their musical director, two motion pictures companies are in talks with my company for incidental music for their films, while the managing team of a French company is trying to convince me to be the main theme of an international festival that would include music and cinema. All this is not bad at all for ‘the setting star’… What do you think?”

-     How were you feeling when you had to face all those obstacles?

“Look, even though they have tried to cut my legs many times, I feel them deeply rooted in the ground. And something more: I never compromise. I have never bribed a journalist or a newspaper for writing about me, I have never greased somebody’s palm for being hired. I am happy with my wife and my family. I am a normal man! For dealing with a case like me you have to invent lies – but, as the maxim says ‘lies have short feet’ -, which, sooner or later will be revealed. So, they were saying I am ‘an arrogant bastard’. Mr. Lalas, I’m not an arrogant bastard. I am someone who suffered and struggled a lot, who resisted and managed to get to the top of the mountain through the storm – and I am proud of all that! If being proud of all I’ve done in my life after 25 years of hard work is arrogance, then I am arrogant! However, I don’t think this is right or fair!”

-      For closing, I’d like to ask you how did a tenor become a torchbearer for the Athens Olympic Games?

“Let’s say I am one of the few that exist who represents the ideal of the Greek civilization: ‘Nous iyiis en somati iyii (Healthy mind in a healthy body)’. This was the ideal at the time of the first Olympic Games. It is said that at the time of the first Olympic Games, Pythagoras was one of the athletes as was his son-in-law, Milon the Krotonian, who was a mathematician and a musician at the same time! Consider me too, then, as a descendant of Pythagoras. A Pythagorean!”

-    Thank you very much!

“Me too”

José Cura will perform with Feminarte orchestra at the Oinousses Stadium & Amphitheatre, at Oinousses, on Thursday 15 July 2004, for the ceremonies following the passage of the Olympic Flame from the island.

 


In Search of the Real Samson and Dalila

from Lyric Opera News

Winter 2003/2004

JC stars in Turin as SamsonSamson et Dalila is certainly sexier than any opera written before it,” declares Russian mezzo-soprano Olga Borodina, the star of St. Petersburg’s Kirov Opera, who will sing Dalila in her Lyric debut.

In its initial stages however, Samson et Dalila was neither sexy now an opera.  It was 1867 when Camille Saint-Saëns started working on his Samson oratorio.  After hearing it performed, Franz Liszt suggested his colleague rethink it as an opera.  There was one problem, though: in France, prevailing attitudes of the time prevented biblical scenes being portrayed on the stage, even in liberal Paris.  As a result, Samson et Dalila (opera in three acts, libretto by Ferdinand Lemaire), premiered on Dec. 2, 1877, in Weimar, Germany.  It was not staged in France until 13 years after its Weimar premiere.

For much of the 20th century, audiences considered Samson et Dalila to be old-fashioned, but that is no longer the case.  “The audience nowadays accepts conventions that were difficult to accept during the 20th century,” says conductor Emmanuel Villaume, who will lead Lyric’s Samson in his company debut.  “Sometimes pure beauty of the vocal line and clarity were equated with a lack of depth, but today people are beyond this,” Indeed they are.  Modern audiences agree with those of the 19th century:  Samson et Dalila contains some of the most beautiful music every written for the opera house, including one of the most famous and most seductive arias in all opera, “Mon Coeur s’ouvre a ta voix.”  In addition to gorgeous arias, the opera also offers a temperature-raising, semi-orgiastic bacchanal scene which shows that if nothing else, those Philistines knew how to party!

In keeping with its oratorio beginnings, Saint-Saëns’s opera contains choruses which, as Villaume points out, “are not exactly involved in the development of the action, but rather a commentary on the action.” While the confrontational scenes between Samson and Dalila are quite dramatic, Villaume thinks there is a different purpose for their presence: “They are a way for the composer’s musicality to express itself.  Ultimately what Saint Saëns is going for is a score of great musical power, color, and balance, but I don’t think he is going for pure dramatic effect.  He’s always staying a musician.  He’s using the power of the story to express something and to portray something which is first of all a musical idea.”

Even though the work started out as an oratorio, it contains plenty of drama – especially in this production, with José Cura playing Samson.  “If I were to portray Samson as a nice, sweet character, an Old Testament prophet, I would not be portraying the real Samson,” he says.

Do not think that José Cura could ever be less than real: “The Argentinian tenor gives to Samson all the strength of his magnetic presence, all the energy of a vocal emission of unseen arrogance,” wrote Sergio Segalini of Opera International.  “Cura confirms himself to be the only possibly imaginable performer for Samson since Jon Vickers’s retirement.”

Indeed, the “Samson of our times” has strong feelings about the role.  “Samson was not a prophet but a warrior,” Cura says.  “To put it in modern terminology, Samson could be an Old-Testament terrorist, who believed in killing anyone who didn’t think the way he did.”

At least, that is how Cura sees Samson in the first two acts.  “In Act One he is an Old-Testament Che Guevara.  In the second act we see that Samson completely misunderstands the spiritual meaning of his life.  He was of the flesh – a man filled with animalistic adrenalin – and that is why he was so easily corrupted.”JC in Turin as Samson - final scene

 But was he corrupted, or did he simply surrender to Dalila’s love?  Borodina thinks Dalila is something more than a biblical femme fatal.  “My Dalila loves Samson very much,” she says.  “But Dalila is a patriot and she remembers her duty.”  The libretto shows this dichotomy:  “Love come to my aid . . . Fill his heart with your poison,” Dalila sings.  “A god much greater than your speaks through me – my god, the god of love.”  (Borodina spoke to Lyric Opera News by phone during a family vacation at her dacha in the Russian countryside.)

Once Samson surrenders to Dalila he becomes powerless, is blinded by his captors, and winds up doing slave labor.  He begs his people to forgive him and begs God for the return of his strength.  Not surprisingly, when his strength is miraculously restored, Samson uses it to kill the Philistines by pulling down the temple.  (If the story sounds like a Cecil B. DeMille sword-and-scandal epic, it is!  DeMille directed the 1949 movie Samson and Delilah starring Victor Mature and Hedy Lamarr.)

Cura sees something more to the story than a strong man, a sexy woman, and tumbling pillars.  “Samson completely misunderstood his gift of strength,” he says.  “He thought his strength was given to him so he could destroy anyone who didn’t agree with him.  He may have thought he was very spiritual, but he was not.  He reduced everything to simply killing and taking.  The real Samson, and I mean ‘real’ in the sense of the spiritual character, is seen early in the third act when he begs his people for forgiveness for what he has done.  It is there that he finally sees his real mission, which of course leaves us suspended in conflicting thoughts.  Samson becomes very spiritual in asking God to give his back his strength, but when he gets it, he pulls the temple down killing everyone.  Today solving problems through war and aggression is something that is seen on every TV newscast.  The story of Samson is not that old-fashioned after all.  In Samson’s time strength was in muscles – today it is in bombs.”

To Cura, having a certain quality of voice is absolutely essential for Samson.  Despite that fact that the character is a tough, primitive kind of guy, a good deal of subtlety is needed to portray him, and while “might makes right” in the biblical story, there is much more than raw power needed for this role.  “You can sing very loud, but if you do not sing deep and dark and accent the proper words, then the whole psychological impact of Samson gets lost.”  Cura says.  “It is the same in Otello.  It is not about singing loud but singing with just the right color.  It is one thing to sing all the notes with great volume, but if you don’t have the proper color, then you lose that extra ingredient that makes the character believable.” 

 


José Cura – Interview

 

JC's latest magazine interviewHe’s been thrilling audiences for years as a dramatic tenor, but now José Cura is determined to match his singing success with his passion for the podium.  He tells Carenza Hugh-Jones about his plans for the future - - both as singer and conductor - - and his own record label

‘I’d been conducting for several years before I discovered I had a good singing voice.  I decided to take singing more seriously, as it’s easier for a singer to get inside the international picture than a conductor, and if you are a tenor, even better—and if you are a dramatic tenor, even better still.

‘I’ve worked hard over the years.  I recently turned 40 and I don’t recall a period when I haven’t studied very hard.  People have often commented that I look effortless when I sing, but it’s because I’ve practiced very hard.  It’s like watching a dancer do a major jump and you know it’s very tough and challenging, but when they are in the air, they smile and you think it must be easy.

‘Ever since I started singing, I’ve been filmed, so I have learned to adapt my physical gestures to the dryness of the camera.  I think my past as a sportsman has been very important for my breathing technique.  You must make it look as natural as possible.  I hope to do more and more conducting, but it’s just like starting at the beginning again.  There are many preconceptions going against me, as it’s hard to make everyone believe that a tenor can be a conductor.  There’s an idea that a singer is not a real musician, but I want to change that.

‘I didn’t want to start conducting in an opera house, so my first concert was a challenging programme of Respighi, Kodaly, and Rachmaninov.  One day I will sing less and conduct more, but I want to continue singing until my last breath.  I’d also like to work with young people.  I’m very excited to have my own label, which started by accident, really.  We recorded the Rachmaninov for fun, then realized we could do something with it.  We didn’t have the back-up support, though, so we made our own label!  I don’t know what we will do next, but whatever happens, it’s going to be a nice adventure.’

 

JC promo for Classic FM magazine interview

 


 

Kick In the Pants

Swiss interview (Dec 2004)

Kultur/Musik

Sent by Dana

Translated by Monica B.

 

Facts: Mr. Cura, you are a singer, musician, conductor, composer, and photographer. Do you still have the overview? Can you still keep track of everything?

José Cura: My management (team) takes care of that. But there are actually people who think of me as a ‘pain in the ass’, as a thorn in the flesh, because of it.

Facts: How is that?

José Cura: Because among purists it’s considered unconventional to be successful in more than one area, in more than one thing.

Facts: Which doesn’t seem to bother you.

José Cura: A thorn hurts, causes distress, but Oscar Wilde says it is better to remain a painful memory than none at all.

Facts: How do you want your audience to remember you down the line?

José Cura: Each of us is replaceable. But I would like to be remembered as an honest, sincere human being, as someone who remained true to himself and did not swim with the current.

Facts: Your- as far as the classical music scene is concerned- unconventional way is precisely what entices young people to go to the opera.

José Cura: Indeed, young people often come up to me and tell me that they came to a concert because of me. Naturally, it is nice to have it said about me that I present classical music in a modern way. But I would rather people would see as many artists as at all possible. That’s the only way they can form and cultivate an opinion of their own.

Facts: You also do not dread popular music. You recorded a duet with Sarah Brightman and a CD with South American love songs. Not all friends of things classical approve of this crossover.

José Cura: It is said about the classical (music) audience that it would not go to pop concerts because it considers pop music to be ‘cheap’, superficial. But it has been my experience that elitist thinking is much more widespread in the pop scene than in the classical. One cannot throw all artists into the same pot, i.e. lump them all together, according to the principle that Pop is easy and slightly grungy and that classical artists are arrogant and elitist. There is ‘cheap’ Pop and then there is very high quality Pop, just as there are very, very many second-rate classical artists. Many pop musicians are extremely professional and have profound musical knowledge; others are nine days’ wonders, ‘flashes’ so to speak. Just think of the Spice Girls! Heavens! That was the mother of all booms all over the world. After two years they went bust. The same phenomenon exists in the classical arena also. People get hyped up because they have a pretty voice or a nice appearance-- and after two years, they are gone from the window, from public view. A pretty voice is not enough to make a career; it takes significantly more for that.

Facts: You have been in the business for 25 years. But a tenor cannot sing forever. A conductor, on the other hand, can stand at the lectern until he’s way up in years. Is conducting a kind of pension insurance for you?

José Cura: No. You know, I was conducting to begin with and started singing only later. But it is true, a conductor works as long as he can stand on his feet and hold a baton. In fact, he actually gets better with time- given that he does not suffer prematurely from senile dementia. On the other hand, singing is a lottery. The legendary Franco Corelli, for example, stopped at age 50. Compare that to Alfredo Kraus, who sang until his death. He was 78 at that time.

Facts: How long do you give yourself?

José Cura: I’ll sing at least as long as I have to pay the mortgage on my house—well, that’s about 20 years.

Facts: When you conduct, you have the say over which way the wind is blowing. When you sing, you are guided, i.e. someone else runs the show.  Which do you like better?

José Cura: The dividing line is not as precisely drawn as it appears to the outsider. The conductor has the overall responsibility. But ideally, one makes music together, in partnership, in concert. For example, when the clarinet has a pretty good solo, I’ll go over and ask: What’s your take on this? What’s your feeling about it? Then he’ll play his conceptual version, his take on it for me, and if it is persuasive and convinces me, we’ll follow along. It’s human beings that make music together, and not machines. A competent authority figure (at the helm) knows to share, knows how to involve.

Facts: In other aspects of life, do you also like to set the tone, determine the beat?

José Cura: Naturally, I do like to run things, to take charge. But sometimes that is very tiring. That’s why I so relish working with people who know more than I do, who have more experience. If I have faith in a person, I let him have the scepter ever so readily. I do like to put myself into the hands of great conductors and great directors such as Cesare Lievi, Colin Davis, and Nello Santi.

Facts: What do you think of female conductors?

José Cura: I have a woman as an assistant. She is very good. But a woman should not imitate the gestures of a man; that looks ridiculous, especially if she believes she has to wear tails on top of that. A female conductor has to find her own way, her own style as a woman. Such a woman, i.e. one who stands by what she is and is true to herself on the podium, will make a more effective, lasting impression on her orchestra than many a man.

Facts: Nevertheless, women have a more difficult time in the conducting profession.

José Cura: Unfortunately. However, there are all the time more, and all the time better ones. The Hamburg Opera for one now has a female artistic director. These things change slowly. But it is in fact still a profession that by virtue of tradition remains associated with testosterone.

Facts: Was there a discussion on the classical music scene about equal rights and equal pay?

José Cura: Not really. True stars have about the same fees, no matter whether man or woman. Naturally, voices that are not so common, like for instance tenors, get a little more. Also, if an opera house wants a specific star for a specific production, they’ll pay more. But that does not depend on gender. If there are a hundred good sopranos to choose from, the price is naturally lower than for dramatic sopranos, of which there are only about four worldwide. It’s simply a question of the market place’s supply and demand.

Facts: Does portraying the hero on stage night after night have an impact?

José Cura: Not really. The role is sustained, until the curtain falls; then one goes home. The audience more likely has a tendency to identify one with the character whom one depicts on stage. It’s like with actors. Someone constantly plays a bastard and people come to believe that he is in fact one, when he’s really just an actor who gets paid to play a bastard.

Facts: Like you as Otello?

José Cura: …and Samson and Pagliaccio: self-assured, self-confident, arrogant characters all. In 1997, for example, I sang Pagliaccio, an old, wretched man, who is completely finished, at the end of his rope. That’s why his wife leaves him. She has enough of his cold attitude and has to look for affection elsewhere. It would have been ridiculous had I portrayed an old, ugly guy. I simply don’t look like that. So I interpreted him differently: as an aggressive, violent type. Promptly, I received many letters in which I was asked not to play that Pagliaccio again. The role supposedly had ruined my disposition. A nice, flattering compliment.

Facts: For years, you have been a regular at the Opera House in Zurich. What do you think of the Swiss audience?

José Cura: The relationship between artist and audience is like a love affair. The members of this audience are different from certain others in that they are willing to enter into a long-term relationship. In a loving relationship, one is more inclined to forgive bad days, to understand that, granted, one is not in top form today, but nevertheless has given one’s best.

Facts: That is not the case everywhere?

José Cura: There are countries in which one is not even allowed one weak second.

Facts: How can one tell that an Opera House has an audience that is capable of connecting in such a sympathetic way?

José Cura: One can tell it by the fact that 70-year-old singers are still performing there. Granted, they are no longer as good as they were in their prime, but still above average. Everybody gets older- if you have someone at your side, a partner or as it were the audience, you grow old happily. Is there anything more beautiful than an audience that doesn’t throw you out with a swift kick in the rear because you have turned gray?  But it is on the condition that as an artist you stand by your age and do not pretend to be the dashing young man of years past. You must recognize the moment when the time has come to change roles, to play the father instead of the lover. Then all goes well.

Author: Interview: Ruth Brüderlin/translation by Monica B.

 


 

José Cura Defends the Honor of Tenors in Visit to Indiana University

Herald Times

Peter Jacobi

15 January 2004

"It is certain that they are a race apart, a race that tends to operate reflexively rather than with due process of thought."

So said the late music critic of the New York Times, Harold Schonberg, about tenors, adding that they "are usually short, stout men (except when they are Wagnerian tenors, in which case they are large, stout men) made up predominantly of lungs, rope-sized vocal chords, large frontal sinuses, thick necks, thick heads, tantrums and amour propre."

For the defense comes José Cura. He undoubtedly has good lungs and strong vocal chords. But he's Exhibit A that all tenors are certainly not short (or large and stout, for that matter). Cura cuts quite the heroic figure. And they say he has brains aplenty, which account for his ability to imbue whatever role he sings with appropriate emotional weight and also his recognized capabilities as a conductor and teacher.

Tenor/conductor/musician/teacher Cura visits IU's School of Music in the coming days to share knowledge and advice, first with the public, then with students of voice. He'll offer a lecture/demonstration entitled "Singer and Musician, Antonyms," Sunday evening at 7 in Auer Hall, then spend Monday working with selected students in master class situations.

Cura has made his mark as one of the era's most accomplished tenors, scoring successes in many of the world's leading opera houses. He's recorded widely. You should be able to locate some of his CDs in area record stores. To get a full sense of his persona, you might try to find a Kultur video, "A Passion for Verdi." It stars Cura, along with soprano Daniela Dessi. Cura not only sings but, when not doing so, conducts the London Symphony Orchestra. You'll hear overtures, arias, and duets from Nabucco, Il Corsaro, Ernani, Sicilian Vespers, La forza del destino, Don Carlo, Aida and Otello. He conducts with finesse and vigor. He sings with power and understanding. As a visitor to IU, he might well prove his value, this tenor, and never mind Harold Schonberg.

 

 


 

 

 

Super-Tenor Shines on Bloomington
 

 

22 January 2004

Eric Anderson
Indiana Daily Student

 

The events of José Cura's still-blossoming opera career have already become the stuff of legend:

He learned the role of Ruggero for Puccini's 'La Rondine' while performing in Verdi's 'La Forza del Destino' by attending 'Rondine' staging rehearsals in the basement of the opera house during the second act of 'Forza,' when his character was not present on stage.

In 1999, he made history at the Metropolitan Opera as only the second tenor in the company's history to debut on opening night (the first being the grandest of all tenors, Enrico Caruso, in 1902).

Just a year ago, he further cemented himself into music mythology by first conducting Muscagni's one-act opera 'Cavelleria Rusticana' at the Hamburgische Staatsoper, then mounting the stage after intermission to perform the role of Canio in 'Pagliacci.'

The School of Music had the good fortune to catch this growing titan of the opera world between performances for a special guest lecture and masterclass.

His lecture, "Singer, Musician…Antonyms?", attracted a large and attentive crowd to Auer Concert Hall Sunday night, where Cura spoke for nearly two hours over the beginnings, triumphs and frustrations from his extensive career as a professional musician.

Seated on the edge of the stage, dressed in a black sweater and blue jeans, Cura gazed at the seats directly in front of him.

"Do you know how I feel coming out here to speak, only to find the first two rows empty," he asked in his strong Argentinean accent. "I refuse to start until you all move up and fill in the front rows.

"You," he called to those in the balcony, "come down here, the ticket price is the same!"

Cura began the lecture with an interesting question.

"How does the world regard tenors?" he asked. "Like a piece of shouting meat."

For the next hour and a half, Cura was part autobiographer, part philosopher, his penchant for storytelling never failing to deliver a comic anecdote or pearl of professional wisdom.

"Study, work, bloody your fingers," Cura said. "That's the best luck in the world."

Proclaimed by many to be "a true renaissance man," the tenor certainly does not fall easily into any category.

Though he is now famous for his interpretations of the great tenor roles -- among them Verdi's Otello and Saint-Saëns' Samson, which he is currently performing at the Chicago Lyric Opera -- Cura actually began his musical studies with no aspiration to professional singing.

His first piano teacher rejected him for having, in Cura's own words, "no gift for music," and so he decided instead to study the guitar.

Ernesto Bitetti, a professor of guitar at the School of Music was instrumental in arranging Cura's visit and has been a long-term friend of the Cura family. He said he remembers young José in his pursuit of guitar mastery.

"I've known him since he was 14 ... he was a very talented guitarist," Bitetti said. "Now, of course, he is better at his singing."

In fact, Cura was apparently so taken with the instrument he wrote a letter to the IU School of Music expressing interest in completing a guitar major at the Bloomington campus. (He was, unfortunately, rejected, as the school did not yet have a guitar performance program.)

Cura was soon studying conducting and composition and in 1991, at the insistence of a university choirmaster, departed for Europe to pursue a professional career in voice. The rest, as they say, is history.

For all his worldly experience and artistic expertise, Cura displays a remarkable ease with the students around him.

Tenor Emilio Pons, who was the first to sing in Monday morning's masterclass, was chastised by Cura for spending "half the aria deciding whether you were nervous or not."

Cura encouraged Pons to overcome his nerves by drawing a parallel to performing Verdi's 'Aida.'

"When you open 'Aida,' [it's so difficult] you think 'f-k you, Verdi,'" he said, eliciting laughter from the audience gathered in Sweeney lecture hall.

"People ask me what technique I use [to prepare]…there is only one technique," Cura said. "Balls."

"[Cura] is very comfortable," said tenor Eduardo Gracia, who also sang for him that day. "He transmits calm."

His easy, straightforward and always diligent manner revealed itself again while Cura coached soprano Carelle Flores in interpreting the text of her Puccini aria.

"Have you ever been kissed?" he asked her directly. "Was it a revelation of passion?

"Come on," he said, responding to her embarrassed laughter, "haven't you ever made love? Of course not…you are all nuns here."

It is hard to believe that this man, himself so full of passion, still encounters more than his share of resistance in the music industry.

Toward the end of the 1990s, tired of his played-up image as the sex-symbol of opera, Cura declined to renew his contracts with both his agent and recording label. Now, there are opera houses that find it too politically unsavory to engage him. His CDs are harder to find. And yet, he has found a greater peace as a free agent opera star.

"Now," he said, "I look in the mirror every morning and I am happy. I only go to sing where people want me to sing ... they're not there because they were invited.

"Plus," he added, "I have contracts until 2010, so I can't complain."

And his audience certainly had no complaints either.

"Spectacular" was the word of choice for Marianne Kielian-Gilbert, a theory professor.

"You never see this [kind of event]," she said. "This is right where it should be happening."

Cura concluded Monday's class by performing his final scene from Verdi's 'Otello' -- a scene that has garnered him both praise and criticism for his exceptionally theatrical interpretation.

Cura has brought an extensive amount of research and analysis to the role, not to mention a deep dramatic commitment -- and all were evident to the audience as he played out the suicide of Otello with such abandon as to suggest he had mistaken Sweeney Hall for the Teatro alla Scala.

Having heaved Otello's final breath, Cura looked up from the floor where he knelt, breathless from his exertion, and whispered: "If I continue singing for 20 years, it will be like this."

His audience, myself included, certainly hopes so.

 


 

  

José Cura offers master class worth cheering about

 

25 January 2004

Peter Jacobi

Herald Times

 

 

 


World-class tenor José Cura made a Sunday-Monday stop in Bloomington this past week and proved that, despite opinions some in the realm of music cling to, a tenor is not "a piece of shouting meat" and that Maria Callas was generalizing when she referred to that category of singers as "beasts."

Quite the contrary, the seemingly genial, relaxed Cura, dressed for both a lecture and master class in jeans and loose-hanging collarless top, made quite an impression as a generous and sagacious gentleman, both ready to and capable of giving very good advice.

He was here thanks to Ernesto Bitetti, the head of guitar studies in the IU School of Music, and the Lyric Opera of Chicago. To explain: Bitetti has been a long-time family friend, one who, when the tenor was a boy in his native Argentina encouraged him to take up music. The Lyric Opera is Cura's current artistic home; he's appearing there in Samson et Dalila as the hero with the long hair who falls for the wiles of the scheming woman who shares the opera's title.

Bitetti suggested that as long as he was in the area, why not drop down to Bloomington and give the voice students some sage counsel. Cura agreed, his interest fed also by the fact that more than 20 years ago, when he yearned to become a guitarist, he wrote to the music school seeking admission, only to be told that no degree in guitar performance was available, only a few courses. Cura turned to other avenues and other places.

On Sunday evening in Auer Hall, he spoke about those other avenues and places. The guitar, though he loved it deeply and still does, was not to be his musical specialty. He discovered that he simply wasn't good enough. Instead, he turned to choral conducting and to composition and, finally, to singing. "There were disappointments along the way," he said. "When I was seven, my father sent me to a piano teacher. 'No gift,' the teacher told him. I decided on rugby and built my muscles. A friend told me to play the guitar to be more successful with the girls."

And so went visitor Cura's account, through twisting roads of study and shifting career goals (although determination to make music his life never faltered), through marriage and children and financial crises. "I didn't want to be a singer, really. Now conducting, ah! But the best advice came from a teacher who said, 'You have to study singing. It's the only way you'll become a conductor.' And so I did. And look what happened. But if someone comes to me to offer a job as conductor, I'll quit singing."

Cura's audience was bulging with voice students. "What's in your heart?" he urged them to ask themselves. "How do you see yourself in 10 years? This business is a jungle. You have to have a goal." He admitted to luck being a factor to have his level of success. "The train passes once, maybe twice, and you must be ready to catch it or be left in the desert. But it's mostly study and work."

Cura's lecture was extemporaneous, definitely low-keyed. His Monday master class in Sweeney Hall was charged with electricity and was, for the three young singers who performed for him and for those who came to listen and learn, a concentrated lesson on matters of interpretation, vocal control and performance practice. Here he proved the master.

For two hours, he listened and he taught. He advised. He demonstrated. He amazed.

The hours were rich with words worth remembering:

·  "You cannot be a musician in less than 10 years. And then, 10 years more. Twenty years. Think of that. Who is willing to do that today? Nowadays, we push buttons to get quick solutions. You ask, why a dearth of voices? That's why."

·  "You've broken the ice," he told the morning's first singer. "That's one of the hardest things to do. With your voice and courage, you'll go far. ... Now, sing the aria again. You spent half of it trying to decide whether to be nervous or not."

·  "Put your hands in your pocket. Act with your voice. Overuse your hands, and when the time comes for hands, no impact is left. Simplify your action."

·  "Work in front of a mirror. Don't let your face show the tremendous struggle inside. That makes the viewer uncomfortable."

·  "Don't ever let a pianist or conductor push you. Take time to breathe, then move ahead. And don't leave a note until you get from that note the best sound possible."

·  "I can see you're nervous. You'll hurt your voice if you try the next note," he told a soprano, attempting for the minutes that followed to calm her down. She did.

·  "Sing for you. A natural on stage never acts for the audience. You portray a character. Show that you're a mature woman falling for a younger man. Sing to my eyes."

·  "You're very angry," Cura reminded a tenor after completing a recitative to a Verdi aria. "Convince me of that without overacting."

·  "Create the feel of something happening, that what you're singing is immediate, not planned."

·  "Verdi was the genius. We are not. Our job is to be expressive of what he wrote."

To prove that last point, Cura devoted the final 30 minutes of his session to explaining, then singing the death scene from Verdi's Otello. He spoke of learning how to die on stage without being ridiculous. "Sometimes," he said, "you die for a whole act. There's an edge between what's interesting and believable and what is ridiculous. A thin edge." He said he consulted a doctor, "If I stabbed myself, would I die immediately? Would I bleed? Would I suffer? If you stab yourself in the stomach, it takes ages to die. When you remove your knife, you really die. You see, it's up to us to find out how Violetta or Mimi dies, how Riccardo dies for 20 minutes in A Masked Ball. The baritone has to stab him the right way. And Otello does. He's a man of weapons, and he knows."  

Cura discussed motivations that resulted in Otello's easy fall to Iago's duplicity, the self-loathing, he said, of a Muslim who has led Christian forces to defeat his own people, a mercenary who feels undeserving of Desdemona. "My Otello is not heroic," Cura explained. "He is a betrayer and hypocritical. He sees that in those around him. Under that psychological pressure, even a handkerchief can have power. Alone, by himself, Otello is too cowardly to destroy himself. He waits for someone else to do it for him. At the end, he decides to be a Muslim again. He can kill his wife. Because he loves her, he suffocates her with a kiss and hands. He then realizes what he has done and kills himself as a supreme act of cowardice," choosing not to face death from others who might want to punish him.

Using a prone woman student as the dead Desdemona, Cura proceeded to act out and sing that death scene with such passion and persuasiveness that this listener came to tears and the audience gave him an extended and cheer-filled ovation.

José Cura had left advice and a strong impression. Outstanding tenor, yes, but outstanding musician, too. He had titled his lecture, "Singer and Musician, Antonyms?" In his case, synonyms.

 


 

 

THE TENOR WITH THE BATON

(translated by Monica)

 

Article - Jose Cura / Parma Oct 10 2004To his Mom he ought to say thank you not only for the head of “wild” hair, but also for the brain that’s inside: a brain well nourished and powerfully energetic, the synaptic connectors highly trained. Of course, José Cura is a man of extraordinary intelligence, an obvious gift, too evident to take a backseat to the success of his voice or to hide behind a physicality made for the stage. Cura has the quick mind of a Ulysses-like musician; he flies high but keeps an eye on reality with the readiness of a gull. He passes over (a target), spots it, descends in a nose dive and strikes. He is experienced at life and certainly shrewd, but also “true, genuine”—that is to say, not without anxiety—in confronting new things that attract him. It’s impossible to settle him down with a “That doesn’t interest me”. Cura has charisma: he nails you to attention.

 

As has been anticipated for a long time, the Argentine tenor will take part this evening (10/10/2004) in the second edition of the “Happy Birthday, Maestro Verdi” gala with which the Teatro Regio of Parma celebrates the genius from Busseto on the occasion of his 191st birthday. After having turned down the renewal of his contract as the Sinfonia Varsovia’s “principal guest conductor”, José Cura is just back from a celebrated tour in Hungary, where he conducted the Hungarian National Philharmonic Orchestra and pianist Zoltan Kocsis. Months earlier, at the PiacenzaExpo, he had conducted “Un ballo in maschera” in an innovative production of the Toscanini Foundation directed by Pier Luigi Pizzi. After several concerts and CD of symphonic music, it had been Cura’s debut conducting an opera [full length]. It still does make sense to say that José Cura is a tenor who ventures into conducting --or can we take his professionalism at conducting to be acquired? You may think about this as you wish. However when one reads the response of the one involved, he maintains “I was born to conduct. I started to sing 13 years ago; I’ve been conducting for 26. Does it surprise people that I would pick up the baton? Well, then it ought to sink in that mine has been above all the education, training and career of a conductor; later on, I got into singing. Anyhow, this is not really a problem: I have proven myself, have passed the test with prestigious orchestras, and whereas someone might question my quality as tenor, I hope that at least there aren’t any doubts about my being an “artist!”. He laughs in the meantime: José Cura is undoubtedly an artist in deed. Among the few with a capital “A”! In spite of the most commonplace, the banal with capital “B”.

 

This tenor, who has drawn crowds throughout the world, has never sung an opera at Parma’s Teatro Regio, but he might really like it, perhaps even repeat the success of the splendid concert with which he made his debut, alongside Bruson at the city’s temple to melodrama. Waiting to meet him in Piacenza, where in May he was the protagonist in ‘Pagliacci’ and later conducted Puccini’s ‘Messa in gloria’ and Rossini’s ‘Stabat Mater’, I saw this announcement in the preview: José Cura is about to make his debut as director. “That’s actually a plan–as he himself refers to it- connected to an important anniversary in a foreign theater.” In the program ‘Don Carlo’, ‘Trittico’, and ‘Madame Butterfly’ appear with the subscript/credit of conductor of all the operas and director of the last two.”  In the meantime, José Cura has been appointed artistic director of the “Coliseo de las Tres Culturas”, about to be built in Madrid, a huge facility with three theatres, orchestras, ballet companies, conservatory, concert halls, plus production and recording studios. The opening is set for 2007. This calls for courage.

 


 

To Give Wings to the Universe

 By Andreas Láng / Translated by Monica B

 November 2004

“Comic roles would really be interesting and add variety. Sadly, there is nothing like that for me in my specialized area!” Nevertheless, José Cura is far removed from having to complain about one-sidedly limited offerings as far as roles are concerned. His obviously insatiable curiosity, to slip into as many different personality types as possible, is being satisfied by ever so many opera house directors—to the delight of audiences. At the Vienna State Opera alone, the Argentinean tenor can be heard within the span of a few weeks in three separate, totally different works: as Canio, consumed by jealousy, in the Verismo classic “Pagliacci”; as Andrea Chénier, romantic revolutionary, in Giordano’s opera by the same name; and--for the first time ever in Vienna—as Stiffelio, fanatical preacher and leader of a sect, in Verdi’s rather unknown “Stiffelio”. He portrayed the latter just a few weeks ago in Zurich for the first time and in doing so made a definite contribution to saving the honor of this so unjustly neglected piece. “I surprised many a one who had expected a heroic Cura. But this guy, Stiffelio, is no hero; rather, he is a charismatic fundamentalist with hypocritical tendencies. Basically a strange mixture of Calvin and Rasputin—and that’s how I want to portray him here in Vienna also.”

 

That he–on principle-does not blindly take up and follow the going (traditions in) interpretation in the creation (the shaping, fleshing out) of a role is something Cura gave proof of a year ago in his Vienna role debut as Andrea Chénier. The character his audience got to see and hear there was less of a revolutionary fighter and more of a sensitive romantic; someone, who seeks to change the world through his heroic poetry, i.e. his art, and who in so doing gets between political camps. “Andrea Chénier is not a brutal anarchist or revolutionary; he is an entirely different person from, for example, Samson in “Samson and Dalila”. He (Samson) is comparable to a suicide bomber or a kamikaze assassin, a terrorist, who takes others into the abyss along with himself over an idea. Andrea Chénier fights for his ideals on a much nobler level, and because of that he- naïve as he is-is much more deserving of love.”

 

And how does a practicing artist keep up his idealism today? In José Cura’s view most of all through the preservation of a very special capacity, which is primarily peculiar to children: the readiness to identify with the person who is being portrayed at the moment. “When children stick a feather in their hair, their imagination tells them they are Indians. With a hood comes the metamorphosis into Batman. A singer must be able to do the very same thing the moment he steps out onto the stage; he must be able to be another person. I paint my face black, for example, and I am Otello—with every fiber (of my being). But that’s exactly what’s so much fun. If you loose the child-like heart and with it the love for play and make belief, it won’t be long before you’ll run into difficulties as an artist.” To be sure, the heart of child can only be the basis on which the professionalism of a singer rests, a professionalism, which-according to Cura-is much more difficult to achieve than for someone (involved) in spoken theater.  Due to the fact that opera as art form speaks to the audience in a much more complex way than does mere drama/play, the demands on the ‘actorsinger’ are correspondingly high. “Since a much stronger focusing on emotions is possible in opera, they can be communicated much more easily. Yet, in spite of that, we’re dealing with Music Theater, which means that it calls for a credible performance equally in singing and acting. Very often, opera performances come close to that critical point at which they are in danger of tilting into the ridiculous. The one who has a beautiful voice and can sing well but comes across on stage as unbelievable does not fulfill the challenge put in front of him. Whoever acts well but sings poorly doesn’t do so any more; that goes without saying.”

 

José Cura’s versatility is, however, by no means limited to the depiction of distinctly different characters, but-as is well known-affects his entire range of activities as an artist. In numerous musical centers-including Vienna-the tenor is also known as a conductor whose repertoire extends beyond opera to include the realm of the symphonic. This double function makes quite incidentally a constant ‘self-fertilization’ possible, a give and take between conductor Cura and singer Cura. “As conductor, I try to approach matters with a feeling for drama, for the emotions of a singer. On the other hand, when I sing, I want to transfer the same discipline, clarity and attention to structure which I need at the rostrum. Because of this, I-and of course the audience (by extension)- benefit tremendously in both areas.”

 

As if that were not enough, there is the possibility of an additional proposition knocking on his door. In the not so distant future, he can perhaps draw up performance schedules for the season, i.e. select works himself. Not everywhere is the knife put to the throat of artistic endeavors placed quite the way it is in Germany, where countless theaters and orchestras have to fear for their existence and survival. In Madrid, for example, a new “Coliseum of Liberal Arts’ is going up, whose artistic and musical director could be someone by the name of José Cura. “At this time, we are in contract negotiations. For the present moment, everything is open, unsolved. A no can come of it as well as a yes.”

 

He is even successful in a sector, which is clearly experiencing strong headwind worldwide. Meanwhile, the catalog for his new CD label CVP, short for Cuibar Phono Video, sports three titles. Besides Rachmaninov’s 2nd Symphony and Dvorak’s 9th, opera arias as well as art songs can be found here. The name of both the conductor and the tenor is naturally José Cura. CPV certainly doesn’t appear to be aware of the worldwide collapse of CD sales. “We are an independent label and therefore can produce what we want; what’s more, we can do that with very low expenditures. Even though we don’t sell everywhere, we have-by virtue of this exclusivity-very good sales. We are like a small private movie theater with its own regular audience. I hope we continue to be as successful in the future.”

 

He finds the time constraints due to so many activities somewhat regrettable since in addition to the conductor (the re-creator) and the singer (the interpreter) there is also the composer (the creator) Cura. With his own compositions can be found, among other things, a Requiem, which he had already brought out in 1982 in memory of the victims of the Falklands War. Even if two decades have passed since then and this war has long since become history, the topic is more timely today than ever before and has persuaded Cura to pick up the piece again and to come up with a revised version. Because to him, music and art in general have a twofold mission and cannot serve merely as superficial entertainment. They must bring about a catharsis and thus a cleansing, a revitalization of the emotions for the individual. And secondly, as a living conscience, they must be able to provide answers, serve as a guide, pointing the way. It is therefore no coincidence that a quote by Plato is displayed on José Cura’s website, according to which music is moral law which gives a soul to the universe and wings to the spirit.

 

 

2003

Two Recitals by Cura

The tenor is also conductor

   Gazzetta di Parma

25 May 2003

 

Verdi, his land, his music. And José Cura. This promises dreams come true. So how can you not buy a ticket?

Recitals by José Cura, tonight and next Tuesday, at the Teatro Verdi in Busseto (8:30pm). The famous Argentinean tenor will interpret eight arias from Trovatore, Ernani, Corsaro, Luisa Miller, Simon Boccanegra, Un ballo in maschera, Macbeth, La forza del destino, and will mount the podium of the Orchestra Toscanini to conduct symphonies and preludes that will open the doors to the beautiful world of the “Bear” (Verdi’s definition of himself). We will see performances of the symphonies of Nabucco and I Vespri Siciliani, Alzira and Luisa Miller; also the wonderful overture to La forza del destino; and the preludes from Il ballo in maschera, I masnadieri, Macbeth.

José Cura – conductor? Nothing new on the international front. Since 2001 this versatile artist has in fact been principal guest conductor of Sinfonia Varsovia, a title inherited directly from the late Lord Yehudi Menuhin; very recently the same appointment has been conferred on him by the Philharmonic Orchestra of Bulgaria. Singer and baton: a Cura divided into two parts? No, a José regained. This is what the tenor said when asked Friday by the press at Palazzo Marchi, the new home of the Foundation Toscanini, about the origins of his strong wish to conduct.

       

“I started in music as a conductor,” explains Cura, “ and it was only much later, more than 15 years later in fact, that I launched my professional singing career. With the Sinfonia Varsovia I have already done symphonic concerts, among them Rachmaninov’s Second Sympphony, Beethoven’s Ninth, and Pini di Roma by Respighi. With the very same orchestra I have also recorded Aurora and Rachmaninov’s Second Symphony; and I have just finished work on a  live recording of Beethoven’s Ninth. With the Philharmonic Orchestra of Bulgaria, on the other hand, I will concentrate on Tchiakovsky in particular. In Budapest, I will perform Liszt’s Messa Solenne, and maybe this piece, which is very rarely performed, will be recorded live and available on CD.”

 

But José Cura’s projects certainly do not stop there; he always strives to achieve both an alternation and symbiosis of opera and conducting, as was apparent in his triumphant concert at Vienna’s Konzerthaus [last November], where the tenor interpreted some arias from his latest album and then conducted Rachmaninov’s Second Symphony. In Busseto, although a purely Verdian program, the audience will witness something similar: Cura singing, Cura conducting, and Cura speaking, or rather, reciting the monologue of Don Alvaro, taken from the original play by Angel Perez de Saavedra, Don Alvaro o la fuerza del sino.

 

Everything, and always more: this is also where Cura’s appeal lies, and he would still reject – we are sure – potential complaints, innocent and ignorant as they may be, about the mere idea of excessive energy, even when crowned by success. Because in reality we find ourselves face to face with a man who affirms, “In my life I have never been unprepared and lacking: I have always acted, knowing that I have the means to confront what I want. I am a singer and conductor who, before stepping on the rostrum, studied the flute, the violin and the piano, in order to get a real idea and precise knowledge of the rapport between individual instruments in the orchestra and orchestral complexity.

 

'Directing, for example, also appeals to me, and I have received numerous proposals in that respect. I gained experience in that field as a very young man in Argentina. However, I will restrain myself for the time being, it’s not the right moment for me to get involved in this, because I want to be prepared in various ways, I would like to know very well the new technology in computerized lighting, and I would never want to present myself in the theater – as is the case with certain directors – being the patron of one single cause, one single technique, one single idea among the many that make a true professional.”

 

This tenor, who is Otello, Samson, Canio (an enormous number of people around the world identify him with these roles), we come to realize, is above all José Cura. Knowledge or instinct? Art or cleverness? In opera, truth is theater. And life is a mystery. José Cura, in a high-wire performer’s manner, continues his tightrope walk.

 


A Musician Sings at the Festival of the Arena

L'Arena

Gianni Villani


 
Tonight marks the third performance of Puccini's Turandot. The Argentinean tenor, who has an Italian grandmother, does not behave like a star. Only ten years ago, he was a mere "cover" in Don Carlo; today he is one of the most acclaimed singers in the world. "The cost of fame is high: you are always in the viewfinder of others, always on the presentation plate."

Jose Cura: "I always wanted to be a conductor and composer."

Jose Cura does not have the demeanor of a star even though he would have more than enough reason to, given the great successes he has achieved in the international arena. Instead, he seems more thoughtful and levelheaded as he reflects on those days even as he admits (in leaving) that the somewhat tumultuous preparations for 'Turandot' have not let him sleep a lot. "I am not talking about the musical rehearsals", maintains the famous Argentinean tenor, "in those, there is always a solution. I am talking about those sets where we would work on stage eagerly and cheerfully- with hundreds of people. We all survived, stage hands and extras included, in this race against time, working often until three in the morning."

Cura takes a deep breath as if he had cleared major hurdles, and right away we are pursuing the subject of his tumultuous, eventful career: barely ten years ago, he was a simple "cover" at the Arena in Don Carlo; today he is one of the world's most celebrated tenors.

How did this come about?

"My career is not dependent on entrusting myself blindly to one person, a promoter,a manager as the case may be, but rather on making the right "brain waves", the correct decisions. There have been three or four turning points along my artistic pathway. The first was the stage debut in Henze's Pollicino at Verona's Teatro Nuovo. I would compare that experience to meeting the first great love of your life. I'll never forget it, my first professional job after I had left Argentina. I would so like to see the children again who performed with me back then. Who knows how big they have grown, and whether they will perhaps read this interview. The rest is history and well documented at that. Then I opened in the up-to-then unpublished version of The Makropoulos Case by Janacek, and while I was singing Forza del destino at Covent Garden in '95, I was offered the third version of Puccini's La Rondine in the absolutely first performance ever- with TV coverage. Finally, I took part in the famous Otello, the one directed by Abbado with the Berlin Philharmonic at Turin's Teatro Regio-that one also taped for TV. It constituted, at age 34, the final step which definitively launched my career."

Why this difficult role of Calaf?

"Turandot is an opera which opens absolutely new horizons for every aspect of the voice. It is a score with incredible possibilities, of an impressive, unheard-of, unprecedented orchestral richness. There is modernity to the composing which leaves you with your mouth wide open, gasping. There is so much to dig up, to unearth here; it is never going to be finished. Puccini is supposed to have put it this way: "Boys, if you haven't figured out yet who I really am, then listen to this." The much discussed (part of) Otello appears more difficult because it has dark colors, requires a strong voice but is altogether of a more psychological coloring than anything else. It does not require the big volume of a Calaf. Turandot was a last-minute choice. A period set aside for concerts in my country became available because of the difficult economic situation there. That's when I examined the offer from Verona, which was however only in regard to Carmen and La Traviata. It has taken a year to convince me to do Calaf. I am enjoying myself tremendously, and I would not have thought that because things appeared to have more to do with the first five years of my career. Besides, it is a role without great psychological complications. One sings the role of Calaf because the music is magnificent, because it is beautiful, because it gives real pleasure to sing it."

Jose Cura: a Spanish grandfather and an Italian grandmother who went to Argentina to seek their fortunes as was customary 100 years ago. They passed so much passion on to their grandson Jose- also for music.

You have always been interested in orchestral conducting. How come?

"I became a musician in order to be a conductor and composer, after having studied 5/6 instruments. I debuted in '78 at age 15, something I had told my father about just a few minutes before the event. Only after another 15 years did I take the first steps as a professional singer. One cannot draw any comparisons with other famous colleagues, as for example Domingo, even if they have taken up the baton also. I have always been conducting symphonic music, rarely opera."

What is the price of fame?

"The price is enormously high. One always has to pay the bill, just as one always has to suffer the consequences. Every last minute you are under investigation. Ah! Now he has taken up conducting. Has his voice given out? Let's see what in the whole wide world he is doing now, but let's watch and wait for this and that. That's all part of the game. You have to get used to that; you have to be tough; you have to have a strong stomach to make your own way. Right now, my first CD of symphonic music is being released in Italy as well as a recital disc of Italian music, titled 'Aurora', which is dedicated to my country. I am a musician who has been working hard and seriously for 25 years."

After the initial Italian successes, Jose Cura had the great opportunity to be able to debut in the United States, at Chicago as Loris in Fedora, at Los Angeles and San Francisco as Pollione in Norma and Don Jose in Carmen. Great success followed in Zandonai's Francesca da Rimini. In May of '96, Jose Cura made his London debut with a memorable Tosca and in a documentary (accompanied by Leontina Vaduva and Julia Migenes), which was distributed by BBC and took another look at Puccini. Finally, in December of '97, there was the grand debut at the Scala in Ponchielli's La Gioconda and the following year Manon Lescaut opposite Guleghina and under the direction of Riccardo Muti, an opera which became a prestigious, widely circulated CD.

   

EIN MUSIKER SINGT BEIM FESTIVAL DER ARENA

Heute abend findet die 3. Aufführung von Puccinis 'Turandot' statt. Der argentinische Tenor mit der italienischen Grossmutter zeigt keinerlei Starallüren. Vor zehn Jahren noch war er eine einfache "Zweitbesetzung" in 'Don Carlo'; heute ist er einer der meistumjubelten Sänger der Welt. "Der Ruhm hat einen hohen Preis; man wird immer von anderen beobachtet."     


José Cura: "Ich wollte immer Dirigent und Komponist sein."

Er hat keine Starallüren an sich obwohl er mehr als genug Grund dazu hätte nach seinen grossen Erfolgen in der internationalen Arena. Statt dessen erscheint er bedachter und nachdenklicher über die zurückliegende Zeit. Nichtsdestoweniger gibt er (im Gehen) zu, dass die ein wenig tumultösen Vorbereitungen für 'Turandot' ihn oft nicht schlafen liessen. "Ich spreche nicht von den musikalischen Proben"- sagt der berühmte argentinische Tenor- "dafür gibt es immer eine Lösung. Ich spreche von den Szenen und Bühnenbildern, wo wir mit Hunderten von Leuten rege auf der Bühne anpackten. Wir haben alle kaum überlebt, Bühnenarbeiter und Statisten miteingeschlossen, in einem Endspurt gegen die Zeit und machten oft bis drei Uhr morgens durch."

Cura atmet tief durch als ob er Hindernisse übersprungen hätte und gleich sind wir beim Thema seiner tumultösen Karriere- vor zehn Jahren noch war er eine einfache "Zweitbesetzung" in 'Don Carlo', doch heutzutage ist er einer der weltweit gefeierten Tenöre.

Wie ist das geschehen?

"Meine Karriere ist nicht blind abhängig von einer Person, sagen wir einem Manager oder Promoter, vielmehr von den richtigen Entscheidungen, den richtigen Denkvorgängen im eigenen Kopf. Es hat drei oder vier Stationen in meiner Künstlerlaufbahn gegeben. Die erste war das Bühnendebüt in Henzes 'Pollicino' im Teatro Nuovo von Verona. Das war so wie wenn man seiner ersten grossen Liebe begegnet. Ich werde es nie vergessen- meine erste berufsmässige Arbeit, nachdem ich Argentinien verlassen hatte. Ich würde so gerne die Kinder wiedersehen, die damals mit mir an den Vorstellungen beteiligt waren. Wer weiss, wie sie gross geworden sind und ob sie wohl dieses Interview lesen werden. Der Rest ist bekannte Geschichte. Dann begann ich mit dem bislang unveröffentlichten Werk von Janacek 'Der Fall Macropulos' und während ich 'Forza del destino' 1995 im Covent Garden sang, bot man mir die 3. Version von Puccinis 'La Rondine' als Uraufführung an- mit Fernsehübertragung. Letztlich nahm ich an dem 'Otello' teil, der im Teatro Regio in Turin von Abbado geleitet wurde mit den Berliner Symphonikern- ebenfalls im Fernsehen übertragen. Das war für mich im Alter von 34 Jahren der letzte Schritt, durch den mir der definitive Sprung in meine Karriere gelang."

Warum diese schwierige Rolle als Calaf?

"'Turandot' ist eine Oper, die absolut neue Horizonte für die Stimme (im weitesten Sinne des Wortes) öffnet, die eine Partitur mit unglaublichen Möglichkeiten aufweist, und die eine beeindruckende, unglaubliche Fülle, eine Ergiebigkeit bietet wie sie noch nie dagewesen ist. Die Moderne der Komposition lässt einem den Mund offen stehen. Da gibt es so viel herauszuarbeiten, man ist nie damit fertig. Puccini soll sich so ausgedrückt haben: "Jungs, wenn ihr immer noch nicht begriffen habt wer ich bin, dann hört dem jetzt zu." Der viel diskutierte 'Otello' erscheint schwieriger, weil er dunkle "Farben" hat, eine starke Stimme erfordert, aber insgesamt viel mehr psychologische Färbung hat als irgendetwas anderes. Er verlang nicht das grosse Volumen eines Calaf. Dieses 'Turandot' Ding ist eine Wahl in letzter Minute gewesen. Eine Reihe von Konzertterminen in meinem Heimatland kam frei durch die schwierige wirtschaftliche Lage da und ich fasste das Angebot von Verona ins Auge, das sich jedoch nur auf 'Carmen' und 'La Traviata' bezog. Es hat ein ganzes Jahr gebraucht mich zum Calaf zu überreden. Es macht mir viel Vergnügen, was ich nie geglaubt hätte, weil da Dinge zum Vorschein kamen, die mehr mit den ersten fünf Jahren meiner Karriere in Zusammenhang standen. Ausserdem ist es eine Partie ohne grosse psychologische Komplikationen. Man singt sie, weil die Musik grossartig und herrlich ist, weil sie eindrucksvoll ist, weil sie einem Freude am Singen bereitet."

José Cura hat einen spanischen Grossvater und eine italienische Grossmutter, die nach Argentinien auswanderten um dort ihr Glück zu suchen- wie es vor 100 Jahren oft der Fall war. Sie vererbten dem Enkel José viele Neigungen und Vorlieben, darunter auch eine Leidenschaft für Musik.

Sie sind schon immer am Dirigieren von Orchestern interessiert. Wie kommt das?

"Ich wurde Musiker um Dirigent und Komponist zu sein, nachdem ich 5/6 Instrumente eingehend studiert hatte. Ich gab mein Debüt in '78 im Alter von 15 Jahren, was ich meinem Vater erst unmittelbar davor erzählt habe. Erst 15 Jahre danach habe ich die ersten Schritte als professioneller Sänger unternommen. Man kann keine Vergleiche anstellen mit anderen berühmten Kollegen wie zum Beispiel Domingo, auch wenn sie selbst den Dirigentenstab in die Hand genommen haben. Ich habe schon immer symphonische Musik dirigiert, aber nur selten Opern.

Der Ruhm- was kostet der? Hat der einen Preis?

"Der Preis ist enorm hoch. Man muss halt immer die Zeche bezahlen. Jeden Augenblick steht man im Blickfeld. Ah! Jetzt hat er sich ans Dirigieren begeben. Hat er keine Stimme mehr? Schaun wir mal, was er jetzt macht, aber warten wir noch dies und jenes ab. Das ist ein Teil des Spiels. Daran muss man sich gewöhnen und einen kräftigen Magen haben um seinen eigenen Weg zu gehen- das muss man wirklich verkraften können. Jetzt kommt in Italien meine erste CD mit symphonischer Musik heraus sowie eine meinem Heimatland gewittmete Sammlung italienischer Arien unter dem Titel "Aurora". Ich bin ein Musiker, der seit 25 Jahren hart und ernsthaft arbeitet."

Nach den ursprünglichen italienischen Erfolgen ergriff José Cura die Gelegenheit, sein Debüt an den grossen Bühnen der USA zu geben: in Chicago als Loris in 'Fedora', in Los Angeles und San Francisco als Pollione in 'Norma' und Don José in 'Carmen'. Darauf folgte eine Glanzleistung in Buenos Aires in Zandonais 'Francesca da Rimini'.  José Cura trat im Mai 96 zum ersten Mal in London auf in einer denkwürdigen 'Tosca' und in einem BBC Dokumentarfilm über Puccini, begleitet von den Sopranistinnen Leontina Vaduva und Julia Migenes. Schliesslich debütierte er im Dezember 97 an der Scala in Ponchiellis 'La Gioconda'. Im Jahr danach folgte 'Manon Lescaut' an der Seite von Guleghina unter der Leitung von Riccardo Muti, was mit einer anerkannten und weitverbreiteten CD gewürdigt wurde.

Gianni Villani/ übersetzt von Monica B.

 


ANTICIPATION

Two CDs Reviewed By the Person Who Created Them

Paolo Patrizi

 

If it is true, as Berlioz has stated, that a conductor is the most dangerous of musical performers--after all, a singer can ruin his part but a conductor can ruin everything--then José Cura is really reckless.  His latest CD finds him engaged in the double role of tenor and conductor (in the same pieces), running the risk of doing as much damage to himself as to everyone else.  Cura smiles as he listens to Berlioz' quip but takes offense at the critics' deploring the alleged artificiality of the undertaking (first the instrumental recording is done, then the vocal, in which the singer synchronizes his singing with the orchestra by listening through a head set). Cura has recorded this particular CD--a recital disc entitled 'Aurora' and published under the Cuibar/Avie label--singing and conducting simultaneously, without particularly hard work but rather with a lot of concentration. At the point of his assJC speaks about his first releases from Cuibarertion--on being asked whether the tenor, the conductor or the producer was the prima donna today- that the critics themselves are the real prima donnas, one becomes aware of a definite resentment toward the confrontations of the critics right in the middle of an otherwise very relaxed conversation.

"First of all, the title is 'Aurora'. It is an opera by Ettore Panizza, the great Argentinean conductor of Italian origin [like Cura, editor's note], who is also a composer of definite weight and worth. In 1907, he composed an opera for Buenos Aires' (Teatro) Colón Italian, which was in those days the official language of operatic theaters everywhere. The Spanish translation came later. It is a patriotic opera. The piece that I have recorded, the "Canzone alla Bandiera' (Song of the Flag), is very popular in Argentina, almost a national anthem... not a very original piece of music, in the veristic style, but nonetheless rich, with a few surprising moments.

That's the first selection; now let me tell you a little about the rest: from Norma to Siberia. I must say, I feel the aria of Pollione is one of those that has turned out best here.  I have sung the role on stage only once because it doesn't offer great starting points. Generally speaking: in a recital, the singer must decide whether he favors singing the notes as written or being an interpreter. I have always preferred the second hypothesis. What's more, one must obviously arrive at a compromise between technique and spontaneity, between the exact reading of the music and the ability to communicate it. If I had to give a mark from one to ten to the ingredients that the artist has to mix and blend into his singing, well then, I say:" Breath: 10. Legato: 10. Diction/Delivery: 11!" But that doesn't only go for the recital. I also pay attention to aspects of interpretation when I select the roles for the stage. As a matter of fact, this return of mine to Italy (then, unfortunately, no Italy for the entire year 2004) began with 'Otello' in Florence and continued with the challenge of dealing with the very different characters of Calaf, Don José and Alfredo at Verona in a short span of time. Calaf was a debut, Don José an old acquaintance, but I still have not figured out whether a role that is tackled several times gets easier or more complicated with each turn. Having arrived at the 10th performance (of 'Carmen'), everything appears less difficult. At the 30th, we'll put everything up for discussion again so we don't get out of our routine. And then, we singers might just be like fruit: ripeness signals the start of the rotting process, of deterioration. The maturity of the artist hardly ever coincides with his best form. When you feel that you have finally come to understand a character, so many years have already passed that a beginning of the decline is imminent.

And on the subject of difficult characters: in September, I will debut as John the Baptist in Massenet's Hérodiade at Vienna, which is one of the problematic roles defying the traditional 'tenor' categorization--as it happens, my preference. I personally don't feel like a tenor, not in the traditional, anthropological sense of the word. I would like very much to be able to sing certain baritone roles, negative and twisted 'bad guy' roles! Sure, the tenor is more 'stellar' than the baritone, but one ought to be mindful not to forget the past. At one time, the baritone was the 'support beam' of the show, carrying the weight of it. Today, he is a component part that must interact with all the others, and it's rightly so. New recording commitments? Those most imminent refer to conducting. I have recorded Rachmaninov's 'Second Symphony' for Avie, still with the same orchestra as 'Aurora' (i.e. the Sinfonia Varsovia, of which I am principal guest conductor). Presently, there are other projects in the works. I chose the 'Second' because it was a symphony that neither I nor the orchestra had ever done; I wanted to have every last one of us come to the score, to this first common undertaking, fresh and new. It appears to me that the result is a Rachmaninov that is less persuasive and more energetic, more 'slavic': I respect how one feels, as a rule. No, conducting is not a phase. I have come to music studying conducting: I started to conduct at the age of 15; I became a tenor at the age of 30... When certain critics write that I don't know how to sing, it is perhaps because my career actually should have been that of a conductor. I have discovered that singing has become a passion, but initially it was a way to 'crack the market place', a way to a breakthrough in the music business. Let me tell it to you in no uncertain terms: to be a dramatic tenor is a real step up in the world, commercially speaking."

 


 

Artist of the Month:  José Cura

 

RECORDGEIJUTSU

Vol.52   NO.651  

Apr 2003

N-Matsuoka

 

 

José Cura visited Japan in January this year [2003] to sing the title role in the Teater Wielki (Warsaw, Poland) production of Verdi’s opera ‘Otello,’ and he won vigorous applause. On one hand, Cura is probably one of the best known singer of the post Three-Tenor generation; on the other hand, readers are probably surprised to learn that he is the principle guest conductor of the Sinfonia Varsovia and that the Rachmaninov Symphony No.2 he recorded with his own production company (Cuibar) and released through AVIE was the specially selected disc in our February issue.  This interview took place during the interval of the Otello performance on January 14 and focuses primarily on José Cura as a conductor.

 

NM--Would you tell us about the start of your professional relationship with Sinfonia Varsovia?

 

José Cura---I visited Warsaw in 2000 for a concert to promote a new CD.  I had the opportunity to perform with Sinfonia Varsovia. From the first encounter, it felt very good, very natural. Then the orchestra asked me to become the principle guest conductor and I took the office in 2001.

 

From the beginning we had a close affinity and performed many concerts in 2002. We also recorded and released two CDs.  [Aurora, a recital disc, and Rachmaninov’s Symphony No. 2. (ed.)] Last year, we recorded a live version of BeethovenNo.9 in November and we expect to be able to release it next year.

 

NM--Are there many young people among the members of orchestra?

 

JC---It varies. There is a young person and there is a person who is not so (laugh). They are about 45 years old on an average.

 

NM-- Although Rachmaninov Symphony No.2 is a big, passionate number, why was this number important for you to put on a CD at this time?

 

JC--- When I was first invited to be the principle guest conductor of this orchestra, I had to decide on the repertory of our concerts.  I asked what number the symphony had not yet performed.  That is, I thought that it would be wonderful if we started with something strange and new to both of us. Since the orchestra had not previously performed the Rachmaninov Symphony No 2., this was put on our program.  Of course, it was not the only piece.  We performed the symphonic poem ‘Pini di Rome’ by Respighi, ‘Glantai tancok’ by Kodaly, and so on.

 

NM-- Didn't you conduct Rachmaninov Symphony No2 for the first time in the concert in Warsaw?

 

JC--- That's right. It was also my [symphonic] conducting debut. Of course, there was a purpose in this and I wanted to share this first experience with everyone.

 

NM-- Although it was very adventurous selection in a certain meaning, do I hear that that fresh performance was produced as the result?  Some conductors cut out a repetitive portion the first movement .. but you did not.  What do you find is the charm of this work? 

 

JC--- As for the portion which I very like with this number, passion is just something that is felt very strongly from the overture of the first movement. I did not want at all to express the romantic feeling as so many have. Although it seems that many conductors are keeping the elegant approach of the French style in mind, I performed Rachmaninov as the composer, a very passionate Russian, would have.

 

I have heard comments that hearing our recording is like sitting on the edge of your chair from the beginning to the end, and having the feeling of tension that cannot be relaxed.

 

NM--I understand perfectly the reason for that comment.  Although there is a peculiar feeling of high tension, is that also because of the short recording time?

 

JC--- Recording was intensively performed in 4 sessions so that the freshest possible feeling could be caught. When there is too much time, recording in studio allows correction after correction, since a perfect performance is expected, and too many repairs makes the performance petty.  We tried to avoid that.

 

Since this is the first symphony recording for me, maybe after a number of years it will become a collector’s item.  Since ‘the thing’ is a thing only once, the first time.  I think it is a record that will be available only to those who buy it now.

 

It is the same with the opera I first recorded, the opera ‘Le Villi’ by Puccini that was released in 1995.  After about ten years have passed, it is not easy to get one in hand.  

 

Of course, since I was an obscure performer in those days, did those who considered the performance a good one buy the CD to say it was nice to own?

 

JC PR shot from the interviewNM-- When the orchestra increased the number of performances conducted by José Cura, does the performance itself change too?

 

JC--- Of course it changes.  On November 29, we performed Rachmaninov Symphony No.2 together in the Vienna Concert house. As you know, this is a traditional music hall.  At the end of the performance –from the back arose applause and the audience gave us a standing ovation.  I remember hearing that it is very difficult to obtain such a result in Vienna, although it has since been written "José Cura is a great conductor who sings occasionally"  (laugh).  Of course, it is usually written, "Cura is a great vocalist who also conducts occasionally." I am very happy that this time it was written in reverse.

 

NM-- The credit "In Memoriam Maestro Luis Garcia Navarro" was contained in the Rachmaninov disk. Would you tell us about your relationship, since Mr. Navarro was very familiar for Japanese music fan, since he often conducted the Tokyo Philharmonic?

 

JC--- When I debuted in the opera ‘Tosca’ by Puccini in 1995, Garcia Navarro was conducting. The friendship started from this time, and when I sang ‘Aida’ by Verdi at New National Theater of Tokyo for the first time in 1998, he was conducting. We became good friends and when my family and I moved from Paris to Madrid three years ago, he made all arrangements for the house and so on. I thought of him as one of my best friends and wished to dedicate this CD to him very much.  And I would like you to tell the readers that he left the world without knowing I had been asked to be principle guest conductor.  Two weeks after his death I was appointed and then planned to perform Rachmaninov. Two weeks before the concert, I visited his house to extend condolences.  I was actually sitting in his living room. All the scores he possessed were arranged precisely and located in a row.  Only the score for Rachmaninov Sympony No.2 was out of place. Of course, since he did not know that I would conduct the music and his widow did not know, either, I felt he was transmitting some absurd big message to me.

 

NM-- It is a moving episode in which one feels something of fate.

 

JC--- Yes. That is right.

 

NM-- Will the pace of your conducting activities increase from now on?

 

JC--- I think that this situation is the same as that of the coach of soccer, or the choreographer of ballet. In many cases, the coach is an older man who played the game when young. But with the passing years, the play becomes impossible and so he becomes a coach -- I think that my conducting is like that.

 

Of course, although I like to conduct, I think singing is my main job now. I will turn my attention to conducting full time when I am old and it becomes impossible to sing—like the coach to soccer when no longer young.  But I think that I want to carry on with both for now.  

 

NM--What you just said probably relieved many of your fans.  By the way, although we talked of Beethoven No.9 earlier, doesn't the tenor who sings under a great singer's baton like Mr. Cura become tense at all?

 

JC--- When I conducted it, I told the tenor the exact opposite.  "There will be no other performance with this sense of security. "  I told him that I could hear all the problems that a tenor would have and that he should feel very much at ease and be able to sing while I breathed with him while I conducted.  Of course, he may have felt tense in the first rehearsal.  But during the rehearsal, I let it go so it would be no different than with an ordinary conductor who does not sing.  

 

NM-- I see.  And this conversation brings up the question as to whether there are conductors who are easy to sing for and those who are hard to sing for? 

 

JC--- It is always good to sing for a conductor who is good, for if you sing for one who is not so good, then surely there is a problem.  It is the way of life itself. (laugh).

 

NM-- This is a wise saying –(laugh).  I have heard that ‘Cancion a la Bandera’ recorded on "Aurora" is special.

 

JC--- For all Argentineans, this is important music and the music next in importance to the national anthem.

 

NM-- Although the opera ‘Siberia’ Prelude (act 2) of Giordano was an interesting work with the inclusion of the fragment of ‘Song of the Volga Boatman’, do you it have feelings against Giordano?

 

JC--- This number was the first also for me.  I like to always take in the newest possible work in a concert or CD. It seems that almost no one knows ‘Siberia’.  I think that it is very forcible and dramatic music.

 

I dared to include the prelude because I thought that it was what those who are hearing it would tend to hold on to as a whole image, since the theme of aria appears in it.

 

NM-- Can you tell us about the choral repertory you conducted during your university enrollment?

 

JC--- It has been over 20 years -- although I don’t remember details there is a memory of conducting ‘Matthaus Passion’ by Bach, and Gesualdo and Palestrina.

 

NM-- Do you plan to continue to record with Sinfonia Varsovia?

 

JC--- It depends on the sales of the first two disks. If it seems that the CDs sell enough to cover the capital expended on the cost for their recording, I will go on with the next recording.  If they cannot sell enough, then it will be difficult.  Since you started the conversation, if you make sure you write to your audience conspicuously to "buy it by all means," I will be happy. (laugh).

 

NM--This has already been carried out and the Rachmaninov starred as the specially selected disk for our magazine.  Many fans will surely purchase it.  By the way, whose idea was it to include the big posters with the CDs?

 

JC---I am the graphic designer for both disks.  I am also a photographer.  Surely, although it is a very new idea that a poster is contained in a classical music CD, it is nice for the audience to have a good CD in hand and a poster to follow.

 

I don’t think it is necessary to indicate all of the history of an aria, the performance history of the music, a composer's whole life, etc. in the liner notes.  You understand, if the music is mostly known or a book is available or is on the Internet.  On the other hand, it is the artist’s portrait that most people do not have.  Although this is a technique most often used in the pop market, I thought it would be a good thing to try.

 

The bonus track in which rehearsal scenes are replayed is included in "Aurora." In classical music, it may be new -- (Cura spoke while opening the liner notes of "Aurora" which the writer brought). Although the graphics work station is in my house [in Spain], Aurora is offered to my country, so the design concept is the national flag of Argentina. This yellow color is the same as the sun of the national flag of Argentina.

 

NM---- The color coordination is splendid.

 

JC--- The color here is the same color as the cover, and all are connected. (Cura turns over the page of liner notes carefully) This is a photograph in Teatro alla Scala of Milan. After this comes the only explanatory note of this album. Since people do not know many things about Panizza who is the composer of ‘Cancion a la Bandera,’ it was necessary to add something about him.

 

NM----- The pleasant talk -- thank you

 

 

Editorial note:  Due to the difficulties in translating from the original Japanese to English, this is not a literal translation.  Every effort has been made to represent the comments by both the writer and the artist correctly.

 


The Creative Tenor

 Magyar Hirlap

Attila Retkes

30 December 2003

 

On Tuesday evening – titled as Europa Silvester – a Gala Evening and Ball will be presented in the Opera House featuring as guest star the word famous Argentine opera singer, José Cura. We asked the 40 years old artist about his career, his production company and his future plans.

You came to Budapest for the first time in the summer of 2000 and since then you have planned to return to visit Hungary, but you always make lightning-fast visit lasting only 1-2 day. Have you develop some kind of opinion about the Hungarian culture or the audience?

I was already familiar with Hungarian music – first of all through the composition of Ferenc Liszt and Béla Bartók – while at home in Argentina. These two composers were on the syllabus at the Conservatory and Music Academy of Buenos Aires. The connection and the response of the audience is very important for me during a concert or performance and from this point of view, I have always had good experiences in Budapest: a really good musical layer still exists here and the audience doesn’t consist of snobs who interrupt the performance with applause at the worst moment. The beauty of the refined buildings has caught my attention so far, but this was only a quick impression yet. After the gala evening I will have two days to discover Budapest and I also would like to go to Esztergom. There is an idea that I will conduct Liszt’s Mass of Esztergom in August 2003 in the Esztergom Basilica. I hope this plan will be realised.  Now, however I have to concentrate on the gala evening.  This is the first time that I don’t spend the New Year with my family but instead greet it with work.

You talked—sadly--about the deep crisis of your homeland, Argentine two years ago in Magyar Hírlap. Has the situation change since then?

Unfortunately, everything there is still as uncertain in a similar way as two years ago…Despite this situation whenever I can manage I am at home and trying to help with my modest tools. I dedicated my new album Aurora to the Argentine people.

As I know your new album Aurora was produced by your own production company, Cuibar Phono Video. You had an exclusive contract with the Erato recording company belonging to the Warner groups. Do you not trust the multinational companies anymore?

I enjoyed an exceptional situation at Erato.  My records were released when contracts were cancelled with other word famous artists because of the crisis of the production of records and the most serious recession ever. We separated in peace, but the past years have taught me that it is better to keep everything in my hands. I do not believe in the theory that a singer must concentrate on only one thing, on the art and the roles alone. I am not having any trouble getting to know more about the tricks of management, production and distribution. I only founded Cuibar recently in September and yet I managed to negotiate an agreement with the London-based Avie Records by November that they would distribute my records all over the world and they would be responsible for the marketing and promotion, too. Two of my records have already been released: on one I conduct The Rachmaninov Second Symphony and the other is my aria album titled Aurora as I mentioned before. My plan is to issue 4-5 additional publications in 2003 including a Christmas album…

You always declare that singing and conducting can be harmonised, this is just a question of a “date calendar.” Don’t you want to choose between them in the future?

No, so much I don’t that I would like to find time for a third activity, for composing, too. Before I came to Europe I studied composition and some of my pieces have been performed, including church music. A tenor’s work is not creative at all – I learn one new role in every year and maintain my old repertoire – a conductor’s work is only sometimes creative and I like to find out new things.

 


Interview with José Cura

 Arena di Verona

2003

The great Argentinean
tenor, as well as composer and Orchestra Conductor

Q.  Your European debut as an opera singer was actually in Verona in February 1992: you interpreted the role of the father in Pollicino by Henze in a production of the then Ente Lirico Arena di Verona (opera association of the Arena di Verona) at the Teatro Nuovo. More than ten years later, you are back as the principal protagonist of the Arena Festival. Do you feel a particular bond with the city and with the Arena?

Yes, particularly with the city. In 1991 I arrived in Italy from Argentina and I went to Santo Stefano Belbo, in the province of Cuneo, where my maternal grandmother came from, to look for my relations. I couldn't find anyone, maybe because they were wary of their poor relation who had come from America. I thought that they would introduce themselves when I became famous, but that didn't happen. Maybe this was because there was actually nobody left from that side of the family or maybe because they are very proud people and if this is the case I appreciate the fact that they were consistent...

My wife and I decided, therefore, to come to Verona as, on the aeroplane in which we had travelled from Argentina, thanks to my son who was two years of age at the time, we made friends with a couple from this city who left us their phone number. It was the only contact we had in Italy. We called them and they put us up at their house. Subsequently we decided to settle in Verona and one week later we were already living in Cerro Veronese, near Verona, where we ended up living for four and a half years and where we have our 'Italian family'.

When I interpreted the role of the father in Pollicino the tenor Cura didn't actually exist, only the desperate foreigner who was trying to feed his family. My agent at the time told me that they were looking for a tenor for that part. He said that it had to be a tenor who was of heavy build to back up the fantasy that Pollicino was small and it had to be a musician as well as a tenor because the part is very challenging musically. He offered me the position and I accepted it. This is how I made my debut as an opera singer.

Apparently there is a legend that at that time my relationship with the Opera Association wasn't good, but now is the time to clear things up. My first intention, once I became settled here, was to sing in the Arena di Verona Chorus. I introduced myself to the Artistic Management and they told me that, as I was only in the possession of a tourist visa, I wasn't able to become a member of the chorus. The only way it was going to be possible to sing for the Opera Association was to be a soloist, a free lance artist…the rest is history!

It was in this way that, in 1997, José Cura was called to the Arena as the substitute tenor for José Carreras in Carmen…

At the time I was singing in Le Villi and Pagliacci in Zurich. I had two days rest between recitals and I was at home in my house in Paris. The Arena di Verona called me to tell me that José Carreras and Agnes Baltsa had backed out of their commitment to sing in the recitals which were supposed to be held in the Arena and that those who had bought tickets began to become agitated, and expected a reimbursement. They told me that only two tenors would be able to save the situation from a marketing point of view: Placido Domingo and myself….Notwithstanding my doubts they managed to convince me and I found myself catapulted onto the immense stage in the Arena without even knowing if it was going to be a version of Carmen which was sung or both sung and spoken.

What has changed in the Don José you interpret today compared to then?

I have studied the character in more depth. The error that is often made is to see him as a romantic character. By studying the original book by Mérimée I learned that Don José is not at all romantic. He is a madman who kills anyone who gets in his way. He enrolls in the army to escape prison, where he had been placed after having killed someone from his town just because the person had contradicted him. He meets Carmen and instead of actually being in love with her, he is really overwhelmed by her. In the book Don José kills Zuniga who humiliates him in front of Carmen.

He is obliged, therefore, to run away, he finds another boss, Dancairo and kills him as well. It is for the same reason that he becomes Carmen's assassin. She humiliates him in front of everyone and he can't deal with this public humiliation. The important thing is that the language is French, the opera is French but Don José is Basque. Humiliation in public is something that the Latin people don't digest very well like, for example, in Cavelleria Rusticana. This is the true Don José.

This year you made your debut in the role of Calaf in Turandot. How was it making your debut in a role which is notoriously difficult to interpret in the Arena di Verona?

Certainly, for a deep voice like my own which is similar to a baritone's, Calaf is a difficult role to perform. The gravitational centre where my voice happily floats is a few tones deeper. Calaf's voice is very high-pitched and to interpret him I had to use certain skilful devices. I tried to make the sounds less deep and more radiant and bright, more direct, clearer, a little like the sounds I used for Manrico in Il Trovatore or for Des Grieux in Manon Lescaut at Teatro alla Scala in 1998.

Did the greatness of the amphitheatre influence your performance in the role of Calaf in any way?

No. There are numerous closed theatres whose acoustics are much worse than those in the Arena. The only problem which arises in the Arena is that it is not suitable to my acting style which is not the traditional style of a tenor. I use the bare essentials with regard to movement and gesticulation. My style is much more suitable to the cinema. In the Arena it doesn't work like this. All of the acting carried out in the amphitheatre is executed on a much larger scale: gestures and movements are enlarged. This is more of a problem for me than the singing aspect. All of the vocal dynamics are raised by two or three degrees, overall with Puccini's orchestral density: 'piano' (soft) in a closed theatre becomes 'mezzo-forte' in the Arena.

In 1997 the psychological impact of the amphitheatre on me was remarkable. I had been the substitute for Don Carlo in 1992 but I didn't end up singing. When I arrived in the Arena in 1997 I found myself straight away with 16,000 people on the steps with the candles already lit. I hadn't been able to try out the acoustics….I sang the first performance, overall the 'Air de Fleur' (Flower song) in the second act, with the approach used in a closed theatre, and nobody could hear me!

I began to understand, however, how the acoustics in the amphitheatre worked and in the second performance I approached the recital in a different way. It was also like this for Turandot: in the first performance I didn't sing with the same force as I did in the second one. I was making my debut in a new role in the Arena di Verona without having taken part in the dress rehearsal which had been cancelled due to rain! I planned my debut prudently: how many inexperienced 'lions' have lost their skin in the first act of the opera in the Arena? The debut, the première, was our dress rehearsal! I approached the second performance in a different way and the results were visible.

How much of yourself did you put into Calaf's character? Which aspects of this role did you prefer to focus on?

I didn't add anything of my own character to this part because Calaf's character is exactly the opposite of everything I have ever believed in my whole life. I have arrived at where I am today thanks to the sacrifices I and my family have made. I have never hurt or used anyone and if the people who tried to damage my career didn't really succeed it is because they didn't find a weak point to work on. Calaf, instead, is a social climber who doesn't hesitate to endanger the lives of those he loves just to obtain what he wants.

Turandot is a fable and thus there is a moral to it which is manifested in Calaf: the misery and egoism of human beings is demonstrated. He doesn't stop even when Liù dies, he keeps trying, until the very end, to obtain what he is searching for: power. The most important thing is that he never tells Turandot that he loves her: he is only interested in her power, in the same way that Radames sees the power of Amneris in Aida. Radames, however, is redeemed, Calaf isn't. The end of the opera, notwithstanding the fact that it is accompanied by highly emotional music, holds a terrible and relevant message: social climbing can be successful in the end!

Your participation in the festival in the Arena will conclude with the eagerly awaited Gala La Traviata: An opera in semi-scenic form in which you will sing alongside Angela Gheorghiu and Ambrogio Maestri. In your opinion is the Arena only suitable for spectacular performances or can a semi-scenic version also interest the audience?

One thing doesn't rule out the other. The greater the spaces the more need there is to fill them to justify the desired dimension. The layout of the stage in the Arena is part of a tradition, it is part of the visual custom of the Arena. The audience who comes to the Arena doesn't only come for the music but also for everything which is associated with being present at a magnificent performance such as those in the Arena di Verona. When the grandeur and the fireworks are missing, obviously the stage is filled with something else: charisma. A charismatic artist can step onto an empty stage in the Arena di Verona, and still give a performance.

July 4th, 2003

 


José Cura - The Interview

Opernglas

Ralf Tiedemann

Feb 2003

 

"Very hot heart and very cold mind!"

A new music label,  opera conductor debut.. a Star tenor is  taking different paths  

José Cura knows what he wants - and what he no longer wants.

 
 
We meet for our conversation in the Russian capital, a town that at the time had caught worldwide attention because of the tragic events at the Musical Theater.  You have rehearsed here during these sad days.  Your concert at the Kremlin took place exactly one week after the hostage- taking and your second scheduled concert was called off for security reasons.  Don't you at times want to lead a different life, more secure, less travel, a less public one?
 
That would be difficult for me to imagine as I have been on stage for 28 years.  I am 40 years old now, that means more than half of it has been a public life.  I almost don't know anything else.  

 

I think that perhaps the year 2003 will be a decisive one. The worldwide crisis we experience is not only an economical one; the elementary question is - War or Peace. It is in these uncertain times the artists need to unite and cooperate.  It is our duty to comfort people through music and theater. We cannot and should not walk away from unpleasant situations.

It seems you wish to make a change at the peak of your career.  Your schedule shows less vocal performances but more conducting.  Is this just an interlude or a turning point?

Indeed, it could look like an interlude but it isn't.  Of course, one cannot plan his life precisely. We are experiencing this drastically during these dramatic days.  I cannot tell you what will have happened in five years time.  For me, this path means a return to my roots, to what made me a musician.  As you know I debuted as a conductor in public at 15.  This was 25 years ago.  I became a professional singer in 1992 only.   

What about the often repeated story that one of most in-demand tenors in the world became a singer only to gain easy access to the business?  
 

JC poses in Vienna for OP PR sessionThis is true - but only partly.  I also moved to Europe because of the substantial economic crisis we were experiencing already at that time in Argentina. Of course, as a tenor - lyrico-spinto - it was much easier for me to get into the business.  I abandoned conducting for 6 or 7 years and have only slowly taken it up again since 1998.  It increased in 2001 when I was appointed Principal Guest Conductor of Sinfonia Varsovia.

 

For me, conducting also represents a good opportunity to escape from the routine of the opera singer. Whether I like it or not, out of the eighty yearly opera performances, 75% are always from the same repertoire.  So one comes quickly to a point of falling into a certain routine. One loses freshness.

 

As a singer, are you now in demand for Verismo roles only?

 Most of the time.  Verismo is fantastic and interesting.  But to sing the same roles over and over again can became painful.

 

Today you are surely in a position where you have your say on what will be performed?

No, I have a different opinion.  One needs to meet, sit together to find out the best way.  Dialogue is the key. Unfortunately, mostly it ends up with roles like Otello or else.  This is also the reason why I have not conducted an opera so far but only symphonic repertoire - and of this, not the most current.

 

The planned performances at the Hamburg State Opera are in fact your real debut as an opera conductor?
 
Yes, it will be the very first time that I conduct an opera.  I am looking forward to it very much. "Cavalleria Rusticana" is a work I know well and have sung often and have also recorded.
 
Was it a conscious decision to choose for your debut an opera you know well from your own performances as a singer?
 
JC poses in Vienna for PR shotsIt was, in fact, a very pragmatic solution that allows me to do both - singing and conducting - in the same evening.
 
You will sing Canio in "Pagliacci" after conducting "Cavalleria."  Did you offer  to sing so you could conduct or did Hamburgische Staatsoper offer you the conducting job so you would agree to sing?  
 
When we met about three years ago, our discussion was free on both sides, without any criteria that had to be fulfilled. We quickly came to the conclusion that this combination was something extraordinary and could be a great attraction. Perhaps it will even be the first time that someone who conducts an opera will sing the lead role in the second part of the evening.
 
In concert performances you have already often practiced this flying change. Do you believe that it will be easy for you to stand the same day for one hour in the orchestra pit and for another hour on stage and act as a fully engaged singer?
 
It will be an adventure, I admit.  The advantage is that I know very well, from my many performances, the character I will interpret in "Pagliacci."  I can look back on sufficient experience and know which inner key to push to reach the character fast.
 
I have no doubt in this respect as you live your roles on stage with great acting intensity. But what happens should the conductor Cura break through the singer Cura?  Yesterday evening, during the Kremlin concert, on some occasions in your role as singer you gave directions to the orchestra.
 
It is true that there is a special way of communicating musically not only within the orchestra musicians. If this were not the case, no homogeneity would be possible.  Of course, one can still experience that when the singer sings his part, all the conductor and the musicians can do is to follow. This is not the right way.  The singer has to develop a way to communicate (with the orchestra): with the eyes, the expressions, the gestures.  All this together makes a satisfactory, common musicianship possible. Of course, one could interpret this to mean I wish to overrule the conductor but this is not true.  I have been working this way with conductors like Sir Colin Davis, Zubin Mehta - and these are really gifted conductors.  They have understood me because they know the basics of good musicianship.  Unfortunately, yesterday evening I had to step in at several times to save the concert.     

 

We know you as a totally emotionally engaged singer, reacting sometimes even impulsively. How can you control your temperament as a conductor when you have to go through all the emotions of an opera?
 

Particularly as a conductor, one needs to remain cool.  One is not only responsible for himself but for all.  Whatever happens on stage goes through the conductor's hands.  Should anybody experience a problem, you are the one who can and must help.  As an opera conductor, you often have only two rehearsals. This also is part of the job and can be mastered by acting professionally.

 

JC poses in Vienna for DO article, Feb 2003I think it important during rehearsal to bring out all the emotions that will later be interpreted vocally and musically.  In some cases [it's important] even to exaggerate the emotions, to force extremes to know how far one can go. During the performance, the art is not to cross that border but stop just at the limit.  When I conduct, I have already given so much of my physical energy during rehearsals that the orchestra understands my intentions.  During the concert, my gestures are noticeably less. The formula is then "very hot heart and very cold mind."

 

What in your eyes is the greater challenge, singing or conducting?
 
These are very different things.  For a singer, it is a tremendous feeling being the last instance between the music and the audience, to be the executing "Instrument."  As a conductor one feels somewhat less stressed, at least in my experience.  This is because a good orchestra will continue even should you lose track for a few seconds.  If a conductor falls ill, he still can somehow do his job.  Is a singer is feeling just a little bit sick, it is a problem: nobody will sing the high note for him!  
 

Do you think you will encounter difficulties in obtaining contracts to conduct operas?

 

I don't believe so but in any case I will approach it slowly.  I want to allow myself and the musicians sufficient time to realise that they are not being directed by a conducting singer but by a true conductor.  For sure, the orchestra may imagine, "Here comes a tenor to conducts us and it is only because he is famous."  It pleases me when the musicians, after a short time, make me feel that they want to work with me.  The Moscow Symphony Orchestra, with whom I should have given a concert tomorrow [performance was canceled for security reasons], were initially skeptical of my abilities, they admitted after the first rehearsal.  But they also told me they had rarely played the music with such intensity and this in a program of Rachmaninov, their own music and repertoire.  This is how it usually goes: the first rehearsal proves whether you are a bluff or not. 

 

I wish to earn my success as a conductor over time.  In no way do I want to experience another PR-campaign like at the beginning of my career as a singer:  "Here comes the New Tenor, The Tenor of the Century, The Sex Symbol of Opera." This was nonsense and totally dangerous!  When you arrive at a place where you are not yet known but everybody has read the most incredible stories  - the pressure is unbearable!  I will never forget a review written after my first "Otello" in Munich: ... believing until that performance that I was just a Sunnyboy, they finally understood that I was a serious singer. And this was in the year 2000, eight years after the ridiculous PR-campaign.  I will not make the same mistake [with my conducting career].

 
You have already mentioned "Sinfonia Varsovia."  What is the role of a "Principal Guest Conductor"?
 
JC poses for DO article (Feb 03)This orchestra does not have a principal conductor.  It is a free-lance orchestra.  It also has no "season," no regular concert series, etc... So it would not make sense to have a principal conductor.  As the "Principal Guest Conductor" I am holding the highest conducting function and am conducting concerts as they are scheduled.  If they had a fixed season, it would be impossible for me to act as principal conductor - my tight schedule would not allow it.
 
Does this mean that if you should today get the opportunity to work with your own orchestra, with worldwide engagements, that you would go so far as to give up your singing career?
 
I have been working over the last 10 - 15 years to become a good singer.  Now that I have reached the peak of my singing career -- this is for singers the age of 40 -- it would be unwise to abandon the success of this work.  For sure, I will continue as a singer but will reduce my vocal performances.  I have been singing a lot: up through the year 2000, eighty-five to ninety performances a year - far too much.  Today, forty-five to fifty performances a year will allow my voice to remain fresh for a longer period.
 

There is a new milestone in the development of your career. You have founded your own music label.  Why?

   

Two years ago, I founded my own production company: Cuibar Phono Video.  I am a very active man and always eager to explore new things.  I can carry out my plans, create my own productions and recordings.  Together with an English producer we are about to make a film on "Il Tabarro," to be released maybe around 2004/05.  We also arrange, together with other production companies, concerts all over the world.

For me it is a special experience to be a manager.  It opens many new doors and it allows me to have a view on the business from  a different perspective.  

 

Was (creating a record label) a decision to allow you to do things you love, like making recordings major companies could not or would not want to make?

 
Correct.  I can also make decisions on the choice of singers.  It is always very important to me to engage young singers for my concerts.  The creation of my own recording label is a way to allow me to realise my own ideas.  To create official recordings you need a legal company.  I am very pleased, I have signed the joint venture contract between my company and Avie Records for the marketing and distribution of my recordings.  It is a young, dynamic company in London that markets selected product lines in an exclusive way.
 
 Are other recordings planned with major labels?
 
Not at the moment.  The reason is the actual important crisis in the recording industry.  There are no more new recordings of entire operas, almost only of recitals and, of course, live recordings!  But studio opera recordings?  Almost none.  
 

More and more smaller music labels are appearing on the market.  Is this a reaction to the crisis in music business?  Will the majors lose their influence long-term?

 

Let me answer this way.  When a big elephant has a problem with a small nail, it can be helped by simply getting rid of the nail.  The problem in today's CD-market is that the classical music department of a major company represents just a small part.  If there is not enough demand and therefore not enough profitability in the classical music market, you just get rid of it and the Major company will survive.

 

As a small label, you need to operate differently.  You are not allowed to ignore problems.  On the one hand this means great risks but it also forces you to be very flexible.  The influence of the market is less but it is more difficult to become established in the market place.

 
On the first solo-CD of your own label you have recorded a series of interesting opera arias.  Do you have plans to sing some of those operas on stage?
 
I did already sing on stage "La Gioconda" and "Il Corsaro." As for plans on "L'Africana," I don't know. I recorded the aria of "L'Amico Fritz" because I love it but for the entire opera I am not the right tenor.  There could be a possibility for "Siberia," it was once thought of for Zurich - longer-term.  It is very interesting music, a totally different, more modern "Giordano," not so melodious as "Fedora" or "Andrea Chenier."
 
What more can you tell us of new roles?
 
I have signed the contract for my first "Calaf" in Verona, and this coming September I will debut as Jean in "Herodiade" at the Vienna State Opera.  In 2005 I will sing a very rarely staged opera "Nerone" by Mascagni (not Boito).  A very strong music, an extremely demanding and long role, because "Nerone" is almost all the time on stage.  I am looking forward to it - for sure it will be another milestone in my career.

JC peers through the glasses in DO Feb 2003

Another, less known aspect is that you started composing very early.

 
Before I came to Europe, I had been composing quite a lot because I had much more time than now.  I have  composed a "Requiem," dedicated to the victims of the Falkland war. It is called "Requiem Argentino por la Paz."  Furthermore, a "Magnificat," a "Stabat Mater" and a piece called "Ecce Homo."
 
I have also heard of a work for musical theater: "The Girl with the Matches."  
 
Yes, that's true.  It's a small opera for children I wrote in 1992; at that time I was already in Europe.
 
How would you describe your composition style?
 
I believe that my music style today is different from that of earlier times.  From 1980 to 1990 I was still very young and I did not have the European experiences.  Today, I ask myself if I would perform my works the way I wrote them as a young man or whether, with all my experiences, I would want to change them.  I have not found the answer yet.
 

Let us talk now about the classical music field in general.  Where and how, in your opinion, is an artist influenced from outside?  Today, do you feel free and independent ?   How strong is the influence of the opera house and major recording companies on a famous opera singer?

 
Well, as far as the recording companies are concerned, the creation of my own company has solved this problem.  The pressure that was part of my life during the past ten years won't exist anymore.  As for the Opera houses, it would be unwise to tell them what to do.  You get together with the intendants and discuss possibilities.  What has definitively changed for me is that nobody can make me sing on stage something I don't want to sing or I cannot support.  As a result, when I go on stage I am definitively doing what I love.  
    
Do you have a vision on the future development of musical theater?
 
The neo-romantic style that has influenced the symphonic music thirty years ago is now slowly also taking its path towards opera.  You can hear in new operas an integration of melodious music--of course, no honeyed, romantic-old-fashioned songs, but melodies - and not just sounds and noise.  The music is now finding a balance, a compromise, if I may say so, between tradition and modernity.  This will develop in all fields: music, direction, staging, lighting.  It is a small step backwards, after the crossing of borders and limits.  If one would not have experienced this, we would have never known the possibilities of how far one can go.
 
And how do you see the development of opera in respect of direction?
 

Of course, I cannot predict anything but I can make a statement: for five or six years, what was going on on the opera stage had become more and more hysterical, very special, bizarre things, just to show something totally unusual, for no valid reason.  Over the past two years I have observed a trend, the opera directors's staging has become a little less hysterical but more meaningful.

 

More and more singers, also young ones, are questioning the directors. They want to know "Why."

 

Singers are not just executing robots.  Many directors - but not all - have understood the message.  There is some hope for the future.

 


 

José Cura in Prague

 

The year 2003 was extraordinarily kind to the fans of José Cura who visited Prague twice in his double role as conductor and tenor.  Both concerts took place at the Smetana Hall of the Municipal House, the first at the end of January with the accompaniment of the Prague Symphony Orchestra, the second on 23 October with the Prague Philharmonia.  The concerts were organized by Panart agency and our hotels became the official partners.  It is no longer a secret, that during his second time in Prague, José Cura spent most of his time in the recording studio with the pianist Irina Kondratenko, recording Dvorak’s “Love Songs”.  Despite his busy schedule, José Cura found some time to answer few of our questions.

Q:  Your recitals are usual, you always surprise the audience with something new, you enter the stage through the entire hall, in the love arias you concentrate on the first violinist or you sing while sitting down.  Do you think about the staging of recital in advance?

JC:  I make a rough plan for the staging of a recital.  But the details depend on the reaction of the audience, which is my partner.  When you tell your wife you love her, you don’t always think about what you will do next.  It’s the same.

What gives you more pleasure: singing or conducting?

Conducting is my passion and my destiny, however it doesn’t pay well.  I have to sing a lot to be able to conduct for pleasure.  I love singing arias as well as pop songs.

How many vocal performances do you give each year?

About eighty a season.  I’m going to cut it down to fifty, because I’d like to concentrate on conducting. 

From the position of a singer, does it help you while working with an orchestra?

I think so.  I know what I like and dislike when I work with other conductors.  I try to speak from my experience.  First of all, I try to be a partner, not a commander for my musicians.

You are a very busy man.  Does your wife protest against your job?

No.  She attends almost all of my performances.  I think about my family all the time.  I always send my wife flowers.  Once in Thailand, I found a beautiful orchid.  My wife received it the next day.  I am a very romantic man.  That’s who I am.

It is generally known about singers that they love cooking.  Is this true about you and why?

Yes.  We have creative souls.  I hardly know any artist who doesn’t cook.  I don’t have my formula.  I like to improvise.

What sort of music do you listen to when you come back home after a performance?

I listen to silence.  That is the best music.

In your profession you travel extensively.  What do you value most when staying in a hotel?

Number one is privacy.  I do not like to be surrounded by a lot of attention.  When I like a hotel, I come back again and again, it is like feeling at home.

 

 


José Cura - A 60 SECONDS EXTRA!

Ben Sloan

 6 January 2003

Evening Standard

 

 

Once described as the 'Diego Maradona of the opera world' after heckling his hecklers, Argentinian José Cura, 40 the day we spoke, is not your average tenor. He's been a rugby player, electrician and carpenter, and is now a photographer, conductor, composer and black belt in kung fu. His singing's not bad either.

 

Happy 40th. How does it feel?

I thought it was going to be worse but it's OK. Maybe because the press has been writing that I'm 40 for months, I'm used to it now it's finally come.

Do you think all the jobs you did before prepared you for the operatic life?

I think an artist on stage is somebody who is telling stories; who is saying something. I always thought that the more you live, the more you learn from different experiences, the wider a range of emotions you can develop and the more stories you have to tell. So all my jobs in so many different situations only enriched my present gamut of emotions.

Do you do anything to keep your voice in good condition?

Only what everyone else does who is conscious of their health; try not to eat garbage, smoke nothing or as little as possible, drink nothing or very little. I don't do anything special, such as living in a crystal ball or something like that - it's exactly the opposite. My wife has a video of me digging our garden in the rain the day after the general rehearsal of my first Otello.

Is opera more appreciated in places such as Italy where it comes from?

No, nowadays it's a very international form. It's appreciated almost everywhere where people generally know what is going on. Opera, and classical music in general, are not immediate arts. Unless you take the time to prepare for what you're going to hear, you won't enjoy it in depth, although you can still enjoy a nice melody. That may be the reason not everybody takes to opera. Not because opera isn't pleasant, but because if you don't want to make an effort to be prepared for the opera, the opera is not going to go that extra mile for you.

Do you always understand what you're singing?

Yes, I don't sing in a language that I'm not fluent in. That's why I don't sing in German, for instance.

Tell me about the time you answered hecklers from the stage.

What happened that day was very, very sad. On the podium, conducting, was my friend Garcia Navarro, who was dying of cancer at the time. He said to me: 'I'm not going to leave you alone in this performance. We are going to do it together. I want to be on stage with you.' And in the interval he came to me and said: 'Be ready, because I've been threatened that after the interval they're going to boo me when I come in, and boo you when you finish your arias.' I was so upset to see this man in the last month of his life, going in there, trying to stand on his feet with the musicians holding him up, while people were booing him. I was so offended by the useless cruelty of people that after my aria, with people booing me, I just couldn't hold it in any longer.

Why did they boo him?

There was a big political, not very nice, situation. Things happen in the world and some people take the opportunity to exact revenge against somebody because he doesn't think like them and stuff like that. It's nothing new, but it's not something you do when that person is on the podium and you know he's dying but still making a big effort. You just don't do that. People forget that this is a human being at the end of the day. That was very cruel and I got pissed off and said so to the audience. Now, after almost three years, many people say I was right, and some cleaning was done of certain people in the theatre as a result. So I put my neck on the block, but for a good cause.

How do you feel about the 'Diego Maradona of opera' tag?

As long as people don't think that I'm taking drugs, then the rest is correct.

Opera singers are passionate, South Americans are passionate. I have a date tonight. Tell me, what should I do?

Take flowers. Don't forget there's one thing that is being lost, especially in Europe, and that's that a man and a woman are the same in every situation - political, commercial etc. But when a man and a woman are alone, flowers make all the difference.

You came to opera quite late, didn't you?

 

I turned professional at 29.

Is that a normal age for opera singers?

I don't know what normal is any more in this business. But it worked for me because I was young enough to justify the investment of record companies, theatres and so on, but old enough to be able to have it all under control. When you are launched in this life, right from the beginning, the pressure is very great, and if you're not really standing on your own two feet you can fall down so easily.

Do you read your reviews?

Yes, all of them - the good and the bad. I learn a lot from the reviews. There are many things I've corrected from the reviews. I've learned many things I was effectively doing right - the negative critic confirmed that I was doing it right because it was something that I was trying to change anyway. It was a confirmation that that change was taking place. When you're a singer, but in my case also a businessman - I run my own company - it's good to see where the wind is blowing from, you know? Because, in this business, the wind is not always blowing because there's a storm outside. Sometimes the wind is blowing because somebody's creating a storm just for fun. To know all of this is useful, if you have the power to resist those assaults, because you have to have a very tough stomach for that.

You're quite famous for keeping in shape. Would you ever go 'method' and put on weight for a role?

I did the opposite in the film of La Traviata. At the time, I was 38 and looking very fit and muscular. What I did was to lose 12kg for that film to look a little bit less Samson and more Alfredo.

Would you ever put weight on?

I don't think it's necessary in opera because all my roles are heroes and lovers, roles you generally identify with a fit person. But in the future, if there's something I'm very interested in, I can start to do roles that are less identified with a nice physical appearance but more with an ugly appearance, such as an old man or Quasimodo - things like that which would be very interesting and a great challenge. I don't know if I would be able to do those roles in terms of getting fat though, I really don't.

You could try going to fast-food joints all day...

Well, that could be fun if you treat it as some great drive that will result in some great benefit. But jeopardising your health for five or six performances on a stage? I don't think so.

 


 

Interview with José Cura

The great Argentinean tenor, composer and Orchestra Conductor talks to the Arena di Verona

Your European debut as an opera singer was actually in Verona in February 1992: you interpreted the role of the father in Pollicino by Henze in a production of the then Ente Lirico Arena di Verona at the Teatro Nuovo. More than ten years later, you are back as the principal protagonist of the 2003 Arena Festival. Do you feel a particular bond with the city and with the Arena?

Yes, particularly with the city. In 1991 I arrived in Italy from Argentina and I went to Santo Stefano Belbo, in the province of Cuneo, where my maternal grandmother came from, to look for my relations. I couldn't find anyone, maybe because they were wary of their poor relation who had come from America. I thought that they would introduce themselves when I became famous, but that didn't happen. Maybe this was because there was actually nobody left from that side of the family or maybe because they are very proud people and if this is the case I appreciate the fact that they were consistent...

My wife and I decided, therefore, to come to Verona as, on the aeroplane in which we had travelled from Argentina, thanks to my son who was two years of age at the time, we made friends with a couple from this city who left us their phone number. It was the only contact we had in Italy. We called them and they put us up at their house. Subsequently we decided to settle in Verona and one week later we were already living in Cerro Veronese, near Verona, where we ended up living for four and a half years and where we have our 'Italian family'.

When I interpreted the role of the father in Pollicino the tenor Cura didn't actually exist, only the desperate foreigner who was trying to feed his family. My agent at the time told me that they were looking for a tenor for that part. He said that it had to be a tenor who was of heavy build to back up the fantasy that Pollicino was small and the person had to be a musician as well as a tenor because the part is very challenging musically. He offered me the role and I accepted it. This is how I made my debut as an opera singer.

Apparently there is a legend that at that time my relationship with the Ente Lirico wasn't good, but now is the time to clear things up. My first intention, once I became settled here, was to sing in the Arena di Verona Chorus. I introduced myself to the Artistic Management and they told me that, as I was only in the possession of a tourist visa, I wasn't able to become a member of the chorus. The only way it was going to be possible to sing for the Ente Lirico was to be a soloist, a free lance artist....the rest is history!

It was in this way that, in 1997, you were called to the Arena as the substitute tenor for José Carreras in Carmen…

At the time I was singing in Le Villi and Pagliacci in Zurich. I had two days rest between recitals and I was at home in my house in Paris. They called me to tell me that José Carreras and Agnes Baltsa had backed out of their commitment to sing in the performances in the Arena and that those who had bought tickets were beginning to become agitated, and expected a reimbursement. They told me that only two tenors would be able to save the situation from a marketing point of view: Placido Domingo and myself….Notwithstanding my doubts they managed to convince me and I found myself catapulted onto the immense stage in the Arena without even knowing if it was going to be a version of Carmen which was sung or both sung and spoken.

What has changed in the Don José you interpret today compared to then?

I have studied the character in more depth. The error that is often made is to see him as a romantic character. By studying the original book by Mérimée I learned that Don José is not at all romantic. He is a madman who kills anyone who gets in his way. He enrols in the army to escape prison, where he had been placed after having killed someone from his town just because the person had contradicted him. He meets Carmen and instead of actually being in love with her, he is really overwhelmed by her. In the book Don José kills Zuniga who humiliates him in front of Carmen. He is obliged, therefore, to run away, he finds another boss, Dancairo and kills him as well. It is for the same reason that he becomes Carmen's assassin. She humiliates him in front of everyone and he can't deal with this public humiliation. The important thing is that the language is French, the opera is French but Don José is Basque. Humiliation in public is something that the Latin people don't take to very kindly, this situation is also present in Cavelleria Rusticana. This is the true Don José.

This year you made your debut in the role of Calaf in Turandot. How was it making your debut in a role which is notoriously difficult to interpret in a magnificent amphitheatre such as the Arena di Verona?

Certainly, for a deep voice like my own which is similar to a baritone's, Calaf is a difficult role to perform. The gravitational centre where my voice happily floats is a few tones deeper. Calaf's voice is very high-pitched and to interpret him I had to use certain skilful devices. I tried to make the sounds less deep and more radiant and bright, more direct, clearer, a little like the sounds I used for Manrico in Il Trovatore or for Des Grieux in Manon Lescaut at Teatro alla Scala in 1998.

Did the greatness of the amphitheatre influence your performance in the role of Calaf in any way?
 

No. There are numerous closed theatres whose acoustics aren't nearly as good as those in the Arena. The only problem which arises in the Arena is that it is not suitable to my acting style which is not the traditional style of a tenor. I use the bare essentials with regard to movement and gesticulation. My style is much more suited to the cinema. In the Arena it doesn't work like this. All of the acting carried out in the amphitheatre is executed on a much larger scale: gestures and movements are enlarged. This is more of a problem for me than the singing aspect. All of the vocal dynamics are raised by two or three degrees, overall with Puccini's orchestral density: 'piano' (soft) in a closed theatre becomes 'mezzo-forte' in the Arena.

In 1997 the psychological impact of the amphitheatre on me was remarkable. I had been the substitute singer for Don Carlo in 1992 but I didn't end up singing. When I arrived in the Arena in 1997 I found myself straight away with 16,000 people on the steps with the candles already lit. I hadn't been able to try out the acoustics….I sang the first performance, overall the 'Air de Fleur' (flower song) in the second act, with the approach used in a closed theatre, and nobody could hear me!

I began to understand, however, how the acoustics in the amphitheatre worked and in the second performance I approached the recital in a different way. It was also like this for Turandot: in the first performance I didn't sing with the same force as I did in the second one. I was making my debut in a new role in the Arena di Verona without having had the chance to take part in the dress rehearsal which had been cancelled due to rain! I planned my debut prudently: how many inexperienced 'lions' have lost their skin in the first act of the opera in the Arena? The debut, the première, was our dress rehearsal! I approached the second performance in a different way and the results were visible.

How much of yourself did you put into Calaf's character? Which aspects of this role did you prefer to focus on?

I didn't add anything of my own character to this part because Calaf's character is exactly the opposite of everything I have ever believed in. I have arrived at where I am today thanks to the sacrifices my family and I have made. I have never hurt or used anyone and if the people who tried to damage my career didn't really succeed it is because they didn't find a weak point to work on. Calaf, instead, is a social climber who doesn't hesitate to endanger the lives of those he loves just to obtain what he wants.

Turandot is a fable and thus there is a moral to it which is manifested in Calaf: the misery and egoism of human beings is demonstrated. He doesn't stop even when Liù dies, he keeps trying, until the very end, to obtain what he is searching for: power. The most important thing is that he never tells Turandot that he loves her: he is only interested in her power, in the same way that Radames recognizes the power of Amneris in Aida. Radames, however, is redeemed, Calaf isn't. The end of the opera, notwithstanding the fact that it is accompanied by highly emotional music, holds a terrible and relevant message: social climbing can be successful in the end!

Your participation in the festival in the Arena will conclude with the eagerly awaited Gala La Traviata: An opera in semi-scenic form in which you will sing alongside Angela Gheorghiu and Ambrogio Maestri. In your opinion is the Arena only suitable for spectacular performances or can a semi-scenic version also interest the audience?

One thing doesn't rule out the other. The greater the spaces the more need there is to fill them to justify the desired dimension. The layout of the stage in the Arena is part of a tradition, it is part of the visual custom of the amphitheatre. The audience who comes to the Arena doesn't only come for the music but also for everything which is associated with being present at a magnificent performance such as those in the Arena di Verona. When the grandeur and the fireworks are missing, obviously the stage must be filled with something else: charisma. A charismatic artist can step onto an empty stage in the Arena di Verona, and still give a performance.

 


 

The tenor made debut as conductor at Hamburg Staatsoper
 

José Cura: "To have talent is both luck and karma"
 

La Capital

Marcelo Menichetti

13 April 2003

Computer translation

The Rosarino said  public personalities are judged cruelly by the critics

 José Cura, the most famous opera singer from Argentina, has started down a new artistic path as conductor: the Rosario tenor debuted last February as director at the Hamburg Staatsoper. "I have spent 25 years conducting and only 12 singing," said the star from his home in Madrid, underscoring that conducting is not a new activity in his career. "As an international singer I have starred in between 30 and 40 works,” he said, “but as a conductor I am very far from that number, though it was my first profession, the one that drew me to music.”  

Loved and criticized with almost the same intensity, Cura is a whirlwind who seems to want to triumph in all things.  And to prove it, the star made it clear in the telephone call that the word failure is not in his dictionary. 

Q:  Do you think of the role offered by the Staatsoper in Hamburg last February as a debut?

It was my debut in the pit.

Q.  And how did it go?

They were very good performances but I did not achieve, from my point of view, the depth that I would have liked with the work because I was not given enough rehearsal time and not always with the same group of people during the four or five days in which we were doing this work, because the musician in the orchestra were rotating. I accepted the offer because I wanted to put myself to a test. I knew I had to get into the pit for the first time and I told myself: "If I can go down there in these circumstances and do good music, in ideal circumstances the results will be much better.”

Q: Three years ago you told The Stage that conducting is one of your goals.  Do you think you have reached your destination?

I do not think I have reached my destination.  There is much cloth for cutting.  Although after 10 years as an international singer I have already realized between 30 and 40 works, many of them recorded, as I conductor I am far from this number.  I have not devoted myself to it, although it was my initial profession, the one that brought me into music. I became a musician because I wanted to be a conductor, not because I wanted to be a singer.  As I am used to saying, I have been conducting for 25 years and singing for only 12.  The hour has come to make up for lost time.

Q.  Does success put the artists in the gun-sights of the fortune-tellers?

At the age of 40 and after a lot of time in the field, I am inured and nothing worries me any more.  In the fields of the hunters, the baby animals are allowed to fatten themselves before they are killed.  The entertainment world, as the world of the public figure, is like the preserve of a hunter.  When one enters, he is small and everyone says, “Oh, what a phenomenon!  The new promise!  The fourth has arrived or the third one of a different thing and we have a tenor for a moment…”  Until they fatten him and then sell tickets to see who shoots first and best.  There is morbid sadism needed to feed a small animal only to enjoy killing it later.  It is the same sadism that is seen in the world of the entertainment industry.  If you look at the papers of ten or twelve years ago, when I first came to Europe, you will see the phenomenon of growing fat the deer and then after a certain period they begin to shoot at it. 

Q.  You say you prefer theatres that hold an emotional tie.  Are there any in Rosario that enter this group of favorites?

Well, what happens is that unfortunately Rosario has no theatre ...

Q.  No?

It has a structure, with four walls and a roof. I say this with a sad comicality because in the Circle Theatre legends have sung and it is wonderful in terms of structure, but not as an institutional theater, which has its season, its dynamics, its orchestra. Unless I am wrong and something has recently happened that I don’t know about.  I hope I am wrong, for it would give me great pleasure. 

Q.  Have differences with the directors of the Teatro Colón been overcome?  Do you have contact with the theatre?  

No, I have no contact with the Colón. You know very well that when I was in Argentina, because I am who I am, I said the things I had to say. Anyone who wanted to listen, listened; and those that did not want to listen, or because it was inconvenient to hear, did not. But nothing I said was bad milk or lies. They could not digest the fact that I came to tell them that our musicians are excellent, our composers are excellent, our singers are excellent; that I came to say, "Gentlemen, do something for these people before they leave, do something so they do not disappear."  It seems it bothered more than one.

Q.  You have a name as a singer and certainly expect recognition as a director.  What is the limit of your artistic ambitions?

Do know the parable of the talents in the Bible? It is one that says that if God gives you two talents and at the end of your life you have not multiply your two talents, you will be asked to account for not having the courage to do so.  I was fortunate enough to have been blessed with a handful of talents and this is luck but it is also a karma. It is luck because they are magnificent, they are beautiful and I am proud of them. It's karma because at the end of my life I will be asked to account for everything He gave me.  I have two ways I can choose to live:  I can hide and pretend I do not have these several talents that were given to me so that I am not criticized for supposedly being ambitious and at the end of my life I will have to produce an account to God for being a coward, or I can multiply my talents in life, accepting the criticism for supposed self-aggrandizing and account to God that at least I tried to bring them all to fruition. As my sainted mother would say, “Never forget that he who corrects the presumptuousness of another is himself presumptuous, because a person who is humble, by definition, never speaks badly about another.”

 


JOSÉ CURA, OPERA SUPERSTAR


Prague Post

C. Powell

January 2003

 

Argentine tenor Jose Cura has earned some gratifying nicknames during his 25-year career in opera. In 1997 he was labeled “The new Domingo” after recording the Puccini Arias, previously interpreted most famously by Placido Domingo. Soon after, he was deemed the successor to the trio of Domingo, Luciano Pavarotti and Jose Carreras and hailed as “the fourth tenor.”

Cura has also been dubbed the "Diego Maradona of opera" thanks to an incident in which he yelled at a crowd in Madrid who boo’ed him, along with conductor Garcia Navarro, at the end of his arias. “That was very cruel,” he told the UK’s Evening Standard, “And I got pissed off and said so to the audience.”

Ever aware of the media’s appraisal of him and somewhat sensitive to audience criticism, he reads all of his reviews—good and bad—and often takes the opportunity in later interviews to make retorts to the negative ones. He commends himself on his fitness and is given to making pointed comments about fat opera singers using their art as an alibi for not taking care of their bodies.

In keeping with one of the most clichéd traditions of opera culture, Jose Cura is a prima donna. And his personal flair for drama helps form one of the pillars of his operatic success: he insists that he is an actor who sings, and not a singer who pretends to act. Critics universally agree, praising him for delivering the kind of package—acting ability, an incredible voice, and good looks—that a new generation of opera-goers seeks.

Vocally, Cura is considered one of the most versatile artists of his generation. He rejected a career as a singer for years while he studied conducting and composition, but eventually gave in at age 23 when the principal of his music school convinced him not to let his gift go to waste. Three years later the fledgling tenor was bound for Italy and a career as a professional opera singer. In 1994 he won the International Operalia competition, led by Placido Domingo, and a list of illustrious roles performed with esteemed conductors in cities throughout Europe  followed.

The works of certain Italian composers provide especially ample opportunity for the emotional charge of Cura’s voice to shine. In the past few years, as he has been in enough demand to pick and choose his roles, Verdi has become Cura’s obvious favorite. His interpretation of Otello has earned him more praise than any other role, and yet another laudatory title: “The New Otello.”

The program for Cura’s January 31st Opera Gala evening at Obecni Dum includes arias from Otello and other works by Verdi, as well as pieces by Puccini, Leoncavello, and other composers. He will be accompanied by the City of Prague Symphony Orchestra.

An audience gets from an artist the performance it deserves, Cura says; if the artist feels the energy, love and engagement of the audience, he is ready to give his blood for the crowd. If the unswerving enthusiasm of Prague concert-going audiences is anything to go by, Cura’s Prague debut is guaranteed to be a memorable evening.

 


 

Somewhere over the rainbow

José Cura and Ewa Malas- Godlewska in conversation with Daniel Wyszogrodzki

Originally published in June issue of “Sukces” monthly magazine

 

She's beautiful and almost coquette. He's a titan of work and macho. Her name is Ewa Malas Godlewska. His--José Cura. They sing together like a dream. It's a pity they see each other so rarely. Recently they met in Warsaw on the occasion of releasing their “Song of Love” CD.

 

Daniel Wyszogrodzki: Why did such famous opera singers record a crossover CD?

Ewa M-G: It's a pleasure for me. I like doing something new. My intuition tells me to do some things and to refrain from other. Looking back at my career I can say that my intuition has never misled me. It's an essence of an art.

J.C.: People should understand that pop music doesn't have to be bad. Words “pop” and “bad” are not synonyms. This is a light music, which could be played during a romantic dinner, etc. One doesn't have to concentrate on it. Nevertheless, it has to be high quality music with good orchestrations.

D.W:  What kind of tunes did you record? Were they written only by Polish composers?

Ewa M-G: This album is full of various music. Everyone can find something for oneself. The arrangements are fabulous and intimate. We covered Barbra Streisand's and Celine Dion’s hit Tell Me. Krzesimir Debski, Seweryn Krajewski, Adam Abramek and Wojciech Kilar wrote other songs. We also recorded Fra di noi--a song, which is originally a part of the “Metro” musical. Krajewski wrote beautiful tunes and I'm happy he allowed us to record them.

J. C: There are many gifted people in this country. No wonder many romantic and early music masterpieces have been composed by Poles. The classical music tradition is old here. It makes an influence on contemporary music. Wojciech Kilar is a wonderful film composer.  

D.W.: Mrs. Godlewska has been living in France near Swiss border. What about you, Mr. Cura?

J. C.: I live somewhere over the rainbow. I haven't been to Argentina for years. I live in Europe. No matter how much I want it, Argentineans are not interested in me. There were some proposals for me to perform there, but they have always been cancelled for political reasons. My previous CD called “Aurora” was officially dedicated to my homeland. They didn't react. I got a kick in the ass instead of “Thank you”.

D.W.: How did you get to know each other?

Ewa M-G: I saw José on TV for the first time. He enchanted me... I loved his attitude to music. He's very elastic. He's a genius.  That’s very rare in the world of music.

J. C.: There are some things that I didn't understand. However, she's a great liar. (laughs)

D.W.: What is the real version?

J. C.:  I was invited by Ewa. I came to Sopot in Poland for one concert. I didn't think it would end up like it did now. Thanks to recording the “Song of Love” single I met Ewa and started collaborating with Sinfonia Varsovia. I became their Principal Guest Conductor some time later. We recorded a couple of CD's already. My meeting Ewa might have been our destiny.

D.W.: Do you believe in destiny?

J. C.: I believe in God. If it's the same for you...

D.W: You meet each other at work only. Where do you spend your spare time?

E. M-G: I like the sun and the sea. Canary Islands... I have to relax completely. I don't sightsee when I travel on duty. I'd love to see many places in the world but it should have nothing in common with my career.

J. C.: I travel a lot, so I relax at home. I love sleeping in my bed and taking a shower. The worst thing is that I'm like a guest in my own house. I spend short periods of time there. Moreover, I don't have time for doing something other than working. I do many things for a living. When I don't sing, I conduct. Other times, I work for my company. I run my own record label. I'm starting a publishing house now. I'd like to publish photographic albums, etc. I love working in my garden in a free time. I know there are people, who don't like what they do for living. I'm happy not to be one of them.

E. M-G: Although we have many invitations, it's very difficult to organize our concert, for José is too busy. I'm a lazy singer. He is a titan of work.

J. C.: That is the truth. I'll be busy during a couple of years for sure. A week ago I arranged an orchestra rehearsal that will take place on 5 May 2010! Don't forget that classical and pop music markets have their own and different needs, like marketing strategies. Now we recorded a CD full of popular music. When pop artists record new CDs, they usually go on even a yearlong promotional tour. Such people have nothing else to do. I would love it. Someone who sells five million copies a year can have a free time for the next twelve months. Such person can just lie on the beach. Meanwhile, a classical artist has to work every day. Speaking of pop music market again, record companies organize special promotional events. They ask their artists to perform there. It's not like that in the field of classical market. Artists like me can promote their albums only during their scheduled performances.

D.W.: That means Poles are very lucky, that you are here.  

J. C.: I am lucky. Originally, I was going to spend Easter holidays with my family. I had to convince them it was very important to promote this CD. I cut my vacation. My wife and kids weren't happy. They had to reconcile themselves to it. It's a matter of compromise. I have to reconcile myself with getting up at 7 a.m. and working until late evening. I don't have enough time to go for a walk in Warsaw and to taste some of Polish cuisine.

D.W.: Do you like Polish cuisine or do you like eating at all?

E. M-G.: Some time ago José cooked a beetroot soup in  the Sheraton hotel in Warsaw. He tried to persuade everybody that it was an Argentinean meal! José, you love cooking, don't you?

J. C.: I do, but it's always an improvisation. I don't use recipes. I usually open my refrigerator and check what's inside it. I cook at home quite often. There is a stove made of stone in our garden. It's something like a sort of grill! Our exemplary bill of fare consists of: BBQ on Fridays, pizza on Saturdays, steak with cheese and baked potatoes on Sundays. One could drink wine also, but I don't do it. I've got to take care of my health. I work up to 15 hours a day. I neither drink nor smoke. I'm already forty years old. Men of my age should take care of their hearts.

D.W.: Is there any sense in dividing music into popular and classical?

E. M-G.: Such divisions are becoming meaningless. In my mind there's good and bad music only. There are genius popular tunes that have a chance to make a history. On the contrary, some classical pieces are worthless and should be forgotten. One should enjoy what one does. A violin player might dream of playing other sorts of music. People didn't accept it before. They changed their minds thanks to some brave artists. One of them was an operatic diva Montserrat Caballé. She recorded a song with Freddie Mercury of Queen. It didn't impact her career.

D.W.: It doesn't happen in music only. People's customs change.

E. M-G.: That's right, but there is one condition: a classical artist can't pretend to be a pop singer. I think José and I forgot about the operatic manner. Everyone knows we are musically educated people but we didn't even try to change colour of our voices. This should be “easy listening”. Such productions must be of highest quality. In other case they would never sell well.

J. C.: We recorded a classical CD full of popular music.

 


José Cura gets ready for gala performance at Prague's Municipal House

Jan Velinger

30 January 2003

 

 

It has been slated as the first outstanding cultural event of 2003 - the first public performance in Prague by Argentinean tenor José Cura. The so-called 'Fourth Tenor', who is often compared to Carerras, Domingo, and Pavarotti, will perform arias by great Italian composers at Prague's Municipal House this coming Friday - and Czechs are anticipating a wonderful concert.

For weeks now his visage has stared down at us from billboards and posters throughout the Czech capital, and for weeks his gala performance has been hopelessly sold out: José Cura in Prague. The world-famous tenor acclaimed not only for the beauty of his voice, but for his impassioned performances, especially in Verdi's Otello. Friday will see the gala event set at Prague's exquisite Municipal House this Friday, where the 40-year-old singer perform arias from Verdi, Puccini and Leoncavallo. Expectations have become so great, that even Mr Cura admitted earlier in the week that he was getting a little nervous:

"This is like a big debut, I mean, no matter how good people can say you are, all of a sudden, when you are in a new city in front of a new audience, with a new orchestra, everything is new also for you. It's a nice feeling, this challenge, and I hope on Friday we will have a very nice concert. For sure there is one thing you will have, from my side and from the side of the people who are working with me, we are going to give as much love and commitment as we can, and, if it goes together with a good artistic result, then we will all be happy."

José Cura - not only an exquisite tenor but also an accomplished conductor, a black belt in Kung Fu, a family man - charmed journalists at his press conference for over an hour. He is a man who clearly likes to poke fun at life, and he joked about everything from the pristine quality of his hotel to reasons for leaving conducting to became an opera singer instead:

"Twelve years ago when I came to Europe I didn't give up my conducting career, I just put it on standby for the moment, while I tried to make my way as a tenor. The next question would be 'And why didn't you try to make it is a conductor?' But the point is, in the beginning, the singing - no matter how much now I love to sing - singing for me was the fastest way for getting food on the table for my family. It's very difficult to make a living as a conductor when you are very young. It takes ages unless you are a protégé, which I wasn't. As a tenor, because of the great need for tenors today, you can earn your living better in the beginning. What was an accident became a passion. But I don't regret it, your question was whether I regretted it, but I don't. If I did, I wouldn't be here. You wouldn't be here either. Let's admit it - none of you would come for the conductor."

And for those in the Czech Republic not lucky enough to obtain tickets for Friday night's performance, don't despair - the gala event shall be taped by Czech TV and aired in just over a week's time.

 


 

The Price of Fame

Anna Augustyn-Protas in conversation with José  Cura.

 

JC poses for article in Gentleman (Poland) from IwonaYou are a world famous tenor. You sing in the best opera houses. Why did you become interested in Poland?

I didn't choose this country. It chose me. Two years ago Sinfonia Varsovia gave me a proposal to become their Principal Guest Conductor. I accepted it. Sinfonia's musicians are wonderful. We are a very creative team. Our collaboration is harmonious.  Please, don't ask for other reasons.

What do you like better: singing or conducting?

It's impossible to choose. I'm an educated musician. I became a tenor by chance.

You are very versatile. You sing, conduct, compose and make photographs... Once you said that you were a singing actor. Do you have any film plans?

Not now.  I still get interesting offers, like playing in a theatre. One can't do everything, because a day is only 24 hours long.

There is something theatrical in each of your symphonic performances. During your first concert with Sinfonia Varsovia you went down the stage. The orchestra played on, the overture to Rossini's “ William Tell,” without a conductor...

I love what I do. I enjoy myself on stage a lot. This is my style. When I'm at ease, I'm unpredictable. It might be shocking for some older music lovers but that's nobody's duty to come to my concerts. I hope that my authentic way of presenting music doesn't  stop the audience's perception.

Some people called it a part of a marketing strategy.

This is not my problem. These people have no idea of my work and emotions.

Didn't you feel sorry leaving Argentina?

It was obvious for me to go to Europe, because I wanted to sing Italian opera. If you want to be good at Italian repertoire, you've got to go to Italy. You have to live among these people either to understand them or to feel and sing the way they do. Opera is different in each country. You wouldn't fully understand a composer if you didn't live where he or she did.

Don't you miss your home?

I do a lot. Traveling is a part of my live. It's the price I have to pay for the job I love. I got used to it. It helps me to make two ends meet.

And to help others by taking part in charity concerts, etc?

I feel we must help people in need. I took part in three charity events in Poland. The other one was organized in Portugal to help people suffering from leukemia.

Who do you think is the best tenor in the world now?

JC from Gentleman (Poland) provided by IwonaI will not answer this question.

Who was the best tenor of the last century?

My answer is the same ( laughter).

Why in your opinion tenors raise so many emotions?

A tenor voice has always been associated with romantic characters.

You sing pop music, don't you?

First of all I don't divide music into serious and pop. There are good and bad tunes only. Some classical pieces are awful and a couple of popular songs are splendid. One can't compare The Beatles with Schubert...

Do you like  contemporary operas? Why they are not that known yet?

It's a matter of some regularity. Even Beethoven's talent was underestimated when he lived. Critics considered him to be crazy. He became popular one age later. Our contemporary composers experience the same. Next generations will prize them. People of our times want to listen to the operas they know, not to the new ones.

Which is your favourite aria?

None.

Do you sing in a bathroom?

Like every professional singer, I never sing outside the stage. After ten hours of work I'm fed up with singing. Can you imagine a surgeon, who makes operations at home after a long and hard day at work? Each surgeon, singer, miner or every other person wants to rest with one's family at home.

What do you do in your spare time?

I love spending my time with my family the most. My relatives are fantastic. I do my best to be with them as often as possible. I try to be as good husband and father as possible. I can't spend as much time with them as I wanted because of my job.

Did you meet your wife in Argentina?

Yes. We were 15 then. We're parents of three now.

Are your children going to follow your steps?

I'm very happy they don't.

Do you have any time for sightseeing when you travel?

JC in Gentleman (Poland) from IwonaNo. I'm too busy. When I finish my work, I usually meet with journalists...( laughter)

... Who constantly ask the same questions?

I didn't want to say that! I have to be careful with journalists. Once I said that singing an aria from Ponicelli's Gioconda was like an erotic dream for a tenor. The journalist whom I talked with then called that interview Cura's Sexual Dream.

It's funny.

Really? I lost three sponsors because of that. How should I know whether to trust my interviewer or not?  The journalist knows me better than I know him or her. You have more information about me than I do about you. 

That's right. As far as I know you have a black belt in karate.

Yes, that's true. I used to have one.

Do you find it useful?

Every method of controlling one's body is good for an artist.

You like cooking, don't you?

All artists love it, I suppose. We are creative people. Although I don't cook often, I do it with pleasure. I don't use recipes. I improvise.

 


 

TOURNAMENTS: WORLD CUP 2003

Planet Rugby

Deborah Cheetham and Jose Cura sing the opening anthems

When Argentina and hosts Australia meet on October 10 in the opening match of the 2003 Rugby World Cup, soprano Deborah Cheetham and tenor Jose Cura, a former rugby player, will sing the opening anthems.

 

Deborah Cheetham, who wrote and performed the welcome to country at the Opening Ceremony of the Sydney 2000 Olympic Games and appeared as a soloist in the Centenary of Federation's Ceremony in Sydney, will sing a new arrangement of 'World In Union' with José Cura, backed by the Rugby World Choir as part of the Opening Ceremony of RWC 2003.

She will then lead the stadium crowd Australian anthem, while Cura will sing the Argentinian anthem.

"To sing in the Opening Ceremony of Rugby World Cup 2003 and to lead the national anthem with the Wallabies there on the field next to me is a huge honour," said Cheetham.

"To perform with José Cura is another extraordinary honour and one which I am very excited about. He is such an amazing talent and this will be a very special event for everyone involved and watching."

Cura will arrive in Australia on October 6 to rehearse for the Opening Ceremony.

He is considered to be one of the most accomplished artists of his generation and celebrated the world over for his performances of Verdi and Puccini, Cura has established himself as not only a great tenor and specialist in.

"When, after almost 10 years of playing 'the oval', I had to give up my beloved rugby to dedicate myself to my musical career, I never dreamt that more than 20 years later I would be taking part in the opening ceremony of the world's top rugby event - the Rugby World Cup.

"To reach a global audience with World in Union and to have the chance to inspire my own team 'Los Pumas' in the opening match by singing our National Anthem is for me a deeply touching experience full of emotion and pride.

"Performing at Telstra Stadium, in the middle of the green, I only hope that my passion for rugby won't draw me in to join the team and play the game!"

 


 

José Cura:  Tenor and Director

 

JC article from RemarXOn the international music scene, Argentine-born José Cura is considered to be one of the finest and most versatile artists of his generation and, as such, the unrivalled successor to the tenor trio of Placido Domingo, José Carreras and Luciano Pavarotti.  Today, his beautiful voice, attractive appearance, innate talent, broad musical education and exceptional diligence have made him a star of the first order.  Originally studying conducting and composition, he had long rejected a career as a singer despite his evident talent.  In the end, however, he succumbed to the magic of singing and now has sung a number of lead roles on some of the world’s most prestigious stages.  José Cura is also permanent principal guest conductor of the Sinfonia Warsovia and has led a great number of world’s renowned symphony orchestras.  José Cura will perform with the Prague Symphony Orchestra on Friday 31 January in Smetana Hall of Municipal House at 7:30 p.m. under the baton of his countryman, Tulio Gagliardo.

 Maestro, I know that you visited Prague, a city known for its rich musical history.  If I am not mistaken you sang here in September 2000, in a recital at the Vladislav Hall at the Prague Castle on the eve of the World Bank and Monetary Fund Summit in the Czech Republic.  What were your impressions from Prague?

 Well, I cannot say a lot – my last visit to Prague was arriving in the afternoon, singing in the evening and leaving in the morning next day.  So you see, I don’t have much to say about my impressions of the city.  Anyway, this time I am going to stay in Prague for almost a week and though the schedule is pretty demanding (rehearsals, meetings with the press, etc.), I hope to have time to walk around and be almost like a tourist.

 Do you have a manual on how to become a great singer?

Yes.  Pray every day and cross your fingers and be ready to jump.  I think that it is a complex combination of courage, technique, professionalism and most of all charisma.  You can have all these things but if you do not have charisma it is more difficult.  If you think of people who were the top singers in every generation you will find that all of them were charismatic.  Sometimes not as good singers or as good musicians, maybe one tiny step below, but charismatic.  And that is the secret.

In 1993 you sang in Torino the role of Albert Gregor in Janacek’s Makropulos Case, conducted by Pinchas Steinberg.  Do you remember this encounter with the Czech repertoire?

My feeling was that the music is great but the singing extremely difficult.  The fact that it was written in Czech means that the stresses are on different syllables than in other languages.  I sang Janacek in Italian and really, sometimes it was hopeless, some of the phrases sounded really funny when they were supposed to fit perfectly with the music.  It proves again the theory that opera should be sung in the original language.  And therefore the next Czech opera I will sing will be when I learn Czech fluently.

 In your profession you travel extensively.  What do you value most when staying in a hotel, whether in Prague or anywhere in the world?

Number one is privacy.  Complete privacy.  I do not want to be invaded by people.  Some hotels respect that, others don’t.  It happens to me that people call the hotel and say “Is Maestro Cura staying in the hotel?”  “Yes”. “Can you put me through?”  “Yes, of course”.  These things are very delicate.  When I like the hotel, I come back again and again – I like it when I can feel “at home” in a hotel.  Because the employees know you, they know what you want and what you do not want.  There is nothing nicer than going to the hotel restaurant and they do not need to ask you what you want since they know what you like – they bring you the water you like, the bread you want, the salad you like, the pasta you love . . . without having to ask because they know you.  It’s like home from home.

 


 

To Aim For Much And Be Able To Do Even More

Hamburg LIVE

 20 Feb 2003


 

"I cannot do everything because, as you know, the day has only 24 hours," says José Cura, the ring of regret about this clearly evident in his voice.  For someone who desires much and can do even more, the inevitable limitation of his working hours is indeed a problem.


The native Argentine evolved long ago into a highly praised tenor of international stature, and also as a conductor, Cura is meanwhile at home on the important stages of the world. Naturally, he also composes but down-plays this area the most. "I can still occupy myself with that when I am old and people won't show any interest in me otherwise," the 40-year-old Cura explains.


Until that happens, a great many curtains are bound to come down; after all, Cura is currently one of the top favorites of opera audiences. That is naturally also the case in Hamburg, where - in February and March - he will be on or in front of the stage respectively, three times. In a double program, he will conduct "Cavalleria Rusticana" to begin with and then sing the tragic part of Canio in "I Pagliacci".

 

 

 

 



 

 

 

SING EXACTLY AS COMPOSED!

 

Star tenor José Cura debuts at the State Opera in a double role as singer and conductor

 

Monika Nellissen

Die Welt, February 25, 2003

 

Perhaps all the questions that one has prepared have actually already been answered by him and been published somewhere. Checking the almost endless stream of PR materials, one reads about José Cura as the singing testosterone jock or about the Latin lover who compared the holding of high notes to an orgasm. With all that, one can easily lose sight of the big picture. Moreover, how should one meet and deal with a man who has by now mastered the strategies of a superbly oiled self-promoting marketing apparatus to such a degree of perfection that he answers allegedly provocative questions so cleverly that the journalist is always the one who looks bad, but never Cura himself? Let's not even try to go there.

 

On the same evening and for the first time at the Hamburg State Opera, José Cura, celebrated as tenor for the 21st century, sings the part of the comedian Canio in Ruggero Leoncavallo's "I Pagliacci" and conducts Pietro Mascagni's "Cavalleria Rusticana"-- both operas in a 15-year-old staging/production by Gian-Carlo del Monaco. Hence, [we have a] good opportunity to check whether Cura actually sticks to his own rules, often proclaimed in interviews and elsewhere. After all, the Argentinean contributes very good looks: he is tall and not fat unlike many of his colleagues,  and therefore doesn't have to tell the lie- as they do- that excessive plumpness is good for resonance. He possesses it without the "handles."

 

"The two big mistakes are these: that Verismo operas like 'I Pagliacci' and 'Cavalleria Rusticana' are viewed as a minor category of musical drama. Many colleagues believe that they have to shout to portray their feelings," says the 40-year-old. At the same time, he starts to sing a few notes and just leans back in this relaxed way as if he couldn't possibly expect any journalistic feints for the moment.

 

The ‘shouting’ aspect is, of course, a tricky one, as Cura himself has occasionally been accused of it. Yet at the State Opera, he follows his previously stated maxim: "The struggle is always to want to sing feelings in an absolutely sterile environment. That is wrong. We shouldn’t confuse emotions with sloppiness and we shouldn’t exaggerate, but the artists are only human too, and they sometimes feel bad when they’re performing on stage. It’s always the best way to sing as it was written by the composer. That works.” 

 

When Cura sings THE "Pagliacci" hit "Vesti la giubba..." in tortured agony and with controlled sobs, we are honestly touched and affected. And at the end, when he- broken but very calm- states quite as a matter of fact, "La commedia e finita", he has attained exactly what he wants-- to stir us up emotionally with "cold mind and hot heart."

 

The same goes for the conductor Cura. "Let us trust the composer" is his motto. His movements when conducting are rather simple and unassuming but  were obviously so effective [on Sunday] that the Philharmonic Orchestra – despite only few rehearsals--followed his design of a tapestry of sound, as finely spun as it was broadly woven, that never interfered with the singers.

 

Cura has been conducting for the better part of 20 years; he has honed his skills- in addition to choral singing and composition attempts- from the ground up. "Conductor Cura has learned from singer Cura," the star tenor knows. "The natural phrasing which only a singer has-provided that he possesses a healthy intellect-can also be transferred to an instrument. I require of my musicians to breathe," he explains.

 

And continues that he had his most important musical experience as conductor as a 24-year-old with the (Bach's) St. Matthew Passion. THAT we had never read anywhere before! "Bach's music is my greatest passion; it has changed my life," says Cura and asks to consider "that after Bach actually not much more of anything earth-shaking happened in the world of music." If he were allowed to take just one musical score to the proverbial deserted island, it would be the (Bach's) St. Matthew Passion.

 

Cura is a family man, and he appreciates politeness. What he doesn’t care for, on the other hand, is being rudely booed, which has happened to him.

 

"That's as if you would spit a meal, which your best friend has lovingly prepared for you but which you don't like, back out onto the plate.” José Cura likes to speak in clear, vivid pictures.

 

"I am still young, but I imagine that it is difficult to stop after 30 or 40 years of singing. Because then a profound bond, a deep-seated connection exists between oneself and the audience. It would be as if a battery were suddenly unplugged. One doesn't say either after 30 years of marriage: 'Get out of here! I'm going to look for a sweet, young thing.'"

 

The art of getting out at the right moment is a human, not an economic problem, Cura suspects. And we know now that the saying "dumb as a tenor" isn't valid, at least not in his case.

 


Without Tails   

NSZ

19 August 2003

Fáy Miklós

   

Just got off the plane. Tired, but polite. Sits cross-legged in the leather armchair, wears a black shirt, jeans and comfortable shoes. Only his operatic beard reminds one of his profession, otherwise nobody would tell that he is a tenor. He is a too healthy specimen for it.

  Do you know that according some opera fans José Cura is not really a serious singer?

- I have heard that, but I do not believe that real opera fans think that way, just the conservative ones. They believe that anyone who has a good time on stage, who laughs and is in a good mood, cannot be a serious musician. If one sings, after all, he should suffer, break into cold perspiration before high notes, and generally behave in a way as if he was in a funeral. Nonsense.  

So you are the new generation on the operatic stage?

- I don’t know, I have never thought about it. I am just this person, and I have always been so. I don’t want to change simply to accommodate the tastes of others. However, I understand and perfectly accept that my approach to classical music does not appeal to everyone.  On the other hand, some are very satisfied with me. This is life: you do not have to appeal to everyone.  

Wouldn’t this be the aim?

- One who appeals to everyone cannot be original. One who appeals to nobody probably does not do a good work. But if there are people who hate you and others who really love you, the situation cannot be wrong.

I understand that you do not want to change, but the world has changed around you. How can you preserve your old self? Because it is certain that Domingo does not dress as you do.

- Domingo, Pavarotti. With all due respect to them they are legendary singers. But Plácido or Pavarotti are of the same age as my father.  It is natural that they think in a different way. Had my father come with me this time, he is sure to have travelled in suit and tie. Not because he is old-fashioned, but because he would feel right to do so.

True, but opera is the entertainment of rather the older generation.

- It is a misunderstanding spread by those who go to the opera. Listening to classical music is good, independent of age.

Do you never perform in a dress-suit?

- I do if the situation or the occasion so requires. But I cannot do so always because then I would not be myself, and it would immediately be noticed. And then I would not be able to say what I wanted because hypocrisy and communication are incompatible.

Nevertheless, sometimes you are obliged to play at yourself. Let’s say you are bound by contract to sing Don Carlos five times while you don’t feel like doing it at all…

- The stage is a totally different thing. You step into a role and are transformed. You may not be in a good form, but it cannot be seen on the acting. On the other hand you cannot make jokes as a tragic hero.

Sometimes you can, for example when as Otello you touched Desdemona’s breast in the duo.

- That was not a joke, but an accident. And it did not happen during a performance but during a full rehearsal. I tried to resolve the situation [with humour], but it is not the same as if I had been deliberately making jokes.

You are an extremely diligent person. It is at least your fourth time in Hungary, and I imagine how much you may travel around the world if even this little country could be included among your performance dates so many times.

- Nobody can reach this far in this profession if they are not diligent. I have been doing this work for twenty-five years. I first stepped on stage as a professional singer in 1968 [sic].  I have conducted since 1976. And I have been working without stopping since then. I am currently learning four symphonies and two operas at the same time.

Still you are considered an easy-going guy. Doesn’t it disturb you?

- No, I am rather happy about it. It is good if the audience does not see the work but its result. When the ballet-dancer leaps and his every muscle is tense, and during that he is only smiling, then the audience says that it is easy for him since he can fly. But in reality he cannot.

Why don’t you show a bit that you are making efforts? You could do that.

- Because the task of the artist is to entertain the audience. If they see that I am a nervous wreck before each high note, hoping that nothing will go wrong, they would not have a good time.  They would panic with me.

And if your voice really falters?

- It doesn’t matter. It is a very human thing, happens to everyone.

All right, but if as a singer you are not afraid of a goose, then what do you fear?

- I fear a lot of things but I am not going to tell them to you now.

 

 

 

José Cura Answers

Why Your Own Label?

Gramophone

Feb 2003

 

The Rachmaninov Symphony No 2 was the beginning of the label.  I recorded it with Sinfonia Varsovia in December 2001.  And once you have a recording there’s a problem – you have to exist as a label to release the product.  I knew that if I had gone to a multinational trying to sell another recording of the Rachmaninov Second Symphony, nobody would take it.  So we set up Cuibar Phono Video.  And now we have married with Avie:  we produce the records, and Avie market and distribute them.

Then we thought:  we have a label, let’s make another record.  So we have also released ‘Aurora’ – arias from the Italian repertoire which I hadn’t previously recorded in the studio.  The next release will probably be the live recording of Beethoven’s Ninth Symphony which I did a week ago in Varsovia with my orchestra and the university chorus.  Of course, we don’t claim this is the definitive version of Beethoven’s Ninth, but we are happy, and we are proud of it.  I will try to do as many live recordings as possible.  First of all because the costs are reduced.  And secondly because the intensity and energy in a live recording is so amazing.

As a singer I have recorded recitals of almost all my repertoire, so the next step is a full opera, but then we are talking about awful expense.  So unless we can have some sponsorship on board I don’t know how we can do it.

Symphonies are another story.  That’s less complicated because I have no recording catalogue.

The repertoire I like most is more or less contemporary with the repertoire I sing, which is late 19th century, early 20th century.  I love Respighi, Shostakovich, the late Mahler and the late Brahms.  Which is the most expensive to record, because it’s where you need more people in the orchestra!

It would be interesting to record more Argentine music, though in terms of symphonic music the panorama is not so big, apart from some Ginastera.  One day, I would like to record another disc of Argentine songs, like I did in 1998, with Warner.  We also have an awful lot of songs from my country.

The idea of using the label to help launch careers of new musicians is interesting.  But for that you need to become financially successful, because you cannot back up the careers of other people if you are still trying to recoup the investments of your first recordings.  If we become a productive company who can recoup on costs, then probably the next step will be to find young artists and, for example, give them roles in an opera recording.

 

 

 

 


Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

 

JOSÉ CURA – THE “TENOR OF THE FUTURE”

 

NSZ

Rita Szentgyörgyi

31 October 2003

 

At last a modern artist who knows how to make the audience get to like music! At last a good-looking opera singer who is able to make credible Cavaradossi’s revolutionary impulse, Samson’s energy, Alfredo’s fiery love, Otello’s insane jealousy. That by chance he happens to have the appearance of a Latin lover is a gift of God as is his rich velvety voice, artistic originality, his being of exuberant vitality, and his suggestive stage acting.

 [In 1997] A few days before my departure I was informed with disappointment that in the Verona opera festival report I was to make for the TV I would not be able to talk with José Carreras. He had fallen ill in the last moment and a “certain” José Cura would substitute for him in the role of Don José in the Zefirelli-directed Carmen. The disappointment was “increased” by the sceptical remark of the show’s editor in chief: “Cura instead of Carreras?! – Who is he at all?” However, on arriving in Verona, seeing the performance, and finishing the report I was happy. And I still am even today when I recall that magical evening: the catacomb-like labyrinth of the Arena di Verona, the tiny dressing-room, Cura’s deep fiery look in his soaking wet shirt when he was just about to wash off his make-up, the smile radiating from his being, and the good-humoured invitation, “Do come in, let’s get over it at once!” And while the plump dresser was occupied with the removal of Don José’s beard, the young maestro answered my questions with the informality of a natural-born charmer.

[That] talk took place in the summer of 1997 in the year of Cura’s debut in Ponchielli’s Gioconda in the Teatro alla Scala of Milano. It was a triumphant year for the opera singer as it was the first time when he sang Otello in a concert performance conducted by Claudio Abbado. “José Cura: a new Otello was born” the papers wrote about him.

In the Erkel Theatre the Hungarian audience could already greet the Argentinean tenor as the tenor of the twenty-first century who has been the returning guest of the Hungarian opera stages since then. He gave a concert on the stage of Margitsziget on 20 August singing from his favourite composers, and gave a romantic aria evening and conducted Dvorak’s Symphony no. 9 in the Budapest Congress Center on 28 October.

Just like every artist with a brilliant career Cura could also not evade gossip. According to certain biographies he became famous as a bodybuilding champion in Argentina. According to him the only truth in this is that he likes sports, bodybuilding, kung fu, football, horse riding and rugby. And as every great artist he has learnt the lessons of life. He was born in Rosario, the second biggest city of Argentina. He began to play the piano, the guitar and sing by the age of twelve. Pop music, jazz and spirituals were included in his initial repertory just as opera arias. “There is no need to mysticize too much. In his time Mozart was the first bar pianist,” he said with the ease characteristic of him when his versatility, musical erudition was praised. He composes with pleasure today as well, and lifts the baton between two arias. He has mainly dedicated the present year to the conducting of symphonic concerts from Sydney to Vienna, from Brahms to Beethoven.

After studying at the academy of music in Buenos Aires he sang in chorus for years and no prospective opportunity showed itself to start a career as a soloist. It was a real blind-flight when in 1991 he decided to start everything from the beginning again and moved to Europe. He was thirty years old at that time and in addition to this he had a family: with an infant in arms and a supportive wife, Silvia, who currently manages JC Productions in Madrid. He also took a reference with him from his teacher at home, the conductor Horacio Amauri. So he found his way to the tenor Vittorio Terranova, an excellent expert and teacher of the Italian melodramatic style. “He is so excellent,” recalls Cura, “that in two years’ time I debuted in front of the Italian audience in Trieste.” Who discovered José Cura, whose is the merit? The Italians of course say that it is theirs, while the international press connects the illustrious date, the discovery of the new singer generation's most promising talent, to the Domingo singing competition.

“I did not become a star overnight. It is the fruit of hard, purposeful work and resolution over years so that I can address people in the language of music. Success, fame, money and the limelight did not make me presumptuous... Verdi’s and Puccini’s music lead me to become an opera singer. I would like to sing more dramatic roles for I am very interested in the psychology of dramatic heroes. I have a lot to learn also as a conductor. I aim at perfection, I do not settle for less,” he admits of himself.

 

 

 


"I became a musician because I wanted to conduct"   

(Sz. J., 28-10-2003)  

He has been rehearsing with the Matáv Symphonic Orchestra for three days. They say he is a bit tired, nevertheless he is very friendly with everybody in the agreed 10 minutes. He is friendly with us as well though we get only five minutes. Then comes another rehearsal, in which, as we find out, they prepare not “only” for a concert but also for a recording.

I took a look at your website and was surprised to see that tomorrow’s concert is a recording at the same time. No word of it was spoken "officially" in the press conference.  You mentioned it almost incidentally in one of your answers. Is this a secret project?

JC:  No, it is not secret at all. Tomorrow for example everybody will be able to see the microphones...  The only reason I did not want to talk about it by all means is because I am not a manager, this is not my task – then I mentioned it because I saw that nobody else was bringing it up. But it is not at all a secret, just the opposite! Speak about it, let more people buy the recording!

The 100th anniversary of Dvorak’s death will be next year, this means that we will have to wait for the album a few months.

JC: Yes, it will be released in spring.

Beside the "From the New World" symphony Dvorak’s other vocal works will also be featured on the CD. Have you already recorded these?

JC:  Yes, the recording was finished three days ago, and since I sing in the original language, we recorded the material in Prague.

Speaking about languages: you said once in an interview that you do not sing in German with pleasure. Has your attitude changed?

JC:  No, but it referred to the fact that I do not sing in German in a whole opera in a live performance because I do not speak the language, and I cannot properly identify myself with the role. If I make a recording, I can stop at any time, I can be helped with the language, they can explain to me exactly what I sing: in case of a recording one does not have to hurry. But the stage is different, there you always have to be ready. So it is possible that I will have German recordings but I will not undertake to do such a thing live.

We got to know you as a singer but recently you have stood on the stage also as a conductor more and more times.

JC: This has always been my plan.

The double work or conducting?

JC: Conducting. I became a musician in 1978 because I wanted to conduct. It has been my profession since then, and I will always want to remain faithful to it. This of course does not mean that I will stop singing. It is very important to me, but I will sing less – on the other hand, it will always remain a special thing this way, it will not become boring, habitual, routine.

And where is the composer José Cura?

JC:  Well, for that I have to wait until I get old, and have time for it.

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

 

Cura: I will sing Czech opera only in Czech

 

Idnes

Věra Drápelová

6 Jan 2003

 

The 40 years old tenor José Cura is labeled “star” with good reason. He sings brilliantly, has an actor's talent, unmistakable charisma and is an original.  In the world he is considered to be one of the possible successors of the famous three tenors—Domingo, Pavarotti, Carreras.  He sings at Prague's Municipal House on January 31, accompanied by the Prague Symphony Orchestra;   he also sang with this orchestra 2 years ago but only for a private audience of bankers and financial experts attending the session of the International Monetary Fund. Like every star José Cura shoots among the countries and continents – not long ago he was in Japan.

 

 

Do you feel uncomfortable being compared to the 3 tenors by journalists? Does it annoy you?

 

José Cura:  I think we have a huge misunderstanding here.  I can’t pretend I am as successful as these great artists, for I was born a generation later.  They could be my fathers!  But whenever this comparison arises I take it as an inspiration.

 

Do you know them personally?

 

José Cura:  Yes, I know them, but nothing more than that.  We are not friends. I am only a young man who admires them.  Nothing more.

 

What about other tenors of your generation? Does friendship in the operatic world exist or is there only rivalry among singers?

 

José Cura:  Friendship is perhaps too strong a word but I must say there are no problems among us.  When we find ourselves in the same town, we go out for dinner together. We are a good group and mutually follow each other's careers.  It might even be that in future we participate in some joint projects.  Problems in show business are often just tabloid stories.  You can read that one likes one and hates another and two are sure to fight—but if you ask them, no one has any idea what you’re talking about.

 

What do you think about the criticism that Domingo, Pavarotti and Carreras turned classical music into a profitable business?

 

José Cura:  People who accuse them of making money should sweep their own threshold first! I think we should let artists live and express themselves as they feel.  And where money is the issue – after all, everybody is striving to reach a certain standard of living and one needs money for this purpose.  If an artist claims he is not interested in money and that he lives only for art, he is a hypocrite.

 

Your concerts are presented in a rather unusual way: you do not wear formal attire, you joke with the audience, and you even quite coolly sit down on the podium. Why?

 

José Cura:  Because I think that a recital should be a show where you communicate [directly] with the audience through music.  If you want to see something different, check out a classical opera performance.  But in a recital, you choose small parts of different operas and try to present them to the audience in the different way.  It is true that people of an older generation prefer to see a singer dressed as a penguin.  I don’t.  That is why I tackle things in a different manner.  I want to entertain people.

 

You have suggested that even Mozart should be regarded as a show-business star?

 

José Cura:  Absolutely!  And this is the reason why I perform as I do.  Classical music is not gloomy music for the old.  Classical music must be agreeable, pleasing.  Let’s not forget that Mozart played piano during the emperor's dinner!  Franz Schubert wrote some of his most beautiful songs after a pleasant beer drinking evening in a pub with friends.  Often he wrote a new song on his handkerchief.

 

Fame is a very tricky thing.

 

A lot of people say that you do all this not for the sake of the music but for the sake of your own popularity. What would you tell them?

 

José Cura:  They should take a look what they do.  If somebody who understands classical music treats it like popular music, he is immediately falsely accused of abusing the music solely to further his aim of making himself attractive for marketing.  John Lennon's songs are no worse than those written by Schubert in the nineteenth century.  In 50 years, perhaps Lennon’s songs will be considered classic.

 

Do you think that the world of classical music is narrow-minded in comparison with the world of pop music?

 

José Cura:  No, it is not like this.  On the contrary, popular music is often more elitist than classical.  When a pop singer turns up his nose at the classic, it is also ridiculous elitist—the same as when a classical musician turns his nose up at the pop music.  This is the same as thinking racism exists only from the side of the whites towards the blacks.  But when blacks act the same way [go against white], it means the same.

 

What does fame mean to you?

 

José Cura:  Fame is a very tricky thing.  Some photos at the right time are enough for everybody to know you. Besides, it is rather comfortable to believe one is prominent, famous. My aim is to be famous for being good.

 

Do you come from a musical family?

 

José Cura:  No, my father was accountant.

 

So how did a boy from the Argentine city of Rosario get to the opera?

 

José Cura:  I've always wanted to be a musician.  Ever since I was 10.  My father was an amateur piano player.  In families like ours it was customary for children to learn to play.  When I was 12 I started playing the guitar because I had discovered this had an effect on girls.  When I was 15 I started conducting a church choir.  After that I studied conducting and composing.  And after that it was discovered by chance I possessed a good voice.  So my career started.  I left for Europe for studies definitely decided to become a singer.

 

But you continue to conduct.  Reputedly you are the only person in the world to sing and conducted at the same times.

 

José Cura:  Yes, that was a very hard work.

 

Should you decide one day between conducting and singing, what would you give priority to?

 

José Cura:  I will make no decision.  I'll sing as long as possible.  I'll stop only for the reason of age.  But who knows when this will happen... Maybe I'll move to the country to live the life of a provincial and disappear from the audience.  I really do not know what the future will bring.  Only God does.

 

Your domain is the Italian repertoire, yet at the very beginning of your singing career you encountered the music of Leos Janacek?

 

José Cura:  Yes, this was in Turin 1993 and I sang the part of Albert Gregor in the opera Makropolus Case.  I remember the splendid Janacek's orchestration and how difficult it was for me to sing the part in the Italian translation.  In the Czech the stress falls on different syllables than in Italian. It sounded very unusual.  Therefore I think operas should be sung in original.  And until I learn Czech, I won’t sing in another Czech opera.

 

You have founded your own company. Do you want to tackle the CD-industry beside singing and conducting?

 

José Cura:  That was actually a coincidence.  When I was appointed the Principal Guest Conductor of Sinfonia Varsovia we decided to record our inaugural concert.  That is why we founded a publishing company, not that we expected to record more.  But now we have one recording, perhaps we will make another one.

 

While traveling I miss my family.

 

Your latest record is called Aurora. What’s behind the title?

 

José Cura:  Aurora is an Argentine opera. From this opera comes the famous song about the national flag. The opera was composed in 1908 by a composer, half Italian, half Argentine – in those days there were many immigrants from Italy in Argentina.  At the premiere this song was very well received and soon became our second national anthem.  From this time on it has been sung at the raising of the flag—for example in the army and in schools.

 

In schools?

 

José Cura:  Yes, every day, when we arrived for classes, the flag was raised.  So at seven o'clock in the morning we looked at the rising national flag and sang Aurora.  We suffered a lot for the tune because it is written very high.  Just imagine: small kids had to sing a heavy operatic aria every day early in the morning.  Well, at least it was good training for me. 

 

Argentinean music is very often connected to tango in Europe. Do you feel this is wrong?

 

José Cura:  I like tango, but it must be in its original form – as composed by those like Astor Piazzola.  But to assert that Argentine music consists only of tango is the same as saying that German music is identical to popular songs (Schlager). We have a rich musical tradition in Argentina to which lots of artist attributed, such as the pianist and conductor Daniel Barenboim.

 

You have 3 children. How is it possible to lead a normal family life while you are constantly traveling?

 

José Cura:  I’m devoted to my family.  I miss them very much when I’m on the road.  But my wife Silvia often accompanies me. When she is not with me I’m sending her flowers.

 

And how a top operatic tenor stays in shape?

 

José Cura:  I try to eat healthy, go to bed early, I do not drink or smoke.

 

Your hobby is photography. Is this only your hobby or do you enjoy it as much as your profession?

 

José Cura:  I’m been taking photos from 1977 or 1978 and this activity helped me understand, among other things, the impact of the light on the stage.  I think I am a pretty decent photographer, though not exactly a genius.  Many people have music for a hobby, but being a musician, you must find something else for a hobby.

 

Do you have any favorite subject you prefer when taking photos?

 

José Cura:  People for sure.  I like people.  I like faces.

 

 

 

 

Two paths – one goal:

Tenor José Cura as Conductor

 

Klassik Heute

January 2003

Translated by Martina

 

Tenor José Cura was among the artists present at the international music fair, MIDEM, in Cannes. The reason for this was certainly also the release of the first CD which features him as a conductor. On the rostrum of Sinfonia Varsovia José Cura interprets Rachmaninov’s Second Symphony in e-minor, op. 27, released on his own label Cuibar Phono Video. During his visit at the stand of Klassik Heute we had the chance to talk to the tenor about the new direction his career has been taking. In the conversation Cura proved to be a very consciously creative artist, who understands how to combine his two professions as singer and conductor in a fertile synthesis.

 KH: Mr. Cura, you are known as a singer, as a tenor. Now it at least appears that you are starting a new career as a conductor. Is this a natural development for you?

José Cura:  I am actually a conductor, both as to my training and professional goals. I gave my first concert as a conductor at the age of 15. I also conducted many more concerts after that. I only stopped conducting when I came to Europe to start a career as a singer. I wanted to concentrate fully on singing to become successful. But it’s not like I decided to conduct out of the blue. On the contrary, I  decided one day to sing, even though I was a conductor, and  didn’t decide as a singer to conduct. I studied conducting and composition. I started to sing professionally only 10 years ago.

KH: Which musical direction do your compositions take?

 José Cura:  I don’t compose now. I simply don’t have the time, it’s impossible. Composing is something I’m saving for the future when I’m old and people don’t pay any attention to me anymore, when someone else is in my place, then I’ll have time to compose.

I would describe my compositional style as neo-romantic. It is marked by the type of sound you can find in Penderecki’s second period, the Penderecki of today. It is the kind of sound which is favored by many composers nowadays. They are trying to find a kind of compromise between individual contemporary techniques and expression.

KH: You are a singer and conductor. How does the one influence the other? Does the fact that you are a singer change the way in which you approach a work?

José Cura:  I think the interaction is very strong. People who know me say that I sing with the precision of a conductor. I do everything the way it’s written in the score. It is very interesting, but it’s an approach not everybody likes, because some people love singers who make use of clichés and do things that aren’t written in the score. I hate that! I will usually sing what’s written in the score. It’s crazy: I’ve had reviews as a singer that claimed that I was absolutely unmusical. I’ve often thought about this and have come to the conclusion that many critics are not musicians. They are people who know the music because they have heard many interpretations of a given work in their lives, but they don’t really know what happens. They compare what they hear with what they know from experience, and if it doesn’t correspond they say, he must be wrong, instead of taking the score and looking up what’s really written.

The greatest influence of José Cura the singer on José Cura the conductor is the fact that I pay extremely close attention to phrasing, that the music is played ‘horizontally’, not ‘vertically’, not bar after bar, but in phrases which create another kind of energy within the music. And as I have to stick very much to phrases as a singer – because without phrasing you cannot sing – the influence of the ‘singer’ on the ‘conductor’ is very big.

KH: For your debut as a conductor you have chosen Rachmaninov’s Second Symphony. Why this particular work?

José Cura:  It was a simply decision. When I was appointed principal guest conductor of Sinfonia Varsovia, I asked the orchestra which of the great symphonies they had never done. In our first concert I wanted to present a piece that was totally new, both to the orchestra and to myself. I wanted to start afresh and not with a work from the old repertoire of the orchestra, which the musicians had already played many times before. Among the symphonies to choose from was Rachmaninov’s Second Symphony, which we all love very much and which we finally chose. We recorded the work only ten days after the first concert, in order not to lose any of the spontaneity of the ‘live’ performance.

KH: Which recordings are planned for release in the near future?

 José Cura:  I don’t know yet. Everything’s possible. If you have a big label you can realize a lot of recordings. You can balance the expenses: there are productions that sell well, and there are those that don’t, but you can balance the costs. If, like me, you have a small new label, you cannot get involved in big new productions without having recouped at least part of the costs of previous productions. We released the first CD’s only last month, and when we’ve covered the costs we’ll start thinking about new projects. If not, we’ll probably wait until next year. Last November we celebrated our first ‘anniversary’ with the orchestra and we performed Beethoven’s Ninth Symphony in a concert in Warsaw. We taped the live concert, and the recording is actually very good. Sure, there’s some noise from the audience and off and on there’s a tiny little mistake – after all it’s live – but it is a very interesting and powerful recording. Maybe this production will be released in the future. The costs of a live recording are low and that’s how we can manage.

KH: What work would be on top of your ‘want’ list to record?

José Cura:  Many, of course, because the repertoire is so incredibly rich in good works. But there are two things I would really love to do. One project I have in mind I’m not sure will ever be realized: I would like to record the five most famous Fifth’s, that is, the fifth symphonies of Beethoven, Tchaikovsky, Schostakovitch, Bruckner, and Mahler.

And the second thing I’m dreaming of is to record Bach’s Matthäus-Passion. I conducted the work in my youth before coming to Europe. It is one of my favorite pieces, the music simply expresses everything.

 

 

José Cura - Humanizing Classical Music

Carolina Robino y Manuel Toledo

 December 20, 2002

BBC Mundo

Translated by Monica B

 

 The Argentine singer José  Cura, one of the most prestigious tenors of the present, is currently in London where in the last few days he has interpreted one of the leading roles of the opera "Samson et Dalila " by Camille Saint-Saëns. Carolina Robino and Manuel Toledo of BBC World spoke with him about his new CD, about his parallel performance as conductor, and about his most controversial character, Otello.

 

JC poses for BBC interviewWhy do you include the "Song of the Flag" on your new CD?

The "Song of the Flag" is an opera aria about which I was informed very late.

After having endured it for so many years before beginning classes and having to sing it and wondering why we didn't sing something else or raise the flag in silence, I was informed, at the age of 38, that it was an opera aria.

Sadly, our educational system was so bad that one finds out only so many years later, and by chance.

The CD is dedicated to Argentina. You left there how long ago? And what relationship do you have with the Argentina of today?

I left 11 or 12 years ago and my relationship is only that which I have with my family.

Sadly, the times that I tried to plan something, nothing worked out.

We tried to do some charity concert or to raise funds for the children, and, unfortunately, we have always encountered some barrier.

I'm not going to sing for free, as they wanted me to do, for those people who are doing well.

If I'm going to do a free concert, I do it so that those can go who do not have any money, in the provinces, in the summer, on a football field, and so that everybody could come.

JC informal during on-air interviewAt the end of the new CD, you include a track illustrating what goes on behind the scenes, which humanizes your work a lot.

In classical music, we have this myth that people don't know about all the things that go on behind the scenes.

We don't want people to realize when someone breaks (cracks, misses) a note, or when someone has to cough.

It's stupid because that is one of so many things that dehumanizes classical music and makes people not want to approach it.

People forget that, when it was written, the music we consider classical today was the popular music of its time.

Schubert wrote many of his songs with his friends, drinking beer and writing songs on bar napkins, and today they are classics of chamber music.

It is likely that, within 50 or 60 years, some of the great songs of Elton John, John Lennon, and others will be that also.


And of these popular songs, which ones do you sing, for example in the shower?

No, I don't sing in the shower. And not because I don't take a bath. What happens is that I sing too much the rest of the day.

But these are songs that I sing a lot in my recitals. For example, when, after having done a concert of classical music, they ask me for an encore, I usually sing "Yesterday".

I come out with the guitar, I sit down at the podium, and I play "Yesterday" with the strings accompanying me, and the people go crazy. They love it because it is marvelous music.

 

JC poses for interview at BBCBesides the guitar, you play various instruments...

I have studied 6 instruments to complement my career.

I believe that if one presents oneself in front of the orchestra, although one cannot play all the instruments to perfection, at least one should know their mechanics.

That's why I studied 2 years of violin, and one year of flute, and one year of trombone and percussion, and piano and all of that, in order to be able to be in front of the orchestra with a certain authority and with a certain self-respect.

It doesn't mean that if you give me a violin today, I can play it. Probably, I would make more noise than a cat. But I know how the instrument works.


How do you reconcile all these things that are problematic?

They complement each other. People think they are completely different things, but they have a lot to do with each other.

Singing with the mentality of a conductor and conducting with the mentality of a singer complement each other well.

The conductor benefits more from the singer than the singer from the conductor.

When one succeeds as a conductor or as instrumentalist in reproducing the music with the sensitivity, the spontaneity, the natural phrasing which the singer has- because he himself is the instrument- everything changes.

JC poses for interview by Mundo

Unfortunately, the few singers who have turned to conducting an orchestra have -with rare exceptions- turned into suspicious animals.

Therefore it was my choice, when I began to conduct, not to conduct opera so they would not take me as someone who conducts operas because he knows them and (just) moves the baton and the orchestra goes ahead.

I threw myself into conducting things that, if you are not a conductor, you don't survive, things like Respighi, Kodaly and Rachmaninov, which are very difficult.

And I say this with the humility of one who has worked very much and very hard for 25 years and not with the arrogance with which I'm usually branded, especially in my country, where self-assurance is confused with arrogance.


And how did you get into singing?

I have always sung. Not professionally, in the technical sense of singing, but I have always been singing.

The professional thing came about because I began to sing semi-professionally at the Teatro Colon, with the chorus of the theater, in order to survive.

Some people who heard me recommended that I study, and-as usually happens-I passed through many hands, people who left me hoarse, people who did good things for me.

Until, one day, I began to look for my own way and I arrived at where I am, for better or worse.


When you prepare yourself for a role (for a character), for example Otello, what do you do?

My first approach to the character is the same that I take with symphonic music.

It is not by singing or listening to records/CDs, but by putting the music in front of me and reading from top to bottom, backward and forward, until I saturate myself with the music without judging, without listening to how someone else did it, without trying to sing, without knowing what I am going to do.

The first thing is to look for meaning in everything. After the intellectual preparation of the work comes the physical preparation.

You must hook each note into the neuro-muscular system, in order to express it in some way.

And then add your intellectual concept to what you can do physically.

It is like the dancer who spends hours at the barre, flexing the muscles of his legs, so that later he can do a "grand jete'" with elegance and finesse making everyone believe that it is incredibly easy.

But first, he had to spend many hours in training his muscles and sweating.

This is the combination: try to be artistic, philosophical, emotional, and at the same time have musical precision, polish, respect for the musical score. All of this comes together with an element that is purely physical.

Because I abandon the standard characterization completely.

In art, as in everything else, there are two ways to go, and one has to choose.  Before beginning the race, when you are in the gate-as we say on the racetrack-you have to decide.

When the door is opened and you begin to run, what are you going to do? Are you going to run like the horse next to you, or are you going to run as you wish. I chose to run without imitating the other horse (by my side).

Also, there are people who admire my Otello precisely because he breaks away from the rules.

You deal with it to the end. If you look back, the people that we remember today are those who have divided the waters and have created controversy.

No one remembers those who have pleased everyone. It isn't that I say, "I'm going to break with something so that they will remember me" but that is the outcome.

My approach to Otello was exactly like this. I read Shakespeare to try to come to a conclusion as to who Otello really is.

Is he the ideal, the cliché that we create to please the ladies who go to the theater for the evening, before or after dinner, or is he a character with an enormous conflict?

I have been criticized because my Otello in not heroic, because he is not noble.

We must accept once and for all that Otello was neither a hero nor (a) noble, but just a mercenary son of a b....

A man who is hired to kill is a mercenary, not a hero. And today, more than ever, there are examples of this.

Otello is not hired to kill just any human beings, but Muslims or rather that which he was before he converted to Christianity out of political and economic convenience.

On top of being a mercenary, he is a traitor who knows where to go to inflict the greatest possible harm.

When I began to investigate all of this about Otello, people were shocked.

I discarded the cliché of the poor Negro on whom the blonde lady placed horns, which is a royal stupidity.

Otello is not like this. He is much more complex. Why does he see treason everywhere? Because he himself is a traitor. It bothers people terribly that, in the third act, I make him a vile character, but Otello is vile.


 

 

Original Language

José Cura, humanizando la música clásica
 

 

Viernes,

20 de diciembre de 2002

 

 

 

 
JC poses for interview at BBCEl cantante argentino José Cura, uno de los tenores más prestigiosos de la actualidad, se encuentra en Londres, donde en los últimos días ha interpretado uno de los papeles protagónicos de la ópera "Samson et Dalila" de Camille Saint-Saëns.

Carolina Robino y Manuel Toledo de BBC Mundo conversaron con él sobre su nuevo disco, sobre su desempeño paralelo como director de orquesta y sobre uno de sus personajes más controvertidos, Otelo.


¿Por qué incluyes la "Canción de la bandera" en tu nuevo disco?

La "Canción de la bandera" es un aria de ópera, de lo que me enteré muy tarde.

JC informal during on-air interview
 
José Cura en la BBC.
 
Después de haberla sufrido durante tantos años, antes de entrar a clases, y tener que cantarla y preguntarnos por qué no cantar otra cosa o subir la bandera en silencio, me enteré, a los 38 años, que era un aria de ópera.

Lamentablemente, tan mal estaba nuestro sistema educativo que uno se entera, y de casualidad, tantos años después.

El disco está dedicado a Argentina. ¿Hace cuánto te fuiste de allá y qué relación tienes con esta Argentina de ahora?

Me fui hace 11 o 12 años y mi relación es solamente la que tengo con mi familia.

 

Portada del disco Aurora de José Cura.
 
El nuevo disco está dedicado a Argentina.
 
Lamentablemente, las veces que se intentó programar algo no se llegó a concretar nada.

Hemos intentado hacer algún concierto de caridad o juntar fondos para los niños y, lamentablemente, siempre hemos encontrado alguna barrera.

Yo no voy a cantar gratis, como se me propuso, para determinada gente que está bien.

Si voy a hacer un concierto gratis, lo hago para que puedan ir quienes no tengan dinero, en las provincias, en verano, en una cancha de fútbol, y que vengan todos.

Al final del nuevo disco, incluyes un tema grabado entre bastidores, que humaniza mucho a tu trabajo...

Es que en la música clásica tenemos este mito de que la gente no se entere de todas las cosas que están detrás.

No queremos que la gente se dé cuenta de cuando a uno se le rompió la nota o cuando tuvo que toser.

 

 

 
Se olvida que, cuando fue escrita, la música que hoy consideramos clásica era la música popular de su tiempo

 
 
Es estúpido porque esa es una de las tantas cosas que deshumaniza a la música clásica y hace que la gente no se quiera acercar.

Se olvida que, cuando fue escrita, la música que hoy consideramos clásica era la música popular de su tiempo.

Schubert escribía muchas de sus canciones entre sus amigos, bebiendo cerveza y tomando notas en la servilleta del bar, y hoy son clásicas de la canción de cámara.

Es muy probable que, dentro de 50 o 60 años, algunas de las grandes canciones de Elton John, John Lennon y demás, lo sean también.

¿Y de esas canciones populares, cuáles cantas tú, por ejemplo, debajo de la ducha?

No, debajo de la ducha no canto. Y no porque no me bañe. Lo que pasa es que canto demasiado el resto del día.

 

JC poses for interview by Mundo
 
"Debajo de la ducha no canto. Y no porque no me bañe".
 
Pero hay canciones que canto mucho en mis recitales. Por ejemplo, cuando después de haber hecho un concierto de música clásica me piden algo más, suelo cantar "Yesterday".

Salgo con la guitarra, me siento en el podio y toco "Yesterday" con la orquesta de cuerdas que me acompaña y la gente se enloquece. Les encanta porque es música maravillosa.

Además de la guitarra, tocas varios instrumentos...

He estudiado seis instrumentos, como complemento de mi carrera.

 

 

 
No significa que me den un violín ahora y yo lo toque. Probablemente provoque más ruido que un gato

 
 
Creo que si uno se para delante de la orquesta, aunque no pueda tocar a la perfección todos los instrumentos, al menos debe conocer su mecánica.

Es por eso que estudié dos años de violín y un año de flauta, y un año de trombón y percusión, y piano y todo esto, para poder estar delante de una orquesta con una cierta autoridad, con un cierto auto-respeto.

No significa que me den un violín ahora y yo lo toque. Probablemente provoque más ruido que un gato. Pero sé como funciona el instrumento.

¿Cómo compatibilizas todas estas inquietudes?

Son complementarias. La gente cree que son cosas completamente dispares, pero tienen muchísimo que ver.

 

 

 
Cantar con la mentalidad de un director y dirigir con la mentalidad de un cantante es un complemento muy bueno

 
 
Cantar con la mentalidad de un director y dirigir con la mentalidad de un cantante es un complemento muy bueno.

Se beneficia más el director del cantante que el cantante del director.

Cuando uno logra, como director o como instrumentista, reproducir la música con la sensibilidad, la espontaneidad, el fraseo natural que tiene el cantante -porque el instrumento es él mismo- todo cambia.

Lamentablemente, los pocos cantantes que se han volcado a la dirección de orquesta, salvo raras excepciones, se han convertido en animales sospechosos.

Por eso es que mi elección, cuando empecé con la dirección orquestal, fue no dirigir ópera, para que no se me tomara como alguien que dirige óperas porque se las sabe y mueve el palito y la orquesta va adelante.

 

Portada del disco de José Cura dirigiendo el 2do Concierto de Rajmáninov.
 
Me tiré a dirigir cosas con las cuales si no eres director, no sobrevives, como Respighi, Kodaly y Rajmáninov, que son dificilísimos.

Y esto lo digo con la humildad de uno que ha trabajado muchísimo y muy duro, durante 25 años, y no con arrogancia, de lo que se me suele tildar, sobre todo en mi país, donde se confunde la seguridad con la arrogancia.

¿Y cómo llegaste al canto?

Yo siempre canté. No profesionalmente, en el sentido de la técnica del canto, pero siempre he cantado.

 

 

 
Yo siempre canté. No profesionalmente, en el sentido de la técnica del canto, pero siempre he cantado

 
 
La cosa profesional se dio porque empecé a cantar semi-profesionalmente en el teatro Colón, con el coro del teatro, para sobrevivir.

Algunas personas que me escucharon me recomendaron estudiar y, como suele suceder, pasé por muchas manos, gente que me dejó afónico, y gente que me hizo mucho bien.

Hasta que un día empecé a buscar mi propio camino y llegué a donde estoy, para bien o para mal.

¿Cuando preparas a un personaje, por ejemplo a Otelo, qué haces?

Mi primera aproximación al personaje es la misma que tengo con la música sinfónica.

No es cantar ni escuchar discos, sino ponerme la música delante y leer, de arriba para abajo, de atrás para delante, hasta empaparme de la música sin condicionamiento, sin escuchar como lo hizo otro, sin intentar cantar, sin saber lo que voy a hacer.

 

JC poses for BBC interview
 
"Lo primero es buscarle el significado a todo".
 
Lo primero es buscarle el significado a todo. Después de la preparación intelectual de la obra, viene la preparación física.

Hay que enganchar cada nota en el sistema neuro-muscular, por decirlo de alguna forma.

Y luego agregarle tu concepción intelectual a lo que físicamente puedes hacer.

Es como el bailarín, que se pasa horas en la barra, haciendo flexiones de pierna, para luego hacer un grand jeté, con elegancia y con finura, haciéndole creer a todo el mundo que la está pasando bárbaro y que el personaje que está interpretando puede volar así.

Pero primero tuvo que pasar horas de barra y de músculo y de sudor.

Es esta combinación: tratar de ser artístico, filosófico, emocional, paralelamente a tener una precisión musical, afinación, respeto a la partitura. Todo esto, con un elemento que es puramente físico.

¿Por qué crees que tu Otelo fue mal recibido por algunos amantes de la ópera?

Porque me alejo completamente de los patrones.

Como en todo, en el arte hay dos vías y es necesario elegir.

Antes de empezar la carrera, cuando estás en la largada, en la gatera, como decimos en el hipódromo, tienes que decidir.

 

 

 
Cuando se abre la puerta y empiezas a correr, ¿qué vas a hacer? ¿Vas a correr como el caballo de al lado o vas a correr como quieres tú?

 
 
Cuando se abre la puerta y empiezas a correr, ¿qué vas a hacer? ¿Vas a correr como el caballo de al lado o vas a correr como quieres tú?

Yo elegí correr sin imitar al caballo de al lado.

También hay gente que admira a mi Otelo precisamente porque se sale de los cánones.

Y de eso se trata al final. Si miras hacia atrás, la gente que recordamos hoy son los que han dividido las aguas y creado polémica.

Nadie se acuerda de aquellos que le han dado el gusto a todo el mundo. No es que yo dijera "voy a romper con algo para que se acuerden de mí". Es el resultado.

Mi acercamiento a Otelo fue exactamente así. Leí a Shakespeare para tratar de llegar a una conclusión de quién es Otelo realmente.

 

Jose Cura interpretando Otelo, Covent Garden, Londres, foto cortesía: www.josecura.com
 
"Mi Otelo no es heroico, no es noble".
 
¿Es el ideal, el cliché que creamos para darle el gusto a las señoras que van por la noche al teatro, antes o después de cenar, o es un personaje con un conflicto enorme?

He sido criticado porque mi Otelo no es heroico, porque no es noble.

Hay que aceptar de una vez y por todas que Otelo no era ni un héroe, ni un noble, sino un mercenario hijo de puta.

Un señor que es contratado para matar es un mercenario, no un héroe. Y hoy, más que nunca, hay ejemplos de esto.

Otelo no es contratado para matar a cualquier ser humano, sino a musulmanes, o sea a lo que él era antes de convertirse al cristianismo por conveniencia política y económica.

 

 

 
Encima de mercenario es un traidor, que sabe a dónde ir a golpear para hacer el mayor daño posible

 
 
Encima de mercenario es un traidor, que sabe a dónde ir a golpear para hacer el mayor daño posible.

Cuando me metí a escarbar todo eso en Otelo, la gente se escandalizó.

Tiraba por la borda el cliché del pobre negro al que la rubia le había metido los cuernos, que es una estupidez soberana.

Otelo no es esto. Es mucho más complejo. ¿Por qué ve traición en todos lados? Porque él mismo es un traidor.

A la gente le molesta horrores que, en el tercer acto, yo haga un personaje vil, pero Otelo era vil.

 


 

 

Trouble on the high Cs
 

Telegraph

Michael White

18 April 2002

The 'fourth tenor' José Cura will shout back if you boo his singing. Michael White finds there is more to opera's Latin lover than sex and ego
 

WHETHER or not José Cura is the Fourth Tenor, the Sexiest Tenor or the Most Arrogant Tenor - and he's had to deal with all those propositions at one time or another - he is certainly the Tenor who Talks: the one who speaks his mind and damns the consequences. Which may well explain the slight suggestion of anxiety in the Royal Opera's preparations for Il Trovatore (strictly no press at rehearsals) opening next week with Cura in the lead role of Manrico.

When the show - which is new to London but not to the world - first played in Madrid a year or so ago, it was booed. With vigour. But instead of biting his lip as singers are supposed to in such circumstances, Cura hit back with a lecture from the stage.

"I'm here to sing for people who love opera," he proclaimed, "not people whose behaviour stinks."

Result: a minor riot.

Sitting down with him last week I couldn't help asking if he had prepared a few words for the Covent Garden audience - should the need arise.

"Please God it won't. Madrid is a special situation, with a small group of people who boo everything. It's pathetic. So I had to say something: why not? And you know, when I spoke, 90 per cent of the audience applauded. The other 10 per cent? They continued to boo. Too bad."

One of the criticisms of the 10 per cent - and to be fair, they did indeed boo everything about the show - was that Cura faked some top notes which, in Trovatore, are an issue. There are lots, and people count.

By designation Cura has the voice for them: he's a "dramatic" tenor in a line of succession that stretches from stars of the past such as Mario del Monaco to the Pavarottis and Domingos of our own day. But the voice is slightly darker, slightly heavier than many tenors of his type and age (39), which is why he already sings the role of Otello that tends to get left until later. A voice geared down to sing Otello doesn't easily gear up to high Cs. So how, I wonder, is he managing?

"I don't approach the Cs with nonchalance - they're not my everyday thing - but they're possible. Why not? I've never been too concerned with these labels - dramatic tenor, whatever - that limit what you're supposed to sing. I don't like to feel confined."

More broadly, though, he does confine himself to Italian repertory. Apart from the odd booking for Bizet or Saint-Saens, he sticks to Verdi, Puccini and lesser verismo composers such as Giordano and Mascagni. Strong, emotional, straight-to-the-heart scores. Nothing cerebral like Wagner.

"That's because I don't speak German and avoid singing in languages I haven't mastered. I don't sing in English either, although one day I hope I have the courage for Peter Grimes: a fantastic piece but, my God, terrifying. I look at the score and I piss my pants it's so hard.

"But who says Italian music isn't cerebral? That's only how it gets interpreted. If you're a second-rate musician you're OK with Mascagni because he helps you so much you can get by on banality. Wagner doesn't let you be banal. This doesn't make Mascagni bad. Just the performance."

Cura's defence of his repertoire is all you would expect from the Tenor who Talks. In a profession where success or failure hangs more on the dimension of the lungs than of the brain, he stands out as an articulate, intelligent, all-round musician. At university he studied composition and conducting, and he's recently been made Principal Guest Conductor of the Sinfonia Varsovia, the Polish orchestra that used to appear under Yehudi Menuhin. He may not be, as yet, the greatest maestro; but there are some very famous tenors who can barely read a score.

The paradox of Cura's fame, though, is that to a large degree it rests on sex and ego. From the time he came to international attention he's been typecast as the Latin lover of the opera world - to the apparent joy of women's magazines but not of critics, who were quick to welcome him as a potential Tenor No 4 but similarly quick to damn his stage performances as posturing and arrogant. When he started to appear in concerts singing and conducting at the same time (an ungainly novelty for which he stood, back to the orchestra, and flapped his arms together like a duck in take-off) it did nothing for his credibility. The memory still hurts.

"If there's one thing I don't do it's posturing, and London is the only place on Earth where they claim I do; but let's not talk about that. It's passed. And so is the Fourth Tenor business, thank God. It was useful for my career to be linked with Pavarotti and the others, but also dangerous - when they had so much more experience - to make me the d'Artagnan to complete the group. Unfair to me, unfair to them."

And the sex?

"That was dangerous too, for obvious reasons. Calling me the sex symbol of opera was easy journalism, and maybe now I'm nearly 40 this is over. Not long ago I was conducting a concert and produced my spectacles: I need them these days to read. The audience laughed. I said: well, there's a time for everything, and now I have spectacles maybe you will consider me a serious musician."

It's an understandable response although, as opera colleagues will tell testify, Cura is not insensitive to how he looks. He has a face that changes totally according to the angle of perception. To the side it has a chiselled sharpness. Straight on it's more ordinary, with a Near Eastern heaviness that says something about Cura's background.

Born in 1963 in Argentina, he is Latin to the core. But in the distant past his father's family came from Lebanon: hence "Cura", an originally Arabic name converted into Spanish. His initial interest in music wasn't singing but composition (he still writes but isn't published), and he didn't take his voice particularly seriously until the age of 26.

"I enrolled with the opera school at the Teatro Colon in Buenos Aires but only stayed two months because things didn't work out. They said I wasn't born to sing. But I did carry on in the chorus - from '84 to '89 - simply to earn a living. These were bad times in my country, you did what you could. I never thought of myself as a solo singer: I just wanted to compose."

Eventually he and his wife decided to chance a new life in Europe. "We sold our apartment to pay for the tickets and spent the next six months leading la vie boheme. Very basic. What we got for that apartment was what is now my fee for one evening."

Settling in Italy, he started to get significant work in the early 1990s. The big breaks came in 1994/5 with a competition victory and the tenor lead in Verdi's Stiffelio at Covent Garden. But this was not a sudden stardom.

"And so much the better: I learned my craft, and when things happened it was the right time. I was young enough to be of interest to the world, but old enough to keep things under control. I had a wife, children, responsibilities, and a philosophical perspective on life you don't have in your 20s."

That philosophical perspective may be just as well during the coming months because, bizarrely for a tenor at the top of his profession, his schedule isn't overloaded with high-profile dates and he has no recording work. His record company, Warner, quietly let his contract lapse three months ago - for reasons both sides are at pains to call "amicable", but even so, this is an odd turn of events for the man they called the Fourth Tenor. The Sexy Tenor. More explicable, perhaps, if it's connected with that other label. Arrogant.

During our interview, he doesn't come across that way. He's obviously shrewd, determined, with emphatic business sense (he runs his own production company) and considerable self-belief. But, as he says, why not?

He also knows the value of a spot of controversy. As we part he tells me he is Oscar Wilde's disciple.

"Better to be talked about than not. So talk."

I promise that I will.

 

 

 

 

 


 

'I love what I do for living'

 

Interview by Aneta Swider

Originally published in " Muzyka 21" monthly magazine in March 2002

 

English translation: Iwona Pomes

 

 

JC Interview translated by Iwone PomesAneta Swider: What gives you more pleasure: singing or conducting?

José Cura:  I love spending time with my family the most. (Laughter)

A. S.: O.K., but could we talk about your profession?

J. C.:  Then it depends. They are two different types of activity. Someone could ask me which of my children I love the most. I love them all equally.   I don't give priority to singing over conducting and vice versa.

I've been a conductor for about a quarter of a century so leading an orchestra is less stressful.  Having a score you can conduct from, however, it's not enough for singing. Singing and conducting are quite different from each other. That is why I love them both.

A. S.: What is your favorite sort of music? Do you like singing popular songs?

J. C.: I don't care what sort of music I perform. The only condition is its quality. I go for good tunes only.

A. S.: Who is your favorite composer?

J. C.: It's always the one whose compositions I present during my concert. Don't ask me for examples.

A. S.: You are said to be a composer, too. Is this true?

J. C.: Yes, it is. I used to write music when I was younger. I have no time for this right now. I had been writing religious music, like "Requiem", "Stabat Mater", "Magnificat". I composed a "Pinocchio" ballet as well as an opera for children that was based on Andersen's fairy-tales. I used to write tunes for guitar, too. My output is quite varied.

A. S.: How is your partnership with Sinfonia Varsovia working?

J. C.: It’s working very well, but it is just starting. I am doing my best to help meet their financial needs. They have neither their own rehearsal room nor a concert hall. They are like Gypsies. I don't understand it. It's the best Polish orchestra. They should have their own place to work. They deserve it.

 I don't know why no one is interested in Sinfonia Varsovia's situation. I have applied to many authorities for help for them. It's not easy for me to do. I'm not a Pole, I don't speak Polish and I don't understand Polish mentality. I will never give up. I'm one who keeps on fighting.

A. S.: Are you a perfectionist as well as a demanding conductor?

J. C.: I demand a lot from myself. I work fifteen or sixteen hours a day. I fully commit myself to my work. I expect others to do the same.

I do not require other persons to work harder than I do but if you want to do something with good results, your involvement must be mutual. That's what we call a partnership.

A. S.: Do you read your concerts' reviews?

J. C.: I read them all. What's more, I remember every one. I do not believe it when some artist says that he or she doesn't read reviews. All artists do it.

A. S.: Do you fret over criticism?

J. C.: No, I don't. I just read the reviews. I always check where they were written. Sometimes I accept them. Other times they amuse me.

It irritates me when a reviewer is non-professional as well as ignorant. A good critic cannot be like that. He or she must be well prepared before going to a concert. That's the story of a mankind. Critics must give the readers a credible opinion of a performance. Reviewers should inform people what happens in the world of music. A good critic will always find the “golden mean” of one's statement. One should avoid criticizing something good and vice versa, because it can make a scandal.

I'm not afraid of bad reviews. I distance myself from them. I would rather worry about the opinion of the people who listen to the music I create or perform. One day you could go to a concert and have a nice evening. You'd be filled with positive energy. On the following day you buy a newspaper and read an article that says that the performance was hopeless. How would you feel then?

A. S.: I always try to rely on my own opinion.

J. C.: Exactly. All critics should know that the audience has its own opinion. All my Polish reviews have been good. Polish reviewers are objective. I feel that Poles like me. I love it.

There is one more thing I would like to say.  Every artist does his best to make each concert as good as possible. Despite our best intentions, we don't always succeed. I don't have a grievance with those critics whose reviews are bad then. That's fair play.

Journalistic honesty is a very important thing. You can become an authority if you are impartial and honest. Every journalist has to decide whether to find people's approval or to become a hyena.

A. S.: Aren't you tired of being a world famous artist? Are you proud of yourself?

J. C.: There was a time when my career was growing rapidly. Although I felt tired then, it was necessary for me to become who I am now. My life is balanced now. I'm really satisfied with it.

A. S.: Do you like interviews?

J. C.: I love being interviewed by intelligent and non-ignorant people. If I like a journalist, the interview can last a long time. Sometimes I invite him or her to a dinner. Being interviewed is part of my job in general.

A. S.: You work a dozen of hours a day. Have you got a special method that allows you to keep fit?

J. C.: There is no such method. I'm in good health. I eat healthy food. I neither drink alcohol nor smoke cigarettes. I go to sleep as early as possible. I take care of my health.

A. S.: When does your typical day begin?

J. C.: At home?

A. S.: Yes.

J. C.: When I am at home, I get up at 7.30 a. m. I have breakfast with my children. Then I drive them to school. I go to my office after that. I work with my assistant as well as my personal secretary. We plan my concerts, recordings, etc. I pick my kids up from school in the afternoon and try to spend a lot of time with my family. However, I don't forget about singing and preparing new repertoire.

A. S.: What is your day like when you have a concert?

J. C.: Usually, I'm away from home. I'm in a hotel somewhere in the world. I sleep as long as I can. When journalists want to speak with me, we meet during lunchtime.

A. S.: Before the concert?

J. C.: I usually get ready for my concert in the afternoon.  One interview before a performance is not a problem

A. S.: What do you do in your spare time?

J. C.: Please, let it be my secret.

A. S.: Why?

J. C.: Just because I would no longer be able to spend it in private.

A. S.: What would you tell me about your personal life?

J. C.: I live with my family in Madrid. I have three children. On February 1st my wife and I celebrated our 17th wedding anniversary. I'm a happy person. I live ordinary life.

A. S.: What are your plans for the future? What are you going to do in twenty years' time?

J. C.: What am I going to do in twenty years time? I don't know. Only God knows it. I try to plan my life systematically. I sing and conduct, because I love it. However, I don't forget that it's just a profession. I'm responsible for my family. My kids are growing up. I have to think about their future. I don't want them to have any problems when they start living on their own.

A. S.: Is there anything that you would like to say to Poles?

J. C.: Yes, there is. They shouldn't idolize foreign artists. They should give talented Polish musicians a chance to become famous. Every gifted person needs help. If there is someone talented in Poland, this person should be persuaded not to leave the country. In other way, you can loose a good artist. I left my country, because I couldn't find a job there. Now I am who I am. I give concerts everywhere except Argentina. It hurts me a lot.

A. S.: Do you help young and promising musicians?

J. C.: Yes, of course. I do whatever I can to help them. I understand their situation. My challenge is to lead my orchestra to the top.

A. S.: Thank you for your conversation. I wish you all the best.

 


José Cura and a fresh breeze at Herod Atticus


ELIS KISS

Kathimerini

26 July 2002

Argentinean tenor sensation José Cura brought his commanding voice and vivacious personality to the Herod Atticus Theater on Wednesday night, accompanied by mezzo-soprano Giuseppina Trotta and the Athens State Orchestra, and conducted by Woldemar Nelsson. Part of the Athens Festival events, the concert was one of the season’s most exciting evenings. It was the flamboyant artist’s second appearance in Greece — having interpreted Radames in Verdi’s “Aida” at the Athens Concert Hall last year. A great connoisseur of Greek history, the tenor broke with traditional operatic style, and came to the ancient theater with a bouquet of fresh ideas. Were you looking for the tenor onstage? Look again, for there he was on the upper level, singing to a full house, before slowly making his way down onto the stage once more. Gone were the ubiquitous tuxedos, in their place were layers of linen and cotton — for both Cura and Nelsson.

Beginning with arias from Verdi’s “Il Corsaro” and “Il Trovatore,” Cura led his smitten audience all the way to Ettore Panizza’s “Intermezzo Epico,” from the opera “Aurora” (his homeland’s national anthem, rarely performed outside Argentina), to Saint-Saens’s “Samson and Dalila” (Samson being one of the tenor’s signature roles) and ending with Bizet’s familiar “Carmen.” The encores brought Cura on stage again and again, culminating in a powerful rendition of “Nessun Dorma” from Puccini’s “Turandot” — reminiscent of past, great finales by Luciano Pavarotti. Next to Cura, Trotta seemed unable to release the full gamut of her emotions, while a joyful Nelsson led a highly professional Athens State Orchestra with brio.

While music critics acknowledge Cura’s tremendous vocal abilities and gifts of interpretation (he is also an accomplished conductor and composer), which secure him a seat in today’s pantheon of opera stars, they would like to see the 40-year-old artist develop his art and skills even further. For the rest of us, Wednesday’s performance came as a welcome reminder of just how powerful song can be. As the music filled the night sky, accompanied by the light evening breeze, Cura demonstrated that his world — for many an impenetrable universe — is as accessible as any other form of musical expression, provided that it comes straight from the soul.

 


'I'm not a Penguin'

A conversation with Argentinean opera singer and conductor José Cura

Interview by Dorota Szwarcman

Translated by Iwona Pomes

Originally published in “Polityka” weekly magazine on Nov. 20Th, 2002

 

Dorota Szwarcman: You work with Polish artists such as Ewa Malas-Godlewska, Malgorzata Walewska, Sinfonia Varsovia more often now. 

José Cura: Polish musicians are professional.  Every time I come here they teach me a lot.

 

D. S.: You're going to sing in “Otello” in Warsaw soon. As far as I know you've already seen te première that was recorded on VHS in 2001. What was your impression?

J. C.: I didn't focus on judging the director. The singer who played the Moor walked through his part completely.

 

D. S.: Mariusz Trelinski's conception was intellectual. Trelinski says that he referred to archetypes. What do you think about it?

J. C.: When you take part in a modern performance, you have to put much more heart and soul into your role. Only then can you convince your audience. In the case of traditional performance, you don't have to explain anything.  Other productions are more difficult to perceive. Artists are the ones who must help the audience understand what is happening on stage. Last year I performed in Otello in Zurich. The opera took place inside a spaceship.  My colleagues and I disagreed with the director's ideas a lot. Finally, we were able to find a key to the main character. My Otello was an internally focused person. That direction made viewers focus on the hero of the opera.

 

D. S.: You are a theatre man. Each of your concerts is a great show. Do you think it helps [the audience] in listening to music?

J. C.: It is  very important for an artist to be able to communicate with others. Stage fright can spoil everything. I don't concentrate on whether I do something right or wrong. That's my style. You can like it or not. If somebody doesn't like me, you can't put a gun to his head and force him to go to my concert. That's my way of performing. I really enjoy myself on stage. It satisfies me. I'm happy when a conductor, an orchestra, a singer and an audience understand each other. Older music lovers may prefer singers who come on stage in tails dressed like a penguin.  That is fine for some but it's not my style.    

 

D. S.: Some say your style is very commercial.

J. C.: Everybody thinks he has something important to say. Those who speak the most do the least in their lives.  It's funny. Childless people think they know how to bring kids up the best. The same happens in a world of show business.

 

D. S.: I think it's not necessary to turn a concert into a spectacle.

J. C.: I agree with you.

 

D. S.: That's just your style.

J. C.: People say that I turn my concerts into shows. It's just because I try to move in an an artistic and elegant manner.

 

D. S.:  I remember what you did during your first concert with Sinfonia Varsovia at the National Philharmonics in Warsaw. You came down the stage while the orchestra played an overture to Rossini's “William Tell”.

J. C.:  One wonderful conductor once said that the orchestra's members are real stars of a symphonic concert.  Unlike their leader, they can see the audience. I wanted all viewers to know that Sinfonia's musicians are wonderful.  It was my way of thanking Sinfonia Varsovia because they were really the stars of the evening. 

 


 

 Cura scores with a CD of Latin love songs

 

Opera News // On the Beat

July 2002 — Vol. 67, No. 1

Brian Kellow

 The term "crossover," useless as it is, seems with us to stay, and I'm afraid it's bound to be applied to JOSÉ CURA's new CD, Boleros. But Cura's disc really doesn't deserve to be consigned to that misbegotten genre, for the simple reason that it's good. Conducted by Ettore Stratta, Cura sings a collection of Latin American love songs in stylish arrangements by Jorge Calandrelli. Some are quite familiar, such as "Somos Novios" (that's "It's Impossible" to those of us who grew up on 1970s variety shows). Each selection is a gem, and throughout the disc, Cura hits just the right balance ---- he's a compelling pop singer without a trace of the divo.

It doesn't look as if he'll be touring with an all-boleros program anytime soon. "It's not a simple thing on the circuit where I sing," he says, "because you also need a good ensemble, including an electric-bass player and a hell of a jazz-piano player. If someone proposed a tour of singing only these things for two years, I would be a happy man."

Despite the fact that Cura was criticized for doing double duty as tenor and conductor on his CD of Verdi arias, he's back on the podium for his two upcoming fall releases: Aurora, which includes arias from Il Corsaro, Norma and Giordano's Siberia; and the Rachmaninoff Second Symphony, in which he conducts the Sinfonia Varsovia Orchestra. Referring to the "controversy" over his two identities, as tenor and conductor, Cura says with a laugh, "I didn't see a reason to break the polemic. The criticism comes only from the fact that I am breaking certain rules. But no one can say it is because the result is not good enough to be produced."
 

 

Re-Invention

José Cura is best known as one of the world’s leading tenors, but his career as a conductor is progressing from strength to strength and he has recently launched his own record label.

Opera Now (excerpt)

Sept-Oct 2002

Ashutosh Khandekar 


 

It’s not easy being multi-talented in today’s music world.   José Cura admits that his first forays into conducting were something of a trial by fire.  He was the victim of some very unkind jibes from critics who felt disorientated by the sight of a singer performing and conducting simultaneously.  Cura, however, is determined to resist being pigeonholed in a world that is quick to slap labels on artists: ‘The problem of categorizing people doesn’t come from artists, but from the press,’ he says.  ‘I’ve never said I’m the “new Domingo” or I’m “the tenor that talks,” as one critic puts it.  It tends to be other people, and journalists in particular, who say, well if he’s a tenor, he can’t be a conductor, too.  I don’t take that limited outlook on life.’

Determined to prove his detractors wrong, Cura has accepted the post of Principal Guest Conductor with the Sinfonia Varsovia, based in Warsaw, and is about to release his first CD on his own label, featuring Rachmaninov’s Second Symphony.

Cura has always enjoyed working in eastern Europe – it’s an area of the world which, he says, still has a respect for artistic integrity which has been eroded elsewhere: ‘It gives me a lot of pleasure to work in places like Hungary, Poland, Russia and the Czech Republic.  They don’t usually have really high-profile events because of the lack of money, but they do have a genuine love, a genuine energy for music, and an enormous thirst for culture.’

He first encountered Sinfonia Varsovia in 2000, during a concert tour in Poland.  ‘I conducted a couple of operatic numbers, and it seems that the orchestra really like my way of making music.  Six months later, I was asked to be their conductor.  Of course my reaction was to say I couldn’t do it: my opera schedules are just too crazy for that sort of commitment.  But I’ve agreed to do 10 to 15 concerts a year, and it’s going well.’

****

By choosing Rachmaninov’s Second Symphony for his debut recording with the Sinfonia Varsovia, Cura is putting his neck on the line:  comparisons are bound to be made with the dozens of other recordings available of this work.  But he thrives on this kind of risk-taking:  “I think it’s important to get even the standard works on to record on a regular basis.  If you stop recording a work because it’s already available on disc, then it’s dead.  You have to keep reinventing, and new recordings full of new ideas are a way of keeping the repertoire alive.’

Cura’s new record label was born in order to provide a vehicle for this sort of ‘reinvention.’  ‘It would be impossible for me to persuade one of the majors to record another Rachmaninov Second,’ he says.  'It doesn’t make commercial sense.  But I really wanted to leave a trace of my encounter with my new orchestra, and the only way is to do the recording under our own steam.  I wanted to do a Slavic version of Rachmaninov, rather than taking what I call a “French” approach.  Yes, Rachmaninov is a Romantic composer, but he’s not sentimental.  The melodies should just flow, and you shouldn’t over-indulge yourself or the phrases become cloying.  I do in my conducting what I try to do in my singing:  I try to be as modern as I can.   Now you can accept it or not, but that’s the point I’m trying to make.  Sometimes in trying to be so modern, I’m on the verge of being dry.  That’s a risk I take.  I like pushing things as far as things they can go in one direction, then step back to find a balance.  How do you know what your limits are otherwise?'

Cura’s second recording, a recital of opera arias, is due for release before the end of the year.  It focuses on 19th-century opera, mainly Italian, but its title ‘Aurora’, is taken from a work by Hector Panizza, a composer fro his native Argentina, who also features on the disc.

Beyond that, he hopes in future to perform and record a mixture of symphonic and vocal music with the Sinfonia Varsovia, drawing mainly on the late-Romantic and early 20th-century repertoire. ‘I’m a fan of Shostakovich, Rachmaninov, Respighi, Kodaly, the late Mahler—those are the symphonies I would love to do.  Of course, they are the most expensive to perform because of the scale of things!’

Cura is under no illusions that the recordings will be definitive versions of these works but, he says, the spirit in which they are made will be unique:  ‘There’s a long way to go before Sinfonia Varsovia becomes a spotless orchestra—they’ve only just expanded from chamber size to symphonic.  But when they play, there is an energy in the room which comes from people making music together in an atmosphere of love and mutual respect.  They work together through good and bad.  It’s not just another transaction:  “You play for me, I sing for you, take the cheque and go home” – which is fair enough, it’s part of the business of being a musician in today’s world.  But when you can take the time to build relationships and to work intensely, it changes the whole picture of a recording.  And I’m very proud of what we’ve achieved.’

 

 

Classic FM Interview with José Cura

December 2002

Transcribed

 

JB: Some artists shy away from having to wear the business hat as well as the performing hat. Do you find that comfortable?

 JC: Comfortable is not the word, the word is convenient in a way. Why? Because today I am going to be 40 in a couple of days… So this is the good or the bad news (laughs) so I am not any more finally the wonder kid who was an overnight sensation and I’ve proved I think for good or for worse that whatever I am is something that’s gonna last… for someone’s pleasure or some other’s not very good pleasure (laughs) but I’m gonna be there in any case! So after that, the idea was you aren’t going to be a singer all your life, if you are lucky enough and live as much as you want to live…you’re not going to be singing all that time unless you want to be another pitiful example of someone who wants to sing with the last drop of his blood and is not giving a nice thing to anybody…so we decided to create a company to start a second thing…producing things, putting things together for the future from the production company to the recording label which was a natural step to follow and probably in a couple of years maybe a publishing company for publishing some of my music, some of my arrangements, in other words to try and keep it within the walls of my own house what I do…

JB: José, it must be very important for you as an artist that you have this avenue for your conducting as well with Sinfonia Varsovia. It’s very important for you I know…

JC: It is very important and I must say that I have had a very nice surprise 10 minutes ago in an SMS message on my phone because 2 days ago I did a concert in the Konzerthaus in Vienna with my own orchestra. We introduced our recording of the Rachmaninov 2nd Symphony and you know to go and knock the door of the Vienna Philharmonic in their own house is something that is daring and dreadful so of course I was very worried, even if the reaction of the audience was wonderful, I was worried about how the establishment was going to take that because it’s the challenging thing and I just received a message saying the reviews were wonderful and one of them even said that it looks like Cura is a very gifted conductor who sings for pleasure…

JB: Well, that’s fantastic….

JC: Well, that’s the other way round (laughs) 

I was not expecting so much! But in any case it was well received and I was very happy for the orchestra because Sinfonia Varsovia are working very hard to raise their standards, raise their level and profile and everything and a success in the house of the Wiener is a very important thing. 

 JB: Looking further ahead, you’re working extremely hard at the moment something like 15 hours a day. Do you get any sort of break over the Christmas period?

JC: Yes, yes, now I go home tomorrow because the 5th is my 40th birthday and apparently they are preparing something in my house that I’m not supposed to know! So I don’t know! Yes, I’m taking some breaks. The problem is that when you have your own company you have not only your time as an artist, the rehearsals and the studies and the performances, but also when everybody is resting their artistical duties you have to continue your impresario duties and those are very tough and you have responsibilities, you have to take decisions and you have many people behind you making their living because of your company so it is a double thing that you have to take care of. Of course it’s exhausting but as I used to say to have a certain freedom there’s something that you have to pay and that’s it.

 JB: And when you get up on stage you forget about all that and you enter the part and focus on that…

 JC: Well, when I get on stage I used to say I am in my jungle and that’s the place where you finally feel safe in the sense that you are in your world and that is exactly what you were born to.

 

 

TENOR AND MAESTRO IN ONE PERSON

 José Cura. The Argentinian tenor and conductor sings Italian and French arias and conducts Rachmaninov’s Second Symphony at the Konzerthaus.

by

Derek Weber 


 
Bühne /November 2002, p. 52)

(translated by Martina)

The Argentinian tenor José Cura is offering a concert of a very special kind at the Konzerthaus in Vienna: in the first half of the evening he will sing arias by Ponchielli, Verdi, Boito, Giordano, and Meyerbeer; after the interval he will conduct Sinfonia Varsovia, whose Principal Guest Conductor he has been for a year now. He will lead the orchestra in Rachmaninov’s Second Symphony, “not for the first time,” he states. “I have also recorded the piece and am going to present the CD in Vienna.”

 His own label

The presentation will be all the easier for him, since he is also his own producer and boss of his own record label. He plans to record Beethoven’s Ninth Symphony in November. “Come mai?” – one asks oneself and him – how come he has founded his own label? “It has become increasingly difficult to produce and release CDs on the big labels. So I left my old record label and founded my own company.”

Power and emotion

Right now he is not really considering the option of signing other artists, “but who knows what the future holds,” he adds. And he isn’t complaining about the fact that his generation is at a disadvantage compared to the one before. “It is a problem of the system,” he states dryly. “The generation before us recorded everything for release on CD when the LP died. This boom is over. We are now paying for the crisis. I have so far recorded five recitals and one opera only, plus a few live recordings.” But according to Cura, live recordings have their own charm and advantage: power and emotion – qualities a studio version cannot offer. And as his own record label boss he adds, “They are cheaper, too.”

 Cura, the conductor, keeps silent. Maybe because he is thinking about a second career? “No,” is his answer, “I am only returning to where I left off in Argentina 20 years ago.” He concentrated on singing only when he moved to Italy in 1991, looking for relatives of his Italian grandmother. “I had already sung in Argentina, but I wasn’t a professional singer,” he relates. “In Italy I realized that I would be able to succeed as a singer rather than a conductor.”

 Signature role Otello

Things developed rapidly for the tenor. First performances of Henze’s Pollicino at Verona’s Teatro Filarmonico and of Janacek’s The Makropolos Case in Triest and Turin were followed by parts in the Italian repertoire, culminating in Verdi’s Otello under Abbado in 1994 [sic]. Wasn’t he very young for the role? “I was 34. Of course I knew I was taking a risk, but I said to myself, ‘with Abbado you’re in very good hands, you’ll do the two performances, sing the part very lyrically, and then wait another five years [sic].’ If I hadn’t done that, I would be dead as a singer now.” On January 27, 2001, the 100th anniversary of Verdi’s death, Cura sang the role very successfully at the Wiener Staatsoper.

Prolongation of career

Cura’s conducting also has rational reasons. “I have sung almost too much in recent years. Now I will sing less and conduct a little more instead. This way I will prolong my career as a singer.” Cura will perform at the Wiener Staatsoper every year until 2007.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura - Who Dares Wins!

Classic FM magazine

At an age when most tenors are happy just to sing, José Cura is busy conducting, writing and arranging...as well as singing, writes Lucy Hall.

Classic FM PhotoJosé Cura reckons he's got the measure of journalists. As one of opera's biggest and most glamorous stars, he's met hundreds in his time and thinks they're only interested in one thing - giving him a label. So as the man who's been variously dubbed The Fourth Tenor, opera's Superman, The New Domingo, Argentinian beefcake and sex object, he's ready to help out with one or two of his own.

'I give you the title for your article,' he declares, dark eyes twinkling: 'The Daring Artist.' Without a hint of irony, but said with the broadest grin and charm factor at full volume, it's a defining Cura moment. He's said it before, in other interviews, so I wonder if it's some sort of test - does the journalist laugh at the ego or applaud the insight? Perhaps it's only the British who worry at a moment like this, nervous in the presence of such virile self-confidence.

José Cura doesn't hold back in life - it's what makes him so attractive on stage and off. He has an elastic voice that can curl up in a breathless whisper or unleash a dramatic roar, with a compelling animal presence and an intelligent, convincing acting ability. Throw into the mix his tousled, leonine good looks and a smoulder to die for, and you've got the complete tenor package. With one of the most active followings since Plácido Domingo in his heyday, fans - male and female - adore him. Opera house and concert hall managers love him, too, for pulling in the audiences, paying him up to £30,000 a night.

But all this is not enough. Forty this December, he is determined to be accepted for more than just his singing. He conducts, arranges songs, has written a Mass and works for chamber orchestra, and is now producing his own CDs since Erato, the Warner record label to which he was signed, imploded, taking his contract with it.

'In the 20th and 21st centuries, we are obsessed with specialisation,' he groans. 'If you're ill, you can't just go to a doctor, you have to go to a specialist. Music is the same. If you're a tenor, you sing and that's all - you're not thought able to do anything else.'

The London recitals where he was, simultaneously, both singer and conductor certainly had mixed reviews. One critic compared the scene to a big bird trying to take flight, as Cura beat time for the orchestra behind his back while singing to the audience. But concerts where he has stuck to just conducting, such as the Warsaw performance last November which saw him conducting Rachmaninov's Symphony No.2 (out on disc later this year), have been warmly applauded.

'I've been conducting and composing since I was 15, and only started to sing operatically when I was 26. So I think of myself as an artist who can express himself in different ways. Sure, sometimes I stop to think why do I do it? Why not just sing, enjoy a sort of easy life... but I know that the other things in my life make me a better musician. And if I don't do them, I'm being unfair to myself and to whoever gave me those gifts. I'd rather take a risk developing those skills than know I didn't try because of some fear of being criticised.'

He's never been afraid of putting his neck on the line. A talented guitarist and songwriter by his early teens, he was just 15 when he got his break, writing vocal arrangements and conducting the choir in an open-air gala. He was smitten and thought that would be his future.

'When one of my music teachers said I should have singing lessons, I said why? I don't want to be a singer. And he said you don't have to take lessons to be a singer but to be a better conductor. I realised it makes a huge difference if you are a conductor who knows how to sing - it's another world. But, of course, the 99 per cent of conductors who don't sing will now be saying 'who the hell does he think he is?'.'

One man who won't be asking that question is Plácido Domingo, conductor and artistic director as well as world-famous tenor. Cura is often spoken of as Domingo's heir, both sharing the same burnished tone of voice, careful choice of roles and musical sense. Cura's breakthrough, at the relatively late age of 31, came when he won Domingo's singing competition, Operalia, in 1994. Domingo went on to conduct Cura's debut CD of Puccini arias, and on stage in two of his own signature roles, Otello and Samson.

Classic Fm PhotoThough not as close as the mentor-protégé relationship some have portrayed, it's been a connection that has been useful to Cura, not least in planting the idea of the conducting tenor. But while Domingo was in his 30s when he first picked up the baton, Cura was appointed principal guest conductor last year, at just 38, of the Polish Sinfonia Varsovia - inaugurated by the Rachmaninov performance. It thrusts him into a serious second career in parallel with his singing, at an age where conductors are still deemed to be in first gear, while tenors should be in overdrive. But he's now clearing his diary of singing dates to make way for the conducting, aiming for a 50:50 balance. Far from harming his singing, he says this dilution will be all for the good.

'I want to share my time as a singer and a conductor because it's more interesting and healthy,' he believes. 'If you go from singing 80 performances a year to conducting 40 and singing 40, then it's better for the voice because you are rested. It's also interesting intellectually, because you break the routine of singing again and again the same roles, in the same productions, with the same colleagues. You see, the line between convincing show and stiff routine is very thin.'

Cura fell into singing out of necessity, joining the chorus of the Teatro Colon in Buenos Aires to earn money to support his composing. He stayed in opera because he loved the acting, though he disliked the staidness of the productions.

'I decided to avoid all the things that made me hate opera - among those were hearing notes coming out of the mouth of singers as stiff as street lamps. With all due respect to my colleagues, it's a great thing acoustically, but it's not the aim of going to the theatre. At that point you should stay at home and put on a record.

'If I go to the theatre as audience, I prefer to hear the work taking artists to their limits, rather than just perfection, so I feel I'm watching and suffering something real.'

Cura is now one of the most convincing of operatic actors, physically and vocally commanding, to the point where he has been booed in Madrid and Milan by small sections of the audience who didn't like his interpretation. He brushes it off as just part of the job. 'Sometimes I turn my back to the audience, or sing in a position that risks the perfection of the voice - but that's what theatre is all about, and if you're acting convincingly, you bring the audience with you.'

He jokes that he expects to hear from the cat-callers again in London in April, when he plays Manrico in Verdi's demanding psycho-drama, Il trovatore, at Covent Garden. 'It's an actor's opera,' he believes, 'where you need really strong casting. We've got it in London, but it's so often just sung by those four street lamps!'

He'll be in London at one of the most testing times in his career. Once the production has started its run, he'll be dashing backwards and forwards between performances to his Madrid home, to catch up with his wife and childhood sweetheart, Silvia, and three children, Ben José, Yazmine and Nicolas. He's also taken up the cause of the Sinfonia Varsovia in their search for a permanent rehearsal and performance venue and is trying to persuade the opera-loving Polish premier to help, promising him a free recital in his home town in return for buildings or grants. Cura's also developing his new career of impresario, relishing his involvement in the business side of the industry as he seeks distribution deals for the Rachmaninov recording and for Aurora, a new disc of late 19th-century dramatic arias, which he has just finished recording in Warsaw, for release in September. All this has given him the confidence to go back to another, huge project he devised in 1984, but which had been shelved while his singing career was allowed to develop.

In the spring of 1983, aged 21, Cura was in the Argentine reservist army. As the Falklands War raged in the disputed islands, he waited for his call-up. Luckily for Cura, it was a short war, but his experiences led him to write a huge requiem mass in memory of the war dead on both sides. Scored for two adult choruses, a child's choir and large symphony orchestra, it calls for around 200 performers on stage - and has yet to go beyond the notes on the page. But he has an idea.

'I'm waiting until 2007, the 25th anniversary of the war, to finally do it. It's one of my dreams to put together an English-Argentinian production, with someone like the London Symphony Orchestra and the National Symphonic in Argentina - to put it on once in London and once in Buenos Aires to honour the victims of the South Atlantic War. I hope to succeed. The piece was written in 1984 and I'm sure the moment I open it, I will want to rewrite a lot of it because the 20-year gap makes a lot of difference. But I was only 22 and optimistic to attempt something on such a scale - you might even say daring.' Maybe daring is just the right word for him. And I hope he wins.

 

 
 

 

Interview - Opera Now

September - October 2002

José Cura is best known as one of the world's leading tenors, but his career as a conductor is progressing from strength of strength and he has recently launched his own record label. Ashutosh Khandekar reports

It's not easy being multi-talented in today's music world. José Cura admits that his first forays into conducting were something of a trial by fire. He was the victim of some very unkind jibes from critics who felt disorientated by the sight of a singer performing and conducting simultaneously. Cura, however is determined to resist being pigeonholes in a world that is quick to slap labels on artists. "The problem of categorising people doesn't come from artists but from the press" he says. "I've never said I'm 'the new Domingo' or I'm the 'new tenor that talks", as one critic put it. It tends to be other people and journalists in particular, who say, well if he's a tenor, he can't be a conductor too. I don't take that limited outlook on life."

Determined to prove his detractors wrong, Cura has accepted the post of Principal Guest Conductor with the Sinfonia Varsovia, based in Warsaw, and is about to release his first CD on his own label, featuring Rachmaninov's Second Symphony.

Cura has always enjoyed working in eastern Europe - it's an area of the world which, he says, still has a respect for artistic integrity which has been eroded elsewhere: "It gives me a lot of pleasure to work in places like Hungary, Poland, Russia and the Czech Republic. They don't usually have really high-profile events because of the lack of money, but they do have a genuine love, a genuine energy for music, and an enormous thirst for culture.

He first encountered Sinfonia Varsovia in 2000 during a concert tour in Poland. "I conducted a couple of operatic numbers, and it seems that the orchestra really liked my way of making music. Six months later, I was asked to be their conductor. Of course my first reaction was to say I couldn't do it: my opera schedules are just too crazy for that sort of commitment. But I've agreed to do 10 to 15 concerts a year, and it's going well."

For Cura, one of the most refreshing aspects of working with the Sinfonia Varsovia has been a chance to develop a real emotional engagement that comes from regular contact with a group of musicians: "You can always tell whether an orchestra is being conducted by a principle or a guest conductor," he says. "Even if the guest is actually a better conductor, the long-term work with the principal always shows through. It's vital to have a good relationship with the orchestra. If you have a real friendship with the players, if you know their names and how to get the best out of them, it makes an enormous difference to the music-making."

Cura's own experience of conductors, from the perspective of being a singer on stage, is something that colours his approach to wielding the baton: "Opera singers certainly know what we want and need from a conductor, and what we hate about them!" He says. "For me to go from singing to being a conductor is a bit like becoming a father: you always say to yourself, "I'm going to behave with my kid the same way that my father behaved with me". I sometimes say to my orchestra, "I'm not going to tell you how to do this and this, because I hate it when conductors do that to me. You're professionals and you know what you need to do". I give them a big degree of responsibility."

Meanwhile, Cura's singing continues to inform everything he does as a conductor, even when it comes to symphonic repertoire: "Phrasing is one thing where, as a singer, I think I have a head start. One's natural sense of phrasing comes from deep within. Phrasing is the key to giving shape and meaning to music and I try to make sure that the innate musicianship fo my singing translates into my conducting. I try to find out what the music saying to me, and how I can communicate this most directly to the audience."

By choosing Rachmaninov's Second Symphony for his debut recording with the Sinfonia Varsovia, Cura is putting his neck on the line: comparisons are bound to be made with the dozens of other recordings available of this work. But he thrives on this kind of risk-taking: "I think its important to get even the standard works on to record on a regular basis. If you stop recording a work because it's already available on disc, then it's dead.

You have to keep reinventing and new recordings full of new ideas are a way of keeping the repertoire alive."

Cura's new record label was born in order to provide a vehicle for this sort of 'reinvention'. "It would be impossible for me to persuade one of the majors to record another Rechmaninov Second," he says. "It doesn't make commercial sense. But I really wanted to leave a trace of my first encounter with my new orchestra, and the only way is to do the recording under our own steam. I wanted to do a Slavic version of Rachmaninov, rather than taking what I call a 'French' approach. Yes, Rachmaninov is a romantic composer, but he's not sentimental. The melodies should just flow, and you shouldn't over-indulge yourself or the phrases become cloying. I do in my conducting what I try to do in my singing: I try to be as modern as I can. Now you can accept it or not, but that's the point I'm trying to make. sometimes in trying to be so modern, I'm on the verge of being dry. That's a risk I take. I like pushing things as far as they can go in one direction, then step back to find a balance. How do you know what your limits are otherwise?"

Cura's second recording, a recital of opera areas, is due to release before the end of the year. It focuses on 19th century opera, mainly Italian, but it's title "Aurora", is taken from a work by Hector Panizza, a composer from his native Argentine, who also features on the disc.

Beyond that, he hopes in future to perform and record a mixture of symphonic an vocal music with the Sinfonia Varsovia, drawing mainly on the late-Romantic and early 20th century repertoire. "I'm a fan of Shostakovich, Rachmaninov, Respighi, Kodály, the late Mahler - those are the symphonies I would love to do. Of course, they are the most expensive to perform because of the scale of things!"

Cura is under no illusions that the recordings will be definitive versions of these works but, he says, the spirit in which they are made will be unique: "There's a long way to go before Sinfonia Varsovia becomes a spotless orchestra - they've only just expanded from chamber size to symphonic. But when they play, there is an energy in the room which comes from people making music together in an atmosphere of love and mutual respect. They work together through good and bad. It's not just another transaction: "You play for me, I sing for you, take the cheque and go home" - which is fair enough, it's part of the business of being a musician in today's world. But when you can take the time to build relationships and to work intensely, it changes the whole picture of a recording and I'm very proud of what we've achieved."

 

 

 

 


Tonight at 11 on 10.12.02

José Cura Talks with Natalie Wheen

December 2002

Transcribed by Marion

   

NW: Next, José Cura – he’s one of those rare jewels in music, a great tenor, great voice and a musician.

He’s a very splendid adornment to any musical household – of course you can’t have him in person, or not many of us can, but there are CDs, two new ones just launched which celebrate José Cura as a singer, one of those rare tenors who not only sings well, he looks good, he acts well, shockingly well sometimes, very passionate and dramatic, he is also a musician and he’s a conductor and he’s also something of an impresario too at the moment with a new record label. And a new orchestra, well reasonably new, he recently joined the Sinfonia Varsovia. 

 He’s in London rehearsing Samson & Dalila with the London Symphony Orchestra and Sir Colin Davis and the most recent event for him, he flew in just having had a great success in Vienna with the Sinfonia Varsovia – I mean that was absolutely super wasn’t it, right in the jaws of the lion José…

JC: It was a very good success. Of course I was worried in advance because you don’t go every day and ring the bell of the Vienna Philharmonic and say here I am with my own orchestra in Vienna and debuting as a conductor in the city, so we were a little bit tense of course because we didn’t know, apart from the audience, and the audience was lovely, we didn’t know what would be the establishment’s reaction and just before coming, because this was two days ago, there was a message to my phone saying that the first reviews were very interesting and one of them said that they discovered I was a very gifted conductor who sings for pleasure (laughs) which is very fun to read of course because it is not true in the sense that I don’t only sing for pleasure – of course I sing for pleasure – but also I sing because it is my way of earning my life which is a nice combination, not everybody can earn his life by doing something that he loves.

NW: But when you started off life before the singing sort of blossomed, conducting and all that regular musical side of it when you were a student, conducting was right there…

JC: Yeah, I used to say that I have been conducting for exactly 25 years because I started when I was 15 and I will be 40 on 5 December so it was 25 years ago and I started singing sort of semi-professional when I was 28 and really professional when I was 32…

NW: So you were just a baby singer…

JC: Only eight or ten years ago…

NW: But it’s rather exciting to have that nice mix to be able to sing those wonderfully heroic tenor roles, I mean Otello, the cream of the dramatic roles and also what about the music – Rach 2, one of the most wonderfully dramatic, passionate symphonies which has just come out on your new record label Cuibar Phono Video.

JC: Hm hm…

NW: So I mean it’s a lot of dealing and juggling with what is obviously important to you. Getting it right…

JC: Yes, it’s getting important, it’s getting busy, it’s getting interesting. The record label was a sort of incident in a way because I was never thinking before that I was going to have one day a record label. You can of course think but not when you’re 40 but when you’re 50 or something…

NW: But it is the powerful way with music isn’t it…

JC: Yeah, well the fact is that when I did my debut with Sinfonia Varsovia it was in November 2001 and we decided to record that debut to have a sort of witness of our first work together and of course the concert was the Rachmaninov 2nd Symphony and the next step was to give a sort of political, bureaucratical or however you call it, name to the record, as you know it’s like having a kid you have to…

 NW: Christen it or whatever…

JC: Yeah, or get married to give a name to the kid, you know  ‘whose name is it going to have yours or mine?’ and all that you know. So we created the company for that, to be able to register in numbers the status of the societies of authors and composers – blah blah blah – the recording, and Cuibar Phono Video was born because of that.

Then the next step was how to recoup the costs which is the main problem always. And as you know to recoup the costs with a symphonic record is almost impossible most of all nowadays when every symphony has thousands of recordings -  so we are happy because we have shipped by now like 5,000 Rachmaninov 2nd Symphonies and in terms of classic recordings of a symphony it is a nice number already but it is not enough to recoup, to break even of course, so we decided to do the obvious thing which is to do a recital of myself which is going to recoup almost surely because we have just shipped already 30,000 copies in the first week…

 NW: Fantastic, now this is Aurora…

JC: Aurora – yes…

 NW: Which is a very interesting story because Aurora means dawn anyway, it is a particular opera from Argentina and the actual tune itself is very close to every Argentinean's heart..

JC: Yes, the story with Aurora is a very sweet one in the sense of emotions for Argentine people because in 1908 when it was performed for the first time – it was performed in Italian by the way – because at the time this composer was half Italian and half Argentinian – Ettore Panizza – and he wrote the opera in Italian because at the time the fashion was still to write in Italian, operas.

NW: There are lots of Italian people in Argentina.

JC: Yeah, it was the time of the great immigration of course. So he wrote this opera in italian and the first time it was sung in italian but everybody understood of course and after the tenor sang for the first time this song he got a standing ovation of course not himself, but the composer, because the situation was very emotional, he was wearing an Argentine poncho, and wrapped in an Argentine flag and singing this beautiful song to the flag, so he had a standing ovation and he encored the song with everybody standing up and since then it became our national anthem to the flag – this Aurora song to the flag – and it is very special to us because every day – I don’t know if this is a habit here in England? But every day in the morning, when you go to school you raise the flag in the morning before studying…

NW: Would it be! No it isn’t…

 JC: It was at least in my time! I don’t know now, but in my time it was the habit to raise the flag every morning in the school before starting the lessons. And we raised the flag at 7.30 by singing Aurora. I knew this was an opera aria only 5 or 6 years ago because at the time we sang it and we suffered it because it is very high! And when you are a kid at  7 o’clock in the morning to sing an opera aria is not that fun! So we suffered it for many many years!

NW: That’s very good training..

JC: Yes of course! Now when I sing it you get very emotional because all of your life, you recall all your life in a sort of movie, huh?

[Played Aurora]

NW:     Well that’s the song to the national flag Cancion a la Bandera by Hector Panizza. José Cura with the Sinfonia Varsovia and José conducting. He is singing also Samson and Dalila with the London Symphony Orchestra. I expect there is not a ticket to be had for love nor money, but there you are…

 

 

 

Stage Craft with José Cura

The Yomiuri Shimbun/Daily Yomiuri - Japan

Jan 31, 2002

Hiroshi Miyashita / Yomiuri Shimbun     

 

Argentine tenor José Cura is unanimously regarded by music lovers as the leading figure of the post-Three Tenors generation.

He is popular in Japan, too, partly for his prominence as an entertainer. His recital at Tokyo's Suntory Hall last October was a case in point. The concert started abruptly with a solo from a harpist who played onstage without a conductor, after which Cura began a dramatic offstage solo Romanza from Act I of Verdi's Il Trovatore. Then after coming on stage through a door, Cura ended the number with his hand on the harpist's shoulder. He then said, "Minasan, konnichiwa" (Hello, everyone).

"I make a rough plan for the staging (of a recital)," Cura said in a recent interview. "But the details depend on the reaction of the audience, which is my partner. When you tell your wife you love her, you don't always think about what you will do next, do you? It's the same."

Some purists frown at his stage manner, which often sees him wandering about or sitting down while singing. But Cura disregards such criticism.

"To me, the important thing is communicating with my audience," he said.

Born in 1962, Cura made his professional debut as a choir conductor at age 15. In 1991, he left his homeland for Europe, where he started studying singing seriously the following year. It was not long before he had built up a reputation at the major opera houses in Europe and the United States.

His robust and velveteen voice makes him one of the most gifted lyrico spinto singers of his generation. In addition to a powerful voice, Cura's dramatic interpretations of opera roles has lent might to many a performance.

In 1998, he offered a new interpretation of the role of Radames in Verdi's Aida, performed at New National Theater Tokyo soon after its opening.

"I like to express the background and breadth of the heroic characters I sing. So my Radames is not merely a romantic man, but someone with political ambitions who wants both love and status. He isn't just a noble hero," Cura explained.

Cura is scheduled to visit Japan again in June, this time with the Bologna Opera. He will sing Cavaradossi in Puccini's Tosca. "This opera has a political message related to the French Revolution. Essentially, it is a drama between two men at odds over freedom and oppression, and Tosca, the diva, is in a way like a beautifully prepared salad beside beef steak," he said.

In recent years, Cura has increased the number of his conducting engagements. Last year, he was appointed principal conductor of Sinfonia Varsovia of Poland.

"I started my musical career as a conductor. It's such a joy to conduct an orchestra," he said.

He intends to do more conducting in the future. He has also released several CDs on his own label.

"The less I sing, the longer I will be able to be a singer. The more I conduct, the more I'm able to meet my audience," he said, apparently unconcerned by criticism that he is wasting his talent as a singer by conducting.

But Cura does not intend to stop singing. "My operatic repertory is 32 at the moment. In 2006, I will sing my first Calaf in Puccini's Turandot at Zurich Opera because by then my time to sing the role will have come. I also want to sing the title role of Britten's Peter Grimes," he said.


 

Avie Signs Agreement With Cuibar Phono Video

Two New CDs Feature José Cura
Gramophone


5 November 2002, London - Cuibar Phono Video (CPV), the recording label of Cuibar Productions SL, has signed an agreement with Music Company (London) Ltd. / Avie Records to issue the latest recordings by José Cura. A joint venture between the two companies will result in two new releases by the artist: Aurora, a collection of opera arias never before recorded in studio by Cura; and Cura's symphonic conducting debut on disc, Rachminov's Symphony No. 2. Both recordings are with the Warsaw-based Sinfonia Varsovia. The two CDs will be released in the UK in December 2002, and in the coming months throughout the world.

Of the signing, Cura said, "I am very pleased that after long negotiations, my own recording label, Cuibar Phono Video, has found in Avie Records a perfect partner for the international marketing and distribution of its first CD releases. I look forward to an exciting joint venture which I firmly believe will create a dynamic and pioneering way forward for the sale of classical CDs".

Music Company Managing Director Melanne Mueller said, "José is a thrilling artist and we are delighted to be working with him and Cuibar. It is a sign of the times that an artist of José's stature and his company embrace the ideals of Avie, which will result in a true partnership in the marketing and promotion of José's superb recordings worldwide".

The 12 tracks on Aurora feature mostly 19th-century Italian operatic fare, including scenes and arias from Norma, Il Corsaro, Luisa Miller, L'Africana, Mefistofele, La Gioconda, L'amico Fritz, and Giordano's Siberia. The CD takes its name from the 1907 opera by Argentinian composer Héctor Panizza, and opens with La Canción a la Bandera from that work. So instantly popular was the aria that it became the official song to the Argentine flag, and, by government decree, a compulsory song in primary and secondary schools throughout Argentina. Aurora also includes a bonus track of outtakes from the recording sessions.

Cura was named Principal Guest Conductor of Sinfonia Varsovia in 2001, and he makes his symphonic conducting debut on disc with the orchestra, performing the complete version of Rachmaninov's Symphony No. 2. Cura's vocal intuition informs his interpretation of the venerable work. His instinctive sense of phrasing creates a naturally romantic, but not overly sentimental, shape to the music.

Aurora and Rachmaninov Symphony No. 2 will be released simultaneously in the UK in December, in anticipation of Cura's appearances on 15, 17 and 19 December with the London Symphony Orchestra and Sir Colin Davis, in a concert version of Saint-Saëns' Samson and Delilah. Cura will also be performing Aurora on Lesley Garrett's BBC television special, to be aired during the week of Christmas 2002.

Aurora and Rachmaninov Symphony No. 2 will be supported by a major retail and media campaign encompassing both classical and popular markets.

 


 

What I Can Do Is To Convey My Prayer Through Music

Interview from Japan (June 2002)

Translated by Yukiyo

 

 - In your opinion, what makes TOSCA an attractive opera?

José Cura:  First, I 'd like to point out that Tosca is not just a love story.  Sardou, the writer of this opera, and Puccini, the composer, put serious political messages in this opera.  The story is set in the time just after the French Revolution, when people were struggling against authority.  Cavaradossi is a new-type person who craves for freedom and on the other side, Scarpia is in a position to accuse such a person.  So, Tosca has this message of people's quest for freedom against dictator. 

I won't go so far as to say that opera composers are prophets but in Carmen, Bizet wanted to show that women are not dolls for men and that they have their own characters. Also in Samson et Dalila, Saint-Saens described the victory of Samson's beliefs in God..., well, you can also see the hidden message that the woman may decide the fate of your life. (laughs)

Their message may not always turn out right but usually composers are putting some messages in the operas that they are writing.

- If you look at Tosca as a love story, Cavaradossi becomes a naive person from a noble family who die for his love and ideals.

JC: That's where his strength lies; his beliefs and ideals.  He has the strongest character among three leading roles.

-Then, what do you think about the other two?  Tosca and Scarpia.

JC:  Looking from outside, Scarpia appears as strong as Cavaradossi, but when it comes to inner strength, he is no match for Cavaradossi.  Scarpia's strength is that of political power. He can order merciless things without shame because he has this power.  He doesn't have the inner strength of Cavaradossi who has nothing but himself to rely on.

As for Tosca, she is the gem of this opera but not really an important role.  Sardou and Puccini gave her many beautiful arias but no important political messages. Take the confrontation between Cavaradossi and Scarpia, for instance. She believes they are fighting for her.  She can't imagine the problem is more deeply rooted in the difference of their life philosophies. She came to realize that in the end, but still she chose to die by jumping from the cliff. It never occurs to her to live and carry on his ideals.

 -We have the image that Tosca is a strong woman.

JC:  She is strong in a hysterical and unrealistic way.  It could be described as a whimsical diva.

 -When you are not Cavaradossi, don't you care about the kind of woman like Tosca?

JC:  Aren't we talking about operas? (laughs) Well, since you asked, I will give you an honest answer.  No, I don't.  I prefer more realistic person.      

-Looking at your recent performances,  I feel you have been taking the interior of the roles more seriously than before.  Any particular reasons for that?

JC:  I guess I got old. (laughs)  It's true I'm more drawn to the inside and less to the outside. It's hard to tell by oneself but perhaps I have "matured".

 -Are there any roles that you used to sing but not attracted to anymore?

JC:  I can't say which but I want to perform the roles that are inwardly rich.   To do that, I must grow inwardly, too.

 -How ?

 JC:  By reading, going to a play and a concert, anything..

 - Everything for the sake of operas?

JC: No! That's impossible! I am a singer but also conductor, producer and photographer, too. 

I think that human beings are like fruit. When the fruits ripen past their prime and rot, they are thrown away.  That goes for humans, too.  So, I think the best way is not to ripen fully.

 -This is the second time you play with Teatro Comunale Di Bologna.

 JC: That's right. This is 2nd Japan Tour with Teatro Comunale Di Bologna.   However, it's the first time I sing Tosca with them.  Teatro Comunale Di Bologna is a special opera house for me not just for artistic reasons but also for a personal reason that I have many friends there.  Among them is a father of a child I have become a godfather to.

I feel very happy to be able to perform Tosca with the opera house with which I have very close relationship.

-I understand you performed with Ms. Salazar and Mr. Raimondi in the past.

 JC:  I sang Cavaradossi for the first time in 1995 at Torre del Lago, the place closely associated with Puccini.  2nd time was in '96 at Vienna, 3rd time in '97 again at Torre del Lago with Salazar playing Tosca.  After that, we also played together in La Forza del Destino at La Scala.  She is a very good friend of mine and we have good partnership called for performing love duets.

 I played with Ruggero Raimondi, who is going to sing Scarpia, last October in Zurich.  That was our first time together. His Scarpia is very powerful, as powerful as Renato Bruson's Scarpia I once played with.

 -We look forward to exciting performance.   Lastly, could you give your message to your fans in Japan?

 JC:  Since last fall, wherever I go, I 'm sending only one message: I pray for peace of the people.  What started this is of course the last year's terrorism in the United States but apart from that, I am praying  for the happiness of human kind.

No matter how deeply you feel, once uttered, the words will go up in the air and disappear....  What I can do is to convey my prayer through music.


José Cura to sing Neruda's sonnet for first time


2002/10/16
Nancy T. Lu

The China Post

 

Argentina-born tenor José Cura would very much prefer to be noticed and remembered as "a serious musician."

Labels are not for him. The press heaped a few on him especially in his younger days (not quite 20 kilos ago) — such as "the Latin lover" and "the sex symbol."

There is no denying that Cura in person has dashing looks. The 40-year-old song artist, however, dismissed his physical appearance as no big deal. He has been wearing spectacles in the last two or three months. His belly is showing a bit, too. He is even losing some of his dark hair.

But despite everything, Cura is still "guapo (handsome)." What is important is that he has the voice, which has earned him a place just after the Three Tenors, meaning he is No. 4, in the singing world. He insisted though, "I still have to work very hard."

Another label — "overnight sensation" — has also not sat well with Cura, who has come a long way from his birthplace in Rosario, Argentina, to make his mark as a vocalist on the international stage.

"I have been performing on the concert stage for more than 25 years," he declared. "For 15 years, I have made the international panorama. I have made the peak of the mountain in the last five years of my 28-year career. That is only the tip of the iceberg. Just like what is underwater supporting the tip, I had trained a lot throughout the years to become successful."

Cura claimed that he started singing onstage when he was 12. He moved to Europe in 1991. Being partly of Italian descent, he naturally chose to go to Italy. He spent five years in Italy before deciding to move to France. He wanted to learn the French language.

After five years, Cura decided that he did not like the long wet months in France. He eyed sunny Madrid. He has lived there since.

Cura will sing at a chamber recital this evening at the National Concert Hall in Taipei. The program will include a song he composed in August, using lyrics penned by Chilean poet Pablo Neruda. This will be a premiere performance. Actually Cura intends to complete a cycle of sonnets on love and death and record them eventually.

Cura is not only a composer but also a conductor. When the name of Argentine composer Astor Piazzolla came up, he expressed regret not meeting him. But he announced that he will be conducting Piazzolla's "Guitar Concerto" soon.

Cura expressed pride in the fact that Argentinian songs would be in his program tonight. Having lived away from his homeland for many years, he feels very nostalgic about singing classic songs by Argentinian composers, said to be comparable to Schumann and Schubert. He described the touching songs as "soft and beautiful" with "the texts full of great sense."

The tenor will also perform operatic arias by Verdi, Puccini and Leoncavallo with the National Symphony Orchestra at the National Concert Hall on Oct. 18. Sopranos Hsu I-lin, Lin Hui-chen and Tang Hui-ju will take turns sharing the limelight with him.

Cura, here on his first visit, took note of the "strong energy in this city." The NSO brimming with energy also amazed him.

By his own admission, he has been spending increasing time in the region in the last few years. At long last, he is discovering Taipei. His recollection of his earliest brush with Chinese culture had to do with Chinese martial arts in Argentina. He even became a blackbelter, he claimed.

 

 

 

Taboo’s downed: José Cura’s ambition to conduct

 

René Seghers

Luister - March 2002

Translated by Sander

His name sounds as fresh as dew, but José Cura, visiting the Netherlands on March 15th, already has arrived in the second, if not in the third stage of his career.

 Besides expanding his repertoire in the direction of the spinto roles, he has added conducting to his list of priorities. As if that is not enough, his CV also mentions his other professions of composer and photographer.

   

José Cura politely laughs away the two latest additions. “Twenty years ago I composed some songs. Even a Requiem, but it has never been performed. At the moment that is impossible because it’s not the right time for large new projects. With the need of an orchestra of 150 members, a double choir and a children's choir this project cannot be financed. That is why my compositions will only be performed in my bathroom.”

Cura plans to stick to singing and conducting but the tenor is on his guard concerning his ambitions in front of an orchestra. “People want to put everything in compartments. You’re either this or that and I became known as a singer so I have to continue being a singer. In reality I went to the conservatory to conduct. Starting as a conductor is much harder because you are not just handed an orchestra. You much sooner draw attention as a singer.”

Though Cura does not have to complain about his flourishing career, the situation in the world today is concerning him. This is intensified by his Argentinian citizenship. Nowhere in the world has the economic crisis taken its toll as much as in his homeland. In a fine legato-bow he describes the direct connection between the distress in the world and performing practice in the opera.

“Opera demands long term planning. Not only in booking and contracts but also in sponsoring. There are no risks being taken and that affects new projects especially. The market for classical CDs has decreased. So new CD releases are postponed. Concerning myself, in the last two years two opera films were cancelled due to international political influences: Too expensive! Erato had to close its doors, Warner Music was decimated and other parts of the industry are changing, too. I did a Puccini, a Verdi and a Verismo album. In the Italian repertoire there is nothing more for me, so I have to look to the French repertoire but from the popular French operas, only Carmen and Samson are suited for my voice.”

On the question of whether the CDs need to be popular, Cura’s answer is crystal clear: “If you do not sell 50,000 copies you’re no longer interesting."

Horizontal conducting

The dark clouds do not seem to have much influence on Cura’s success because his career has successfully expanded to the conductor podium. As could be expected, reactions differ not in the least because of his extreme personal ideas about pace and partiture, as can be heard on his self-conducted and sung verismo-recital. Cura: "You can approach the music in different ways. Usually it’s vertical, the normal 1-2-3 according to the metronome. That leaves little room for errors but I find that tensionless. The wonder of music is that it is ultimately mathematical… but then again it’s not! It’s all about the spirit of the music and that is why I have this horizontal scope. The vertical, mathematical is the base, the foundation beneath the horizontal aspects of the partiture.”

According to Cura, the true reason for the rigid conducting practice of the past century is that orchestras have to play a much more varied repertoire: “If you have to play all different kinds of music every day, you cannot do without tight rules. Only if you can deal with a certain style for a long period can you develop your own vision. They have to know each other thoroughly or rehearse for extensive periods.”

There seem to be more practices that need to be discussed, means Maestro Cura: “There are a lot of beautiful Verdi-operas but there are even more poor Verdi-operas. I can understand why they used to cut his operas. If, right in the middle of ‘Trovatore’ --a innovative work for it’s time--you all of a sudden get to sing the archaic ta-ta-ta cabaletta ‘Di quella pira’ you think 'What’s this all about?'.”

Because of his personal ideas the Sinfonia Varsova from Warsaw, which appointed him as principal guest conductor, came right on time. Cura can develop his vision carefreely, starting with…. Rachmaninov. A strange choice for a tenor with a weak spot for verismo. Cura: “I choose to start with Rachmaninov, because I wanted to start with a symphonic work that had never been performed in Warsaw but that at the same time had to appeal to a large audience. That’s how I came to Rachmaninov's second symphony. I’m very proud of this recording. You can discuss the pace and all the other things, but one thing’s clear: the music goes on and on without ever stopping. It’s a fluid performance with an unstoppable flow of energy without having to be the definitive interpretation. My view on Rachmaninov is not the Pope’s final word.”

 

Opera is like Sport

Cura seems to be as self-aware as a conductor as he is as a tenor. Despite being a people’s favourite and one of the rare star tenors of this time, he is not undisputed on the field of his vocal quality – and he is the first to acknowledge his shortcomings. At the same time he adds that Alfredo Krauss was not undisputed either but nevertheless became to be a legend. “He succeeded to bundle his strength and to cover his weak points or to make those weak points his weapon. It’s not your limitations that matter. It’s what you do with them.

"Opera is like sport.  If you want to succeed, you have to overcome those limits one way or another, despite one’s physical limitations as a fragile human being. It takes a lot of hard work and training and you have to compensate on this side what you lack on the other side. The times that an opera singer only needed a voice are over. We live in a television and CD age. Charisma, energy, acting ability and this ‘je ne sais quoi’ that is appealing to the spectators have become just as important.”

The conversation returns to the theme of the difficulties in the CD industry: “I sing Pagliacci tonight here at the Vienna State opera. Everyone knows this opera and the people that have sung this role here before and they know all the great singers that recorded the part. As a singer and record company you have to add something to that. It’s a illusion that you can do that by just using your voice.”

Another problem that the Argentinian tenor has to deal with is that he is slowly moving to the heaviest roles in the spinto-repertoire. Cura seems to have chosen this in combination with a drastic reduction of his performances. The Pagliacci cycle is his first performance in a month. “The combination of singing and conducting is ideal. Because I sing less than I used to, my vocal cords are more elastic and fresh than they used to be. I even enjoy singing more than before because I sometimes had to sing on routine. I was tired and lost the magic. Not just the voice but even my head is much clearer now.” No wonder that Cura is full of new plans.

As a conductor, in due time, his ambitions include a Sjostakovitsj and Mahler cycle: “Theatrical music is my preference. The late romantic, early twentieth century repertoire. This year I will sing Trovatore, Tosca and Samson et Dalila.”

Before that he will visit the Anton Philips Zaal in Hague on March 15th for a special concert. The concert consists of Verdi and Puccini arias and after the intermission various Argentinian songs, a sort of belated marriage-ode to his fellow Argentinian Máxima, now Princes van Oranje Nassau. Cura: “It's very strange: I became closely attached to the Netherlands, especially after this fantastic Prinsengracht concert. What an audience, what a space and freedom to be yourself. It can only rarely be found and suddenly I learn that a girl from my country is marrying your future king! That is why we planned this program with Argentinian art songs. Emphasising the word art because they are classical songs from my country and that is something completely different from the regular South American music.”

 Anyone missing the concert can catch up with Cura’s planned new album with Argentinian songs, called ‘Boleros.’ It will be available at the end of March (Warner Classics 8573858212)

 

 

 

 

 



 

Cura's coming

By Bradley Winterton
CONTRIBUTING REPORTER
 

"Tenor heart-throb!" trumpeted The Times of London -- somewhat anachronistic phrasing, perhaps, but what else, sadly, do you expect from opera reviewers? Besides, José Cura, 40, is exactly that.

In the days when opera was big-time it was the tenors who commanded the largest fees, and as the embodiment of the archetypal young lover frequently had an adoring following to boot. José Cura is a contemporary example of this phenomenon, albeit on a lesser scale following the reduced modern status of the art form.

But he is more than this. He has, for example, moved into conducting, and in unusual places -- Poland and Sweden. In addition he has founded his own record label, Cuibar. He is the embodiment of an informal "from the heart" style, both as a conductor and as a singer. His appearance at the open-air Swedish festival of Dalhalla, in heavy rain and with a cold, has entered operatic folk memory.

He has in addition made 11 CDs on established labels (Erato, Warner Classics), both of opera and of Latin love songs.

His visit to Taipei next week is for two concerts. One is a solo recital on Wednesday, Oct. 16, the other a celebrity concert with the National Symphony Orchestra on Friday, October 18. Both events begin at 7.30pm.

For his solo recital, Cura has come up with a program of 21 items in four languages. First are three spirituals (in English), followed by a selection of early 20th century art songs (in French or Italian) by Faure, Duparc and Respighi. After the interval the program is entirely of songs in his native Spanish (he was born in Argentina). One of them he appears to have written himself.

Next Friday's concert consists of items from Italian opera. For these he will be joined by a Taiwanese soprano whose identity has yet to be announced.

The program begins with Verdi (Il Corsaro, Ernani and Don Carlo) and then moves to Puccini (Le Villi, Madama Butterfly). The first half ends with the 17-minute-long duet Viene la sera which concludes the first act of Butterfly and is the finest love duet Puccini ever wrote.

The second half opens with four items from Leoncavallo I Pagliacci (The Clowns). This is one of the operas in which José Cura made his name and which he sang in Vienna earlier this year. The event concludes with three extracts from Giordano Andrea Chenier, an opera about a poet put to death during the French Revolution.

The National Symphony Orchestra will be conducted by the Charles Peebles, well known in British opera circles and visiting conductor with, among other groups, the London Sinfonietta and London Mozart Players.

There are currently tickets at most prices available for Wednesday's recital, but only mid-priced ones (at around NT$1,500) for Friday's celebrity concert. More information can be obtained by calling (02) 2343-1647.

 

 

 


 

     His Own Thing
A conversation with José Cura 

Time Magazine


29 April 2002

Argentinian tenor José Cura is an operatic tenor who has been blessed and cursed by the same gift:  the patronage of Placido Domingo. Ever since he won Domingo's singing Operalia competition, in Mexico City, 1994, the supertenor has taken the younger man under his wing. He even conducted Cura's debut CD, Puccini Arias. Since Cura is in the same rare vocal mould as his mentor, a steely heroic tenor capable of singing the most arduous Italian roles, critics and the public around the world have seized upon 'the next Domingo'.

Only with such scrutiny has come much criticism. Cura has been accused of egotism (a charge intensified by a notorious London appearance in which he conducted his own recital), he has been unfavourably compared to the older man, and the New York Times criticised his 'unfinished technique'. Cura tells TIME, he just wants to do his own thing.

TIME: Do you feel under pressure to become one of 'the next Three Tenors'?

Cura: I don't think of myself as in that golden line. Of the other young tenors around, I suppose Roberto Alagna and Marcelo Alvarez might qualify. But I'm different.

TIME: Why?

Cura: It's difficult for me to behave like a tenor. Singing was the last musical discipline that I studied. I've been a composer and conductor for 20 years, and a singer for the last 10 or so. Way back in 1982, at the time of the British-Argentinian Falklands War, I wrote a requiem mass for those who died in the battle. I don't want to be pigeon-holed as just a tenor.

TIME: Does it frustrate you then that your record company (Warner Music) promotes you as the latest supertenor?

Cura: The problem with record companies is that they can distract the public with their heavy marketing campaigns; then music-lovers think that you're just a marketing creation. I'm a serious musician. However, I'm grateful for the attention and I know that Warner have got to sell records, and so I must try to help them. But it's a heavy burden. Some mornings I wake up and wonder if I am doing the right thing for the artist in me, as opposed to the career.

TIME: Does it irritate you that some other tenors like Andrea Bocelli have embraced the pop-style marketing campaigns?

Cura: Bocelli is a different kind of professional. His whole career is handled like a pop star's. But he does not make regular stage appearances, so he can do that. I can't. I'm a stage artist who does more than 70 stage performances a year. Recently Warner asked me to go on Britain's National Lottery TV show, but I was in the middle of a heavy run of operas and had to refuse; even the air-conditioning on the plane can be bad for the voice.

TIME: Has the 'new Domingo' label had any effect on your stage career?

Cura: People like what they have seen before. I'm starting to get a bit bored because opera houses only want me to sing the roles which are traditional for our type of voice-Cavaradossi in Tosca, Samson in Samson et Delila and so on. And these are wonderful parts. But if you want to do something innovative, like a modern opera, you are punished. They won't let you. But I'm planning to keep myself refreshed in other areas.

TIME: Such as?

Cura: I am starting to get invitations from theater directors to do straight theater. Someone has just asked me to act in an adaptation of Gogol's The Diary of an Idiot. And I am going to publish a book of my photography, which has until now just been a hobby. So I hope that what I learn in these areas can keep me stimulated, and also inform my approach to opera.

TIME: Do you think that anything like the Three Tenors phenomenon will ever happen again?

Cura: The Three Tenors are wonderful; what they have built together is like a fabulous castle that everyone has to admire. But they will retire soon, so everyone is looking for the same again from me and my contemporaries. But you can't keep refurbishing the old castle. We need to find our own castle, through our own ways. The Three Tenors was a one-off; but different things will happen. We just need the freedom to be ourselves.

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 


Eros, Mellowness, Metal

 (Neue Zürcher Zeitung am Sonntag, July 7, 2002)

Star tenor José Cura divides people. He is currently singing Verdi’s Otello in Zurich. A passionate and critical homage by Eckhard Henscheid

José Cura was proclaimed “tenor of the 21st century” five years ago; in recent years, however, he has had to fight for his incontestable reputation. On the one hand, the marketing behind the tenor was indeed a bit loud, and was therefore rather harmful, provoking aggressions; on the other hand, the proclamation is not completely wrong – and that despite stiff competition. Cura’s Cavalleria partner Waltraud Meier has affirmed that since Domingo, Cura is the first and currently only tenor who sings so beautifully on stage that it is hard for Santuzza to fight back the tears and continue singing in a cool way.

Cura’s contemporary Cecilia Bartoli is worshipped by an obviously crazy public as “everybody’s darling” even if she barks inferior Vivaldi- and Rossini-vulgarisms. As opposed to Bartoli, who has never really mastered an important part from Mozart to Verdi, Cura hasn’t shied away from the toughest of roles in the Verdi, Puccini, and Verismo repertoire, and in contrast to the mezzo-soprano he hasn’t been met with enthusiasm exclusively. In fact, in addition to highest expectations and passionate responses, he has had to deal with strange opposition and almost hostile reactions – and that despite continuous festival-standard performances.

The most difficult role

In Zurich alone, José Cura has sung five big roles in the last five years: Turiddu, Don José, Andrea Chenier, Don Carlo, and a few days ago again Otello, the role he is probably most in demand for all over the world.

 […] Although Cura, with his baritonal spinto tenor, is not really an Otello in the “eroico” or “robusto” mode of a Mario del Monaco or Ramon Vinay, he can still thrill audiences as the Moor. His “Esultate” is so powerful that critics have sometimes accused him of “eccentricity” (NZZ). But when Cura’s Otello, lying on his back, woos Desdemona in “Già nella notte densa – Venere splende,” it is not only women in the audience who are fascinated and excited in view of so much athleticism combined with a noble, mostly nobly used natural voice. […].

If one compares Cura’s muscular voice with the greatest voices of the century, he fares pretty well already. He shares with the lighter lirico-spinto colleagues Pavarotti, Bergonzi, and Tagliavini the “erotic drive,” owing to his timbre; the darker colors of his voce oscura are reminiscent of the legendary Caruso. Cura lacks the ease of the high notes of a Martinelli, and Lauri-Volpi may have produced more squillo metal, but there has never been a universally ideal tenor. As a matter of fact, Cura stands his ground brilliantly against those comparisons, and right now only Shicoff, Alagna, and his fellow Argentinian Marcelo Alvarez can somewhat measure up to his standards. No, the “tenor of the 21st century” label is not all wrong: it is mainly wiseacres, smarties, and purists who grumble against Cura – and they are not completely wrong either, less because of his show-like solo concerts, but more for his simultaneous singing and conducting, and maybe for the fact that he could still learn something about the Verdi style, perhaps from Carlo Bergonzi.

 The Latin Lover trap

“Niun mi tema:” by the end of Otello all concerns have usually vanished; even the most purist ear “languisce il cor.” Why has Cura gotten the reputation of a Rambo and macho, which would be so much more appropriately attributed to Bonisolli? On the stage, the Argentinian is least of all macho, narcissist, self-indulgent, and sloppy. In Zurich his extremely carefully chosen gestures and mimic nuances in Chenier and José were most striking. And the fact that he once got aggressive toward a vandalizing anti-claque? He was right.

In a lot of ways Cura has fallen victim to the dilemma of the modern-day opera-media-business, and he rightly complains about it: if he sings “E lucevan le stelle” as intended by Puccini – subdued, tender, morendo – then even the reputed connaisseurs at the Vienna State Opera respond coldly. However, if he shouts the melancholy melody at the top of his lungs, he receives enthusiastic ovations.

It is a fact that Cura’s visually plausible Latin Lover image has hurt him more than helped. Critics have become infected by the nonsensical idea that a person who is so good-looking cannot possibly sing beautifully at the same time. CD reviews from the Frankfurter Allgemeine Zeitung to the Berliner Tagesspiegel display yet another facet of nonsense: repeatedly – and mostly unjustifiably – they accuse the singer of trying to appeal to women by posing in photos; yet they use those very same pictures and headings in their reviews to attract readers.

And even the most wonderfully delivered high B (Cura, like Caruso, Bergonzi, or Domingo rarely sings the high C) is powerless in view of such an abstruse media circus.

 

Original Language:

 

Eros, Schmelz, Metall

Der Star-Tenor José Cura entzweit die Gemüter. Derzeit singt er in Zürich Verdis «Otello». Eine so heftige wie kritische Huldigung von Eckhard Henscheid

 

7. Juli 2002, 02:10, NZZ am Sonntag

Wohl liess sich José Cura schon vor fünf Jahren lautstark als «Tenor des 21. Jahrhunderts» ausrufen; dennoch hatte er diese letzten Jahre über fast allezeit um seinen unangefochten guten Ruf zu kämpfen.

Einerseits war das Marketing des fast futuristischen Solitärtenors tatsächlich ein bisschen arg krähend und also mehr schädlich und Aggressionen weckend; andererseits ist es - bei gar nicht geringer Fachkonkurrenz - trotzdem auch nicht ganz falsch: Keine Geringere als Curas ähnlich Superlative kitzelnde «Cavalleria»-Partnerin Waltraud Meier bestätigt kompetent, seit Placido Domingo sei der Argentinier der Erste und momentan Einzige, der auf der Bühne so schön singe, dass es Santuzza schwerfalle, tränenunterdrückend selber möglichst cool weiterzumachen.

Anders als die vielfach vergleichbare Generationsgenossin Cecilia Bartoli, die von einem offensichtlich einfach närrisch gewordenen Publikum als Everybody's Darling auch dann noch behuldigt wird, wenn sie bloss reichlich inferiore Vivaldi- und Rossini-Vulgäria herunterzwitschert und notfalls -bellt -; anders als die Bartoli, die von Mozart bis Verdi so gut wie noch nie eine wirklich bedeutende Partie gemeistert hat, hat Cura im Verdi-, Puccini- und Verismo-Fach Anstrengendstes nicht gescheut - und dabei aber keineswegs wie die mollig-identifikationseinladende Mezzosopranistin nur Sympathien erweckt. Sondern ausser herzklopfender Höchsterwartung und häufig Begeisterung auch allerlei sonderliche Widerstände, ja bisweilen richtiggehende Feindschaften erfahren müssen. Und das bei gleichzeitiger ständiger FestspielstandardGewärtigung.

Die schwierigste Rolle

Allein in Zürich hat José Cura im letzten Halbjahrzehnt fünf grosse Partien aufgeboten: den Turiddu in «Cavalleria», Don José in Bizets Meisteroper, die Titelrollen von «Andrea Chenier» und «Don Carlo» - und vor einigen Tagen wieder jene Partie, in der er weltweit wohl am begehrtesten ist: den verdischen Otello. Drei Zürcher Vorstellungen stehen noch an.

Cura könnte, wenn er wollte und sehr dumm wäre, wohl 365 Tage im Jahr weltweit und höchsttaxiert den Helden des «Schokoladen-Projekts» (Verdi) bestreiten. Dabei ist er, wie Domingo, strengstgenommen gar kein richtiger Otello. Sein sämig baritonal grundierter Spinto-Tenor ist kaum der stilistisch erheischte «eroico» oder «robusto»; ganz rollendeckend exzellierten im letzten Halbjahrhundert aber wohl eh nur der Chilene Ramon Vinay und Mario del Monaco - freilich genügte dem wagnergesangähnlichen Schwerstgewicht auch Verdis Uraufführungstenor Francesco Tamagno kaum. Cura aber, wie sein zeitweiliger Förderer Domingo, kann an guten Tagen als Mohr trotzdem hinreissen, sein «Esultate»-Entrée ist von so stupender Kraftentladung, dass Kritiker umgekehrt nicht immer grundlos «Überspanntheit» (NZZ) und für den Fortgang im Sinne einer figuralen Differenzierung und Steigerung «Monochromie» (ebd.) bemäkelten.

Aber wenn er, Cura-Otello, zumeist im halben Liegen darauf seine Desdemona anschmachtet: «Già nella notte densa - Venere splende!» - dann hat diese beinahe athletische Provokation der Tenorrivalen im Verbund mit der genuin generösen, edlen, fast immer auch edel geführten Naturstimme des «Kraftpakets aus Argentinien» («FAZ») oft eben schon jene Erregungsmacht, die nicht allein unsere eruptionswilligen Frauen erglühen lässt und heimlich mitten im Opernhaus umwirft. Bis zuletzt war allerdings immer zu hören, dass der in Rosario geborene «Mann, den die Frauen lieben» («Rondo») mit einer Französin richtiggehend lammfromm verheiratet und ein besonders betulicher Vater ist. Auch wenn er zuweilen, vor den Augen des Autors dieser Zeilen, dann doch herzflimmernden Verehrerinnen mit Filzstift einen mysteriösen Strich («vorgemerkt»?) auf den Unterarm malt.

Vermisst man aber Curas erst im zweiten Anlauf mit der kleinen Puccini-Oper «Le Villi» entdeckte Muskelstimme mit den ganz Grossen im Sinne einer Jahrhundertmeisterschaft, dann schneidet der vom «Spiegel» etwas deppert als «Erbe von Pavarotti und Domingo» geführte gelernte Chormeister-Dirigent schon heute nicht schlecht ab. Den timbreverdankten Erotic Drive des Vortrags teilt er tatsächlich mit dem etwas leichtergewichtigen Lirico-Spinto-Kollegen Pavarotti, auch mit den Denkmälern Bergonzi und Tagliavini - die dunkle Braunfärbung der Voce oscura ist dem legendenhaften und laut Puccini gottgesandten Celloklang Carusos gar nicht allzu fern. Zwar fehlt Cura die unendliche Mühelosigkeit der Spitzentöne eines Martinelli, und im Produzieren von «Squillo»-Metall ist ihm zum Beispiel Lauri-Volpi über - aber: Einen Universalidealtenor hat es nie gegeben, summa summarum, im Integral, hält Cura sich auch bei Jahrhundertperspektiven bravourös, und momentan sind ihm wohl nur Shicoff, Alagna und der Landsmann Marcelo Alvarez einigermassen beachtliche Widersacher. Nein, ganz geschwindelt ist das mit dem Tenor des neuen Säkulums nicht - contra Cura optieren zumeist nur als Connaisseure verkleidete Schlaumeier und Besserwisser und Puristen - und haben dabei aber auch nicht immer komplett Unrecht: Weniger wegen der etwas showseligen Solo-Spektakelabende des Kraftpakets; mehr schon wegen des simultanen Singens und Dirigierens; und vor allem darin, dass der einstige und doppelt falsch als Shooting Star geführte Vierzigjährige etwa im gestrengen Verdi- Gesang stilistisch schon noch zulernen könnte; etwa von Carlo Bergonzi.

Die Latin-Lover-Falle

«Niun mi tema»: Am Ende des «Otello» schwinden allerdings meist alle Bedenken; selbst dem puristischsten Ohre languisce il cor. Warum hat Cura gleichwohl hartnäckig die Fama von Rambo und Macho abgekriegt, die doch berechtigter einem Franco Bonisolli zusteht? Auf der Bühne ist der Argentinier am allerwenigsten Macho und Narziss und Selbstdarsteller und Schlamper - in Zürich fielen immer die besonders bedachtsamen mimischen Nuancierungen als Chenier und José auf und ins Gewicht. Dass er sich in Madrid mal aggressiv mit einer randalierenden Anti-Claque anlegt? Da hatte er Recht. In mancherlei Weise aber ist Cura in die Zwickmühlen des modernen Opern-Medien-Bedarfbetriebs hineingerutscht - und klagt glaubwürdig darüber: Nehme er «E lucevan le stelle» wie von Puccini erwünscht verhalten, innig, morendo - dann schlage ihm auch seitens der vermeintlichen Bescheidwisser der Wiener Staatsoper Eisigkeit entgegen. Brülle er die wehmütige Lebensabschiedsmelodie wie am Spiess, dann komme die volle Spiesserbegeisterung zurückgebrüllt.

Genützt hat José Cura auch sein visuell plausibles Imago als Latin Lover weniger als geschadet. Der laut Wagners «Meistersinger» gar unbelehrte Kunstsinn der Frauen schuf wohl eine Art Unsinnsprojektion in die Kritikerschaften hinein, dergestalt: Wer so gut aussieht, der kann unmöglich auch noch betörend schön singen können. Und, noch eine Nonsens-Drehung weitergekurbelt: Von «FAZ» bis «Berliner Tagesspiegel» wiederholte sich mehrfach die Kuriosität von Cura'schen CD- Rezensionen, die dem Sänger meist grundlos genau das zum Vorwurf machen, was ihre eigenen Artikelüberschriften und Bebilderungen mit Agenturfotos (Cura appassioniert am Boden sich windend) bezwecken: mit derlei Kitsch und Krampf die Frauen anzulocken!

Und gegen solchen Circulus abstrusus mediensis ist eben selbst ein seraphisch gesungenes hohes B (das C hat Cura wie Caruso, wie Bergonzi, wie Domingo selten im Angebot) ziemlich machtlos.

 

 

 

 

 

A Thrilling Voice and Charisma to Burn

 Argentinian tenor José Cura is a controversial figure and a supercharged performer. He tells Paul Gent what makes him such a risk-taker


 
Daily Telegraph (London, England)
 4/16/2001
 Paul Gent

"I am a daring artist!" declares José Cura. He says it with a straight face, and I manage to keep mine straight too. Cura, an Argentinian, doesn't feel the Anglo-Saxon need to play down his achievements - and why should he? He has the world at his feet.

It wasn't long ago that Cura and his great tenor rival, Roberto Alagna, were described as waiting in the wings, about to take over from the famous trio of Pavarotti, Domingo and Carreras. Well, now it has happened. Without fanfare, the baton has been passed.

In a world short of big tenor voices, Cura has become the first choice of any major opera house trying to cast Otello, Manon Lescaut, Il trovatore, indeed almost any 19th-century Italian opera. In the seven years since he won Placido Domingo's Operalia competition, he has gone from being an unknown to an operatic superstar whose name sells CDs, whose face provokes the sighs of a devoted fan club, whose voice fills stadiums.

If you were building yourself a tenor, the chances are that you would come up with something very like the 38-year-old Cura - charm and charisma to burn, a thrilling voice with a dark centre, and an athletic build, honed by martial arts.

"At last a real Otello," said the Italian daily paper La Nazione. "He has a communicative ability and personality that enables one to predict with ease a long and great career for him."

That might be enough for most people. But Cura also composes and conducts; in fact he has been conducting far longer than he has been singing, and he was recently appointed conductor of the Sinfonia Warszawa, taking over from the late Yehudi Menuhin.

So why, with all this going for him, is he so sensitive to criticism? Though he claims not to get upset by what reviewers say - "I'm past those years, I'm getting old" - he returns to the subject again and again, like someone picking at a wound that won't heal. He reveals a disturbing familiarity with everything that has been written about him, and even the names of the writers. He details the accusations with an air of baffled hurt, as if he can't understand why anyone should be so cruel.

"It doesn't make me angry, it makes me sad. When I am criticised as a result of my professional performance, that is OK. But when half the review is about the way I dress, the way I walk, the way I move my hands, that is completely wrong."

Cura is something of a throwback to an earlier, less purist generation of tenors, which has led to accusations of over-emoting, of introducing "sobs" at moments of high passion that disturb the musical line. He says that he is serving the drama, but his critics say that the drama is serving him, that he lets his ego get in the way of the music.

He's certainly a restless experimenter, constantly looking for new ways of presenting concerts - talking to the audience, abandoning formal dress, entering while singing. The experiments don't always come off. Notoriously, a couple of years ago he tried conducting the Philharmonia while facing the audience and singing, with the result that he looked, in the words of one reviewer, like "a large bird attempting to achieve flight".

Cura admits that this is one experiment he is unlikely to repeat, but vigorously defends his approach. "I am not so arrogant that I will do it on purpose, just for the sake of breaking everybody's patience. You do it to tease yourself, to provoke yourself, to investigate, to try different things, to maybe find a new language, a new formula.

"If you read human history, you will find out that every time somebody took those risks, something happened afterwards that moved to another thing and another thing. I am that kind of artist."

Controversial exploits such as singing an entire aria lying down earned him boos when he sang La Gioconda at La Scala in Milan.

"But what looks like a risk for the audience, because it's the first time they see it, is a studied risk for the artist on stage. You never do on stage what you didn't try before. One thing is to take risks, another to be stupid."

A tenor's ego is to some extent an essential part of his make-up, a piece of protective armour. Self-doubt would be crippling in a creature who has to shoulder the burden of an opera in front of thousands of people and fling out those high Bs and Cs.

"If you don't enjoy the fact of knowing that you are being observed then you go home," says Cura. "You should have a healthy, well-controlled vanity. Because if not, what the hell are you doing there? Either you die of fear, or you faint in the middle of the stage, or you just don't do the job."

Now Cura is coming to the Royal Opera House, where from Thursday he will be taking the lead role in Otello, one of the vocal and dramatic summits of the repertoire. He has sung Otello in London once before, in a supercharged concert performance two years ago with the London Symphony Orchestra under Colin Davis, but he says his interpretation has developed since then.

"It's changing every day. The real challenge of Otello, apart from the singing, is the character. I try to use my voice not only as a singer but as an actor, and to create `suffocated' colours in the voice, because that creates the mood of the character in that moment."

The performance on May 3 will be this year's Opera in the Piazza presentation, where the production is shown live on a giant screen outside in the Covent Garden market, preceded by specially recorded interviews. Anything that broadens the appeal of opera and classical music, Cura says, is worthwhile.

"What is it to be a servant of the music if it is not to make everybody understand that this music is as great, as fun, as any other kind of music? If we don't, for sure in 20 years we have to close every theatre."

 


 

Opera singer José Cura quizzed
 

BBC Forum

18 April 2001

Opera may have a hard time convincing people that it is open to everyone.

The Royal Opera House in London's Covent Garden is doing its best to bring in new audiences, with a policy of cheaper seats and matinee performances.

Argentinean singer José Cura - dubbed the "fourth tenor" - is also helping opera's image. He believes that the challenge of opera is keeping it alive and spontaneous.

Cura is not your average opera singer. He has a black belt in Kung-fu and is a body builder. He insists that he is a actor who sings, and not "a singer who pretends to act".

Does he believe that opera is open to all people of all ages? How does he keep his performances fresh and exciting? What inspires him? What would he like to achieve?

José Cura joined us for a forum on Tuesday and answered a selection of your questions. You can see him in Otello at the Royal Opera House from next week.


Highlights of interview

Anushree Mazumdar, Kolkata, India:
Which is your favourite opera?

The only way to give an answer as to which is my favourite opera is that at this point, thank God, I am only singing the operas that I really love. So you can very easily say that my favourite opera is the opera that I am singing that evening.

Newshost:
So presumably next week's favourite opera is Othello?

José Cura:
Exactly.

Graham Bancroft, Ifrane, Morocco:
Although it is commendable (and expected) of you to sing roles from the nineteenth century Italian repertory in operas that every aspiring music lover needs absolutely to see (and hear!), do you have ambitions to learn parts from operas by 20th century composers such as Berg, Britten etc?

José Cura:
It is a valid question however, is not as easy as one would think.

For marketing reasons, there are certain operas that are always in demand and because of the kind of singer I am, I am always asked to do those operas. That does not mean that I am not curious about other operas, mainly because I am a musician and I am very interested in Berg and Britten and other great composers of our century.

But it here that we need the help of the audiences and not only the criterion of the artistic directors of the opera. The problem is that when we do those operas it is not easy to achieve a sell-out and therefore pay the bills. So it is good to want to achieve the modern repertoire but to do this we seriously need the help of the audience. There is no point in staging a modern opera if nobody is going to come to see it.

Newshost::
Apart from the audience, Graham was wondering if you think that there is anything that the singer can do to make a modern work, in particular, more accessible?

José Cura:
It is the same thing you do to make an old work accessible. That is to be committed and true to your emotions and not as a lot of people want me to be - but will never get it - so ascetic and dry in my interpretation that you never come close to the real character. You will have beautiful notes but without the meaning of what the character is going through. Just imagine for a moment that you go to a theatre to see an actor and you only have the declamation of the text without having the feelings of the actor. So the same goes for opera.

Newshost::
So it is about making a credible character on stage telling a story?

José Cura:
It is exactly that. For example, I don't see how you can be on stage at the end of Othello after having killed your lover and dying yourself without sobbing. Would you in a real-life situation go through that without sobbing - no - so why hide your real emotions. Of course this has to be done with a measure of good taste but emotions should go out to the audiences - that is the only way to keep opera going.

Lao Zi, London, UK:
Does Kung-fu help in your singing (and acting) or is it just an interest of yours?

José Cura:
Yes, I have a black-belt in Kung-fu and it is something that I am interested in but it is part of the past. However, what is good about this - apart from the colour of the belt - is the discipline of it. With marshal arts or yoga, ballet etc. whatever you have done, gives you the discipline and control over your own body in a way that when you are on stage you can almost make your body work the way you want it to - there a limitations of course - but you know that you can do certain movements and not just produce nice notes.

If you are a good cinema actor you have to be a complete package - poise, looks etc. but the same doesn't apply to opera - you can let yourself go and see your weight go up to 200 kilos and nobody will complain because you are an opera singer. This is not good - if you are fat because you are fat then there is nothing you can do about it - I am lucky, I am not fat - but to use your art as an alibi and not to take care of your body is another thing.

Newshost:
Those are strong words - I imagine you get into trouble sometimes for speaking in those terms.

José Cura:
Of course. But I repeat, I am not criticising the way someone looks on stage - what I am criticising is when someone uses their job as an alibi - which is a completely different thing.

Ellie, New York, USA:
Do you feel the Three Tenors have helped opera and do you agree with a lot of critics that they should retire and allow the new generation to be heard?

José Cura:
These three legends were great for a certain moment in opera. These three tenors - they are known as the Three Tenors because of this time in the 1990s with the football etc. - but they are not the only tenors. In their generation there are plenty of great tenors as there are plenty of great tenors in my generation. The fact that someone does not appear in the media - this does not mean that we have only three tenors - there are plenty of us.

These three masters of our art witnessed the great change in the music market - with CDs, digital recording etc. - so their contribution in terms of image of what opera now is in this new century, was crucial.

As regards the second part of the question about young opera singers, again we need the audiences to give us help with this. When these three tenors were young that had to face comparison with the previous generation and perhaps hearing that they were not as good as the previous generation. Being young, we too have to suffer these comparisons as they did when they were young and so it continues down the generations. What we would ask is for some objectivity in this and to give the young the time to grow and develop without giving undue criticism.

Josephine Ducros, Paris, France:
I recently had a pleasure to listen to Mr Cura performance of Otello in Paris and I was amazed by the emotional expression and intensity in his singing, which he always had, but never that strong, also not in his recordings. I would like to ask what is the source of this "emotional evolution"?

José Cura:
Thank you Josephine. That comment "heals the heart" because after my performance of Othello in Paris - where there were comments such as "It was so disappointing to see somebody who was not Othello to be hailed as Othello" - so thank you very much for those kind words.

As you start to get more experience, you learn how to pass on your emotions. It is like everything in life - when you are young you think you are being intense and strong just because you are shouting and then you learn that intensity is not about the amount of noise you produce but about the amount of energy you can move around. So maybe this is the secret of this "emotional evolution".

David, Cardiff, Wales:
Do audiences in different countries respond to opera in different ways?

José Cura:
I say this with due respect - an audience under normal circumstances gets from an artist the performance they deserve. It is not only what the artist can do on the night that is under judgement. The other side to the equation is the audience. If you are on stage and the audience is not giving love to you then you are not giving back love to the audience. So this is why I say in an evening an audience has the performance they deserve in a sense that if the artist feels the energy and the love and the engagement of the audience then he is ready to give his blood for that audience.

Robert del Valle, Royal Oak, Michigan, USA:
If you could get on stage with a cast of your own choosing - a dream cast, who would you choose?

José Cura:
That is a dangerous question! I don't think I will name names as this is not gracious. So I would say that whoever is in front of me - the thing I would ask of them is the same amount of commitment of energy and love that I am sending to him or her, to receive that back. If you can achieve that then it not important - the name or the amount of hype about the person who is in front of you - it is not about that. The key thing of all that we have talked about - and I would thank Josephine for her great question - is the emotional aspect - that is the key at least for me in terms of my way of seeing art.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

Candid Cura

P. O’Connor

About the House

Spring 2001

 'There are people who have been disappointed that I don't use more of a big sound in this part, but that is simply not what Otello is about....'   Patrick O'Connor discovers that there's more to José Cura than meets the ear.

 

JC poses at ROH‘I jumped on the stage when I was 12 years old.  That was 25 years ago.  I’ve worked on the lighting, on every job you can do, cleaning the stage, conducting, singing.  What I can do, what I cannot do, I have learned.’

Offstage José Cura is not much like the fiery characters he impersonates.  He is a man with a voluble conversational manner, peppered with humorous asides.

Since his Royal Opera debut in 1995, he has become a favourite with London opera and concert audiences.  It was that first London season, when he sang the title-role in Verdi’s Stiffelio, that led to his first Otello.  ‘After my debut, more than one reviewer wrote “Here is a potential Otello” or words to that effect.  Almost immediately I started to get offers to sing Otello.  It’s not the sort of thing you do without a bit of soul-searching and preparation.  I bought the score.  I started to learn it and eventually I accepted an offer to sing it in concert with Sir Colin Davis, for the Barbican in 1999.  That was meant to have been my first one.’

Fate stepped in, though, in 1997 when Placido Domingo was engaged to sing the opera in Turin, with the Berlin Philharmonic conducted by Claudio Abbado.  ‘For one reason or another, I don’t know, Placido had to cancel the dates.  But this was a very big event, the Berliners coming to Torino for the first time, so they wanted somehow to make a lot of it.  They asked me if I could do it.  Maybe they thought my debut would add an extra ingredient.  I didn’t think I was ready.  I was 34, so I talked to myself, what shall I do?  Take a risk.  As you know it paid off and once again the fax machines started pouring out offers for me to sing the part.’  The next time he sang it was for a triumphant return to his native Argentina, to sing at the Teatro Colon, Buenos Aires.

The planned concert with the LSO and Colin Davis duly took place, and now comes Cura’s first Royal Opera Otello.  ‘Now I am beginning to have my Otello.  I particularly did not want to imitate singers of the past who had done it this way or that way.  There are people who have been disappointed that I don’t use more of a big sound in this part, but that is simply not what Otello is about.  You just have to look at the score.  Verdi’s markings are very precise.  It’s not right to shout it.  You know me; you know that I can make a big noise when it’s required.  But not here.’

Cura points to the Act II ‘Ora e per sempre.’ ‘Verdi has marked this in one place piano-pianissimo.  At this moment Otello isn’t singing for the population; this is an intense, inner moment.  I compare it with the beginning of Samson’s aria in the last act of Samson et Dalila, when he is chained to the millstone.  Here he sings just for himself and God, no one else.  Otello is the same in Act II, and let me tell you any singer has to be careful in that scene if he doesn’t want to burn himself out.’

Cura expands on his view of the character.  He points to the cello solo and then the cello quartet before the love duet at the end of Act I.  ‘Verdi gives the singer this moment’s repose to make the shift from the anger that precedes it to his tenderness with Desdemona.  But you have to understand that he uses the angry expression to control those around him.  If you like, it’s as if he were a father who tells off a child.  But then turns straight away with a smile to his wife.  He is a warrior, a general, he is naturally in command.’

It has often been pointed out that Verdi uses a quotation from Wagner at the beginning of Act II, in the orchestral introduction to Iago’s credo.  ‘Yes, perhaps.  But I don’t think Otello, any more than Don Carlos, is Wagnerian except that Verdi – like any great artist – was acutely aware of what was happening around him, of course not just in music.’

In Shakespeare’s time, the relationship between Desdemona and Othello wasn’t so difficult to understand:  a woman was considered her husband’s property.  How does this need to be conveyed to a modern audience?  ‘No, no, if you reduce Othello to some kind of love story about a lost handkerchief, it’s dead.  Shakespeare and then Verdi and Boito are dealing with much greater issues, the story is their vehicle.  It’s about love, honour, race, politics, class.  You know, of course, that Shakespeare didn’t invent the story.  It’s based on an Italian source, in which Othello is not even black, you know.  Shakespeare put that in, that’s his genius.  A black general in the Venice of that time would have been unthinkable.’

For every role, Cura likes to go beyond the opera, to look at the character in depth.  Take Alfredo in La Traviata, which he sang recently in the live telecast from Paris.  ‘People sometimes present Alfredo as this simple country boy.  Impossible.  He is a guest in the house of this woman, who knows all the most powerful people in Paris.  He challenges her protector to a duel, he persuades her to leave her wealth, her friends.  He has to be a very strong character to do all that, he can’t be anemic.’

When I was talking to him, Cura was between rehearsals for a new production of Don Carlo in Zurich.  ‘Carlo is a real hero, but not like the others.  He is a dreamer and idealist, he challenges the Inquisition.’  What about Radames in Aida, which Cura took on for a production in Tokyo, directed by Franco Zeffierelli?  ‘You only have to look around and you can see Radames today.  He’s a schemer, out for what he can get; he’s using Amneris to further his career.  Only in Act IV, when he is in prison, then he becomes more sympathetic.’

The most controversial part of Cura’s career has been the concerts and recordings where he has conducted the orchestra himself, while singing.  ‘It was something I wanted to try.  We all need to experiment.  Maybe I won’t do it again.  But what I hate is all that nonsense that surrounds the one word – tenor.  People use it to create a sort of sensational fantasy.  If you’re a pianist you’re just a pianist, a violinist just that.  But because you sing in the tenor register, suddenly you become this creature – The Tenor.  I’m a composer and a conductor.  But when I do those things, there is this suspicion, “Oh, but he’s a tenor”.  But I don’t care to be put in that particular box.’

If you want to hear some of Cura’s compositions, you can sample them on one of his most beautiful CDs, Anhelo, a collection of Argentinian songs.  Two of his songs are settings of poems by Pablo Neruda, one of which contains the line ‘I want what I love to remain living, and I loved you and made you my song’.  As for conducting, he has just been appointed Principal Guest Conductor of the Sinfonia Warszawa.  But to escape the traditional role in which he sees himself being cast by commentators, Cura has two new schemes.  For 20 years he has been taking photographs, and now he is planning to publish a volume of them.  'I know, they'll say "aha! The photographs by the tenor”.  But I don’t mind, so long as people look at them with their eyes open.’

The other new idea has just been suggested to him in Zurich.  A theatre company has invited him to make guest appearances in dramatic roles.  ‘We’re just talking, but it’s an idea I adore.  Maybe a role in Gogol, Chekhov or Tennessee Williams.’  Cura as Stanley in Streetcar?  It doesn’t take much imagination to visualize it.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura

Eduardo Benarroch

Musical Opinion December 2001

(excerpts)

 

 

JC from Musical Op, Dec 2001Please, would the real José Cura stand up? Is he a tenor? A folk song composer? A conductor? An orchestral arranger? He certainly thinks that the press do not take his conducting career seriously and he would like that aspect to be better known. His appointment with the SV in Poland is very important to him:  "People think tenors cannot be good musicians or conductors, but I started studying composition then later I discovered that I had a voice." Is there a complex there? Is there image trying to get out? Does it matter now when his tenorial career has taken off?

 José Cura arrives late and immediately apologizes. His manners are impeccable but he likes to be noticed, and why not? He is tall, dark and handsome in a classic Latin Arabian way, strong features but with a soft speaking voice.  If he is comfortable he will go on and on, talking, discussing, in spite of his assistant's constant reminders that there are other people waiting for him. His success at the opening night of Verdi's Otello at Covent Garden on 19 April was remarkable, but he was still uncomfortable with some of the criticism from the main London newspapers. He was tense and felt misunderstood.

His first concert following his appointment with the SV on 25 November in Warsaw was a red-letter day. He is determined to prove himself as a conductor and his first progamme included Rachmaninov's Second Symphony. In December he will record Baroque arias "but as a conductor because I cannot sing Baroque arias!" Cura laughs heartily and sincerely. In February he will take the orchestra on a European tour.

Why does he think nobody, at least in London, talks about him as a conductor? "Because it disturbs the establishment to admit that a singer, and even worse a tenor, could hold a conductor's baton.  It is all right if it is a pianist or a cellist, with my utmost respect for my friends Barenboim and Rostropovich, but if a tenor conducts it is something suspects bordering on the criminal." Cura in earnest is a powerful presence and his opinions are strong: "Because my profession has given examples that tenors know nothing about music, people tend to think the same of me, but things are changing with young people and besides I started as a conductor."

Of course, he has worked with another famous tenor turned conductor. Placido Domingo conducts the Philharmonia Orchestra in Cura's highly successful recording of Puccini arias on 0630-18838-2 on the Erato label. Apart from the usual blockbusters such as Nessun Dorma and a highly emotional E lucevan le stele there are such welcome rarities as Ecco la casa from Le Villi and Orgia, chimera dall'occhio vitreo from Edgar.

I suddenly ask "Can we talk about Otello now?" Cura briefly refers to Cinzio's play The Moor of Venice, written in 1566, on which he bases his Otello rather than on Shakespeare. However, he does no go deeper on that route, and prefers to stay around the Bard's play. He is very cynical about the central character whom he sees as a traitor to his race. 

Cura does not see Otello's murder of Desdemona as an act of hate but as an act of love. He does not know if she is guilty or not but, as a Muslim, he cannot accept the suspicion hanging over her. When he kills her he liberates her from her sins and sends her to Allah. "And then I kill myself. We are together with Allah!" For Western society to kill a person is punished by law, but for certain religions women belong to men. "When I enter the room to kill Desdemona I do not hate her; I cry and suffer when I kill her; this is what my essence as a believer is asking of me." To Cura Otello is a traitor to his race, a professional killer who earns his living killing his own Muslim brothers, adding "as an actor I have the duty to read the role as I feel it, even if critics like those in London destroy me."

Some English critics complained that his Otello was not sufficiently black, and Cura remarked "that I looked as if I had come from a holiday in Hawaii." But do not underestimate Cura's character research, he knows there are many shades of black and his is from North Africa, which is the lighter. Each actor has the obligation to find the colour which suits him best. "I am not saying this is the colour of Otello, but it is my colour. I cannot be painted dark because I look ridiculous, and I do not want to look like Laurence Olivier, dark as your shoe but with an English face." For Cura a role must be lived, it cannot be a disguise.

Nevertheless, it is not just a matter of physical appearance, for he has researched deep into Otello's feeling and upbringing. He sees the opening Esultate not as a hero's chant but as a worker submitting his invoice after completing his task. "They engaged me to kill Turks, I did my job with the aid of a storm; I do not return to the island as a hero and let's go and drink some wine. No, I was contracted because I am a good warrior, but I am black and now I am going to my rooms to my wife and, but the way, Desdemona is a prize given to me because they need me to win the war; as soon as I finish my work I am finished too." Which is why Otello says to Desdemona that in the near future he will not have such joy as he is having now with her. Cura's Otello has a cynical view, he is certain that "the blonde" will be taken away from him and he justifies this view by stating: "If you read between the line and listen to the music then you will realize it is like that."

In the 3rd act he know that Lodivico is recalling him to Venice, the only surprise being Cassio's appointment and it is at this point that Cura's Otello decides no just to kill Desdemona but also to kill himself. He cannot give them the pleasure of ruling over him. They do not own him. "For Heaven's sake, Otello is not just a handkerchief, it is much richer than that."

 Those who saw him on stage will vouch that there is a wide range of expression in Cura's Otello, even when he does not sing. Nowhere more than when he hides to witness Iago's encounter with Cassio and shouts "Oh, gioia!": "Oh joy!" "But it is not the joy of happiness, it is the joy of a closed chapter, like when a family sees the murderer of their daughter being executed; the emotional file is not closed until that happens. It is a well-studied phenomenon in psychology. Nor is it so simple that Otello believes the story of the handkerchief, this Otello receives information from many sides and neither he nor Iago were prepared for this change of plans and the only moment when Iago also seems to lose control, is when Otello announces Cassio as his successor. With or without Iago this story was not going to end well. Maybe there is a romantic was of ending it, with Otello taking Desdemona by ship with his friends, and maybe they would all die at sea or find a desert island, but if this Otello wants to remain within this society he is always an outsider and things will end badly." For Cura this Otello contained much of Iago; it is his dark side, not another person. That is why in the 3rd act he behaves with Desdemona as Iago would; there is no nobility in him. "Whoever said that Otello is a noble and a hero? He is an African Bedouin who kills people, and he knows where to strike because they are his own people. This is a very complicated role, he is not a loving lad whose wife is being unfaithful, noooooo!"

Cura's Otello is profoundly insecure. In common with all those who engage in war the only way they can retain their position in society is to do so by force. His Otello is highly erotic too, as when he attracts Desdemona towards him in the square in the 1st act; he is totally uninhibited because this Otello has lived on the street and besides he is cross because every time he wanted to make love to his wife there was some interruption. Finally they cannot keep their hands off each other and when he says to her "Vien! Cevere splende" which means "Come, radiant Venus." It also means to come in the sexual sense. "Verdi wrote this orgasm in the score" explains Cura.

But how about Iago? "Iago is an excuse for Otello to wash his hands of his insecurity instead of admitting it." At this point our conversation has acquired an intimate tone, low voices, like a psychoanalysis session. Cura is that sort of person, but he also realizes that he is saying something very different. "It destroys all preconceptions of Otello people have up will now; it is easier for Otello to blame Iago for his like being in ruins, my subconscious tells me to do that, to be able to accept the taste of my frustration. Iago is the baddie in this movie, not me. Otello manipulates because he himself is being manipulated, and he lets others act their roles because that helps him to feel better now that he is at the end of his useful life. Even at the last minute, with his last breath, he is not fully convinced it was not his fault."

It is clear that the answer to the several questions put at the beginning have now been answered. José Cura is not just a tenor; not just a conductor. Not just a folk song composer and arranger. He is a deeply thinking musical artist.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 JC conducting - photo from Horizon       Photo and Text page 2 from Horizon       Photo and Text from page 3 of Horizon

Tenor of the 21st Century

From Horizon Magazine, submitted by Marta

Q: You visited Hungary for the first time in 2000, and you are a regular guest in other Central European countries, especially in Germany. Why do you find this region so attractive?

JC: For me, the audience is most important, and I feel that the Central and Eastern European public is passionate about the arts, and particularly about opera. When I step onto the stage I try to establish direct contact with the audience as far as possible, since positive feedback and encouraging glances mean a lot to me. Last year I spent a wonderful time in Budapest. I even managed to include a short sightseeing trip in my programme and I can genuinely say that it is a beautiful city, and one to which I returned with the greatest pleasure.

Q:  Although you spend most of your time in Europe these days, in every interview you mention your Argentinean roots with pride. What is your relationship with your native country?

JC: I visit home regularly and I am saddened to see the grave social and economic problems that Argentina has to face. Needless to say, such problems are not favourable for culture. Argentine music is identified exclusively with the tango by many people, despite the fact that our musical culture has deeper and more exciting strata as well. Of course, I like tango too – especially in its original version as well as the compositions of Astor Piazzola, the living classic of the genre – but we should not forget the values brought to life through the decades by conductor Carlos Kleiber, pianist Daniel Barenboim and the company of the Buenos Aires Teatro Colon. I am also proud of my Argentinian origins since I regard the Latin temperament, which I have inherited through our national traditions and my education, as very useful on stage as well. This is especially true in the case of the masterpieces of the Italian romanticism and verism.

Q: For many decades, the world of tenors was dominated by the Carreras, Pavarotti, Domingo triad, until the “new pretenders” took their place. According to the critics, you are number one among the young tenors. Is this something you are pleased about, or do you feel the responsibility as a burden?

JC: I am pleased when musical experts, including critics, appreciate my performances, but I do not believe that artistic rankings can be drawn up as they are in sports.  I do not therefore regard myself as “number one.” Nevertheless, I consider it not a burden, but rather an inspiration, when I am compared to such legendary colleagues as the three tenors mentioned.

Q:  The “Three Tenors” were often accused of making classical music into a business venture, with their large-scale gala concerts in arenas and football stadiums. Your thoughts?

JC: The fact that, even in cultural life, money and business have become the primary concern is apparently an irreversible tendency and represents a complex phenomenon. The attitude of the artists is only one component of this, and its significance should not be overestimated. We should rather be grateful to Carreras, Domingo, and Pavarotti, because through their concerts they touched millions of people who would not otherwise have been interested in opera. Besides, commercialization itself is not an unquestionably negative phenomenon. I regard as hypocritical those artists who say they are not interested in money but live only for art. Everybody wants to achieve a certain standard of living, to support their family and raise their children, and this takes money. One can earn money decently on the opera stage and in business life as well.

Q: Besides singing opera, you are conducting more and more often. Do you have serious ambitions as a conductor or is it only a pastime?

JC: At the age of ten, when I decided to be a musician and learned to play the piano, the guitar and to sing, it was also my intention to become a conductor. It was only when I moved to Europe in 1992 that I finally decided to become a singer. I have enjoyed conducting ever since and, given the opportunity, I will take up the baton in the future.

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

 

José Cura:  The Interview

Conducting is my job

It took a long time, but in June 2000 José Cura made his debut in Munich on a German opera stage. Markus Wilks met the Argentine tenor the morning after the "Otello" performance.

Das Opernglas

Markus Wilks

January 2001

 

DO:  Mr. Cura, your working day doesn't end with the final chord of an opera. First comes the applause and then the congratulations, which were particularly numerous yesterday after Otello.

JC: Indeed.  After the performance, well over 100 fans waited at the stage entrance for an autograph or a short conversation.  We even blocked part of the street because the building was closed.

DO:  Are such hours a pleasant or unpleasant side effect of the singing profession?

JC: It's both work and joy at the same time.  I am exhausted after a performance and long for peace.  But moments like that are valuable simply because you get direct contact with the audience.

DO:  The fans were justifiably delighted after this Otello performance. But yesterday evening wasn't a stellar hour, was it?

JC: The performance was pretty good, but it was basically a dress rehearsal.  You should know we didn't have stage rehearsals or anything like that.  Yesterday I was on stage for the first time and did not know, for example, what kind of lighting to expect or how making music together with the orchestra would work.  You can then change a lot of things for future performances, including adjusting the highly blinding spotlights

DO:  But there is hardly anything to be modified in the acoustics. I can remember the Otello premiere in Madrid, where your voice sounded a bit more present in the second act than now in Munich.

JC: That’s because the stage here is completely open and the orchestra can cover us very easily.  It's like singing in the middle of a vast landscape.

DO:  You have sung Otello in many houses around the world. Is it a role like any other or something special?

JC: You can't say that Otello is an opera like any other.  And the role of Otello is also special.  It is one of my favorites in that I like and understand it.  Otello and also Samson will probably be something like life roles for me.

DO:  How did you rehearse your part?

JC: When it was foreseeable that Otello would come, I read Shakespeare and then watched videos of the drama.  It was only when I understood the drama that I turned to the music.

DO:  But had you heard Otello before?

JC:  Yes. For sure.  However, I wanted to understand for myself how and why Verdi edited and set the original in the version we are now familiar with.  My wish was to develop my own view of Otello and not to copy anyone else.  So I only deliberately studied recordings and videos very late.

DO:  What is different about the Otello of José Cura? Do you sing more piani than your predecessors?

JC: I sing what Verdi composed.

DO:  But sometimes the score specifications are hardly feasible. I am thinking, for example, of the first act with the "venere splendere" to be sung pianissimo.

JC: I sing this passage as much as possible as the score demands.  But in fact I gave more than usual yesterday because of the acoustics.

DO:  In other places, you have also been able to set a technically difficult decrescendo on high notes that demands admiration.

JC: I'm happy to be able to say something about singing and volume.  In Italy, the first reactions to my Otello were: "Too bad, the voice is not big enough and you just have to sing much louder!"  I then asked why that should be so.  The notes are full of piani, pianissimi and mezza voce passages.  Why do I have to sing loud?  In northern countries, on the other hand, I am praised by the audience for these passages and the richness of the color in my voice.  It seems to me that many Italians are losing the ability to understand opera.

DO:  I read that as Cavaradossi at the Vienna State Opera you had interesting audience reactions in terms of volume.

JC: You probably mean the aria in the third act, which I sang in the first performance as the notes and situation require: huddled, thoughtful and tender - the last words in the life of Cavaradossi.  The audience applauded rather hesitantly.  In the second performance I got up, gave more voice and used gestures like in a concert.  The result was an ovation.  It was even more drastic with Gioconda at La Scala.  First I sang Enzo's aria lying down and very poetic, for which I was booed.  In the next performance I went to the prompter's box and - I want to say it crudely - my soul screamed from my throat.  Then I got an ovation here, too.

DO:  Is it the case all over the world that you arouse more enthusiasm with loud, effective singing than with "more valuable" singing from an artistic point of view?

JC:  I don't think it’s like that everywhere.  However, I have to admit that I have now reached a stage in my career in which not only the daily performance is evaluated, but also just the name Cura is rewarded with applause.  Nevertheless, I am sure that yesterday the Munich audience liked Otello's monologue "Dio! Mi potevi," which I sang while sitting motionless at a table.

DO:  Is your Otello always the same or are Otello's characteristic features dependent on changing singing partners?

JC: The basics of my interpretation remain unchanged.  What varies are nuances or typical movements.  You always learn new things from your partners or experience the role differently.  I would like to mention Renato Bruson, from whom I learned a lot, or Barbara Frittoli, with whom I went through a very passionate third act yesterday.

DO:  What influence does the stage design have on your performance? In Madrid they presented Otello in a conventional, visually impressive setting, while the stage in Munich was dominated by metal structures.

JC: Please spare me a comment on this.  Only this much: Yesterday I personally missed the atmosphere.

DO:  Do you have stage fright when you go on stage as Otello or do you feel safe after many appearances?

JC: Otello is one of the roles where you have to be fully focused from start to finish.  The more you sing it, the more you have respect - at least that's how I feel.  The big danger in this demanding role is that you concentrate solely on technique and vocals and forget about playing.

DO:  And the stage fright?

JC: I like being on stage and I am not so plagued by stage fright.  But the better known you become, the more you feel a responsibility because people are now going to the opera for my sake. It's beautiful and an honor.  But one should not forget that singers are only human and do not always perform at their best.  Sometimes people come to me and emphasize that they came from Japan or Australia to hear me.  What should I do or say if I don't feel good?

DO:  We come to another topic. You recently sang Alfredo in Verdi's Traviata television production. Can you even do that at all as an Otello singer?

JC: How did you like it?

DO:  Very well!

JC: (laughs) So it's possible.  You are right, of course, if you suggest that I tackle this role stylistically differently than, for example, Alfredo Kraus - more dramatically and passionately.  But I think that Alfredo can also be hit correctly by different interpreters.  It is fatal for the opera if one assumes only one correct interpretation model.  Alfredo Kraus was a great Alfredo Germont, but now he's dead.  Should we tenors therefore never sing Alfredo again?  What I did in Traviata was probably not what many expected, but it was certainly good.  Of course I know that not everyone admires my way of singing, but that can't be the goal either.

DO:  What are your goals and plans?

JC:  For now, I'm not going to add any new roles to my repertoire but I'm going to consolidate and develop them after so many debut roles.  Specifically, I will be performing in December 2000 in Madrid in Trovatore and in January 2001 in Zürch in Don Carlo

DO:  When will your Otello be released on CD?

JC: Probably 2002/2003, in a recording with the London Symphony Orchestra under Colin Davis and with Barbara Frittoli and Carlos Alvarez.

DO:  Until then, your fans can look forward to a recital with Verdi arias. As on your tours, you are both a soloist and a conductor on this record. Is conducting your favorite hobby?

JC: Conducting is my job, singing is my hobby!

DO:  Did you first record the orchestral part and then sang to the playback or did both take place at the same time?

JC: It works very well at the same time, and that's how we made the recording.

DO:  The CD contains, among other things, your interpretation of the Radames aria from Aida with the notorious high final note. Did you, the faithful interpreter of the score, sing the high B pianissimo?

JC: No, I couldn't have sung it satisfactorily without technical manipulation.  But then I prefer a radiant high B!

DO:  Back to the television production of Traviata. Was the film really made live or was it corrected later?

JC: We recorded the four scenes live, and they were unedited and broadcast simultaneously in many countries, with breaks between the performances, of course.  Here in Germany, however, it was only a few days later that an unedited cut from this performance was seen, so to speak "live on tape."

DO:  I heard that you are an avid photographer and also took pictures during production.

JC: As a contributor, I was lucky enough to be the only one to be able to take photos on site. I hid my camera under tables or chairs during the live broadcast and took it out when the film cameras targeted my colleagues.  You will probably be able to see the result soon, because as a passionate photographer I would like to publish an illustrated book with the Traviata photos.

DO:  Mr. Cura, thank you for the interview!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

The Heart of a Tenor

 

 

A reminder of how special José Cura is... from 2001

 

excerpts from Warsaw Voice

 

The Bonum Foundation and Siwiec Art company are the organizers of charity meetings from the I Have Eaten With . . . series.  Famous people from the world of politics, movie, music, painting and sport are invited for Thursday dinners to the Serafino restaurant owned by the Foundation. 

 

Anyone can dine with the chosen star as long as they reserve a table in Serafino beforehand.  The restaurant donates all the profit from dinners to charity.  A symbolic zl.5 added to the bill in a direct contribution to the charity campaign made by each participant in the evening meal.

 

World famous Argentinean tenor José Cura, the guest of the latest meeting which took place Nov. 22, was flooded with questions by other guests.  Cura proved himself to be an outstanding storyteller.  He revealed that he began singing late in life but was already conducting in high school.  Cura told guests that conducting is his real calling while singing is only a means of earning money.  He also shared his fears concerning the future of the opera stage.  "I hope I'm wrong but I might belong to the last generation of traditional operatic performers," said Cura.  "I don't know the formula for the new generation.  Many record companies are shutting down or are now promoting mostly second-class products to survive. Private sponsors, on which the opera is based, have less and less money."

 

The father of three children, Cura eagerly took part in raising money for the youngest beneficiaries of the Foundation.  Asked to perform, he initiated a money collection and was the first person to put a banknote in the basket.  Only when the basket became full did he perform a mini-recital with a guitar.

 

After the performance , everyone was offered the chance to take a photo with the star for a symbolic contribution to charity.

 


 

José Cura Interview

C. Pate

2001



"I came here at nine in the morning, then I have rehearsals, interviews, discussions, corrections, I still have another journalist to go, I have then to go back to my hotel where I am doing another interview - so maybe at nine this evening I can finally have a break to have something to eat."


José Cura is in London to perform the lead in Verdi's 'Otello', which opens at the Royal Opera House on Thursday 19 April, and whilst he has to work hard in his rehearsals, he also has to deal with the fact that pretty much everyone in the media wants a piece of him. He sits up from his between-interviews slouch with a weary smile and says, "OK then, let's talk" and I consider chucking the questions I'd previously thought of in favour of something he may not already have been asked today. However, his current role is probably more interesting to anyone reading this than whether or not the Argentinian tenor knows who plays left back for Leyton Orient Football Club, so I opt to stick with the original questions, and 'Otello' is where we begin.

Cura first sung the role in Turin in 1997, to rave reviews. Given that the part is one of the most demanding Verdi wrote for the tenor voice, such praise should be considered quite an achievement, but Cura seems to have his feet fairly firmly on the ground about it. He certainly doesn't feel that he has to prove himself in the part here, even though it's his role debut in this House. "Singing 'Otello' in London, it's like singing Tango to an Argentinian! It's Verdi music and all that, but the dramatic impetus is from Shakespeare, and of course we are in Shakespeare's home country here, and the tradition of theatre is very strong. It can be a danger because you're performing to people who know what they're seeing and you can't bluff it, but it can also be a blessing. I think it gives the opportunity to be even more subtle because here people understand the way theatre works in a way that they maybe don't in some other places. I'm not nervous about it, though, even if there is a lot of press attention because they said I'm 'a new Otello' when I started singing the role."

It's true that Cura's appearance as Otello at this venue has long been anticipated, and audiences as well as the press will be expecting something special. On the retail side of things, Cura's discs have sold extremely well, and, since his professional debut in the mid-'90s, comparisons have been made with some of the most legendary tenors of all time. In spite of his 'star' status, however, Cura is keen to point out that he's doing this for purely artistic reasons. "I think that if theatre is to work then there has to be an explicit awareness of the boundaries between stage and audience and the ways in which this can be played with. In this type of work, it's as if the audience are just opening a little window and peeping in on the action. The moment the audience feels you are working it for them, the magic goes. Sometimes I have been criticised because I have not stood and sung my aria at the front of the stage for the audience, and I'm furious at this. Yes of course, you pay for your ticket so I'm singing for you, but my character certainly isn't - he doesn't even know he's being watched!"

As he's talking, it's not difficult to see why so many people have commented on the man's commanding physical presence. I suspect it might not be good idea to be on the wrong side of that dangerous flash in his eyes, and those gesticulations (which nevertheless betray something of the conductor in him) would certainly deter me from getting into a fight with him! The production opening next week is a revival of the famous version designed by Elijah Moshinsky's, but it is conductor Daniele Gatti's debut with the opera itself. This is something that pleases Cura.

"Because he's young and doing it for the first time, he's taken the time and the trouble to go through things one by one, very carefully, rather than taking things for granted, and this is something that helps singers like myself to keep things fresh. When you do a lot of productions with the same conductors, colleagues and all that, you can become hypnotised by it almost and it's difficult to retain the spontaneity. But then, I love this production anyway. I've done it before - two years ago in Madrid, so I know where things are on stage, it really does feel like my own house - I am at home on that set, which my character would be, of course! I love this production anyway though, partly for the simple things: if you need a chair there's a chair, if you need a bed there's a bed, which is not always the case in modern opera productions! I've been in things where I have to close a window, and there's no window there! Basically you have the things you need, no more, no less."

He goes on to recount a production in the Teatro Colon where the staging consisted of nothing but a huge red staircase. He laughs, "For the fourth act, all of a sudden they put on a bed and the audience were shouting 'We don't want the bed! We want the stairs!', so it was very difficult for us. But I had a great soprano as a partner and we managed to create something interesting, considering that we were in the middle of a red desert."

We move on to discuss other roles. He has covered the majority of the major repertoire now and I wonder where a tenor like him goes from here. Peter Grimes, perhaps? "Hmm, I think it's too soon for me - it's such a different thing from everything else. I have thought about it, though, I looked at the score then closed it again and said to myself 'too soon!' - I don't honestly know if I'll ever be ready to do it. We shall see. I have done my debut in more than 30 roles in the space of 4 or 5 years. So I'm taking a bit of time off doing new roles for now, I think I have earned that privilege. Now I want to build on what I have learned and allow things to mature for a couple of years. Then we'll see where my voice is taking me, where my curiosity is taking me, where the market, the taste of the people, theatre programmes and all these things are going."

As he's brought up the issue of the market and the general public, I ask if he still finds himself described as the 'fourth tenor', a moniker that was attached to him when he first hit the big time, as it were, comparing him with the celebrated Three Tenors, Carreras, Domingo and Pavarotti. He laughs again, but there's a hard edge to it. "You know I took that very personally to begin with, but I have more understanding of it now. Firstly, it's very silly to put somebody in a list with people who are old enough to be your fathers, who have worked all those years to achieve what they have - it's like comparing wine and water. But then you realise it's just a press short cut. It's just to give the audience the idea of what kind of artist we are talking of. But then you laugh because you read an interview with Roberto [Alagna] and apparently he is the fourth tenor, then you read one with Marcelo Alvarez and now he's the fourth tenor, too!"

Whether or not it's the 'fourth tenor', Cura resents labels full stop. He speaks vociferously about it and I begin to regret asking the question in first place, but then he smiles and says, "A long time ago I learned an invaluable lesson from a wine-taster. He said to me 'never look at the label before tasting the wine'. Basically, I am what I am, and I present it on stage and that's it." This may be true, but there's nothing high profile singers can do to avoid the media, and the attendant snappy phrases and labels. As much as we'd be out of a job if singers and players didn't perform anything for us to write about, the singers and players themselves need some way of spreading the word about what they're doing, if only to command the kind of salaries that the highest of them duly do. Cura has a sensible approach to this, "You have to try not to be seduced by the media machine - you are part of it but you don't want to get caught up in it, if you see what I mean. You have to focus on what you are doing and you meet people and you must take care that you never compromise your integrity."

He says this as if he knows the deal from painful experience, and I ask if this is so. "I used to hate the critics, and I made a bit of a crusade against them. But then I realised I was wasting my energy with it. I have always welcomed people's opinion when it has been honest, whether the opinion is good or bad. The only problem is that it is so very rare to find an honest opinion anywhere these days. Nobody expects a writer to say that your performance was all lovely and wonderful every time, but also we have a right not to expect that writers use artists to take out their own frustrations. Critics have a responsibility, because as such they should know what they are talking about and so be able to interpret what they see in the performance and tell other people about it in an engaging way. This is an intelligent critic. But there are many who are not, and it is the unintelligent writing that kills the audiences, that puts a prejudice in their head before they come, or stops them coming altogether. It means people who might be finding a way in are suddenly cut off and this is a very bad thing."

He certainly comes across as an intelligent chap himself, and there's no question that his opinions are well considered and well informed. This would be enough to make him an awkward fit in the stereotypical tenor mould (nice voice, no brains), but there is of course the fact that singing is not his only professional musical pursuit. He originally trained as a conductor and though he is known primarily now for his tenor, he's never stopped conducting, "People are very suspicious of a singer who conducts, but it's the same for me as with anybody - if I stand in front of the orchestra and I'm not up to it, I'm out the door, and if I am up to it, I stay." He's very recently been offered the position of Principal Guest conductor of Sir Yehudi Menuhin's old band, the Sinfonia Varsovia. It's a prospect he relishes, "Conducting is close to my heart and I think once my calendar is a bit less busy - after 2005 - I will try to make the singing and conducting more fifty-fifty."

For the moment, though, it's 'Otello' that's occupying his mind, and he tells me he won't be able to metaphorically breathe out again until Friday 20 April, when the opening night is done! We finish the interview by discussing his hopes for the performance, "I think it promises to be very good - an exciting young conductor, a safe cast, a very practical and impressive design. But you know there's one other thing needed for the real magic and that is the audience's energy. If the artist feels after the first 10 minutes or so that the audience can sense what he's doing, he will give his blood to that performance, and I hope that is what we will have next week. It doesn't happen often, but that level of energy is the most perfect excitement you can have in the opera house." All in all, I think Cura probably deserves that kind of a night.

 


The Moor the Merrier

Tenor José Cura talks about delivering Verdi’s ‘Otello’ at the Royal Opera House.  

Interview by D  Hadfield.

“For many families in Argentina, music plays a certain role”, says the immediately engaging José Cura when I caught up with the tenor during a break in rehearsals.  “I suppose it’s regarded as a civilized and civilizing middle-class pursuit.  My family wasn’t particularly ‘musical’ in that sense but there was always music to be heard in the house – everything from Beethoven to Sinatra – and at the age of 12, maybe because I was in Latin America, I took up the guitar and then went on to study composition and theory.  Singing didn’t come until a lot later and I’m glad it didn’t because I don’t believe I would have survived it I’d started earlier.  It was deliberately graded as a slow process and I didn’t begin performing professionally until I was in my early 30s, but I like to think that was the public face, the tip of the iceberg, and that in many ways I’d been building towards that appearance for 20 years previously.

“It is interesting that some of today’s very best and most individual tenors hail from South America – Vargas, Alvarez, Beltran and many more.  There’s not a particular school but I believe the trend originates from a certain temperament and a will to succeed in a tough climate.  Maybe too many singers from Europe have it rather easy which deprives them of that extra push to prove something, to succeed against all the odds.

“I made my professional debut in Janacek’s Makropoulos Case  which you might say is a somewhat unusual opera with which to launch a career, yet I relished it because it’s an ensemble piece which demonstrates the teamwork necessary to ‘make’ opera, and luckily we did it in Italian and not Czech!  From there it because apparent that I was destined to move into Verdi but he composed so many operas that one still had to choose carefully exactly which parts – all so very individually shaded – to take on.  It was perhaps always evident to me that I was going to be a dark, low tenor and I suppose the genuine realization of that direction came to me here at the Royal Opera House itself back in 1995 when I sang Verdi’s Stiffello.  The first night was June 12 – I’ll always remember it in terms of a weight of responsibility on my shoulders.  I felt I’d really ‘arrived’.

“It was after Stiffello that I was approached to sing my fist Otello four years later in the Barbican with Sir Colin Davis and the London Symphony Orchestra.  Yet fate intervened and I gave in to doing just two performances before that under the baton of Claudio Abbado.  Some people said it was crazy for me to take it on but I felt ready and thought I could counteract lack of experience with the impetuosity of youth, and it worked.  Of course, merely to deliver the notes correctly is difficulty but that’s not where the real hardships of the part lie.  I’d like to think it’s far more to do with understanding the key to the role.  To my mind Otello is not about a handkerchief, so to speak; but rather, complex and brooding underlying themes of religious betrayal and racism.  Already, for example, in waging war against the Turks, Otello has betrayed his own kind, and is coming to terms with himself in an alien environment the genuine source of the tragedy?

“I think Elijah Moshinsky’s handsome production tackles most of the opera’s complex sub-strata of meaning and does so very well.  I also like the fact that it does so from what I’d call very solid ground.  It’s my kind of show – it provides you with a table and a chair when you need them; it’s rooted.  Plus we have a superb cast with Alexandru Agache as Iago and the wonderful Amanda Roocroft as Desdemona.  Add what I think will be some very forceful and dramatically directed conducting from Danielle Gatti and I’m certainly glad to be back at Covent Garden in what should be a stirring and very worthwhile contribution to the Verdi centenary.  Don’t ask me when I’ll be back again after this – que sera, sera.  In the meantime I have other fish to fry, like making my professional conducting debut later this year with Rachmaninov’s Second Symphony.  Oh, yes, I relish the musical challenge."

 


 

ConneXion Interview

January 2001 - Part I

 (Note:  some of the questions have been condensed; none of the answers have been)

JA:  We start now with a question from Kira Carlton (way to go, Kira!)  What Kira is interested to know is how you remember all the lyrics in an opera.  How do you manage not to get confused?  Have you ever forgotten where you are and what opera you’re in and what you’re supposed to sing next?  If it does happen what do you do?

JC:  Oh, a lot!  Well, sometimes you’re just singing and the next word won’t come to your mind…you try to fish for it.  Normally we have a prompter but now with the explosion of directors who want to make us believe that opera on stage is a cinema we have less and less prompters.  This is a pity because the prompter is part of the folklore of the theatre.  I mean, it’s part of the theatre life.  So when you don’t have a prompter you have to doubly concentrate but it is dangerous.  My own personal problem is that I feel so at ease on stage that I very easily and dangerously get bored on stage.  And when I get bored I start to think about what I have to do tomorrow, what I’m going to eat for dinner and it is exactly in that moment that I lose my phrases.  So my challenge is that the moment I feel I am getting bored on stage, to change things.  To sit in another chair, to move in a different way, to approach my partner in a different way so that my partner will be surprised and try in a different way, too.  So things start to get dangerous on stage and when things start to get dangerous, everybody keeps aware.

JA:  Heinz Muller remembers the late Chilean tenor Ramon Vinay.  Mr. Vinay started his career as a baritone, and later his voice changed to tenor and then back to baritone. Does this change of voice happen frequently, and why?

JC:  Heinz is a very lucky man to have heard Vinay.  Actually, his last performance was as a bass.  He sang the role of the Grande Inquisitore in Don Carlos.

JA:  A member would love to know about the different working conditions in different opera houses.

JC:  Well, I’m not going to give names, addresses and so on but I can say that there are opera houses that are extremely organized and that you put your feet on the stage the day of the performance and everything is perfect.  Not a single mistake.  Everything is in place right there—nothing happens.  The magic tension of the surprise is not there which sometimes you thank because it is not good to work all the time under pressure.  And there are other opera houses that are more messy, mostly the Latin ones, but when the time for the show comes you feel everyone is there, yeah!  You feel the tension and you feel the emotions and you feel all this passion around and maybe I prefer this.  That ingredient of surprise.  But that is my own personal thing because I always have fun on stage.  I mean, everyone knows that already.  I like this small amount of risk when I’m in good shape.

JA:  Another question from Deb Carlton.  This time she wants to know if given the opportunity to pull together your ideal evening-long non-singing symphonic program, could you give us the four or five pieces you would include and why?

JC:  Purely symphonic, without singing, no chorus of anything?

JA: Without you singing.

JC:  If it is without me singing, I can give you 4 or 5 examples of different styles.  If it is an opera it will definitely be Otello.  I don’t know who the hell is going to sing it but it will be Otello.  When I am saying who is going to sing it, it’s not because there are not people who can sing Otello but because my ideas on Otello are more extremely theatrical than things I am even doing now, because I would like to go even further and it is not possible when someone else is conducting.  Somewhere there must be a baby growing up to be the next one in 30 years so I would like to conduct that baby if I can.

If it is a choral symphonic I would no doubt like to conduct Matthaus Passion by JS Bach.  It is up to today the greatest musical experience of my life when I sang it for the first time in the chorus 16 years ago.  And if it is only about symphonic music, I love Rachmaninoff.  I love the modern romantics.  You know those guys with the extreme combination of power and sensuality in their music.  The last Beethoven, the Ninth, yeah!

JA:  Members are always eager to know more about the off duty Jose so if you don’t mind the next few questions are about you and not the job.

JC:  If I can answer I will, but my private life is private.

JA:  Monique Anderson wants to know if you have any favourite operas, just as a listener, not necessary as a singer? What other kinds of music do you listen to?

JC:  Well, I must say that the music I love the most is silence.  That’s the music I prefer.

JA: Really?

JC:  Yes.  So I think I can go no further with that one.   Because there is so much music in my head continuously.  I am doing so much music, so many different kinds that when I am not doing music I prefer the silence.  Even in the silence the music keeps working in my mind and sometimes for pleasure, because I project things, I meditate about ways of interpreting this or that or changing phrasing, so music is always there.  Sometime you have a strong performance or a strong rehearsal or something really important that shakes your emotions then you just can’t leave it.  So I think that my favourite music is silence.  My problem is that it is so difficult to achieve the silence.  I would be the most happy man if I could live in the middle of the country but how can I do it with all my travel?

JA:  You have to be near the hub of things.  Yes, it must be difficult like anyone else in an ordinary job.  They have the worries about the deal they are doing and can’t get away from it.

JC:  No, I mean if you are a surgeon and you do 10 to 12 hours of surgery a day you are not going to go home and try to open up your cat to see what’s inside.  You do something else.  If like me you work 12, 15 hours a day you get crazy about music then when you are finally out of that you want silence.

JA:  Do you drive your own car and if so do you enjoy driving or do you have a chauffeur.

JC:  Yes, I drive my own car.  No, I don’t have a chauffeur.  Let me tell you I am going to disappoint some people here if they have that sort of movie image of me.  I have one of those minivan things, which we all get in—kids, dog and everybody and we go like any other family.  The kids vomiting inside, and eating and then I am having to clean the car like anyone else.  And because we drive very little because when I am home I am at home and I don’t like to go out with the car.  I have a car that we bought in 1997 and it has 10,000 miles on the clock.

Of course, for official occasions for instance if an Ambassador is picking me up or if I am on tour the producer would put a bodyguard or someone to take care of us but personally I have nobody.  Not because I can’t but because I enjoy to do my own thing.  If not you get to the point where when you go to bed someone brushes your teeth.  I mean they’re my teeth and I want to brush them.

It is very difficult to keep your feet on the ground.  You have to plan the way of doing it.  I mean waking up and going to your own garden and mowing the grass.  I have a gardener because when I am not at home it would be a jungle but when I am at home I like to do my own garden.

JA:  Who are your favourite authors and do you get much time for reading?

JC:  That depends on what I am doing and that goes for periods.  If I am on holiday then maybe I take the chance  to read a very good book because when your mind can concentrate then you can read something that interests you, something big.  But when I am as you say on duty, I just can’t after a heavy day dealing with having to be very careful with what you say and how you say it, go and read. I could lie and keep people thinking what a cultured man he is, but when I am duty (I tell you I am going to disappoint a few people out there) I read Walk Disney cartoons and photographic magazines.

JA:  You’re interested I photography so why not?

JC:  And maybe science magazine like Qvo or National Geographic, for example.

JA:  What do you do in the gaps between productions?  Do you go straight back home and relax or are you always on the go?

JC:  If you don’t see me anywhere it is because I’m at home.

JA:  Why not?  You’ve got to spend time with your family.

JC:  I can help make everybody a mind picture of what I am doing:  if you don’t see my name in an opera magazine or in a city of theatre, just close your eyes and imagine I am at home with my family.

JA:  Would you describe yourself as having a deep religious faith?

JC:  Yes.

JA:  Do you long for Argentina and your family who are back there?

JC:  Sometimes yes, sometimes no.  It is difficult to say, it is a complex thing.  I don’t miss my family because they come over.  I see them every 2 or 3 months.  It is not a problem because they come to Europe.  Those are some of the things you can achieve being in my position.  I just send them tickets and they come over and stay for maybe 15 days or a month with us.  This is not a problem today, the personal missing of my mother and father.

The country, sometimes yes, but I have been so hurt by my country:  do you know the country which bought less copies of Anhelo, which is an Argentine record, is my country?

JA:  That must hurt.  You did it as a tribute to the country to let people hear their music.

JC:  I do a tribute to my country and the only horrible reviews I have about the record were from my country.

JA:  I think most people would react like you.

JC:  Last year I had my debut at the Metropolitan.  I had some bad critics and some good critics as always but especially because some of the reviewers in New York were waiting for me.  They only country in the world that took the bad critics from New York and translated into Spanish and printed in the newspapers was my country.  Only the bad ones.  Not the good ones.

JA:  Why did you move to Madrid?

JC:  For some personal reasons but some other reasons which are very obvious.  Not being able to live in my own country for reasons of distance mainly, after several attempts we have found the place where we more or less feel at home without being at home.  Speaking our language being under our own idiosyncrasy.  We are very happy it is almost like being in Argentina.  We are living under our own cultural codes.  After nine years it’s not bad.  Also because the weather.  The weather is great.  Who is asking the question?

JA:  Brian from Northern Ireland.

JC:  Well, maybe, Brian, you will understand what I am saying if I say that in Madrid you turn on your heating in December and turn it off in March.  In February we were sitting in the garden having lunch, so for a tropical person, and I am and my family is, that’s good.

JA:  Brian is on a roll.  This time he asks what decides whether you wear a beard or not?  He goes on to ask, “Am I alone in thinking you look ten times better without one?”

JA:  Let’s try and pin you down there.  Do you have a preference with or without or do you just sometimes want one and sometimes not?

JC:  Sometimes I see my face in the mirror and I say let’s grow a beard then after a couple of weeks I just get tired of it and shave.

JA:  You’re fortunate in that you can grow a beard very quickly.

JC:  Every man will tell you how much he hates to shave every morning.  So I think that if you asked a man how they would prefer to be they will say listen, I don’t care how I look but I prefer not to shae this morning.  So I think I am not alone there.  But of course every man will also say that after a week without shaving he starts to feel ugh! And he shaves.  I have the kind of job that allows me to have the face that I want.  I don’t have to go to an office every morning and if you go unshaved maybe someone will say, “hey, look at you…”  Whatever.  So I think that I live up to date.

 

 

 

 

April 2001 - Part III

JA:  Monique Anderson and Ingrid Gafvert wonder if there is an opera(s) that you have not yet performed which you are looking forward to performing some day?

JC:  There must be some opera of course because I only have 30 roles in my repertoire and there are lots of others but because I have done my debut in almost 30 roles in the last five years I think I have myself the right for a couple of years with no new titles.

JA:  You are doing Trovatore…

JC:  I have sung it in the past.  I have never sung a stage production but I have sung it three times in concert, so it’s not a debut.  But for example to make you happy with an answer I can tell you an opera I would love to do and that will probably be in 2005 and that is La fanciulla del west.

JA:  I’ve heard a lot of people ask when he is going to do Fanciulla.  I think when they saw you do it in the Operalia final that whetted their appetites.

JC:  It keeps escaping me all the time.  It is a difficult opera to stage because of the lack of chorus and a lot of difficult characters.  You don’t put Fanciulla on like you do La bohemeFanciulla is like a Hollywood piece and the main roles, especially the tenor and soprano, are very hard.

JA:  Christine Siemes says you mentioned you might be interested in singing Werther.  Do you have any plans?

JC:  Only the wish!

JA:  Brian Quinn asks if you would consider a Mozart opera such as Die Zauberflote?

JC:  Only from the podium.

JA:  Deb Carlton is keen to find out if there is any possibility of us ever seeing an opera by Jose Cura performed on stage.

JC:  Written by me? 

JA:  Yes.

JC:  I have an opera for kids based on an Anderson tale but not an adult one.  Who knows?  That has come a lot of time to my table but it’s finding the subject and then who is going to write the libretto and then in which language.  Which is the language of opera today?  I have an idea of the person but it won’t work in her language.

JA:  Ingrid would like to know what you think of opera’s chances of continuing to attract audiences, particularly young people.

JC:  Well, I think what I am doing and what other people of my generation with that kind of dynamic,(like for instance Bryn Terfel, putting that kind of charisma on stage, if we continue to do things like that we are in a good way.

JA:  Making it more theatrical…

JC:  There are no mysteries, in the end it is about charisma.  When you look back and see the names of the great singers and you analyze their way of doing things they were not faultless but there were charismatic. Take the biggest legend of this century, Maria Callas, everybody says about the changes of colour in the register and some strange sounds here and there.  Who gives a toss?  The woman just opened her mouth and everyone  went Yeah!.  It was about charisma.

JA:  Edith Harrison asks if you have any plans to publish a biography in the near future.

JC:  Of course, it is far too early.  There is a book about myself around the world that people think I commissioned.  It is nothing to do with me.  The writer, who happened in the past to be one of the members of the ConneXion, said to me, “I am writing a book about you.”  I said it is a free world and you can write what you want.  If you need some help in order to avoid any chronological mistakes just ask me but I never commissioned the book.  Who knows how a book is going to be in the future.  I mean in twenty years when I will be more or less ready to write about my life.  Maybe it won’t be a book but a sort of multi-media thing.

JA:  Talking about books, how’s the photographic book coming along?

JC:  I had to stop everything when we moved to Madrid.  For at least 4 or 5 months everything was in boxes.  When you do a major move the first thing you do is open the everyday things.  And then when I finally opened my things I too decided to buy a new computer because the files that I am now working with are very big.  So I finally bought my new computer but it is not easy to buy new computers and software in Spain.  You know what I’m talking about.  Now [that] I finally have the computer I wanted and the screen and scanner and everything is ready to go I don’t have the time.  I don’t know when it will be.  It is all there and is just a case of putting it together and editing it.

JA:  Chris Mariner asks if you have any funny stories that happened to you.

JC:  I can tell you one about my photographic book.  One of the pictures that will be in the book is one of my fans in Japan who had been hassling me in the lobby of the hotel for days and days and had become a pain.  He used to follow me when I was walking from the hotel to the theatre and from the theatre to the hotel.  He was waiting for me behind trees.  One day I said, okay, I know what I can do.  So I carried my camera with me and I prepared to shoot with a big depth of field just to be sure because it would be a quick shot and I was going to be ready so I could make it work.  He was following me and all of a sudden I turned around with my camera and I pointed at him and I just shot 2 or 3 photos.  I don’t know how but he managed to pose for a couple of seconds with his umbrella and that picture is going to be in the book.

JA:  Kira Carlton wants to know how you keep your ears from hurting when you stand too close to someone singing as loudly as opera sing.

JC:  Sometimes it really hurts and you can tell.  But there are two ways of coping with it.  One is when we are really too close to each other and when you are singing with friends.  And hopefully I always sing with friends because if not it is very hard to be on stage.  You take care.  For example, when I am singing Otello I am really singing into Desdemona’s face you can see that in one way or another I am managing to cover her ears when I am singing.  So I am trying to protect her.  Some other reason is that, believe it or not, a good opera singer with good technique is not too harmful from the closest distance as he is from far away.  I mean the final voice that you produce, the final full harmonics and everything of the voice is not there two inches after it leaves the mouth.  If you are a good singer it is after some 30 feet that ‘the thing’ is complete.

JA:  I didn’t know that.

JC:  If when you are close to somebody it is too noisy from the close distance you won’t hear him or her from the distance.  On the contrary, when you have the impression that someone close to you is not maybe singing that loud form a distance it is like a bell.

Of course, if you are close it is dangerous but it’s not bad and, of course, another thing is that you ears only receive in certain directions if you are too close and you are maybe singing to the face of the mouth and not the ears.  I don’t know but sometimes it hurts.

JA:  Kira’s mom is making her learn to play an instrument and she would rather not.  She asks if you think it is important for kinds to learn music?  And do you make your children take music lessons and do they hate it?

JC:  It is important for everybody to learn music and not just kids.  It is part of us.  It compliments everyday life, so yes.  About my kids, we try to see and understand what they feel like doing and we try to support that.  With Yazmine, for example, she likes the piano.  She plays and goes to piano lessons.  José Ben, he tried for a while and then he said “I don’t like it,” so he does other things.  Nicolas for the moment is only 4 so we’re just watching him and trying to understand him.

JA:  Does he still sing?  Is he going to take after his dad?

JC:  I don’t know.  I’ll tell you in twenty years.

JA:  The last one is from me.  It’s regarding Otello and comes in two parts.  How do you see your Otello evolving?  And is there a danger that you can go beyond the boundaries of the character so that the character is no longer Otello but someone else if you take him too far?

JC:  If it comes to that point I will see what to do.  It is not something I can decide now.  It is like saying if you become too good a basketball player that you miss a single shot, what are you going to do?  Change sport?  No, because you are always playing against somebody different and with a character it is the same.  Even if I have hopefully 200 Otellos to sing ahead of me, I will not always be singing for the same people and with the same people.  So just because of that you change all the time, just because you are not doing the same things every day and dealing with the same people every day you can arrive in different moods to each performance.  There are ingredients that change your life.  Sometimes you are under pressure of certain things, like family problems for instance, so you will sing under a certain mood.  But of course, I understand what you mean.

For the moment I have so many things to work out but I’ll know if that moment comes.  But I don’t think it will, because you achieve maybe a certain kind of maturity or as close as you can come to an ideal interpretation of the role.  Then you also as a man almost always achieve the maturity exactly when you starting losing your strength as a human being.  Then you have another problem to cope with.  You’re a mature singer and you develop maybe the best Otello that you can achieve yourself and then all of a sudden you are not as strong as you used to be, not as young as you used to be, handsome as you used to be, etc., etc. So you have other problems to copy with.  I think there is always something to worry about.

Now I am 37 and I don’t know what is going to happen when I am 50.  Maybe I won’t be singing any more when I’m 50.  Who know how life changes?  If you asked Jose Carreras before his illness what was going to happen to him in 20 years, he would never had said what really happened.  Surprises are around the corner.

 

 

Super Tenor

The Lady

Jon Tolansky

27 March – 2 April 2001

 

In 1991 an unknown young Argentinian singer came to Europe to try to make a career as an operatic tenor.  Yet within three years, after making sensational appearances in Italy and America, José Cura was hailed as “The Fourth Tenor.”  When he went on to make his debut at the Royal Opera House in 1995, both the audience and the critics gave him an ecstatic reception that brought back memories of Placido Domingo’s debut there, 24 years earlier.

The new tenor had all the dream qualities of a superstar:  filmstar good looks with a tall, commanding, yet romantic, presence; a radiant bel canto voice with a brilliantly flexible technique and superb musicianship; and an ability to act.

Soon, he was thrilling the most demanding audiences at other top opera-houses in Milan, Vienna and New York and starring in films, including an ambitious documentary about Puccini in which he took the title role.   As if that were not enough, he also began an internationally successful conducting career, as well as releasing recordings of some very appealing, melodious compositions of his own—both vocal and orchestral.

Now, aged 38, as a singer José Cura is as much sought-after as the Three Tenors themselves.  His astonishing timetable of performances reads like an itinerary of a major international airline:  since the beginning of this year he has performed every week—sometimes two or three times—in Zurich, Vienna, Parma and Paris.

At the end of April, he will be in London, at the Royal Opera House, Covent Garden, where he will make his eagerly awaited appearance in the towering title role of Verdi’s Otello.

When I talked to José Cura about his life and career, I found that far from being an overnight “whizz-kid,” he had to fight long and hard before achieving recognition.  Life in his native Argentina—where he was born in 1962, in Rosario, Sante Fé—was very tough and when, in 1991, the 29-year-old Cura and his young Argentinian wife Sylvia came to Europe with their first child, José Ben, they had no idea what would be in store.  All they had so far experienced was hardship.  José Cura takes up the story himself.

“I used to feel I wanted to be the angel of revenge and to cut off the heads of all the people who were so cruel to me, and the people who kept talking about me unkindly.  Then one day I thought the contrary and said to myself, ‘Maybe I should thank them for what they did and said, because that all pushed me to go forward and eventually reach where I am now.’

“I think my memories of the past are full of positive things—that’s the case when I remember difficult moments, such as 10 years ago, when I was singing in commercial centers for some coins.  Even that was a great experience, because today I say, ‘Take it easy—from one day to another you could be up there again and nobody would give a coin for you.’”

But although life in Argentina was hard for José Cura, he had the advantage of growing up in a home with an unusually enlightened musical ambience, one which, he recalls, powerfully shaped his entire approach to music and to his future.

“When I was very young and I was searching for the kind of music I wanted to perform and trying to find my style, I always turned to my mother.  At home we always listened to great music—and not only classical music but all kinds.

“My mother was the kind of person who switched from Beethoven to Sinatra, from Ella Fitzgerald to Johann Sebastian Bach, with such an easy touch!

“I am so grateful to her for that because today I consider there is just good or not good music—it has nothing at all to do with labels of classical, pop or jazz—it is just a matter of good or bad music.

“Good music will survive and bad music won’t.  I am convinced that in 10 or 20 years a song like Yesterday by Lennon and McCartney will be as good a classic as a Schumann or Schubert song, and garbage that was composed even less than a year ago we have already completely forgotten.”

In his early days in Argentina, he had no regular performing position other than singing in the Chorus of the Teatro Colón in Buenos Aires.  Then, he had a revelation that convinced him that he must specialize in works of classical music.

“You always remember the first time you were in love—it was unique for being the first time.  Well, if there is one musical experience that I will always recall as the most extremely emotional of my life—as it was the first time I was really awakened passionately to classical music—it was when I performed Bach’s St Matthew Passion in 1984.  I can remember now exactly how much I wept. 

“For me that work is the music of the musics, and it was maybe the most important turning point in my life.  The whole work is such a masterpiece, but if I were forced to single out selected moments I would have to choose the enormous opening chorus, the colossal chorale on the death of Jesus and the great mezzo-soprano aria Ah Golgotha.  Those are moments that are a prophesy of the world of theatrical music.”

When Cura and his family emigrated to Italy in 1991, he started taking lessons with specialist teachers in bel canto singing.  He worked enormously hard and made such remarkable progress that, after singing a few small operatic roles, in 1993 he was ready for a major debut in Trieste, taking the role of Jan in Bibalo’s Miss Julie and in Janacek’s The Makropoulos Case.

The new superstar had suddenly arrived and, after sweeping Genoa, Turin and Chicago off their feet, in 1995 he made his sensational debut at Covent Garden in the title role of Verdi’s Stiffelio, followed shortly afterwards by Loris Ipanov in Giordano’s Fedora and Cavaradossi in Puccini’s Tosca

As Cavaradossi, he seemed an absolute vocal and theatrical incarnation of Puccini’s romantic hero; he brought a strength and credibility to the role, which can be an elusive one to perform convincingly.

“I greatly like this role, not only for the music but for what the part means.  Cavaradossi is not just the romantic hero of the famous area E lucevan le stelle—he is a man who is convinced of his beliefs in his revolution and he is ready to die for that.  Cavaradossi is absolutely relevant to us today as a man who fights for his own thoughts.  I feel I relate to him in my own life.

“Now, because I am doing certain things in particular ways, some of the critics have turned around in my favour.  I am learning lessons and continuing along my specific direction, but I am absolutely ready to die, so to speak, by receiving hard commentaries about what I am doing.  That is how Cavaradossi is—he has the spirit of conviction about what he wants to do and he fights for that until the end.

“If you have to die for your beliefs, then so be it, but you do not compromise—you just correct the path.  From the moment you compromise you are no longer Cavaradossi, you are just the one who did not manage to get to the point of truth and pulled back to try to be anonymous again.”

Another huge success was as the heroic, but also vulnerable, hero in Saint-Saëns’ Samson et Dalila.  Cura performed it at Covent Garden in 1996, following in the footsteps of the great Jon Vickers.  For him, Elijah Moshinsky’s production was an ideal approach to operatic staging.

“I have performed Samson in a number of different productions and I must say that it is the old Elijah Moshinsky production at Covent Garden that is still the best in my experience.  It is simple, you have just what you need, and that is ideal.

“I have done productions with Dalila hanging from the ceiling, with fireworks and the most ridiculous things and, at the end of the day, they are just productions that are built to hide a lack of charisma in the interpreters—and this is an opera that cannot be performed without charismatic artists.

“The Moshinsky production was built for Jon Vickers and Shirley Verrett—two great stage animals—and he specifically created it to be essential and straightforward around the power of their interpretations. 

“Elijah brought this off excellently, as he understood his artists as well as the opera.  With nearly all his stagings, if you are not a good actor and a charismatic interpreter you are lost, because the productions won’t do the job for you.  You have to do it.

“That Samson et Dalila at Covent Garden in 1996 was a very great experience for me.  I still remember how the artistic directors of the Royal Opera were worried for me, as Samson is a dangerously heavy dramatic role—sometimes it is called the French Otello.  But it was a lovely success and ever since than I have fallen in love with this great opera.

“The subsequent recording with Sir Colin Davis and the London Symphony Orchestra is really wonderful—Colin found this marvelous balance between the so-called oratorio music and the drama within.”

In this, the centenary year of the death of the great Giuseppe Verdi, José Cura performs the colossal role of Otello in several different productions around the world, including the Moshinsky staging at the Royal Opera House, Covent Garden.

“Otello is, of course, an enormously demanding character, most of all in terms of emotions, in terms of colours, and in terms of the portrayal of the entire person.   You can’t just go out there and drop the notes, and I do not try to shout as loud as I can in Otello,” he tells me. 

“I paint the part with my own elements according to how I believe the music should be performed.  My Otello may not be as intensely loud in volume as it is with some singers, but it is honestly how I personally believe it should be performed.

“Although Verdi was so precise in his instructions, nobody will ever know exactly what he wanted and so we have to use our imagination to understand what we believe were his wishes.

“When you hear different interpretations of Verdi’s role and the good ones are all different and somebody asks, ‘Which one is the truth?’, well, I believe the truth is always the interpretation by the artist that is sincere, honest and authentic with his feelings, without imitating anyone else.  That is maybe not the finite truth, but it is his truth.”

Already José Cura can be heard singing extracts from Otello on a recording in which he conducts and sings major Verdi roles, accompanying himself with the baton as he directs the Philharmonia Orchestra.

That is an extraordinary challenge, and Cura has been performing concerts in this way all over the world with great success.  To my unfortunate questions, “Is this like having two minds or one mind doing two things?”, he answers:

“I think it’s like having one mind doing one thing.  It’s not as though I am singing Verdi and conducting Shostakovich at the same time.

“I am always singing and conducting the same music.  Of course, you need to take care of the needs of the orchestra and I don’t always have such a great orchestra at my disposal as the Philharmonia, who are almost self-sufficient.

“If I am with an orchestra, say in another country, that needs more help, then things can get difficult.  In fact, I have been performing these concerts all over the world, but I think I am polishing the formula because the experience is nice but it’s exhausting. 

“So now I often have guest conductors and this works very well.  But conducting is just another experience for me—maybe it will drive me towards other experiences and, if you don’t experiemtn, you will always be staying in the same place.”

Cura’s versatility is truly exceptional.  In 1998 he released a CD of Argentinian songs that were composed and conducted by himself, but it received mixed reviews.

“When this album was released in 1998 there were some people who misunderstood just what it was all about.  I remember one English reviewer who, for some reason, said it was lacking in the flamenco style.  Well, to expect flamenco in traditional Argentinian music is like expecting Purcell’s style in a Schubert song!

“These are Argentinian classic songs and they are performed in the specific style of sinigng this music, which is a very different style from German lieder-singing, English song performance, Spanish flamenco style or Italian canzonetta singing.  They are classic songs written with a classic treatment, but with a folkloric scent.”

For all his extraordinary talent and spectacular success, José Cura is a very warm, open man, who communicates with ease.  His informality is part of his humility, although he looks formidable when he makes a strong point—indeed, he is a martial arts expert who lobes body-building, and his sheer physical presence is very strong.  Like his famous predecessors Placido Domingo, Luciano Pavarotti and José Carreras, he also lobes football and radiated a joie de vivre that all great artists possess, whether they be introvert or extrovert, sad or happy. 

He now lives in Madrid with his wife and three children—Yazmine, Nicholas and José Ben.  It will be fascinating to see how such a warm human being performs the harrowing and terrifying role of Otello.

 

 

2000

 

When the Divos Get Off their Horses

 

In Hamburg the tenor discusses his fellow superstars

 

Clarin

27 July 2000

 

Speaking to a gathering of German press in Hamburg, the Argentinian José Cura predicted the emergence of a new generation of opera singers, "when the divos finally get off their high horses."  No doubt he is referring to the superstar tenors who are around 65 years old and whose professional zeal is part of reality rather than myth.

 

In four or five years there will be a change in the opera scene "that will be surprising," says the 38-year-old singer.

 

Argentina's Marcelo Alvarez and Mexico's Ramón Vargas are two strong candidates, and not only because of their talent and dedication. According to Cura, the "newcomers," far from the Pavarotti-like big body, "are young and slender" and fulfill the formula to catapult themselves in advertising and on record labels as if they were pop stars.

 

The widespread cliché that to sing well you need to weigh a hundred kilos turned out to be a lie: "Alfredo Krauss, the oldest known tenor, sang until he was 78 years old and maintained the figure of a marathon runner,” according to the tenor.

 

However, Cura, who will perform as Giuseppe Verdi's Otello in Hamburg, does not include himself in the list of the three or four tenors who will dominate the operatic firmament of this century: "I am not a full-time tenor who only lives from his voice. I am an artist who tries to express himself with all the means at his disposal," he says, referring to symphonic and choral conducting, his first passion, which he seems to like much more than singing.

 

"I'm going back to conducting," he announced. "I have offers to conduct orchestras in Italy, Spain, Slovenia and Germany. I can't imagine ending my career as a tenor."

 

In the last decade he lived in Italy, France and currently in Madrid (Spain), where he began to develop a celebrated international career in the most illustrious halls of the Old World and the United States.

 

After playing Otello in more than 30 performances and varied productions since 1997, he has only now found recognition in the specialized press without having to suffer the usual comparisons.

 

"It was very interesting to follow this process," he noted, without hiding a certain bitterness at the harshness with which some critics have treated him. "At first they compared me to the greats and I lost out.  Then they didn't see me at all.  It is only now they understand that, although I am not perfect, I don't do things so badly," added the musician, who already has 25 years of experience on the stage.

 

He also said that he has not yet decided whether he will continue in the world of opera.  And that decision, when made, will be an absolutely personal one.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Heir Apparent

 R Hofler

Madison

2000

Rejection can be an awfully sharp kick in the old hindquarters.  José Cura’s long-awaited debut at The Metropolitan Opera last September did not produce the kind of critical accolades that signal what many in this tenor-starved world had been praying for: a worthy successor to Placido Domingo and Luciano Pavarotti.  Depending on which reports you believe, both those singers are now either near, at, or just over the age of 60.  Who to fill their grande pantaloni in the bread-and-butter Italian repertoire of Verdi, Puccini and such verism warhorses as Andrea Chenier, Pagliacci, and Cavalleria Rusticana?

This last opera – about a Sicilian cad named Turiddu who dishonors one woman, Santuzza, and leaves her for another, Lola – served as the vehicle for Cura’s Met debut.  While the 37-year-old tenor from Argentina might have disappointed some on that autumn eve, he most definitely delivered a red-hot portrayal for his follow-up three nights later.

Well-wisher backstage told him as much.  Out of costume, Cura signed autographs in the greenroom and let it be known that a very influential music critic who wrote one of the more negative reviews about the opening-night gala had not actually attended the performance.  At least, that’s what Cura said, dressed now in Levi’s and an untucked shirt.

“You should tell that to him,” he replied to the compliments that came his way.  Granted, well-wishers backstage don’t usually make a habit of telling a performer just out of makeup that his pitch was off, but then, Cura’s voice an hour earlier genuinely thrilled.  His top rang out; he actually sang and poured wine simultaneously.  (Franco Corelli could never handle that!)  Maybe he momentarily confused the Turiddu role with that of Dolly Levi – running up and down a long staircase and nearly tripping as he skipped the last three steps to land a little unsteadily downstage – but the guy had breath to spare and enough intense sex appeal to service Santuzza, Lola and the rest of Sicily’s female population, too.

But as for that curmudgeonly critic . . .

“He wrote about things we did [in rehearsals] but changed before opening night,” said Cura.  “No one saw him in the audience.”  Perhaps.  But one thing is for sure:  if Cura sings this well pissed off, bad reviews could make him—forget about Domingo—the next Caruso.

But for the moment, no one is forgetting Placido Domingo, least of all Cura.  A week before his Met debut, the tenor sat for an interview in an anteroom of the Metropolitan Opera.  As at his post performance get-together with his fans, Cura is once again dressed in jeans and a shirt that drapes his large six-foot frame.  A former fitness trainer, he swings back and forth between fit and teddy-bearish, as his many publicity photos and CD covers document.  A closely cropped beard provides today’s dramatic jawline.

The big news is not so much Cura’s debut in the supporting role of Turiddu, but rather this month’s run of Otello performances in Washington, D.C., where the peripatetic Domingo is artistic director and will conduct the 1887 opera for the first time.  Not that he and Verdi’s tormented Moor aren’t old friends.  Otello was one of Domingo’s signature roles; he’d sung it more than 200 times before he recently retired the part from his vast repertoire.

Much has been made of these two tenors’ relationship.  Cura nabbed a prize at Domingo’s international Operalia competition in 1994.  Two years later, Domingo conducted Cura’s one and only Pollione in the Bellini opera Norma, at the L.A. Opera, where Domingo takes over the reins as artistic director next season.  He also took control of Cura’s first CD, a collection of Puccini arias.  And Domingo was on the bill (starring in Pagliacci) at Cura’s Met debut.  But as for really passing the torch, that ceremony takes place on March 1 in America’s capital.

Although Domingo first sang Otello at age 34, many critics wonder if Cura, at 37, is ready for the most challenging role in all the Italian repertoire.  “They said the same about [Domingo] when he was young,” says the singer.  “It is a social disease.”

When it comes to opera, Cura know his pathology.  While musicologists today praise Domingo for a singing technique that has blessed him with a 40-year career (that’s still going), they were not so admiring of him 25 years ago, when many predicted a rapid vocal burnout into premature operatic retirement.

Younger singers, such as Cura, invariably achieve whipping-boy status when compared with a Domingo or Pavarotti, who have enjoyed extraordinarily long careers.  No one is more aware of this double standard than Cura, who offers examples of critics’ faulty 20-20 hindsight from the less rarefied world of movie stars.

“Today you hear that there are not Hollywood actors like Rock Hudson or John Wayne,” he begins.  “But you have Robert De Niro and Dustin Hoffman  - they are great actors, just different.  The same with singers and musicians.  The singers aren’t the way they used to be.  Well, true, we are the way we should be now.  It’s the same thing they said about Domingo when he was 30 or 35.  Ask him.  He’ll tell you everybody compared him unfavorably to Mario Del Monaco,” Cura says of the late, great Italian tenor of the forties, fifties and sixties.

A great Otello comes along once every generation.  Between Del Monaco and Domingo, there was the Canadian tenor Jon Vickers.  Whenever anyone assays the role, talk of vocal destruction follows as inevitably as flies swarm to carrion.  Why chance irreparable harm to one’s irreplaceable instrument?  Maybe Cura should take out career insurance and wait a few years before flushing the next two decades into possible silent oblivion?

“When I was 22, the same question was posed to me about getting married,” he replies.  “ ‘Why don’t you postpone your marriage until you’re 27 or 30?’ Because I felt the necessity of getting married when I was 22.”

Actually, Cura’s performance of Otello in March will not be his first.  Three years ago, he substituted for another tenor, his name, Domingo – who fell out of a production in Turin, Italy.  Claudio Abbado was conducting the Berlin Philharmonic, a high-profile situation few young tenors could refuse, despite the potential damage to their vocal cords.

For precisely that reason, Cura initially rejected the offer.  “I said, ‘Are you crazy? I’m 34 years old, please.’”

Many transcontinental telephone calls later, however, he agreed.  As media savvy as Tom Cruise or Brad Pitt, Cura analyzed the situation and came to the conclusion he would perform – but only under very special circumstances.  “Apart from getting someone to sing the role, they needed somebody fresh, somebody who is supposed to be the next Otello,” Cura recalls.  That decision led to one major stipulation, which essentially barred any advance press.  “Don’t announce me as the new Otello,” he told the impresarios in Turin.  “Just let me do my job.  Promise me that you won’t do a press function.  I just sing Otello – nothing more than that.”

Cura says he sang the voice-killing role in a way that was appropriate to his youth, that is, intimately and with great suffering: “Not the general – the hero – but the last 24 hours of someone who used to be a general, who is now breaking to pieces.”

As with his Met debut, the critical notices were all over the operatic map.  The Florence newspaper La Nazione blared, “José Cura:  A new Otello is born!”  Cura fails to mention this review.  Once again, negative press most impresses him.  “Someone said I had no voice,” he recalls of those first Otello performances.  “What was I supposed to do, roar and destroy my voice after the second act?”  In the end, Cura played the role as many great actors have.  “When Welles and Olivier played it on film, they are sad guys who are going downhill without being able to stop.”

Talk of tenors invariably brings up the Arrogance Factor, a scale on which Cura is supposed to make Donald Trump seem like a humble innkeeper.  The opera world abounds with stories that the tenor is victim of the deadly sin.  People who look like Cura generally fall prey to such tales: he purposefully leaves his shirt off backstage a tad too long, makes a habit of complaining about his costumes, carries his own wig for the title role in Samson et Dalila.  According to Cura, even his wife, Silvia, initially thought him arrogant when they met as teenagers.  He was conducting a local church choir at the very unripe age of 16, and Silvia, 15, was auditioning.  “She hated me the moment she met me,” Cura remembers.  “I told her, ‘I’ll call you.’  It’s a very familiar common expression in our business.”  He immediately made a vow.  “I’ve never repeated that expression again.”

These days, no one is accusing Cura of repeating himself – or anyone else, for that matter.  On his new CD of verism arias, he sings and conducts the orchestra.  Even Cura must know he has entered a territory where only angels and fools dare tread.

The usually loquacious tenor turns sheepish when the topic turns to his unique juggling act.  “The microphone and the orchestra were in front of me,” he explains carefully, “and I was conducting and singing at the same time.”  Cura mentions this as if it involved nothing more than patting one’s head and circling one’s tummy simultaneously.  But for those unacquainted with the mechanics of recording and opera performance, this is extremely rare.

“It’s just something I wanted to do,” Cura says.  “I wanted to create my own versions of those songs.  It’s not about doing something that will be interesting for the market.  It’s about me having the pleasure of conducting and singing those pieces.”

Will he repeat the feat?

“Yes . . . who knows?”

Just when he tips the scales in one direction, Cura surprises by turning 180 degrees to criticize his own singing technique.  Of course, this self-thrashing is tempered by his own comparison to the greatest flawed singer opera has ever known.

“When Maria Callas was singing, everybody said she had three registers to the voice,” Cura begins.  “Well, maybe yes, but what about the charisma?  Today, they say about me, ‘Yes, Cura, a great singer.’  But the purists say I scoop a note here and there.  I say, well, I have been scooping notes all my life.  I’m trying to get better, but sometimes that is part of my way of singing.  It is my trademark, a certain kind of noise here and there.  I will never be a technically spotless singer.  I prefer to feel like an actor who has the chance to sing, rather than a singer who is trying to act.”

Joan Sutherland never analyzed her scooping of notes.  James McCracken failed to mention his persistent bleat.  Franco Corelli ignored his lisp.

Then again, those singers of a rapidly receding era didn’t invoke the name Cindy Crawford to make a point about themselves. “To be silly, take Cindy Crawford, one of the most beautiful faces,” Cura says, pointing a finger at his upper lip.  “That characteristic spot here—when she was a kid, it was shameful for her.  Who knows?  I don’t know Cindy Crawford. But now that she is a major diva, that spot is her trademark.”

In fact, Crawford had wanted to remove that mole when she embarked on her modeling career at age 15.  Mama Crawford, however, cautioned it would leave an equally large mark on her face.

“There you are!  I was just making a fantasy of mine about Cindy Crawford,” Cura exclaims with a dramatic flourish when given this fan fact.  “Now you confirmed my theory!”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura

E Machado

Bomb, Winter 2000

 

I had never been to an opening at the Metropolitan Opera. It seemed surreal to me: A Fellini movie played out on the Upper West Side. Money, money and more money. The opera began . . . beautiful music . . .more money. Then Mr. Cura walked on. Something recognizable at last. He walked like a bull in a china shop. He seemed Latino and Italian all at once – a movie star who sings. A fast-rising tenor with an exceptional voice and an innate acting ability, Cura is what’s known among cognoscenti as a serious musician. The Argentinian tenor began voice lessons at 12 and made his conducting debut at 15 in an open-air choral concert in his hometown of Rosario, Argentina. Cura wanted to be a composer or conductor but it was his voice that won him a scholarship at the Teatro Colon in Buenos Aires. Today his repertoire includes over 30 operas, including Carmen at the San Francisco Opera; Otello in Madrid; and Cavelleria Rusticana at the Metropolitan Opera, and Samson et Dalila at the Washington Opera. When we met for this interview, we spoke in Spanish. He is a friendly, charismatic man. His wife sat nearby. Then I said, "better switch to English." So here goes . . .

 

Eduardo Machado: I went to see opening night of the opera and I enjoyed it a great deal. You are a wonderful actor, as well. I wonder what made you decide to do opera?

José Cura: I love what I do, but because I also love other aspects of performing, the music itself, the conducting, teaching, I couldn’t say which is my priority. I mean, in the list of what I love about opera, singing is a complement but not the only thing. But because the laws of opera are what they are, the demands of being a tenor are more important than those other demands. So what I’ve tried to do is to sing as an actor, and to do music as a full musician instead of just singing.

 

EM: Not only to be a voice.

JC: Yes. Somebody who is used to theatre, like you, would say, "Oh, he is an opera singer but he is acting, he is believing what he is doing." That is what makes the difference.

 

EM: That’s what made the difference for me. It wasn’t static. I have a bit of a hard time with opera, being from the theatre. José, when people interview me, they ask, "Why theatre?" In opera you cater to a certain kind of audience that isn’t as wide as a salsa audience, which I am sure you could sing. And so I am asking you: Why opera?

JC: It’s like asking a tall athlete, Why basketball and not marathon running? It’s about analyzing your own aptitude so that you can be one of the firsts in your world, rather than being number 20 in another world. The point is, I feel that opera could be done in a different way, and that is exactly the way that you appreciated it the other night.

 

EM: How much more different would you like to see opera?

JC: I apply all these things to every opera I do. Some reviewers are modern and intelligent, but, unfortunately, there are the ones who stick to what they are used to and say, "Don’t you dare touch." Some reviewers say I’m not such a good singer after all, and that I’m using my acting ability to cover the fact.

 

EM: They can’t accept that you can be good at both things.

JC: Well . . .

 

EM: I was taken by the fact that you were so free – in theatre this never happens – within a framework that has already been set up for you by Mr. Zeffirelli. What’s that like? How do you find freedom within that strong framework?

JC: Well, having worked with Franco in the past – even though he was not here – knowing the man, I know he would be happy that somebody is using his own thoughts to create a different atmosphere than what he originally interpreted. He’s not the kind of man to say, "You have to follow the lines."

 

EM: I worked for him once, I sang "Guantanamera" for the movie The Champ, but I was very young.

JC: His usual way of working is, "Listen, I would like you to enter from this door and exit from the other door. At a certain point I would like you to go to this chair and touch this flower. Show me what you are going to do and how you are going to do it, and I’ll tell you how it looks." A big director would never tell and artist, "Now raise a finger. Now close you eyes." You build together; you know what I am talking about because this is what you do. So my interpreting was not dangerous. This set looks like Sicily. Some may say that it is old-fashioned, but if you’ve ever been in Sicily, it’s just like that. So you can behave within the set the way you would behave as an ordinary man in ordinary Sicily. That makes things easy. If you were to have an ultramodern set where things were moving or happening, you’d have to be in a certain place at a certain moment or you’d get killed, or you’d seem out of place. But in this set you can enjoy an almost natural space because it is complete . . .

 

EM: World.

JC: It is natural: the church, the stairs, the door . . .

 

EM: You also conduct. How do you feel when you are being conducted by someone else?

JC: It is the same feeling for actors who also direct movies. When you are in front of the camera it is one thing, and when you are behind the camera it is another. If you are open and flexible enough, you can capitalize on both worlds and make them one, and then you become extremely rich as an artist. When you are in front of the camera, the fact of knowing what the people behind the camera are seeing . . .

 

EM: It’s the same thing.

JC: It’s the same thing. I know exactly what the conductor is trying to obtain because I can understand every single thing that is happening there – instead of being carried up and down like a puppet.

 

EM: You strike me as someone who is the opposite of a puppet.

JC: Maybe that is what upsets people, because I am not . . .

 

EM: A traditionalist.

JC: No, then can’t put me in a box and say, "Hey, tenor, stand up here in front and sing," which is like saying, "Just sing and shut up."

 

EM: Which, in this country, is something they do – they don’t understand a person having more that one discipline.

JC: Over the last two years, I’ve been devoting myself to photography. I love it. Dealing with photography helps you understand the way the light works when you are on stage – not only knowing how the music is working, but knowing how the light is working on you, and the effect it is producing. It opens a whole new world.

 

EM: I have a lot of friends who are Broadway singers; they spend a tremendous amount of time worrying about their voices. Do you worry about that? How do you take care of it?

JC: Well, actually, I don’t take care of it at all.

 

EM: No?

JC: When I say that, I don’t want to sound negligent, what I am saying is that I try to lead a normal life. Of course, if I have a performance I won’t go out barefoot in the snow and challenge destiny, but I’m not a slave to my voice. I eat when I am hungry, and sleep when I am tired, and wash when I am dirty like anybody else. The day of the performance I will try to sleep as much as I can because, as you know, you are in the theatre two hours before the performance and then you stay two hours after the performance getting rid of the makeup and normally, when everybody else is in bed, you are in the middle of your day. So I try to sleep during the day to be rested in the evening; but apart form that, no, nothing special. I’m not a scarf tenor.

 

EM: America, being a very egocentric country, has made a great deal of the fact that you are going to be at the Met. Is the Met the center of opera, I wonder? What does it really mean for you to debut at the Met?

JC: This is a very interesting question, and I’m going to give you a dangerous answer. There are two ways of seeing the Met. It is the most important theatre in the United States, and saying that, you are almost acknowledging that it is the most important theatre on the American continent. Teatro Colon used to be a great theatre but now, apart from the building, because of the economical situation it is not the great thing that is used to be. Chile, Brazil and Mexico have wonderful houses but they can’t make them work in as efficient a way as they do at the Met, just because they don’t have the money. So, leaving that aside, it is an obvious conclusion that the Met is the greatest opera house on the American continent. After that you have San Francisco, and Chicago, and you have theatres that are pushing very hard like Washington. But the Met is the Met. That doesn’t mean that the Met is more important than Covent Garden or Vienna of La Scala. There are several, five or six, but theatres that are the pinnacles you have to reach – you have to perform there. But the Met is not the only big theatre in the world. I personally suffer the extreme measures of security inside the Met.

 

EM: This city has become very extreme.

JC: Yes, very extreme in everything. For an artist it is very aggressive. The stage, in our souls and in our innocence, is a place of fantasy. I am an artist, the stage is my place, but to reach the stage I have to ask permission . . .

 

EM: It’s like that in every American theatre.

JC: I’m not blaming them; they are doing their job of securing the theatre. It’s not their fault that this is a hard country and they have to take care. The fact is that the way of working, the way of being, the way of everyday living in this country is a bit too aggressive. It is this energy that pushes and makes a lot of good things happen. But sometimes, this strength turns into aggression and you have to create defenses against your own idiosyncrasies. Apart from that, artistically the Met is great: the orchestra, the chorus, and the atmosphere. When you are on stage, you can feel the positive energy. It’s not like some other theatres where everyone wants you to break a leg – literally.

 

EM: In this country, opera is not perceived as an art form – neither is the theatre – for everyday people. But opera is perceived as completely not for everyday people, because of what it costs. At this point in my life, I have begun to think about it. That’s why I just made a movie, because I wanted more people to see what I do. Do you think about that?

JC: I am not an expert in this. The Met, for example, is an enterprise unto itself. They produce their own money through sponsors and tickets sales. They make their own decisions and administrate their own incomes. Not every house is in such a privileged situation. Maybe because of that, the tickets must be more expensive. But I feel that all over the world, slowly, while still having the old, nice, black tie gala evening, we are starting to have lots of other performances that are open to everybody, where tickets are not much more expensive than a cinema ticket. Opera is the most expensive of the live arts to produce. You have at least 100 singers in the chorus, at least 90 musicians in the pit, another 50 to 60 moving everything; I mean you don’t do Aida without moving less than 300 people around. That’s the main stone in the bag. And it doesn’t look like there’s a solution to that. Where there’s a chorus there’s a chorus, you have to have the chorus. And if you are part of the chorus you want to be paid, etcetera . . . the money has to come from somewhere. Some people say that the great burdens of the theatre are the fees of the great artists. Only one or two great artists get a big fee in a production, everybody else is part of the house establishment.

 

EM: I’ll ask you another political question. Opera seems to be the most open place for people who are Latin, it seems that there is no prejudice having to do with nationality, color, or anything like that.

JC: In opera, the voice is the first thing. That doesn’t mean that the voice should be the most beautiful or the biggest voice in the world, but you need to produce a certain kind of sound to be there on the stage. Then, some directors desire a white, blond performer for a character who is supposed to be blond and white. Maybe if you had a soprano of color playing that part it would seem bizarre – speaking from the "libretto" point of view. But I think that things are now more open in that sense. You don’t have the limitation that you would have in cinema, where, if the character is supposed to be blond, you wouldn’t cast a black woman. Of course, if the character is supposes to be a black person, you won’t be able to cast a blond woman. And, if you are supposed to be Superman, you cannot be fat. Cinema is what it is. Opera is a little more flexible. But the influence of cinema is starting to come into opera, and more and more directors’ want people who can look the character. The first thing you need is a voice, but you must try to have all the other things too. However, creating a character is about believing: If you are performing in the role of a Latin lover, and you aren’t that good looking, you can be a seducer all the same. It’s about trying to deliver the proper energy. It doesn’t have to only be the way you look, that energy can occupy your being if you "believe" in it.

 

EM: Right, right.

JC: You know, in opera, you go on stage and if your performance is wrong, it is wrong, there’s no way to come back. If you crack a note, you crack a note. It’s like theatre, if you forget the text; there is nothing you can do. This kind of pressure, together with the pressure of health (colds and coughing) tends to be catalyzed, in lots of cases, through eating. A lot of the folklore of the overweight opera singer . . . I have colleagues and friends who are not really thin, they know they need to change for health reasons too, and are making big efforts to lose weight. I had a wonderful surprise yesterday evening. In ’97 I sang with a soprano who was really very overweight. I saw her yesterday and she was another woman; she had lost 20 kilos. And she was feeling good, more secure and more confident on stage. I don’t want to be misunderstood here, I don’t know if in the future I’m going to be fat, or lose my hair, or have a belly – but, it isn’t about that. It is about trying to make the instrument you use for working as good as your nature and you genetics allow you to.

 

EM: What inspires you?

JC: In what sense?

 

EM: Artistically.

JC: Commitment. There is nothing more frustrating for me than being on stage interacting with a colleague who is not committed. If you are an actor that is the main thing. An actor is delivering energy and information continuously. And you need someone in front of you, apart from the audience, who will be able to take that energy, filter it and give it back to your colleague. It’s ping-pong. When you send energy to somebody and receive nothing in exchange, after half an hour on stage, you are exhausted, because you are doing all the work. You are projecting and somebody is sucking all of your energy, and what is worse, the audience is receiving nothing because there’s a wall.

 

EM: What would you like to sing next? What are you going to sing next?

JC: Well, my next opera is Otello. That’s really an opera I love because it has allowed me to create a very deep character. I’ve received heavy criticism from the opera guys for my Otello.

 

EM. Already. <Laughter>

JC: And great compliments from theater people. I’m happy for that because I want to create the Otello I feel. Otello is not a monk. This is a man who used to be a hero, who used to be a general, who used to be this and that, and now is just a piece of nothing breaking into pieces of nothingness. That’s the Otello I feel. Of course when I played it like this for the first time all the opera buffs said: Oh there’s not enough sound, there’s not enough ‘noise’ there. And all the theater buffs said: Oh, what great acting. The next challenge is to try to fill the gap in between and make everybody happy.

 

EM: Where are you singing Otello next?

JC: In Madrid, in Palermo, and in Washington next March…

 

EM: Any anecdotes?

JC: Yeah. When I sang it for the first time—there is this moment on stage when the alarm goes off; he has just been making love to his wife. So my interpretation was, he hears the alarm, grabs his trousers and goes on—half naked. That’s what you’d do in real life. I went out in my trousers, holding them up, and I was nailed. Everybody said that I was trying to show my pectorals.

 

EM: (laughter) Maybe this time you should come out nude.

JC: No more, I think. I’m getting fat, too, you know?

 


 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

 

 

José Cura: "I am a Renaissance artist"

Blanco y Negro

Susan Gavina

 August 2000

[partial]

This giant of Argentine origin is revolutionizing the opera world not only with his voice but with his audacious way of interpreting. After an unusual multimedia version of La traviata, he is also triumphing in the classical music record market

 

Dark and penetrating gaze, jet black hair, half beard that sets borders to his marked features, all crowning his generous height of six feet tall.  One hundred and eighty centimeters, a body worthy of a gladiator, worked for years with martial arts.  This is the first impression when José Cura appears in one of the rooms of the Teatro Real in Madrid, where the interview will take place.  But when the distance becomes shorter, and his eyes fall on those of his interlocutor, one realizes the tremendous magnetism of this 37-year-old tenor and orchestra conductor, born in Rosario (Argentina).

Less than a year ago, José Cura performed as Otello at Madrid's Teatro Real, where he will return next season with Il trovatore, also by Verdi--a composer very present in his career, as his latest projects make clear, among which are an album which includes arias by the Italian composer that will soon be released  and the television broadcast of a very particular version of La traviata.   In the format of a multimedia show, this opera, inspired by the novel Lady of the Camellias by Alexandre Dumas, was staged in various natural settings in Paris and broadcast last June live on television to more than 120 countries. The Argentine tenor was accompanied on the adventure by conductor Zubin Mehta and soprano Eteri Gvazava. And as a sonic testimony to this work, a recording is now on sale in stores.

BYN:  What prompted you to participate in this multimedia Traviata?

José Cura:  When the producer of La traviata decided to make this film, he called me and I was interested in the project, although getting involved in the cliché that people had of the character of Alfredo was another matter. However, Roberto Zaccaria, the stage director, wanted to create a different, darker Alfredo as a character with more temperament to justify in some way that a woman like Traviata, who had everything and who lived maintained by the lords of high society, left everything to go live with a nobody.   Alfredo should have, at least, a very special magnetism.  And on that basis we built the character.   Was it successful or not?  I don't know.   I don't want to say that we have pontificated and that now Alfredo must always be like that. This is the version that goes with my personality, with my voice color ...

BYN: This justifies that you have approached a character like this, you who are better in meaty roles…

JC: It is not difficult for me to adopt the personality of the characters, but what I cannot fight against is the dramatic connotations of my voice. I can't sing like a lyric tenor, because I'm not. Taking this limitation into account, what I did was to give the character stronger nuances, that during the Brindisi, so well known to all, I went beyond that little popular tune, stopping at the words that Alfredo says that are very daring, scandalous, even with a Freudian double meaning.

[…]

BYN: In the beginning, you did everything, you even swept the stage ...

JC: I first went on stage when I was twelve or thirteen, a quarter of a century ago. I've been fortunate to go through all the stages, from setting up the chairs and lecterns and sweeping the stage to what I am now: a solid artist.  I've been through all the colors and shades of a stage.  Strength does not come only from a certain technical training, it also comes from life experience.  After twenty-five years in the theater, one feels comfortable on it.  It is like an extension of oneself, you don't feel the terror of crossing the border of the backstage, as if it were a sacred hymen.

BYN: This means that you are no longer afraid when you have to perform.

JC: One thing is the tension of responsibility, which you never lose; on the contrary, it increases with popularity because people come to the theater not only for the opera, but also for you. And another thing is the terror of the stage.  I enjoy and have fun on it.  If you don't have a good time, the audience doesn't have a good time either, because they notice it.  When you are sick, you notice how the audience is sitting on the edge of their seat suffering for you.

BYN: The comparison with Plácido Domingo is a constant in your career.  Does it flatter you, offend you, amuse you...? 

JC: All comparisons with the greats are flattering.  It's a kind of obligatory initiation rite that all young people in any discipline go through.  If you are a new model, you will be compared to the latest top model; if you are a car racer, to Fitipaldi; or a footballer, to Maradona....  The audience creates associations with the older beloved artist and the young artist they like.  Then, with time, they begin to separate things and recognize you for what you are.  It's a right that has to be earned.  In the early years of my career, you heard a lot of these comparisons with Plácido Dominog.  Now, however, you hardly hear them anymore.  People talk about José Cura.

BYN: It's like becoming independent from your parents ...

JC: Yes, it can be understood that way.  To become independent, but in a positive sense.  What is important, for me, is that an artist does not repeat himself.

BYN: Another of the topics that are repeated when José Cura is mentioned is his status as a 'sex symbol.'

JC: Yes.  Something that I find horrible.  One of the nicest things happened to me recently in Germany, where I had given concerts but had never done opera.  I was always sold as the 'pretty boy' or the 'sex-symbol,' something very dangerous when it comes to offering a classical music product, because people create a very superficial image of the artist.  I was flattered that while the critics echoed that kind of commentary, it didn't interfere with their evaluation of me as an artist.

BYN: Do you take special care of your physical appearance?

JC: My background as an athlete gives me a certain look.  Having a very big body, very bulky, makes it difficult to move gracefully or elegantly on stage.  What sport has helped me a lot, especially martial arts, is learning to walk, to gesture in a certain way, to walk on stage without looking like an elephant.  I weigh a hundred kilos, and moving with elegance is not the same as moving seventy kilos.

 

 

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.

José Cura uses language with precision and purpose;  the computer does not.  

We offer it only a a general guide to the conversation and the ideas exchanged but the following should not be considered definitive.

 

 

José Cura "I am a Renaissance artist"

 

This giant of Argentine origin is revolutionizing the world of opera not only with his voice but with his daring way of performing.  After an unusual multimedia version of La traviata, he also triumphed in the classical music record market.

BYN

Susana Gavína

August 2000

 Dark and penetrating look, jet-black hair, half a beard that sets boundaries to his marked features, all crowning his generous six feet in height.  One hundred and eighty centimetres imprisoned by a body worthy of a gladiator, worked for years on martial arts.  This is the first impression when José Cura makes an appearance in one of the rooms of the Teatro Real in Madrid, where the interview will take place. But when the distance becomes shorter, and his eyes fall on those of his interlocutor, one realizes the tremendous magnetism of this 37 years old tenor and conductor, born in Rosario (Argentina).

Less than a year ago, José Cura appeared in Otello at Madrid's Teatro Real, where he will return next season with Il trovatore, also by Verdi.  This is a composer very present in Cura’s career, as evidenced by his latest projects, among which are an album that will soon be released that includes arias by the Italian composer, and the television broadcast of a very particular version of La traviata.  In a multimedia show format, this opera, inspired by the novel The Lady of the Camellias by Alexander Dumas, was performed in various natural settings in Paris and broadcast live on television in more than 120 countries last June. The Argentinean tenor was accompanied by the conductor Zubin Mehta and the soprano Eteri Gvazava. And as testimony in sound of this work, a recording of it is already in sale in stores.

BYN:  What moved you to participate in this multimedia Traviata?

JC: When the producer of  La traviata decided to make this film, he called me and I was interested in the project, although getting involved in the cliché that people had of Alfredo's character was another matter. However, Roberto Zaccaria, the stage director, wanted to create a different Alfredo, darker as a character, with more temperament, that would justify in some way that a woman like Traviata, who had everything and who lived maintained by the members of high society, would leave everything to move in with a nobody.  That Alfredo should have, at least, a very special magnetism. And based on that we build the character.  Right or wrong?  I don’t know.  I don't want to say that we have pontificated and that now Alfredo should be like that. This is the version that goes with my personality, with the color of my voice...

Roles with meat

BYN: This justifies approaching a character like this, since you moves best in meaty roles ...

JC: It is not difficult for me to adopt the personality of the characters, but what I cannot fight against is the dramatic connotations of my voice. I can't sing like a light lyrical tenor, because I'm not one. Taking into account that limitation, what I did was to give the character some stronger nuances, which during the "toast" so well known to all, went beyond that popular music, stopping at the words that Alfredo says are very daring, scandalous, even with a double Freudian meaning.

BYN: I imagine there will be purists who have accused this work of being something of a "pseudo-opera," a multimedia show lacking a true operatic line.

JC:  And what is opera really? Everything can be a "pseudo-opera" if viewed from a rigorous point of view. I just did a version of Otello set in 1900 in Munich. This would also be a "pseudo-opera," because Otello did not happen at that time. What determines this cataloging? I am in favor of every activity of the human being that means a search, an attempt to do things differently from what we have learned, and which, depending on the results, are repeated or not.

BYN: You are a man of your time, who is hooked on the advancement of new technology.

JC:  It’s a normal thing. It was the same for those men who stood out in their time.  In the transition from the harpsichord to the traditional piano, for example, composers had to adapt to the new capabilities of the instruments being built. All the men who have participated and wanted to be protagonists and witnesses of the evolution have adapted, making mistakes and also successes, like the world. Now we live in a time that is like that.  You can continue doing things as before—why not?—but also try the new. I consider myself a Renaissance artist.

In Verdi's light

BYN: This season you debuted in Madrid, in this same theater, with Otello, and next time you will return to it with Il trovatore, both by Verdi. At the end of this month the international launch of an album with arias by the Italian composer will take place, and that will arrive in Spain in mid-September. What is Verdi's role in your career?

JC:  The other day I was asked the following question: "Are you a Verdian tenor?"  To which I replied, "And what is the Verdian voice?"  I don't think anyone knows what this is, and I express that in the liner notes for my CD.   For me, the search for a Verdian voice is like the search for the Holy Grail. They say it exists, but for now, it is part of men's fantasy.

BYN: You are an expert in doing multiple things at once. You have proven himself to be a versatile artist: tenor, conductor, composer ...

JC:  Maybe it's because I have a Renaissance vision of my career. I’m an holistic artist who does not have a recalcitrant specialty in which I’m fixed without looking beyond. This is how I manage my career as a conductor, as a composer, as a singer ... Also, for the last few years, I have dedicated myself to photography, which I have always been passionate about. Very soon, as soon as they are edited, I will release my first books.

BYN: Why this interest in photography?

JC: When you work with cameras or lights, with images, you have no choice but, sooner or later, to be passionate about visual art. Many actors paint or draw. I like photography and understanding how light, shadows, angles, lenses work ... You better understand how to remain in front of the public. Everything enriches. Dedicating yourself to one facet does not mean that you don’t have time to do other things, or that you are mediocre in others areas.

BYN:  You are also very committed to acting as an actor, as a singer. Is it essential that the singer knows how to act now in opera?

JC:  I don't know if it is essential. You are talking to me about a very definite term: "singer." It may not be essential for a singer, but for the opera performer, yes. If you take opera only as a singing phenomenon and nothing else, then it is not essential as it has been that way for many years. The singer would stand in the proscenium and sing. But if you refer to the artist then as a whole you must know how to act, where and how to stand, how to adapt their gestures to the character. It is not the same to be the king as it is the vassal, a bohemian hero rather than a politician ... If you are Otello or if you are Samson. The capital letter Opera, because it is a sum of theater, lights, music, staging, is almost the most complete art form. If you consider yourself a complete artist, then opera takes on another meaning, at least for me.

BYN:  In the beginning, you did everything, even swept the stage.

JC: I first went on stage when I was twelve or thirteen, a quarter of a century ago. I've had the good fortune to go through all the stages, from placing the chairs and the lecterns and sweeping the stage, to what I am now: a solid artist. I have gone through all the colors and nuances of a stage. Strength does not come only from a determined technical training, it is also provided by life experience. After twenty-five years in the theater, one feels comfortable about it. It is like an extension of oneself, you do not feel the terror of crossing the boundaries of the stage, as if it were a sacred hymen.

BYN: This means that you are no longer afraid when you have to act?

JC: One thing is the tension of responsibility, which one never loses; on the contrary, it increases with popularity because people come to the theater not only for the opera, but also for you. And another thing is terror on stage. I enjoy and have fun on it. If you don't have a good time, neither does the audience because they notice it.  When you are sick, you notice how the audience is sitting on the edge of their seats suffering for you.

Placido Domingo

BYN: The comparison with Plácido Domingo is a constant in your career.  Does it flatter, offend, amuse you?

JC:  All the comparisons with the greats are still a compliment. It is a kind of obligatory initiation rite that all young people of any discipline go through. If you are a new model, they will compare you to the latest top model; if you are a car racer, with Fitipaldi; or a footballer, with Maradona ... The public creates associations with the beloved [established] artist and the young artist that he likes. Then, over time, things begin to separate and they recognize you for who you are. It is a right that must be earned. In the first years of my career, these comparisons with Plácido Domingo were often made. However, now they are hardly heard anymore. Now there is talk of José Cura.

BYN: It's like becoming independent from parents ...

JC: Yes, it can be understood like this, to become independent, but in a positive sense. What is clear to me is that an artist does not repeat anyone.

BYN: Another of the topics that recur when José Cura is mentioned is your status as a "sex symbol."

JC: Yes, too. Something I find horrible.  One of the nicest things that has happened to me now in Germany, where I had given a concert but had never done an opera, is that I have always been sold as the "handsome boy" or the "sex symbol," something very dangerous when it comes to offering a classical music product, because people create a very superficial image of the artist. I was flattered that the reviews echoed such comments but did not interfere with the evaluation of me as an artist.

BYN: Do you cultivate or pay special attention to your physical appearance?

JC: My past as an athlete gives me a certain look. Having a very large body, very bulky, makes it difficult to move gracefully or elegantly on stage. What has helped me a lot in sport, especially martial arts, is in learning to walk, to gesticulate in a certain way, to walk a stage without looking like an elephant. I weigh a hundred kilos, and moving them elegantly is not the same as moving seventy kilos.

 

 

Screen Test
by Antonia Couling

 

José Cura talks about the making of La Traviata


 Over the weekend of June 3 and 4, 2000, millions of people the world over tuned in to watch Traviata, Love and Death in Paris--a live television relay spread over two evenings of Verdi's tragic opera, from more or less the actual scenic locations in Paris. The main protaganists were soprano Eteri Gvazava in the role of Violetta and tenor José Cura as her lover, Alfredo. By the end of June--barely three weeks after the transmission--a live CD of the performance as well as a disc of highlights became available.

One would think that the singers must have been much more nervous than during a stage performance, but Cura points out that the pressure was not that different. "An opera singer doesn't have a second chance on stage, either. We're not like movie actors who can do their scenes a hundred times until they get it right. We are used to working on stage with the same kind of risk."

So were they aware of the size of the audience? "We were, but technically speaking, in terms of pressure, the results were the same: we went for it and prayed that it was going to be good. When the time came for the actual broadcast, it was the fifth or sixth time we had gone through the whole thing and I actually had a lot of fun. We had been rehearsing for a month and a half, so the cameras had been there all the time. The only 'small' difference was that we knew that millions of people were watching from the other side of the camera."

A fiercely intelligent man, José Cura is renowned for his commitment to the theatrical side of opera. Simply standing and delivering is not for him. He is passionate about this aspect of performance and many who have seen him on stage agree that they have witnessed a great singer/actor in action. Tall and athletic, and blessed with romantic good looks, Cura may have added advantages over other tenors, but it is his total performance which is the key to this man's much deserved place at the top of the new generation's opera pantheon. He gives his all and expects the same from those around him. So was he was aware of any changes he had to make to his acting for the camera?

"I am already quite a dry actor on stage, using only the gestures you need and no more than that. Even on an opera stage, I don't gesticulate as much as a lot of opera singers. The thing here was trying to be as relaxed and as natural as possible with your face, because when you sing you make some strange faces, especially when you sing high notes. So the challenge was to alter the physiology of the face during the high tessituras. Some people mistakenly thought that because we were apparently singing with very little effort--I say 'apparently' because it took a lot of training to do it--we were actually miming to playback. We weren't. That cabaletta in the carriage in Act II is very high, very tense, very difficult and I was fighting to keep my face relaxed all the time."

Another difficulty was the fact that the singers had absolutely no playback of their voices--all they could hear over speakers was the orchestra which was relayed live to them. If you take away the acoustic that an opera house provides, it's very hard indeed to judge how your voice sounds. "It was like singing in the middle of the countryside," laughs Cura. "We had to judge by physical feeling and our instincts as singers. It's like being blind and knowing that you are in front of a fridge and not a door--you touch and feel that it is a fridge and not a door. If you can't hear your voice, but you know what physical feelings your body experiences when you are singing properly, you need to recreate that feeling to know that you are doing things right."

As for the CD, it might seem that the decision to make a recording of a live performance under such extreme conditions was perhaps a little dangerous, especially as both Cura and Eteri Gvazava were making their debuts in this opera, but the technical smoothness of the programme was stunning and both singers can be lauded for their wonderful performances and what they brought to their roles. Gvazava, who is relatively unknown, won the part after a long audition process and Cura praises her as being "the soul of the production". With less and less money being put into making studio recordings of operas, this one of La Traviata is valuable, and will also stand out for other reason. "This recording is precious because of what it is," says Cura. "It is the the soundtrack of the film really. You can hear the glasses, the bottles, the chairs, the birds--it's very live and very interesting."

(Antonia Couling is Deputy Editor of Opera Now and Editor of The Singer magazine.)

 


Cura appeals to audience's feelings

Mozart, Schubert and Schumann were pop artists of their eras

 

Interview by Jolanta Fajkowska. Translated by Iwona Pomes.

Originally published in " Wprost" weekly magazine in November, 2000.

 

 Jolanta Fajkowska: What sort of music do you listen to when you come back home after a performance?

 

J.C.: I listen to silence. That is the best music.

  J.F.: Are you fed up with an opera?

 

J.C.: Not at all! This is my job. I treat it like every other profession. I work fourteen or fifteen hours a day and I need to take a rest at home. When I was a boy I loved The Beatles, Negro spirituals, jazz but not arias.

J. F.: As far as I've heard you always wanted to become a rugby player.

J.C.: No one plays rugby as a professional in Argentina. It doesn't pay well. If I continued playing it I would become a member of Argentinean National Team. Singing became more important for me.

Some twenty kilograms ago I used to practise physical fitness and yoga. In the evenings only theatre counted.

J. F.: Does experience in practising sports help you on stage?

J.C.: Yes, it does. I know how to control my body. It taught me to move in a proper way. I can sing in even a horizontal position. It's very difficult for an opera singer. Some costumes are heavy, but I don't feel it, because my muscles are trained.

J. F.: Although you didn't study acting, you are considered to be one of the best actors in opera. You know how to appeal to an audience.

 J.C.: The audience wants to be seduced. They want to be aware that the actor, singer, performer thinks about them. Some people reproach me for my covering my vocal weaknesses with charisma. Maybe this is truth. Someone who can make contact with an audience doesn't have to be a perfect singer.

J. F.: What does the audience admire in your interpretations?

J.C.: They may admire my ability to play a character in a realistic way. I know how to show happiness, suffering, love. Singing is one of the elements of being on stage.

J. F.: You are famous for your unconventional behaviour, like throwing paper airplanes during performance, singing in horizontal position, etc.

 J.C.: Everyone plays jokes. I become victim sometimes. I remember one of my performances in “Fedora”. In it's last act I was reading a letter concerning my mother's death. I opened the envelope and I saw a picture of a beautiful naked woman. Imagine yourself with two thousand people staring at me, my partner crying in the corner of the stage and me singing and carrying this picture in my palm. I closed this envelope. I sang the content of this letter from my memory. I've never got to know who played this trick on me.

J. F.: You released a CD on which Plácido Domingo conducted an orchestra. He is said to have called you his successor.

J.C.: Plácido is a great singer, musician and good conductor. He knows the rules of cooperation between a soloist and an orchestra like no others do. He's not a professional conductor, however he knows what a singer feels like on a stage. Working with him is a pleasure. It's an honour for me to be his successor.

J. F.: We saw Verdi's " La Traviata" on TV recently. It was broadcasted live to 125 countries. It was a great challenge.

 J.C.: Playing Alfredo was very exciting for me. When you are on stage you see the faces of persons staring at you. When you turn away from an audience, they won't hear what you sing. When you stand in front of a TV camera, you have to play with all your body. The cameras record everything. This was a real live broadcast. Billions of persons saw results of one and half months' rehearsals. We worked fifteen hours each day. We were exhausted on the day of premiére. If there was no make- up, we would look terribly. Beginning of a fourth act was very dark. It was a proof that “ La Traviata” was broadcasted live from Paris.

J. F.: I thought that it was some kind of special effect prepared by Vittorio Storara.

J.C.: One of the lamps broke down at the beginning of this act. We couldn't make a pause to fix it. We sang in the dark. Storaro waited until I started crying in a close- up. He crept in and fixed this lamp. Just imagine yourself crying and seeing somebody crawling and fixing a lamp. When you record a programme, you can make a break to take a rest, to chat and drink coffee. We couldn't do it.

 J. F.: Why do you shock an audience with your unconventional clothes so often?

J.C.: I loathe dress-coats and bow-ties. In my opinion wearing this kind of clothes by an artist discourages young people from listening to classical music. I want to prove everyone that this kind of music can be ravishing. I start some of my recitals dressed in a black tie. Then I put it off and I finish singing with jeans and a T- shirt on. Some old people are disgusted, but youngsters like it. Many of them tell me that they always wait for my concerts to see what will happen there. On the other side we cannot forget that such composers as Schubert, Schumann and Mozart were pop artists of their eras. What did Mozart do for living? He played music in king's drawing- room and dining- room. What about Schubert? He used to write his music carrying a beer in his hand in some second- rate inn. In about fifty years songs written by Elton John, Paul McCartney and Lennon will become classical.

 


The Argentinean who doesn't sing tango

Interview from Rzeczpospolita - Nov 2000

Interview by Jacek Marczyński

translated by Iwona

 

 Jacek Marczyński: Why did you decide to record Seweryn Krajewski, Janusz Stokłosa and Krzesimir Dębski's tunes?

José Cura: It's well written music. It touches emotions and inspires me. I agreed to take part in recording of “ Era Of Love” album just after first listening. I have nice memories from working on this CD.

J.M.: Do you like popular music?

J. C.: I love it! When I was younger I wanted to be a pop singer not a tenor. I don't want to be univocally categorized. I play Otello and I sing pop songs as well. I always do my best for everything to be done well.

J. M.: Why there is no tango in your repertoire?

J. C: The Argentine singers will always be associated with tango by Europeans. Tango is a music of Buenos Aires. I come from Rosario, which is a third biggest city in my country. I try not to forget about my roots. I recorded a CD with Argentine music. These are very melodious songs written by Alberto Ginastera and Guastavino. They were arranged by me. I have always wanted to release this album in order to promote Argentine composers worldwide.

J. M.: You and your fellow- countryman Marcelo Alvarez became famous in Europe quite fast. Does it mean that you have very good teachers in Argentina?

J. C.: I was almost 30 years old when I arrived in Europe in 1991. I became popular fast. I had been well prepared before I left my homeland. We have good music schools and teachers in Argentina. We cultivate traditions of great vocal education. That's because a lot of our teachers come from Italy and France.

J. M.: I've got Le Villi CD. Is this your first recording?

J. C.:  Yes, it is. I recorded it in 1994.

J. M.: Is Puccini's music of great importance in your career?

J. C.: Yes, it is. I used to sing a lot of it at the beginning of my career. My first official CD consists of Puccini's arias only. It was released in 1997. I've always dreamt about playing Cavalier des Grieux in Manon Lescaut.  It's a difficult role, because tenor should sing it like in La Boheme when the orchestration  reminds Wagner's Die Walküre. When Puccicni wrote this opera, he was under Wagner's influence. I hope that Manon Lescaut will be recorded on CD.

J. M.: I suspect, that Otello will be recorded earlier. This is your spectacular role.

J. C.: My début as Otello occured in 1997. I've been singing it since then. I think, that my voice is much more mature than before. Otello is a great figure. He is as complicated as Verdi's other heroes. Verdi could create great figures even if he had poor librettos. Otello is a wonderful literary piece of art written by Shakespeare. Today many persons behave like the main character of this opera still. They can't adapt to today's reality. No wonder that this opera is so popular even now.

J. M.: Do you believe that opera of the XIX century can be attractive for contemporary viewer?

J. C.: Opera is something with future before it, however it has to adapt itself to the rhythm of our times. We are overwhelmed by pictures and sounds. We need something that could thrill us. Let's imagine, that you are a spectator. When you go to an opera house and you feel that there is no energy flowing from the stage, the performance will make no impression on you. I don't think about fireworks or special effects. I try to give this portion of energy to my viewers even if I'm completely alone on stage. It's just like in Samson et Dalila. Opera changes on that score. This should be a theatre that shows how people live: their suffering, struggle and laughter. Today it's more important to put one's feelings into singing than to sing every note properly.

J. M.: You conduct more often now. You will do it in the National Theatre as well. You try to do so many things in your life. Are you sure that singing is so important for you?

J. C.: I've already said that I liked doing different things. I conduct, I compose and I make arrangements. When I was a teenager I directed a choir. We will see what future brings.

 


Verdi  2001
by Laura Lanchon
 


LAURA LANCHON: Year 2001 will be the Verdi centenary. What does this celebration mean to you?

JOSÉ CURA: Of course, every anniversary celebration - like the change of millennium we are going through at the moment - could either be relevant or just a commercial way of going about things. I think the Verdi centenary is both. Naturally it's important for us to release a Verdi recital as a tribute to him on the hundredth anniversary of his death. But it's no less important to commemorate the life of a man who brought about such tremendous changes. If you study his output as a whole, between his first operas and his last ones you see the enormous arch of his development stretching across the century, finishing up in an almost revolutionary way with Otello and Falstaff. These are operas in which there's not a single note out of place, the orchestration is utterly perfect, every word in each libretto is great. It's amazing to think that it was the very same man who earlier on wrote Il Corsaro, for example, or Un giorno di regno - nice pieces of music here and there, but of course nothing compared to the later ones. You have to admire the mastery of this great man: how in the beginning he was the result of his time, and how, as his life unfolded, he grew, he analyzed. He didn't just sit at his piano raking in the easy money he could get from writing easy music all his life - he developed, he challenged everybody. And late in life, when the new generations looked down on him and referred to him insultingly as an old man, it was their leader, Arrigo Boito, who wrote the libretto for Otello, and so paid tribute to the man who at the end of the day was a real leader. All these things come to bear on this enormously significant event - we are commemorating a man who changed the history of opera.


LL: What is the importance of Verdi roles in your career? Can you tell us a bit about just a few, like Otello, La forza del destino and Aida?

JC: Well, in my career there are two, three, maybe four key Verdi roles. As you know, I have sung something like ten or twelve of them, but in recent years I have been concentrating on Otello, Forza del destino.  I'll doing my first Trovatore in December 2000, I've got a Don Carlo coming up in 2001, because I think these operas enable me to convey something closer to the theatrical sense I want to give my interpretations. How can I explain this? In the early Verdis, for example, you often hear a chorus singing "Let's go": "Andiam', andiam', andiam'" - and they carry on saying this for half an hour! Of course that's because it's a musical form, but it's the death of theatre. When you've got to go, you say "Andiam'!" and off you go - you don't spend half an hour talking about it and never actually going! I am first and foremost a man of the theatre, of action, and a singer as well, so personally I sometimes prefer to make a few sacrifices so I can sing in operas in which the action is credible. Because I am only at ease in that kind of opera, I'm not keen to sing early Verdi. So yes, of course, the Verdi parts that will be part of my career from now to the end of my days as a singer are above all Otello, Forza del destino and Aida. I don't know how I'll feel about Trovatore when I do it, but if I'm happy with it maybe Trovatore will be one of those. But in any case I won't ever be the sort of Verdi singer who takes on the whole Verdi repertoire.

LL: Could you tell me something about how you chose the arias for the recording? Some of them aren't among the most famous, others have very rarely been recorded, if ever.

JC: When selecting the arias for this new album, we considered several possibilities. One aim was of course for me to sing arias that belong to my "everyday" stage repertoire, as it were - so there's Aida, there's Forza del destino, Otello, Don Carlo and Trovatore. And the other arias were included because they're wonderful music - like Ballo in maschera, for example, or Macbeth -, or else because they give a clear picture of Verdi's inventiveness in searching for dramatic ways of saying things, with ideas that go further than his famous "oom-pa-da pa pa oom-pa oom-pa". In  I due Foscari,  for instance, all of a sudden there is this depiction of a ghost. Some of these arias are of course taken from parts that I would never take in stage performances. I don't think I'll ever sing in Macbeth, for example, but the song is great. I don't think I'll ever sing "I due Foscari" on stage, because it's extremely rarely performed, and I don't see myself in all the aspects of the part.

Then of course there's the question of the order of the arias in the recording, which isn't chronological. One guiding principle was to go for alternations in tension and repose from one aria to the next, while at the same time linking them according to their keys: if we finish an aria in C major, we avoid starting in a key which has absolutely nothing to do it, so we'd choose a related one like A minor or F major, something close so the recording doesn't come over as disjointed. Even if you have gaps of two or three seconds between the arias, you need some kind of continuity in the keys.

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

Multi-talented and Stage animal

Fono Forum

Thomas Voigt

September 2000

 

A stroke of luck: José Cura is a tenor, conductor and composer.  He has everything needed for a media career and he is one of the very few real theater singers today.  With his latest initiative,  the TV Traviata, which was broadcast worldwide at the beginning of June and which has now come onto the market as a soundtrack, he  was able to reach the  huge number of viewers  that otherwise would have been impossible today.  The fact that he has long belonged to the first ranks was seen shortly afterwards with his performance in Otello at the Bavarian State Opera, his stage debut in Germany. Thomas Voigt spoke to the artist the morning after the performance.

Thomas Voigt:  Mr. Cura, you sang two Verdi parts that could hardly have been more different within eleven days.  First Alfredo in La Traviata, a lyrical, almost "tenore di grazia" part; and now Otello. Normally every conductor and vocal teacher would strongly advise against it.

José Cura:  I don't think these roles are so far apart.  In my opinion, Alfredo is not a tenore di grazia; it was made so by some tenors who wanted to sing this part.  Regarding the tessitura and the texture of the music, we have exactly the same thing with Alfredo as with the Manrico in Trovatore.  But I wasn't the typical Alfredo, not the traditional Alfredo; I was more of a macho Alfredo (laughs).

TV:  According to the original, Alfredo is a rather sensitive soul.

JC:  Yes, but he is a real man, not a sissy.  He comes from the province, is introduced to fine Parisian society, and there he attracts the most desirable woman, leads her away.  In doing so, he challenges everyone.  And should such a man sound anemic and chaste?  Or consider Werther (whispers the phrase "Pour quoi me réveiller"): Does it really have to sound like this?  After all, the first Werther was a Wagner tenor.

In addition, you should be so flexible as a singer and actor that you can do justice to different parts. Caruso sang La fanciulla del west one evening and L'Elisir d'amore the next.  But then came this unfortunate drawer thinking, this specialization, with the singers as well as with the doctors.  So you don't get me wrong understand this: I have no objection to someone singing parts like Alfredo or Rodolfo very finely and lyrically, but you shouldn't make it a dogma.  It should remain open to other types of interpretation that are just as convincing.

TV: What if a conductor comes and says: That has to sound more lyrical, soft and sweet?

JC:  So far I have always had the luck that the conductors who hired me were convinced that I would find my own way to the role.  And if we don't agree on one point, then we discuss it. It's a collaboration.  We are partners. Good art is always communication, constructive work together on interpretation. That's the way real artists work.

TV: Is the time of the despots on the podium over?

JC:  I think dictatorial behavior has never done art any good, if only because there are always several ways that lead to the goal.  Anyone who insists only on his position and dictates it is depriving himself of the right to interpret.  Well, there have been some great conductors who were called as despots.  But believe me: a really great artist is never an asshole.

TV: No exceptions?

JC:  None! You can't write music like Verdi and have a lousy character at the same time -- impossible!  Perhaps Verdi was not very popular with some; I'm convinced that his perhaps somewhat brusque manner was self-protection.  At the moment of creative design you have to have a child's soul.  But few artists show their child's souls because they are forced to protect themselves.

TV: Finding your own way to the role - how does that work when you get into an impressive production?

JC:  With rehearsals and improvisation.  Compared to the premiere, we changed a lot with Otello, especially in the third act.  I still find the second act somewhat problematic.  As you know, the second half of the second act is the absolute touchstone for every singer of Otello, and of course it is precisely there that I am placed at the back [of the stage] in a deck chair, in the middle of nowhere.  Well, I could have gone to the ramp with "Ora per semper," but that is really not the solution.

TV:  There are several live recordings of your Otello, Buenos Aires, Palermo, Turin and Madrid, all on video. When does the first record recording come?

JC:  In the fall of next year.  With Barbara Frittoli as Desdemona, Carlos Alvarez as Jago and Colin Davis on the podium.

TV: Actors often differentiate between "Natural" and "Method."  Which do you see yourself as?

JC:  Natural with Method.  If you are just a "method actor," you lack the dimension of the spontaneous - and the animal.  And you can’t do it alone with only nature, as many the examples of singers who have had to stop too early because they had no technique. Of course, the first thing you need is the gift of nature, the talent.  And then you have to start working with it. Only then is the matter complete.  As paradoxical as it sounds, you need technique to hide technique.  The audience should never have the impression that you are “doing” something. If you see an actor playing, he's not a good actor.  The same applies to the singer.

TV: In an interview you said a high note is like an orgasm.

JC:  Oh, that's always misunderstood.  So, by orgasm I don't mean the moment of ejaculation, but the moment of total physical liberation after an enormous tension.  Take, for example, Otello's monologue in Act Three: you build up tension for three minutes in order to finally achieve this target "O gioia!"; the subsequent physical release and relaxation is comparable to an orgasm.  And the nice thing is on stage you can experience four or five such moments in one evening.

TV: What is it about all these stories and anecdotes that tenors have to be pretty celibate to be able to sing properly?

JC:  You have to find out for yourself what's good for you and what's not.  As for me: I eat when I'm hungry.  In general, I try to live a normal life without all these precautions.  It would be terrible if I don't dare to go to the museum because as a singer I'm afraid of the air conditioning. How can you sing certain music if you haven't seen the corresponding artwork?

TV: People often complain that there are hardly any great personalities left in the opera world. When asked about this, Christa Ludwig said that this was only logical, because in today's world a great personality would only disrupt.  What is needed is an appropriate mediocrity that ensures the smooth functioning of the company.

JC:  A very intelligent comment.  The bigger and stronger you are, the more the smaller and weaker ones will feel threatened and work against you.  It has always been that way and it will always remain so.  These conflicts do not exist when there is a balance of powers, however: when there is no envy and no feelings of inferiority, then the forces work together.  For example, yesterday Barbara Frittoli was Desdemona.  Singing next to such an artist is inspiring and motivating: you reach another level.

TV: If you could change something essential in the Music business - what would it be?

JC:  The mindset of those who think that classical music is something elitist.  It should have the same value in life that it had when Puccini arias were whistled by everyone in the street.  This separation of classical and pop music is an invention of the 20th century. We have to say goodbye to that.  Then we would not need this so-called "cross-over" - a word I hate. For me, "cross-over" means: "We are here and have our fine art; and on the other side of the river are all the poor sausages who don't know what true art is and whom we visit every now and then.  But thank God, we can go back, we can keep to ourselves."  Unfortunately, you can also find this elitist attitude in the media.  You know that the television production of Traviata has been attacked by some critics.  Why? Because we had dared to spread jewels of opera art among the people. This attitude is totally arrogant! 

For me there is only good and bad music. I’m a great fan of Barbra Streisand.  Why shouldn't I be as moved by her music as by a Verdi opera? After all, that's the point of every art: to be touched and moved.

 

 

 

7

 

 
 
 

 

The José Cura Interview

Interview conducted in 2000 by Jane Austin exclusively for the ConneXion

[Excerpts]

 

Will the Real José Cura Please Stand Up?

Interview with Jane Austin for JC ConneXion, April 2000

Excerpts

 

JA:  I   heard through the grapevine that you will be doing Traviata in June.

José Cura:  Well, that was a mistake by someone because everyone agreed with the producer that we were not to say a word.  When I don’t give you a date it is because a) it is not confirmed or b) I am not allowed to do it.  We agreed with the promoter and the producer that we were not going to say a single word until the month of March.

JA:  Is it going to be on television live?

José Cura:  Yes, exactly like the Tosca in 1992.

JA: Have you been offered an opera film yet, something like a Zeffirelli Samson et Dalila?

José Cura:  I have been offered two films which were not straight opera films but about opera.  But they were dangerous—let’s say not cheap but not that good and I think that when you take that kind of step you have to be very careful.

JA:  Because it can come back on you in your opera career and also looks like cheap publicity.

José Cura:  I got the offer of being part of a film where the character that I was supposed to not portray but to give voice to was a Nazi killer so I said I’m sorry but I don’t want to be in that.  I don’t identify with that sort of ideology.  About the Zeffirelli thing, I guess that is just the fantasy of doing something like the Otello.  That great colossal thing.  Of course I will be insisting, not only with Franco, but everyone I know to do a Samson but the times are very difficult.  You have to find someone to put the money up.  To do something colossal like this you cannot do it second rate so you are looking at a huge amount of money.

 

JA:  Certainly when it’s potentially for a limited audience.

José Cura:  I think today things are different.  We have to do more television films, more internet things.  It will take some years to get used to the changed because it is new.  AOL and Warner have just merged.  Then Warned fused with EMI, etc. etc.  So there will be a huge period of positive crisis around show business and we just need to take it easy and try not to sink with the crisis and in two or three years we will see what the path is.

JA:  No one actually knows for sure how it will pan out.

José Cura:  Exactly.  It is no use doing it the old way because no one will take it and we still don’t know what is exactly the new way.

JA:  All the new music that is coming out on the internet now.  David Bowie deliberately released his last thing on the internet first so people could download it before it was in the shops.

José Cura:  It is a very delicate moment but it is going to be fun in two or three years.  I think we have to wait a little bit.

JA:  Several of the selections on Verismo seem to be little-known gems.  How did you choose the selections?  Did you listen to a lot of records or ask for suggestions?

José Cura:  When you work in such a way as I am working, you have people working on several different points.  You have the PR, marketing and artistic people.  Each of them brings their own analysis.  So when I say okay, we’re going to do Verismo, the PR people went to see how they could promote Verismo, the marketing [people] went to see how the market would take it and the artist people came with a huge selection of verismo things and said, okay, let us choose what we do.  So it was a group decision.

JA:  Everybody in his or her particular field knows what will work.

José Cura:  At the end of the day I am the one who is motivating all these people while we do it, but it is a group thing. You cannot do it all yourself. The day only has 24 hours.

JA:  You have already composed several pieces, including a Stabat Mater, a Requiem, and of course two tracks on the Anhelo CD.  What does the creative process of composing mean to you?  How would you compare the satisfaction you derive from completing such a work to your work in opera?

José Cura:  I don’t know how to explain that in ten words. It’s a different thing.  When you are doing opera it is like babysitting someone else’s kid and when you are composing it is like giving birth to your own kid. Maybe that will explain it.

JA:  Are you composing anything at present?

José Cura:  No, I am not composing at present because there isn’t time to do it.  Let’s say in general terms I am also living with the times and my actual period is to concentrate my energies in trying to understand how the next three years will develop.  Then I will see how I am going to open my possibilities and in that sense I am concentrating to keep time, let’s say from 2003 onward to compose and to conduct and not only to sing.

So as I have said before today everyone around is working to see how and which is going to be the light at the end of the tunnel.  I am doing exactly the same. There is no point in my stopping now to compose half of the days of the year because in any case those compositions will end up in a drawer because it is not the moment today to show them.  Times are very complicated.  So instead of that I am taking notes and ideas and I have piles and piles of things and they are waiting there.  So when I see exactly what is going to happen, how we are going to do things, then perhaps I will sit down again and see if I can compose.

JA:  Would you ultimately like to record any of your own work?

José Cura:  Yes, but all those things will be the result of a personal development of my own things because I don’t think I would like today a record company to put its hands on my music. Again, everything is linked to what will happen with the recording market.  So perhaps I will even be producing my own records of my own music.

JA:  Is that because you want to do your music your way and you don’t want anyone else telling you how you should do it?

José Cura:  No, it’s not about the way of doing it.  It is about being sure that I will really be the owner of the kid.

JA:  We all know that conducting is very close to you heart but does conducting an orchestral CS figure in your plans?

José Cura:  That may be the result of my own productions.  Record companies for the moment only bet on my singing.

JA:  They have to look at the commercial bottom line.

José Cura:  Of course, that’s why I try to be fair. It’s okay with me. I think to achieve the point of recording symphonic music, which is exactly what I want to do, I have to do it myself. If I think about doing it today I can’t tell if anyone else would interested in my conducting. For the moment the problem with me conducting is that unfortunately because of the kind of artists who  have preceded my life I am constantly associated with this kind of ‘the tenor wanting to conduct’ label.

JA:  It’s a bit of a fact of life.  You surely have to accept people are going to say that.

José Cura:  It’s okay that someone has done it before but what you have to see at the of the day is how.  Because I don’t have to do this for a living, I only do it really when conditions are okay and when I will be sure to achieve with the orchestra the results I want. Not just the fact of being in front of them moving my arms and making a show of the job. That is why I am conducting very few concerts. I am doing concerts in the future but only when they are sure to give me four or five rehearsals and I can work with the orchestra.  I don’t give a piece of nothing to be in front of an orchestra only waving my hands. That’s not my style because I am a real conductor. I’m not a tenor who conducts, which is different. There will be a couple of surprises on the Verdi record. Some people think that I cannot be a stylish singer or conductor and that I only go for the emotions and Verdi is going to be a surprise.

JA:  You know you’ve heard comments from me about singing and conducting at concerts.

José Cura: I’m not concerned about what people think about me singing and conducting concerts because I am sure that in my case these are not the end of the line. They are just part of an open mind about experiences to see how and what we can do with different things. When you have to create different ways of doing shows, you have first to try and test different systems. The fact of my conducting during a concert is just me trying to find different ways of doing concerts. The Royal Festival Hall concert was a very badly managed situation. Because no one knows the background of the concert everybody thinks that is the only concert of my life.  I have being doing concerts conducting and singing all around the world and not only with the Philharmonia and they were well received.

The background of that concert was that I only did one rehearsal with the orchestra and that during that rehearsal we spent half of it correcting the parts.  So we went to the concert almost without a rehearsal and I was exhausted because I did the rehearsal three hours before the concert.  So I had sung and conducted for about six hours in a row.

With the same orchestra with the same concert in Dallhala we rehearsed and took our time and it was okay and it was a completely different concert.

JA: If everything went smoothly, you’d never learn anything.

José Cura:  If you don’t go for things you are always stuck in the place where everyone else has been stuck in the past.  So we move a step and if I move back to please people like you only wanting me to stand in front of the orchestra dressed like a black penguin only delivering notes, we get stuck.  It’s more or less what you want, don’t you?

JA:  If I’m honest I feel standing with your back to the orchestra conducting is an insult to the orchestra.

José Cura:  I was in the middle of the orchestra, which is different. When you do new things a lot of people snub their nose at you.  I’ve done it because I like it and I will repeat it and whoever doesn’t like it needn’t come.

 

 

ConneXion Interview Part II

October 2000

 (Note:  some of the questions have been condensed; none of the answers have been)

JA:  Would you like to conduct a live opera performance?

JC:  Yes, but the problems with that are the advantages and disadvantages of marketing. When your schedule is as hectic as mine is, then you don’t have a lot of time to go to every theatre.  Obviously the artistic director will say, listen, I would like you to conduct here but I only have you here for 15 days and if you don’t sing they will kill me!

JA:  Rather drastic to have that on your shoulders.

JC:  So they say: I can manage to find another conductor. But I cannot find another singer like you so please come and sing. I think it is my challenge to try and compromise my schedule.

JA:  This question might be more “would you like to” rather than yes, it’s definitely going to happen.

JC:  As I said before from 2003 onward I will have more time to conduct and do less singing.  It’s difficult to establish exactly.

JA:  Getting away from controversy….

JC:  I don’t mind.  It’s not controversial.

JA:  I want you to be at your ease.

JC:  You know, let me tell you this and perhaps you will understand. When I went to the Argentinean Embassy yesterday I was shown a book by Richard Tauber in which he wrote about the same problem—the public not accepting him as a composer and conductor as well as a great singer. So I am not alone in this. Why now, after all the sacrifices, when I am still young and in a position to enjoy a couple of things I like to do, I won’t be able to do them because I am breaking the rules? It is the dream of every human being to break the rules. So instead of hating me, why not enjoy with me that I made it. I don’t break the rules by hurting other people.

JA:  You’re the one taking the risks. You’re not asking anybody else to take them for you.  You’re the one who has the shoulder responsibility if it goes wrong.

JC:  Exactly. So if I want to jump without a parachute let me do it. You can be sure that I always have a parachute even if you don’t see it.

JA:  Staying with live opera and characterization in particular, Monique Anderson asks—thinking about scenes that are especially intense such as the end of Carmen or imploring the ship’s captain in Manon Lescaut, and Fedora—how do you find the courage and/or inspiration to just let go with the emotions but at the same time keep singing under control?

JC:  The magic word is technique. When you achieve what I am achieving as a career and emotional performances like last night and you live to talk about it the next day it is because you have the technique. But I am very happy that people say I don’t have technique because that means that my technique is not evident and there is no greater compliment to say of any performer, of whatever kind of art, that his technique is not evident. If you see an actor acting he is a bad actor. When you hear a really great singer, you all of a sudden have the feeling that everything is so easy, everything is so given, so obvious.

JA:  Monique goes on to ask whether you ever read the original sources which inspired the operas, like Shakespeare’s Othello….

JC:  Yes.

JA: Or Prevost’s Manon Lescaut to get any ideas about the characters?

JC:  I only do that when it is a role that I dream of making a signature role. Then, yes, I try and go to find it. Not only the original but the pre-originals like with Otello. It is not Shakespeare but Cinzio. Shakespeare used to very intelligently steal the arguments from someone else and then turned them into a masterpiece. He is not the creator of Othello.  The original Othello is Cinzio who was a pre-Shakespeare Italian writer.

JA:  In keeping with the previous question Deb Carlton thinks that your portrayal of operatic characters would indicate you in some way psychoanalyze each role to find some personality quality that will illuminate the character.   If this is so, at what point does your analysis take place (for example, before you learn the music and libretto or after)?  How do you climb into the skin of each character?  How do you deal with directors and conductors who don’t agree with your interpretation?  Have you ever found it impossible to create a satisfactory character or play one you didn’t like?

JC:  That’s a lot of questions. Beginning at the end. Yes, I’ve done characters I don’t like but when you begin your career you sing whatever they give you because you have to feed your family.  But even with a character I don’t like I try to create something that is so strong that at the end, it won’t leave me with a bitter mouth. Like for example the Pollione in Norma I did in Los Angeles. It was a character which I didn’t especially love or care about but to try to avoid the frustration of singing something which I won’t be happy with I created such a strong character that the newspapers wrote this opera should be called Pollione not Norma.  So that’s a way of coping with it.

JA:  Some of these roles which you say you did earlier on because you have a family to feed, did you not like them because you didn’t like the character or because it wasn’t a character you could get hold of and really do anything with?

JC:  No, it’s not about liking a character because even a character you don’t like can turn into a challenge for the actor. Sometimes there is room to move and sometimes there is not room to move. We are constrained by the music. 

The other question was what?

JA:  Psycho-analyzing the character.

JC:  Again there are several ways of doing that. First is reading the libretto and trying to understand. That is why it is important to sing in a language you mastered and not to do phonetics. That is why I don’t sing in German, Russian. I only sing in the languages I can speak fluently and understand and read between the lines. Because a whole complete other way of reading a character and whole piece of theatre runs between the written line. You can only do that with a language you really master.

JA:  No translation translates literally, does it?

JC: To understand what you are saying is a different thing to singing understanding. You understand the meaning of the complete phrase but you don’t sing understanding. A single word can be taking in many different contexts just because of the dramatization. So it is very delicate.  For example in English we say we love here, we love there, and I love this cake and I love this routine and I love to work out and I love to watch TV – and suddenly you fall in love with somebody and your mother comes and says “you know nothing about love.” You use a word and all of sudden you know nothing about it.

JA:  It’s the same word but how do you differentiate when you use it in so many different contexts.

JC:  You can say you would love to eat that cake. But if you write to somebody ‘To Jane with love’ you’re in trouble and it’s the same word.

JA:  As I’m finding with my limited experience so far with trying to learn Spanish. You have a lot more words with subtle differences where we have one word.

JC:  It is also about bad use of language. The correct way in English is not to say you love to watch TV but that you like to watch TV. The love is another story. We use that too in French.  You don’t use that in Spanish. You don’t say “amo la TV.” I mean you can say I love that kind of cake but would be better and more appropriate to say I like that kind of cake.

Because we have a colloquial way of speaking we use love as an everyday thing and all of a sudden the real meaning of love loses every sense and importance because when you say to somebody you love him he can very easily turn around and say “as much as your cake?”

JA:  Point taken.

JC:  So it is first reading the plot and then by reading the plot you can understand a lot of things about the psychology of the character. Then of course you have to sing so you have to use not only what you understand of the character but try and read what the composer understood and why. This is my point of view because I am a musician. Not every singer does this. Why has he put this diminished chord on this word and then this major chord this other word? Why has he done this harmonic progression from this to this? And all this while I am singing these words.  You have to understand by the colour of the music, which was also the composer’s conception of the psychology of the character. Because if you think the character was happy there and all of a sudden you have minor tones and dark tones it is because the composer did not think the character was happy there. One has to find a compromise.

JA:  It’s fascinating.

JC:  That is why when you see my characters on stage it is not only about the singing but about the theatre and each word and gesture is connected with not only the words but with the colour of the music.

JA:  Moving away from characterization and on to music, Deb Carlton asks if you could walk us through the process of preparing for a new role.  Is it solitary work?  How long does it last?  How long until you are happy with it for the first performance?

JC:  For a first performance you will never say it is ready. You are never ready. But you have to do it a first time. I mean it is like being ready for getting married. You are never ready to go and marry somebody because you always think there is something else that you have to learn or achieve. But you have to start. Then if you are intelligent and sensible you develop through the length of your marriage a great relationship with your companion so it is more the less the same.

If you are waiting to be perfect for an opening or debut you will never do a debut. Take for example the famous Otello of 1997 when I did my debut with the Berliners. It was a great try and everybody said yes, we can see and hear here and there how it is going to develop Cura’s Otello. But that was not the greatest Otello in my life. It was a nice and honest try.  You should start somewhere. It is false that you have to wait until a certain age to start somewhere. It is like saying, hey, you shouldn’t marry before 30 because you are not mature enough to be married before 30. Get married after 35 and you will be a real man and a real woman you will understand about life. That’s rubbish.  I mean a lot of people got married when they were 20 and they are still very happy.  I have been with my wife for 22 years and we are every day getting better and better and some people wait for years to get married and then they never get married.  The problem when you are getting old for marriage and doing a debut, the older you get, the more you get very pretentious and the more you want, the less you will accept that everything wouldn’t be perfect and so you never do anything.

JA:  If you wait for the right time, the time is never right.

JC:  If you never take the step it will never happen.  Maybe if when you are young it is a little bit better:  you are not so conscious you are irresponsible.

JA:  The last thing she wanted to know was how important for you is it that you remain “true” to the composer’s original ideas and how far will you go to achieve this?

JC:  if you follow with the music and score what I am doing in a performance you will see that there is not a single note out from the composer’s idea.  Sometimes I have criticized, for example, to take a piece like ‘ora e per sempre’ in Otello, that I sing in a more or less piano and dark inside way.  Some writer said there is not enough volume there and the voice is not strong enough, etc., etc. When you open the score you will see that Verdi wrote double p.

JA:  They said very similar things when you sang ‘E lucevan le stelle’ without standing at the footlights and singing out to the audience.

JC:  Because they are used to that with other singers. If they could read some music instead of just picking they would read what the composer wanted.  How far would I go?  As far as to be criticized by the ignorant.

JA:  I think she also meant how far would you be prepared to go if there was a conflict between you and the conductor.

JC:  No, there are never conflicts if you work with great artists and I’m happy to have always worked with great artists.  You just sit down and discuss and give here and take there.  It is normal.

JA:  As long as it’s rational and there’s a good, sound argument behind it.

JC:  Sometimes a very intelligent conductor will tell you “if we do this here then we can go somewhere else there” and you say “hey, that’s a good idea.  I never thought of that.”  Then you learn a new thing.

JA:  That’s the way it evolves naturally when you have two open-minded people who are also intelligent and forward thinking.

JC: Not a single conductor or director will fight you if you are prepared and you know exactly what you want and why you want it.  If you just stand there and say I want to do this, this way because I sang 200 Otellos in my life and I have always done it like this, hey, you’re in trouble.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Make Room on Olympus Sacred Monsters

 

 

(excerpts)

 

M Gurewitsch

 NY Times / 28 May 2000

 

The epitome of the sacred monster at the moment is surely the Argentine tenor José Cura, 38.  So far, New Yorkers have seen him just three times, in a single production, as the Sicilian lothario Turiddu in Mascagni’s Cavalleria Rusticana, amid the wreckage of the once picturesque staging by Franco Zeffirelli, woefully led by Carlo Rizzi and partnered by the uncongenial Santuzza of Dolora Zajick.   Thanks to Placido Domingo in his capacity as artistic director of the Washington Opera, audiences in the capital have taken Mr. Cura’s measure in two of his signature roles: Saint-Saens’s Samson and Verdi’s Otello.

In the biblical spectacular, he bore the destiny of the despondent Chosen People on heroic shoulders, his prophetic song ringing forth with dark, blazing grandeur.  His authority was total.  But his last Washington Otello this spring was an altogether more daring affair.  Of the British stage idol Edmund Kean, Samuel Coleridge wrote, “To see him act is like reading Shakespeare by flashes of lightning,” and so it was with Mr. Cura in Verdi’s Shakespearean mode.

While still singing in choirs in the mid-eighties, he devoted himself to composing and conducting. In 1988, he met maestro Horacio Amauri who gave him the definitive basis of his singing technique. José Cura left his native country for Europe in 1991. He lived in Verona Italy for three years and then in January 1995, he moved to Paris where he now resides together with his wife and three children.

Praise or censure?  That depends on your point of view.  Between lightning flashes fell long spells of pitch dark.  On prior occasions in Europe, Mr. Cura had executed the notes with a scrupulousness that had only boosted his tremendous conception of the part.  This time, rather than sing the music, he chose to channel the character.  Call it extreme music drama, and sway, if you can, whether it unfolded through or in spite of the music.  Over the radio or on a recording, it might have sounded grotesque, but it was hair-raising to be there.

Among those who witnessed Mr. Cura’s Washington Otello is Barbara cook, the Broadway star of mid-century who created the roles of Marian the Librarian in “The Music Man” and Cunegonde in “Candide,” and continues to wrap audiences around her finger in cabaret and concert performances. (One prominent London critic has repeatedly placed her artistry on a par with that of Callas.)

Unlike critics, whose professional obligation to endure upward of a hundred evenings of opera a year many has patently come to regret, Ms. Cook has the luxury of attending purely as the spirit moves her.  For the last year or so, between engagements of her own, she has traveled as far a field as Madrid, Paris and London to keep up with Mr. Cura’s performances.

Why such devotion?  “It’s the total package,” Ms. Cook said recently.  “In any era, only a very few people are at the pinnacle.  I can’t think of anybody who sings as well, who acts as well, who moves as well.  It’s like watching a great baseball player who has this terrific masculine grace.  Whatever things might be wrong with José’s performances, he has a concentration that pulls you right into his world.”

This weekend, viewers in more than a hundred countries will be tuning in for their Cura fix in a live telecast of “La Traviata,” spread our over installments on Saturday and Sunday, and shot in what are billed as authentic Paris locations. (Cinema verite meets Masterpiece Theater.)  The prima donna is the hitherto unknown Eteri Gvazava, of Siberia, cast, Mr. Cura says, after the sort of talent search that produced Hollywood’s Scarlett O’Hara.

By rights, Verdi’s tragedy of the fallen woman redeemed by suffering is the soprano’s opera, but this time it may be the tenor’s.  Not that Alfredo Germont, the romantic but callow bourgeois papa’s boy who woos Violetta from her life of soulless pleasure, is the sort of character one associates with Mr. Cura’s brooding macho presence.

Mr. Cura has admitted as much, adding:  “Alfredo has gotten the greatest courtesan in Paris to give up everything for him.  There must be a reason.”  Americans may decide for themselves in the fall, when the show is expected to appear on PBS;  a Teldec CD of the soundtrack, conducted by Zubin Mehta, goes on sale here in July. 

To a degree seldom if ever matched in the annals of opera, Mr. Cura – also a composer and conductor – marches to his own drum.  On “Verismo,” his latest CD for Erato, he dedicates a whole program to a style of the late 19th and early 20th centuries commonly thought vulgar and sensationalistic.  Acting as his own conductor, he sets out to redefine it as a school of chaste refinement.

In the hit-and-run showstopper, ‘Amor ti vieta,” from Giordano’s dismal “Fedora,” the delicacy of the phrasing (lines taken in a single breath alternating with lines of similar length taken in two) is as unusual as it is natural and discreet.  There are discoveries like this to be made throughout.  And nowhere will you find Mr. Cura clinging, in self-indulgent spaghetti-tenor fashion, to top notes the composer actually wrote or did not.

On his very best vocal behavior, Mr. Cura here gives the lie to those who have said that he has no technique.  What we hear, by contrast, in such daredevil performances as the Washington “Otello” is a self-conscious, highly idiosyncratic technique fraught with peril.  How well it will Mr. Cura in the long run remains to be seen.  Self-immolation is not actually required of sacred monsters, but longevity is not always their strong suit.

Whatever lies ahead, Mr. Cura has already earned his place as one of the most supremely original performers of the age.

 


'I don't believe that classical music exists'

Written by Jacek Hawryluk

 Translated by Iwona Pomes

'Music can be played in your bathroom as well as in the opera house.'

 

Jacek Hawryluk: In the 90's some famous operatic singers started to perform in open-air concerts at stadiums. Mozart, Puccini and Verdi wrote music for opera houses. Doesn't it contradict each other?

José Cura: Don't forget that such composers as Mozart, Puccini, Beethoven or Schubert were treated like today's pop stars when they lived. Today they are considered to be inviolable. They wrote music for opera houses for technical reasons. They didn't know such things as microphones, screens, etc. If they lived now, they would write music suitable for open-air concerts.

J. H.: Do you think they would be happy with these huge stadiums?

J. C.: It is not a question of satisfaction. Music is everyone's property. Many people are not able to go to an opera house.  It's just one of the ways of making people familiar with classical music.

J. H.: Is there any difference between a theatre and a stadium when it comes to creating music and an atmosphere?

J. C.: The atmosphere doesn't have to be different. A charismatic artist can create it no matter where he or she performs.

J. H.: In June you played a role in widely televised version of " Traviata". This year we celebrate 400th anniversary of opera. Do you think that broadcasting it on TV will make it more attractive in the XXI century?

J. C.: This is only one alternative. You can play music in your bathroom at home as well as in a big opera house. You can do it for 10 or 10,000 people. This year we celebrate opera's 400th anniversary. About 50000 of them have been written over the ages, yet how many operas do we know? Maybe 150 or 250. 

J. H.: Do you know why so many like listening to tenors?

J. C.: Yes, I do. It's because the romantic roles are always played by tenors. Baritones are associated with negative characters; basses- with old persons.

J. H: What does classical music mean to you?

J. C.: I don't know why people distinguish popular and classical music. For me there are only two sorts of music: the good one and the bad one. Some classical tunes are awful; some pop songs are wonderful and vice versa. John Lennon's songs are no worse than those written by Francis Schubert.

J. H.: Do you think it's normal that Pavarotti and Domingo sing together with pop stars?

J. C.: Everything is all right if we are good. I hate categorizing. My first photographic album will be published soon. If you ask me whether it has anything in common with music, I would say that it does. It's a music of pictures.

J. H.: Why do many singers like cooking?

J. C.: We have creative souls. I hardly know any artist who doesn't cook. I don't have my own formula. I like improvisations.

J. H.: What a pity. You will not give me a recipe.

J. C.: A good cook can prepare something tasty from anything that is in his refrigerator.

José Cura was born in 1962 in Rosario, Argentina. He is a professional singer, conductor, composer and photographer. He is considered to be one of the best young tenors in the world. José Cura and Ewa Małas-Godlewska have recorded a CD called "Era Of Love". They gave a concert in the National Opera on November 15th.

The original article was published in "Machina" monthly magazine in November, 2000.


 

 

The Wind and the Lion

 

L’Opera

Giancarlo Landini

November 2000

 

[Computer-assisted Translation // Excerpt]

 

José Cura, the Argentine tenor who is at once one of the best-loved and most talked-about singers of the current generation, talks about his career and his concept of the modern opera house; inarguably a character, he is poised between humility, determination, imperiousness and, at times, conscious arrogance

 

I met José Cura in Ravenna after the premiere of Carmen at the Palazzo De André.  Cura is an intelligent man who does not shy away from confrontation, who engages eagerly in discussion and arguments and sustains them with a lively conversation skill, and who displays undoubted musical competence. These qualities enable him to contextualize opera theater, its modes and characteristics, and the needs of today's audiences.

 

Having entered the star-system in his own right, he is made the object of "either immense envy or deep pity" (as the poet put it). He does not go unnoticed; he leaves his mark. His remarkable voice, his conducting skills, his attention to the overall construction of his character that displease the voice-obsessed fans but appeals to the audience in this age of media, make him the heir of the three tenors and in particular, at least in my humble opinion, of Plácido Domingo—the one of the three who most cared for the artistic-interpretive dimension over mere vocal needs. His conversation is always brilliant, but not vain nor fatuous. He is both courageous and interesting, skillful and astute, with something Levantine and raw. He is a fine blend of humility, humor, determination, imperiousness, sometimes arrogance. In short: he is a character. No doubt about it.

 

We just attended a production of Carmen in which amplification was used; was it necessary? And what are the consequences of such solutions?

 

The amplification of this Carmen has a specific reason due to the acoustics of the room. It was not adopted to increase the volume of the voices but to compensate for the echo and reverberation. Under normal weather conditions the result would have been entirely positive but a storm hit Palazzo De André and created quite a few glitches. The use of microphones that allowed the voices to overcome the noise of the storm in turn, unfortunately, amplified the rain. 

 

This Carmen was constructed as a musical. It was an effective and functional solution, especially considering the stage of the Palazzo De André. The wonderful choreography, the movements of the mimes, replaced the traditional scenes that could not have been mounted in such a place.

 

Doesn't such a concept penalize an opera singer?

 

Not if the opera singer knows how to be a modern artist, capable of immersing himself into theatrical experiences.  

 

What conception of Don José did you bring to Ravenna?

 

I would say I brought two. The first is musical. I sang Don José in a purely French style. I avoided those portamenti or solutions that are foreign to the French style. I used mezzo-voice to go along with the vocal profile of the character. Although I possess a dark voice, quite different from that of the first interpreter of the character at Opéra-comique, I believe that it is necessary to honor and highlight the lyrical moments of Bizet's score.  

 

The second is theatrical in nature. I focused on Don José’s character in light of his origin. Don José is a Basque who acts with the temperament that is specific to these people, an impulsive one who eliminates anyone who stands in the way of his love. He kills Zuniga and he would have killed Escamillo if he hadn’t been stopped. This jealousy is typical of a Basque. A Parisian would joke about his woman's suitors. A Basque would kill them. He doesn’t care if the rivals include his superior. He is a man who meets his destiny the moment Carmen throws him the flower in Act I. He is a man who kills his woman and immediately afterwards, before the curtain falls, declares he loved her. He is sincere in both cases.  This, however, is the compelling side of the character and, more generally, of human nature, overwhelmed by passions. By loving a Basque, Carmen knows what kind of man she attaches herself to.  She knows how they treat women.  She knows that she will not be able to escape her own destiny. She senses this from the moment she throws him the flower. That gesture is the signature of her death sentence."

 

Let’s go back to the beginning and retrace the steps that have shaped you into the international star you now are.

 

As a boy I played the guitar.  I sang, but I never thought I would pursue a musical career. My father was an accountant: a gentleman who wanted a solid and secure job for his son as all fathers do. However, he knew how to listen the guidance of my guitar teacher who first noticed my aptitude. He arranged for me study music and allowed me to gain the necessary fundamental knowledge.

 

The second moment may seem simple, if not trivial.   In reality it was important.  It involved an epiphany. At fifteen I was entrusted with organizing the musical part of the celebrations of the patron saint of my town. I realized that I liked being at the center of a theatrical event, organizing and composing music.  I knew I wanted to deepen my musical knowledge, that I wanted to conduct, that the local school was not enough, that I had to go to the Conservatory to learn more about harmony and counterpoint.

 

The third moment dates back to my college days. This is where I studied singing.  I was part of the school choir and it was our director who suggested I get a technical foundation for my amateur [singing] activity. I didn’t have an easy voice. I had a light, lyrical tenor voice. The first piece I studied was the tenor-soprano duet from Matrimonio segreto.  But at that time in my musical life I didn’t particularly like opera. I loved symphonic productions. My vocation was conducting.  I was persuaded to sing only because my Maestro told me that those who did not know how to sing would never be able to conduct an orchestra properly. He said such a conductor would never possess the phrasing, the abandon, the instinctive naturalness of the music.

 

The fourth moment corresponds to the entrance examination at Scuola del Colon in Buenos Aires, where I was accepted somewhat begrudgingly. I had some knowledge at the time but nothing else. I didn’t know how to sing. There was no rapport between me and the teachers. I lost vocal spontaneity, I couldn’t find the essence of my voice. Some said I had a lyric-light tenor voice, others a baritone voice. I should point out that these difficulties are quite normal. Identifying a voice is not an easy task. Often particular voices with strong personalities end up perplexing the teachers.

 

And Italy?

 

Italy was the solution to the moment of disorientation I was in. It was difficult to have auditions, to be heard by the right people. Eventually I found two people who knew how to guide me. To them I owe a great deal. The first was the theatrical agent Alfredo Strada. He understood the potential of my voice, the importance of the material. He told me, however, that I lacked style and adequate vocal training. The second was tenor Vittorio Terranova. Strada placed me into the very intelligent hands of this maestro. I was twenty-nine years old. The voice had become impressive, but it was uncontrolled. Terranova put the controls in place and gave me the necessary technical foundation.

 

The accusation, if we can use this term, of being an imitator of Mario Del Monaco dates back to those years.  Do you think this is a fair comparison?

 

It is not true that my voice resembles Del Monaco's. Del Monaco had a metal and an edge that my voice doesn’t have. I wish it did.  There is also difference in phrasing, which is due to different stylistic climates. Del Monaco phrased with an accent dear to postwar Italian taste, while I phrase with a more circumspect attention and refinement. I realize that coming from me this may sound like an arrogant observation. I believe, however, that the comparison is well-founded. The flattering juxtaposition to Del Monaco is more grounded in the courage of the attacks, in the momentum, in that powerful approach to the notes, in seeking the sound with the dramatic nature that in opera one must have.

 

What are the qualities in addition to your voice and musical knowledge that have allowed you to command the attention of so many? What makes you, in such a very short time, a star or, better yet, a modern icon of opera?

 

If you read all the interviews I have given over the years of my career, you will notice that I have never allowed myself to claim that I was supposed to be the tenor of 2000 or the singer of the new generation. Nor that somehow I was or am the heir to any of the three tenors of Caracalla, that is, the three tenors who in the imagination of the international audience represent opera. Let us not argue about whether it is fair or not fair; whether there are not other singers more deserving or less deserving; whether the mass media contributed to this fame and to what extent. The reality of the facts is this. I repeat, I have never made such remarks. I have worked steadily and tirelessly to achieve important results. That is, to achieve the visibility that is indispensable in entertainment today, whatever genre it may be. To achieve this, I have never overlooked any detail. I have surrounded myself with a staff of very efficient collaborators who oversee every aspect of my art and who carry out continuous monitoring in order to produce ever more precise and profitable work. A singer, but I would rather say an artist, cannot limit himself to his art, in my case to singing, but must look after the totality of his image. Getting to the top of the mountain may not even be difficult. It is much more difficult to stay there. On the mountaintop, the wind blows hard and in all directions.

 

Among the winds that blow we can also include criticism.  What do you think of the criticism?

 

I will answer you with a metaphor from nature. The critic, or, to use an expression I prefer, the commentator on musical facts, can decide to be either the hyena or the wind. When the lion hunts, he makes a great effort, exposing himself personally to danger and expending himself and the other members of his pride. After the lion has hunted, hyenas come and eat the lion's leftovers, even his vomit. These are repulsive animals, these hyenas. The lion does not need hyenas to hunt but instead needs the wind to bring him the smell of prey. The intelligent music commentator should live like the wind. He should help the singer understand where he needs to go, what he needs to improve, where he has made mistakes.  The critic or, rather, the music commentator, has a sacred duty to raise valid objections.  They should not wait in the audience like a laughing hyena for an artist's downfall. The critic or, better, the music commentator, must know how to advise by giving pertinent advice that is within the context of theatrical life.

 

It makes no sense in the year 2000, when opera is opening itself to new and diverse experiences, from musicals, to film, to director theater, to compare a modern singer to, say, Cafariello. It is legitimate and sacrosanct to study and examine the past and the evolution of styles but only to better understand the present and to move forward. Opera today cannot be done with manners and techniques of the past time.

 

Is this the case with the televised Traviata?

 

Yes.  I want to be clear. I am not defending the musical result of the effort. Everyone can judge that as they see fit. I am defending the experiment of bringing opera to a worldwide audience. I am defending the experiment of interpreting opera through the language of film, which today is the one most capable of striking an audience. I disagree with the vulgarities of those in Italy's leading news outlet who said that microphones are like Viagra: it gives the illusion of virile potency even to the impotent. I beg to differ. La Traviata is an opera, not a silent Chaplin film. Microphones are needed to record and broadcast it. I assert that all of La Traviata was performed "live" and in real time. From this experiment there was supposed to have arisen discussion about the aesthetic conception of the experiment, the use of the television medium, and the appropriateness of it. Instead, there were moralistic positions dictated by the desire to denigrate and destroy. Why has no newspaper done a poll to monitor the public's opinion? Perhaps with different sampling, from the regular opera goers to the occasional audience to the exceptional audience, that is, those who don’t go to the opera and who stumbled across Traviata when turning on the television? Did this audience understand the story? Did it understand what was going on? Here is a way to initiate a constructive debate."

 

What about Cura and La Scala?

 

La Scala is a great theater with which I have collaborated in the past.  At the moment, we have no plans but this is the normal way of things and careers.  I look forward to the possibility of projects in the future.

 

And the Met?

 

The Met is a theater that plans many years in advance. My busy schedule and the American theater calendar have made it difficult to find convenient dates for each of us. It is true, however, that both the theater and I wanted to make my debut in that important theatre so as to present to its audience a tenor who is in demand today. As often happens at the Met, I entered an already tried-and-true production and sang some performances of Cavalleria rusticana. It must be noted that the theater reserved for me the honor of making my debut in the season’s opening performance. It is a recognition granted to few tenors and I am very proud I am one of them. The audience paid me a very lively tribute. Now my return to the Met is tied to my schedule. I foresee a return for the 2004/2005 season.

 

What is the difference between working at the Met or La Scala?

 

The difference is not so much between one theater or another, but between one country and another. In Germany one can ask for the rehearsal plan two years in advance. In Italy, the rehearsal plan is often decided from one day to the next.  Regarding the audience, on the other hand, there is no difference. The audience always recognizes a good artist. 

 

What characters do you intend to debut?

 

In the near term we are talking about two Verdi characters: Manrico and Don Carlo. Manrico's vocality scares me, less so the character. I believe, however, that Manrico should be removed from the current stereotype, to the rhetoric of the "Pira" and the high C.  By the way, as I have already stated to the Spanish press, I will do a natural B. It is the solution adopted by many great tenors. If you compare today's diapason with that of the 19th century, you would find that Baucardé's C was a B.  But Manrico is more than the C in Pira.  It must be grasped in all its modernity. Manrico is a character with Freudian implications, as the verses of 'Mal reggendo all'aspro assalto" prove.  Manrico's continuous tension, his being always conflicted, right from his first words to Leonora, "Infida!" derive, at least in my humble opinion, from the intuition that around him there is a horrible secret, a tragic knot that is untied only by death. His vocality is all full of invitations to a nuanced singing, made of chiaroscuro, like the lights and shadows of his mind. Nothing is farther from Manrico's dramatic truth than stentorian and exhibited singing.

 

Don Carlo, which I will sing in Zurich, is a challenge, especially for the actor. Don Carlo is a tormented figure. Think of the love duet in Act II, during which he falls into a swoon. A modern Don Carlo must find a way to portray the character's neurosis. Then again, why did some great tenors of the past declare that he was not an interesting character? It's simple: the role cannot be resolved by singing a few high notes, sending the galleries into hysterics. This is a character to be dug into, to be explored. It requires dramatic study as if by a real prose actor. To resolve him otherwise is to impoverish him.

 

No Puccini debut?

 

I'm pursuing La Fanciulla del west.  There are ongoing contacts with the Metropolitan and Covent Garden, but at the moment there is nothing definitive."

 

Verdi or Puccini? Which composer suits you best?

 

So far Puccini. Otello aside, I am working to approach Verdi's theater in an increasingly correct and relevant way. Relevant and correct mean modern, outside of conventions with the intent of building a character. Today the theater requires an approach modern.


 

A Fright at the Opera

Ciara Dwyer

Sunday Independent

2000

A day trip to Italy? It's well worth the trouble if José Cura is part of the equation. Confirmed fan Ciara Dwyer had only one grouch

ITALY is a long way to go for a day, but to see José Cura in an opera it's worth the trek.

The Argentinian tenor was singing in Cavalleria Rusticana and Pagliacci. The minute I heard about the concert I booked my ticket. I couldn't afford it, but what the hell, didn't I have a credit card?

I spent hours shouting down the phone to the box office staff at Florence's Teatro Communale. Nobody seemed to speak English. I had no Italian. Still, my Trojan persistence paid off. A day and a half later, I received a fax confirming that my ticket was booked.

At first, I didn't tell a soul that I was going. Too cute to draw the hassle of real-world finances on myself, I knew that my mother would taunt me with Preliminary Tax bill reminders. What cared I for the real world when I was caught up in over-the-top arias?

Ever since I interviewed Cura last July, I am a changed woman. BarraO Tuama, Cura's impresario, thought that I was smitten by José. And indeed I was. But that was just the tip of the iceberg. I became opera-mad.

Back in Dublin I bought every book that exists on opera: Bluff Your Way in Opera; Opera A Beginner's Guide, complete with cartoons of Pavarotti. No tome was too heavy or too expensive. One Sunday afternoon, the sort of day when most couples are romantically sauntering down Dawson Street, I left Hodges Figgis on a high. I had just picked up the last available copy of an encyclopaedia of opera. I looked at the colour photos, found one of Cura in Cavalleria, and that was that. I had to go.

But my opera obsession goes way beyond Cura. Every week I visit the classical section of HMV and buy CDs complete with the librettos. I now spend most Saturday nights sitting up on my bed, headphones on, rocking to the music and reading the librettos in Italian. It is a tricky process but well worth it when you hear some of the lines. In Cavalleria, Turiddu serenades his lover Lola: "If I were to go to paradise and you were not there, I wouldn't stay." I sit in my flannel pyjamas longing for the day that a man will say such things to me.

NOW my life is measured out in Cura concerts: Il Trovatore in Madrid; Otello in Covent Garden; Aida in Athens. I plan to go to the lot. I even joined his fan-club. So of course I was ready to fly to Florence.

It took two flights to get to Florence. I got there at midnight on the Saturday night. The taxi driver from the airport spoke no English, but it didn't matter. I love Italians. The man was only driving the taxi and already I was falling for everything Florentine.

His aftershave wafted around the taxi. Delicious. I spotted his silver identity bracelet and smiled. Driving the taxi looked like something he did in between romancing all those women. It was just a hunch I had.

On the Sunday morning I woke early, worse than a kid on Christmas day. I wondered if Cura was in the country or was he flying in that morning. The anticipation of seeing him on stage was almost too much: that self-assured stride of his; the smile that he flashes at the audience; the muscles in his voice.

The opera was on that afternoon. To distract myself during the long wait I decided to do the tourist trail: Michelangelo's statue of David; market stalls brimful of Florentine scarves. Here was my chance to dress like Sophia Loren. Oddly, I had no interest. My mind was preoccupied. Every 20 minutes I would look at my watch. Would Cura be arriving at the theatre? Would he be warming up with the orchestra? Or would he be doing opera-singer things like gargling with TCP? Florence was wasted on me. I couldn't wait to get to the opera.

At lunch time I went back to my hotel to shower and change. Normally I am thrown together, but this time I had put thought into my clothes. My plan was to be subtle and classy. I had chosen a navy velvet dress, a matching coat and carefully selected earrings. I put my libretto in my bag and headed off.

At the Teatro, the ticket queue was full of well-groomed Italians women with pearl necklaces, men in exquisitely cut suits. I picked up my ticket and made my way in. I was 40 minutes early. I checked out my seat. Had a drink at the bar. Then headed for the loo for the hundredth time that day. The excitement was too much.

Eventually the lights went down. The audience were instructed to turn off their mobiles. The opera was about to begin. The conductor made his entrance and began the overture.

THE music was so beautiful. And I was so happy to be there. I knew that I had done the right thing. I didn't want to be anywhere else in the world. Nothing moves the soul like music. Seconds into the overture, I was crying tears of happiness. The first aria is sung off-stage by Turiddu (Cura's part). The minute I heard the voice, I felt uneasy. It didn't sound like Cura. But maybe that was just because it was coming from off-stage. I dispelled the doubt.

Another few lines and I still didn't recognise Cura's voice. Where was that baritonal quality of his? I was a little worried. But, I told myself, his name was on the poster outside. Of course it was him. I sat back and relaxed. Turiddu wasn't to appear on stage until well into the first act. I knew the opera backwards.

The set was very beautiful. The chorus were busy going to church and creating a village life. It was near the time where Turiddu appears.

On he came. A squat five foot nothing of a man with a pot belly. As he walked, he did so in two parts. His stomach went first and minutes later the rest of his body caught up. He looked like he enjoyed his grub. I could almost see the stretch marks through his white shirt. He had widely-set frog eyes. He looked a little like Ernest Borgnine. He was no José Cura. If you didn't laugh, you'd cry.

IF you have never seen a photo of Cura, you will not understand the full extent of my tragedy. Cura used to be a body builder. When he walks onto the stage, he owns it. As he sings, Cura is full of dramatic feeling. The man is magnificent. A Greek god. So where the hell was he?

The story of Cavalleria Rusticana is that Turiddu is the love object. Two women Santuzza and Lola are clamouring for him. With Cura as the lead, all that would have made sense. But my fat frog-eyed puddin', tottering around the stage, made a mockery of the plot. Oh, yeah, and I think he was balding too.

At the interval, I asked the usher about Cura. It had dawned on me that he might have been sick, that maybe I was watching his stand-in. But to be honest, I was more concerned with my trekking all the way to Florence for a day. Instead of a handsome prince I got to see a pudgy frog. The usher explained that Cura was finished doing the role. I had missed him by a matter of days.

It was spilt milk. What could I do? I sat through the second opera sighing at my folly.

This is not the first time I have travelled just to see a beautiful man on stage. Flying to Florence was a long way to see no José. Maybe next time I'll travel with the fan club.

 


JOSÉ CURA

4th and 5th of August 2000
(temple of Jupiter)

Singer, composer and conductor, José Cura is considered as one of the most complete artists of the new generation.

His Lebanese origin: his great-grand father, Chalita El Khouri was born in Knet (north Lebanon) in 1874 and his great grand mother, Teresa Bou Saada was born in Zgharta in 1881. They arrived in Argentina in 1900.

Since his debut in the role of Jan in Bibalo’s Fraulein Julie, his career has taken him to the highest spheres of the international operatic circuit and to the acclaim from critics all over the world.

José Cura was born in Rosario, Santa Fe, Argentina on December 5, 1962. He began his musical formation as a guitarist under the guidance of maestro Juan di Lorenzo. At the age of 15 he debuted as a choral conductor. At 16, still in Rosario, he began studying composition with maestro Carlos Castro and piano with Zulma Cabrera.

In 1982 José Cura entered the School of Arts of the National University of Rosario in order to develop his knowledge of orchestra conducting and composition. The following year, Cura became the assistant to the choir master of the National University of the Rosario Choir. It was the choir master, who was also the head of the conservatory, who convinced Cura to begin studying vocal technique.

While still singing in choirs in the mid-eighties, he devoted himself to composing and conducting. In 1988, he met maestro Horacio Amauri who gave him the definitive basis of his singing technique. José Cura left his native country for Europe in 1991. He lived in Verona Italy for three years and then in January 1995, he moved to Paris where he now resides together with his wife and three children.

In 1992 in Milan, he met tenor Vittorio Terranova, who has been his teacher since then and who helped him to master Italian operatic style. His first professional appearance took place in an open air concert in Genoa in 1991. In February 1992, Cura made his stage debut in Verona as the Father in Henze’s Pollicino . He subsequently appeared in Genoa as Remendado in Carmen and Capitano dei Ballestrieri in Simon Boccanegra. These are the only two "comprimario" roles of his career so far. Jan in Faulein Julie in March 1993 in Trieste, was his first major role. In December 1993 he came to special attention in Turin in Janacek’s Makropulos Case. Ismaele in Nabucco in Genoa in January 1994, was his first role in a standard repertoire opera. After La Forza del Destino in Turin in February 1994, he sang Ruggero in the world première of the third version of Puccini’s La Rondine and in the summer of the same year sang in Martina Franca in Le Villi, Puccini’s first, rarely performed opera.

In September 1994 José Cura won the International Operalia Competition. Soon after, he made his United States debut in Chicago singing Loris Ipanoff in Giordano’s Fedora. After a Gala Concert in the Teatro Colon of Buenos Aires, December 1994, he returned to Italy to sing Paolo il Bello in Zandonai’s Fancesca da Rimini in Palermo and Fedora in Trieste. In June 1995, he made his London debut singing the title role in Stiffelio for the opening night of the Verdi Festival at the Royal Opera House, Covent Garden. In July 1995, he sang his first Cavaradossi in Tosca at the Puccini Festival of Torre del Lago and in September of the same year he made his debut at the Opera Bastille, singing Ismaele in a new production of Nabucco. After Fedora in London and Mascagni’s very rarely performed Iris for the opening night of the season at the Rome Opera in January 1996. On the 30th of the same month he sang for the first time the role of Samson in Samson et Dalila at the Royal Opera House, Covent Garden. For his Los Angeles and San Francisco debuts in 1996, he added two new roles to his repertory, Pollione in Norma and Don José in Carmen.

Following Il Corsaro in Turin and Tosca in London in May 1996, he performed in Melbourne and Sydney the show "The Puccini Spectacular": 250 artists on stage for three hours of music, theatre and fireworks comprising excerpts from the most popular operas of the Italian composer and specially created for his debut in Australia. In December 1996, he recorded the BBC documentary "Great Composers" co-starring Julia Migenes and Leontina Vaduva. The first episode, devoted to Giacomo Puccini, was transmitted in December 1997. On December 22nd, 1996 the Italian TV RAI transmitted Liliana Cavani’s stage production of Cavalleria Rusticana starring Waltraud Meier and José Cura and conducted by Riccardo Muti. The production was recorded during his debut in the role of Turiddu at the 1996 Ravenna Festival. Three days later his debut in I Pagliacci was transmitted on Eurovision live from Amsterdam’s Concertgebouw. José Cura made his debut at the Teatro Alla Scala di Milano with Ponchielli’s La Gioconda, in January 1997. Following his debut in the title of Otello with the Berlin Philharmonic Orchestra under Claudio Abbado in May 1997, the important national newspaper La Nazione headlined "José Cura : a new Otello is born" and with this probably best summarized the unanimous praise for the Argentinian tenor’s assumption of this most testing role. In June 1997, José Cura received the Italian Music Critics’ Abbiati award in Italy in the Category of male singer for his performances in Iris in Rome, Cavalleria Rusticana in Ravenna, and Il Corsaro in Turin.

After an enormously successful Gala Concert in Dublin for approximately 5000 people he sang Fedora in Lecce for the 50th anniversary of Umberto Giordano’s death. On the 22nd of April 1998 he sang Radames in Aida for the official re-opening of the legendary Teatro Massimo di Palermo .

Recent debuts are : Opera de Marseille with Don Alvaro in La Forza del Destino and Des Grieux in Manon Lascaut at La Scala di Milano.

During his last German tour in July, he did not only sang but, for the first time in the history of modern opera, he also conducted while singing. His recent appearance in Amsterdam’s Prinsengracht Concert in-front of 20.000 people has also been a big TV event with an audience of more than 800.000 following-broadcast the last 22nd of August.

In coincidence with the release of his recording of Saint-Saens’ Samson et Dalila, he has done his debut in Washington on the 10th of November 1998 singing the title role of that opera and on the 25th of December he sang Luigi in Il Tabarro in a TV and radio live broadcast from Amsterdam’s Concertgebouw. After La Forza del Destino, Milano Teatro alla Scala, February 1999 and his first Andrea Chenier Zurich, March 1999, he did his home debut in Buenos Aires, Teatro Colon, with Otello and his Metropolitan Opera House debut with Cavalleria Rusticana for the Last Opening Night of the Century on the 27th of September.

Last summer, he opened the Arena di Verona Festival with a new production of Aida which was live broadcasted on world TV and, for the first time in the history of opera and transmitted on Internet.

Last October he sang Otello for his first time ever in Spain. In December 99, he opened Palermo’s season, also with Otello. In March 2000, a great event is marking his career: Placido Domingo, the last of the greatest Otello, is conducting him in this Verdi opera in Washington.

 

 


1999

 

 

 

 

 

Go on then, cry for me, Argentina

The Times

Joanna Pitman

12 October 1999

 

José Cura shuffles into the Heathrow arrivals lounge from his Madrid flight looking more like a celebrity footballer than a top operatic tenor.  Tall and chunkily muscular, he positively oozes the virility of his fiery Spanish-Lebanese-Argentinean parentage.  Other greeters at the arrivals barrier turn their heads and wonder if they have seen this man somewhere before.

Had they seen Cura, it would probably have been on television or on the Internet singing Aida in Verona’s Roman amphitheatre in June.  Or in New York in September making his debut at the Met in La Cavalleria Rusticana by Pietro Mascagni.  Or it could have been any one of 25 other starring roles sung and televised in the world’s leading opera houses, from Milan to Covent Garden to Paris and Vienna, over the past four years.

Cura, at 36, possesses on of the two most alluring tenor voices of his generation (the other belongs to Roberto Alagna).  It is a voice so powerful, so moving and so marketable that it has slotted him straight into the slipstream of the Big Three—Luciano Pavarotti, Placido Domingo and José Carreras—leaving him poised to occupy the top slot as soon as his moment arrives.

Every recording company, agent, impresario and producer worth his salt is fighting to get their hands on the man.  Besotted fans—men and women—trek doggedly after him, meeting anywhere from Melbourne to Minnesota to hear him sing and then to mob him.  Cura has a big voice, soulful eyes, and impassioned acting style and serious critics who relish his singing and will even acknowledge his sex appeal.  It seems that tens of thousands are in love with him.

So he has success.  He has critical acclaim.  And he has money (recording executives put his earnings at £20,000 to £30,000 a concert and he does 60 a year).  And yet all is not happy in the Cura camp.  “Getting to where I am now has not been an overnight effort.  I’ve been working for 25 years and now you can see the results of a lot of patience, study and sacrifice,” he says.  “Sacrifice is everywhere in this business.  The higher your profile, the better for the market and the better for the pocket; but it is very bad for your private life.

“I constantly have to watch around me.  I have to be careful about the press—if I have dinner with a girlfriend, they write that I am having an affair.  If I have dinner with a man, they write that I am gay, and if I’m seen walking my dog they write that I have sex with animals.  There is betrayal, too:  people I know tell stories about me.

“And then there are the people wanting a slice of the cake—the CD pirates, the agents, the producers, the managers all circling round like hyenas, waiting to pounce on me for their portion.  I trust nobody any more.  Friends have been blackmailed to tell stories about me.  It’s become a psychological problem.  I find I sometimes can’t sleep at night.  I could have a secretary or a lawyer looking over my shoulder the whole time, but would I be able to trust them?”

For Cura now, the stage is the only place he can feel safe.  “The only place I’m not nervous is on stage.  They can’t get me there.  These idiots hiding behind their pens, these ravenous hyenas; they’ll never dare challenge me on stage.  It’s my jungle and I am king.”

For a moment Cura stretches, head thrown back, purring like a proud lion satisfied after a kill.

But it is only a temporary lull from the twitches and itches that Cura has developed since he hit the celebrity buffers four years ago.  “I find there are so many things to worry about, admin to do and all the rest of it, which leaves me only 10 per cent of my time for singing.  My voice needs to perform.”

There is something about the tenor voice that moves people in a way that other voices do not.  Tenors test their voices to the hilt, straining to the uppermost limits of their register.  They ravish our souls with their lush Latinate vibratos.  They ooze passion and drama and they whiz up and down the huge tenorial scale of emotional dynamics.  Cura’s voice can do it all.  He can be ardent, then wistful and then he can be wantonly sensual. 

While Cura’s voice clearly does its stuff for opera fans, it also provides the man with another little item to worry about.  Tenors have to look after their voices with the sort of care demanded of looking after a highly strung puppy.  Cura gets the Voice up in the morning, gives it a dose of his favourite nutritious drink (neither too cold nor swallowed too fast or it might trigger a catarrh attack).  Then he takes it out of its kennel for a stretch and a frolic.  If the Voice is feeling strong and is not withering in the heat or the cold or the wet or the dry air, it may be let off its lead for a full-blown exercise session to keep it slim, nimble and athletic.  Then it is summoned back to the kennel and put to bed for the rest of the day, until performance time nears, when it is brought out, shampooed, combed, fluffed up and dressed for public display.

“The delicacy of the voice is something all singers live with,” he says.  “I have to be on top form for these performances, and I find that the more I worry about it, the more I get ill.  I simply do what top supermodels do for their skin:  I sleep as much as I can.”

Cura certainly wants to deliver and he does not like to be told how or what to do.  But occasionally he tries to play God—with unhappy results.  On March 11, he performed in a gala concert at the Festival Hall, singing a variety of huge sobbing Italian operatic arias, and conducting the Philharmonia Orchestra at the same time.  Half the audience comprised uncritical members of his various fan clubs who loved every minute, but the other half were unimpressed.  “He couldn’t sustain the notes while conducting.  It was a farce.  People were laughing,” said one concertgoer.

Cura is unperturbed by the panning he got.  “As a singer and as an actor who sings and as a conductor and a composer, I am challenging some of the preconceptions of what a singer is supposed to do.  Sometimes I sing and conduct at the same time and I break rules.  But people who make history have to break rules.”

All his working life Cura has given his heart and soul to his audiences.  On stage his acting is so passionate that he flings himself into the abyss every time, bewailing his tragic lot, breaking hearts and facing death most Mondays, Wednesdays, and Fridays.

“I sang Aida in the amphitheatre in Verona; after an interval I noticed that the audience was making a noise.  All I had to do was to look up and roll my eyes once around the amphitheatre.  In 20 seconds the whole audience fell silent.  This is about love and authority, about people being there for the love of music.

“It happened in Rosario, too, my home town in Argentina.  There was an open-air concert and the organisers expected 10,000 people.  But 40,000 turned up and the police were nervous about crowd control.  Before the performance began I went out on stage and lifted one arm up in the air, and the whole audience fell silent.  I controlled 40,000 with one hand.  These people were there for the love of one person and they behaved well because I asked them to.  An artist like me has a role in society, to make people happy, to bring them together and to give them a new outlook.  My biggest compliment was the orchestra in Rosario telling me afterwards that for 20 years they had forgotten the joy of making good music until our concert together.”

Some would put all this spiritual stuff and his image of himself as a godlike leader down to Cura’s insatiable ego.  But it also shows his almost Victorian conception of the nobility of the singer’s calling with its mission to communicate the essence of music to the masses.

Cura was born to unmusical parents, but the flame was ignited early when he began to play the guitar and realized that this was one route to pulling the girls.  “This was Argentina in the 1970s and teenagers like me wanted to imitate the Beatles.  Life in my country was tough, very harsh and violent and we used to escape into music.  Also I wanted to be the center of attention.”

He began to conduct the local choir (where he met his wife) and to study composition.  By 20 he had decided to be a professional and began to develop his own voice.  “Years of hard work have gone into this voice.  For eight years I struggled and it was difficult, but my wife was a huge support.  We moved to Europe in 1991 and then my first real success came in 1994.”

Cura made debuts that year in Turin, Chicago, Buenos Aires and Palermo and won the prestigious International Operalia competition.  Since then his life has been a whirl of airports, hotel rooms, stages, ringing applause and flying bouquets.

“Yes, I am a diva on stage.  Every artist must be.  But at home I am a normal man.  I am a husband, lover, and father of three.  Yes, I am passionate; I have seen great sadness and suffering and I am a man who cries very easily.”

At this point, the flood of words threatens to turn into a flood of all-too-easy flood of tears.  Cura is a consummate actor, intelligent, enthusiastic and charming.  All he needs to do now is to relax a little.

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

An All-Round Artist

The Voice

Carmelo Di Gennaro

2 April 1999

 As a young man he studied composition and dreamed of becoming a conductor. Today, an established singer on international stages, he has not lost the habit of browsing through the orchestral score—with extraordinary and original results in the interpretation of vocal roles.

José Cura is undoubtedly one of the most complete artists of his generation. Born in Rosario, Argentina, in 1962, he approached music through a rather bumpy path—as he himself tells us—literally exploding in the mid-Nineties, especially in Italy (Verdi’s La forza del destino and  Il Corsaro) and in the United States (Giordano's Fedora in Chicago). Today he is considered one of the most important tenors in circulation and as such is regularly invited by all the major theaters in the world: La Scala, Metropolitan, Covent Garden, Bastille, Opernhaus Zurich. We met in Milan, where Cura was in February to play the role of Don Alvaro in La forza del destino conducted by Riccardo Muti.

Q:  José Cura, would you like to explain to our readers how you came to music?

It's a long speech, which I think is worth making, to better understand my musical training. I began to study, in truth with little profit, the piano around the age of seven or eight at the urging of my father. I think that part of the responsibility for my own (partial) failure is attributable to my teacher, a neighborhood teacher who did not seem a teaching prodigy; so, after three months, he wrote my father a note in which he explained that—perhaps—it would be more fruitful for me to change my hobby. I then immersed myself in sport, practiced in a very serious way, primarily rugby, which I played until the age of sixteen. Around the age of twelve I met someone who has become, today, one of my best friends, a guitarist and singer, activities that interested me from the beginning. I liked the guitar. I liked to play it and accompany myself while I sang, so much so that I asked my father to allow me to study it more seriously. In Rosario there was a small conservatory, where I started attending classes for that instrument. At the same time, I also started to compose melodies and songs, and at fifteen I made my debut conducting a small choir that performed my arrangements. It was at this point that my guitar teacher said to me, "You should channel your passion better, studying harmony and composition." To be admitted to the composition course of the conservatory, however, I had to start studying piano again, a circumstance that forced me, for lack of time, to abandon the guitar, I must say with great regret. While attending the conservatory, the then director invited me to become his assistant to the University Choir, which he directed. I was in charge of preparing the tenors, which is why I happened to be singing with them.

It was then that my director, hearing me sing, invited me to study singing. At that time I was not interested in singing. I wanted to become a conductor and composer but he insisted that the study of singing would in every way help me in my work. I was twenty-one years old.  Then I was given the opportunity to enter the singing school at Teatro Colón in Buenos Aires. I left the conservatory to work at Teatro Colón: after six months, thanks to a completely unsuitable teacher, I had no voice. I kept singing in the choir, because that was how I supported myself, but I no longer studied vocal technique. I threw myself into conducting: it was at that time that I conducted many things, Bach’s St Matthew Passion, Bizet’s Carmen. I composed a Requiem mass, a Stabat Mater. At the age of twenty-five, with a friend, I became the artistic director of a small group that aimed to spread the work in schools and small theaters. One day, during a concert, we found ourselves without tenor, which I then had to replace. I sang E lucevan le stelle, the duet from La traviata, and accompanied a mezzo-soprano in an aria taken from Samson et Dalila. At that time, listening to me was a comprimario tenor from Teatro Colón who came to see me in the dressing room and said to me. "You, with that voice, must sing." I replied, "If you find me a suitable teacher, I'll start studying again. Find me someone who won't hurt me and who will teach me something." So I went to his teacher, Horacio Amauri, with whom I began to refine my approach, starting serious study. Seeing that the lessons were working, Amauri told me that it was necessary for me to come to him every day. I certainly couldn’t afford to see a teacher so often but Horacio told me something that I will never forget: "A voice like yours happens every two, three generations. Now it happened to me: I won’t let it go for a matter of money. Look, in any case, you have to study hard and I am doing this especially for me, only partly for you, too." That’s how my career began.

Q:  From your training as an all-round musician, I imagine that when you have to prepare a new role you study not only his part, but the whole score.  Am I wrong?

No, it's true. Studying the score helps me a lot, especially if it is a role that I want to carry with me throughout my career. Certain roles that I’ve performed, Pollione in Norma or Ruggero in La rondine, I’ve done because "I had to" do them.  Today I might not sing them again. On the contrary, roles such as Otello, Don José, Canio, those with whom I want to continue to measure myself, I study them not with the score for singing and piano, but with the orchestra score. In this way I have the chance to get to know the orchestral colors, to understand how I have to set up some timbres, or when I have to put more power into the voice, into the attack, because—for example—it happens that the brass sounds with you, and then, if you don't push, you're covered... all these things you have in hand only with the orchestral score in front of you, it's clear. It is these details that make the difference.

Q:  Until recently, tenors were divided, so to speak, into groups such as Rossinians, Wagnerians, Verdians.  In which group do you feel you belong? 

I do not consider myself "a tenor." I consider myself an artist who can conduct, who can compose, who can set up an exhibition of his photographs (as perhaps will happen next year in Vienna), who expresses himself singing. When he expresses himself singing, ninety times out of a hundred he does it in a tenor key. For example, in my record Anhelo, many songs are in the tessitura of a baritone. Very often I feel, on my account, an uncertainty in defining myself as a tenor or baritone: I try to be an artist who goes on stage to play a character. If I can sing all the notes of my part, even better. I do not understand this mania for cataloging: catalogs are for clarity, not for caging an artist.

Another thing I do not understand is the following: why must the definitions, which we often hear used in our environment, of "lyric tenor" or "dramatic tenor" necessarily have to be related to the certain amount of decibels emitted? That is to say, if they call you "dramatic tenor," you have to sing loudly, if "lyrical tenor" you have to sing half-voice, if "light tenor" you have to sing softly. When you sing the death of Otello, you have to sing softly, that is, to be the "lyrical tenor," and in dramatic moments you have to sing half-voice. If I were a soprano, I'd prefer Che gelida manina sung with a male voice rather than an effeminate one. These are the legacy of an old way of understanding opera, which today should absolutely be overcome.

Q: So, Maestro Cura, as an artist do you intend, in the not so distant future, to face the great Wagnerian roles?

No, because I don't speak German. I don't like doing phonetics, I want to sing and understand perfectly what I'm saying. I can sing in Italian and French because they are two languages that I perfectly mastered. Since I want to be considered an actor who sings, I can tell you that I would never be able to act for five hours in a language that is foreign to me. Perhaps, if one day I can speak German as I speak Italian and French, I will be able to think of Wagner, but only then.

Q: In your work, how much importance do you attach to acting, to being on stage?

A lot. I have a personal belief: I care for the acting to the extent that I am willing, sometimes, to sacrifice—if it is worth it—the result of a note or a half sentence for the stage success. In the Otello I performed in Turin, I sing a good part of the second act with my back to the audience. There is of course a reason: everyone knows Otello, they know his notes perfectly, so if someone wants a vocally impeccable performance, he has only to stay at home to listen to a beautiful record. When you come to the theater today, you would like to see what is hidden behind the notes: passion, pain, joy, madness. I don’t think it is interesting to go to the theater to see someone who does not take half a risk for fear of soiling a note.  At this point, it is better to stay at home comfortably sitting in your living room.

 

 

Fistful of Tenors

The Irish Times 

6 March 1999

Arminta Wallace

A fistful of tenors: Who will be the next ‘big three’? As the Argentinian singer José Cura returns to Ireland for the third time, Arminta Wallace finds out who’s making the most noise in the international tenor stakes.

(excerpts)

Saturday night at the Bastille Opera in Paris, and it’s show time. Inside the concrete foyer the middle classes mill about, programmes in hand; outside, Japanese tourists wearing optimistic smiles and hand-written “Cherche Billets” signs brave the sharp air of late maximum chic, and the place is packed to the doors. For a visiting Paddy, the excitement is palpable-on the opera thermometer, a new production of Carmen at one of Europe’s major opera houses has to rate somewhere between “overheated” and “feverish”.

The moment the curtain rises, however, it becomes apparent that this production is never going to make it into the annals of theatre history. We peer in dismay as interminable chorus lines dressed in 40 shades of brown repeatedly skip back and forth across a dimly-lit stage. We fidget discreetly to keep ourselves awake, and are just beginning to long for a few mantillas and a red flounce or two when, mid-way through the second act, and miracle occurs. Carmen’s lover Don José, sung by the Argentinian tenor José Cura, has taken center stage to sing La Fleur Que Tu M’avais Jetee – which, thanks to the seamless beauty of its melody and its extraordinary pianissimo finish, has become a showpiece aria. The moment he begins to sing, a profound silence settles on the audience. All fidgeting ceases. By the time he reaches the final, anguished “je t’aime”, Carmen’s is probably the only dry eye in the house. It’s a miracle, all right – the miracle of a top class tenor in action.

A beautiful, effortlessly powerful voice; a lithe, panther-like grace on stage; a commitment to the part so total that when we go backstage to congratulate him on his performance, Cura -- though he is, as always, the epitome of hospitality and charm –- appears drained to the point of exhaustion. This is what it’s like at the top of the opera ladder. The rewards are great: so are the pitfalls. For every tenor who makes it to the top rung, dozens get stuck on the lower reaches, or fall off altogether.

But has Cura made it to the very top? And if so, is he alone there, of is there a plethora of pretenders to the tenor crown? Over the next few years, will we see the emergence of “a new three tenors” to replace the unholy trinity of Domingo, Carreras and Pavarotti, mostly retired from active service after long and stunningly successful careers – or is the whole idea just an outdated marketing notion which will be quietly allowed to drop by a new generation of intelligent, clued-in singers? Neil Dalrymple, and agent with the London-based Music International, has no hesitation in placing José Cura in the first rank of today’s tenors, along with the Sicilian-born Roberto Alagna and new boy on the block Marcelo Alvarez. Below those three, he says, there’s a major jump downwards to the next level, where he picks out the Americans Jerry Hadley and Richard Leech, a Canadian helden-tenor by the name of Richard Margison, and the Hispanic bel canto trio of Raman Vargas, Luis Lima and Tito Beltran.

[…]

The Latin American countries are also producing beautiful, well-trained voices. Cesar Hernandez, from Puerto Rico, looks a bit like Domingo and has that sort of sound, and Octavio Arevalo, a young Mexican who just sang Nemorino for us, will probably be singing at the Met next season.” Another company which has always prided itself on nurturing young voices is Welsh National opera. Isabel Murphy, director of opera planning at WNO, says her top three tenors would be the British tenor Ian Bostridge, Roberto Alagna and the Argentinian Marcelo Alvarez, who recorded his debut CD, Bel Canto, with WNO last year. “There are some very interesting young British tenors, too – people like Paul Charles Clarke who also sings at the Met and around Europe, or the Welsh singer Gwyn Hughes Jones. Another exciting British tenor to come on the scene is John Daszak, who is singing Peter Grimes in our new production, and has also been booked to do the role at La Scala in the year 2000.” Such is the perspective from the opera house. But what about when you walk into a record shop in search of tenors on disc? Alan Blyth, a specialist opera reviewer with Gramophone magazine, says José Cura would be his number one, followed by Roberto Alagna and Marcelo Alvarez.

“Cura is a very good Samson, as good as we’ve had for many years, and the performances on his Puccini Arias disc were very fine...”

[Jonathan Peter] Kenny is himself a tenor buff, with a considerable collection of historical recordings and a soft spot for Pavarotti. “He really is wonderful. Of course he’s such a megastar, he can’t really come on in an opera without playing the part of Pavarotti – But he’s still a great singer.

“I first went to see José Cura in Stiffelio at Covent Garden. It was fantastic. I’d never heard of him, but he reminded me at once of Giacomo Lauri-Volpi – it was the vibrato, I think, and also the baritonal sound which suddenly surprises you by being able to surge upwards. I like his singing very much – I think it’s very honest and open and from the heart. Even from his discs he comes across as a very sincere and truthful performer.” 

“There are far more openings for tenors that for any other voice in the profession,” says Kenny. “There are fewer tenors around, and so there are lots of great roles. But it’s a dangerous profession, being a tenor. You have to sing in big theatres, before huge audiences, you have to make a big should and project your voice all the time. You’ve got to produce the top notes. The money notes, they call them. But you’ve also got to be careful because if you spend all your money notes at the beginning of you career . . ." 

It’s a sentence which hardly bears finishing. 

 


 

And he's not a bad singer. . . . .

 

José Cura's good looks are the latest weapon in the battle to create the next generation of male opera stars.

The Independent

Anna Picard

05 September 1999

It all started with a woman, a cello and a chaise-longue: Ofra Harnoy and her instrument locked in an embrace so intimate, so satisfied, that only the post-coital cigarettes were missing. Classical music took longer than most industries to acknowledge the pulling power of pheromones, but in 1990 - more than 20 years after Jimi Hendrix's Electric Ladyland - it shed the white tie and started to run, naked, through the wild woods of mass marketing. From Anne-Sophie Mutter's bare shoulders to the panda eyes of the Medieval Baebes, this was the era of the divas.

But what about the men? We had Kennedy's squiggle-like name-changes and his spiky hair. Simon Rattle had a kind of hippie chic with his Jackson Five coiffure. But the singers were lagging behind in the image race - wide of girth, stiff of stature and woefully straight of dress. It took a World Cup and a long top B to launch Mr Big into mass appeal, but Pavarotti took two of his mates with him. The Three Tenors were (briefly) the Spice Girls of opera, but even football couldn't really do it for the primo uomo and sales started to fall again. So what was left? Sex. It had worked for the girls, after all.

Italy gave us Andrea Bocelli, the soft-voiced, blind romantic, and pretty- boy Alagna; but he's very, very married (to soprano Angela Georghiu) and not terribly tall. Both Italians are said to stir up "maternal feelings"; but where do you find an opera singer with a six-pack? Argentina. José Cura, tall, dark and handsome, a youthful 36 years, a body-builder, a Latin smoothie to challenge even Antonio Banderas, all the usual interests (likes football), GSOH (gives bitchy soundbites about his competitors), tenor, conductor and composer. Cura, strong of voice, talent and looks, is a miracle drug for the ailing industry and, according to some, he knows it.

Soon, there will be no getting away from Cura. Next month he is the subject of a South Bank Show, and Verismo, his third solo album, a collection of 19th-century Italian tenor standards, is set to be heavily marketed. Cura's press pack comes complete with a glossy photo, head inclined downwards like the generic haircut pictures in a thousand provincial barbershops, designer stubble, a wolfish grin, and more styling gel than Ross Geller circa 1995.

But is he sexy? This may seem irrelevant. Surely the question is "Can he sing?" and yes, he can, but a few calls to people in various areas of the classical music industry confirmed that I, my female friends, my gay male friends and probably my mum too may be the target audience for tenors.

Traditionally the marketing wisdom has been that women buy books and men buy CDs. The trouble with classical music is the repetition of core repertoire, which is usually already covered in its audience's record collection. How do you persuade even the most die-hard opera lover to buy yet another recital disc?

Neil Evans, editor of Classic CD, finds the push for a new three tenors, or even a fourth one, every interesting. "I think they're trying to look at a new market," he says. "Whether it's there or not is debatable but from the interviews I've seen and from how they're pushing him, they are big on the macho, moody figure. Bocelli, Alagna and Cura are certainly being marketed in terms of mass appeal, in a sexual, romantic way. There's always been the Mario Lanza type, the popular light tenor - but Cura is more Clint Eastwood.

"The thing with Cura is he's quite able to acquit himself with serious opera aficionados as well. I'm a fan, I'm afraid. I don't feel with him that the marketing is outstripping his abilities, which you do get with a lot of musicians. At the end of the day, whether it's classical music or any other market, the product has to be good. With José Cura you've got a genuine talent who combines compelling acting skills, a wonderful voice and just happens to be highly marketable."

The record companies admit that good looks help. "Who would you rather have sing to you?" asked Talia Hull of Warner Brothers, quite reasonably. But Warner Brothers and EMI (the company of both Alagna and the pale- and-interesting Ian Bostridge) deny a conscious move to hype up the sexiness of their tenors - to women or men.

Bostridge, the most heavily promoted of the young English tenors, is a curious alternative to the more obvious va-va-voom of the Latin lover. His career is built principally on Lieder recitals and relatively little operatic exposure, so Bostridge's profile has had to be set in a different niche. EMI's response has been to have Bostridge loitering diffidently in black turtle-necks, like an academic Hugh Grant. The company's uncharacteristically cautious comment on this departure from glitz and glamour was that Bostridge has "quite a few female fans".

EMI was recently featured in Private Eye over the homoerotic photographs of scantily clad "pretty young things" from its press department that it used to illustrate Szymanowski's King Roger. But Theo Lap, EMI's head of marketing, says he is uninterested in chasing the pink pound. "I don't think it's necessary. The gay audience and the gay population will already have a natural interest in classical music. They always have done, so they're even easier to reach than other groups. It would be money wasted."

So that's that then? Not according to one record industry executive, who wished to remain nameless but who reminded me of the high-camp photo- story that Vanity Fair ran way back in February 1995 to coincide with Farinelli, the ultimate castration-anxiety movie. Six male altos (Chance, Asawa, Gall, Ragin, Minter and Daniels) were presented in full 18th- century maquillage, draped across crushed velvet, luxuriantly lit and photographed by Pascal Chevallier, with the (we hope) tongue-in-cheek title "The High Boys of Opera".

"It's definitely there in the counter-tenor market," my source told me. "The packaging of Andreas Scholl's Heroes CD is disgraceful! You don't need this. Decca is up to something, and I think it will rebound." Aside from the allegedly camp portraiture of the (happily married and stolidly butch) Scholl, the executive believes that ladies of a certain age are the main target - 36-plus and Italian-American.

"The men are the thing at the moment," he went on. "In the 1960s it was the sopranos. These days, basses are out of it, so it's baritones, which means Dmitri Hvortovorsky who, if you look at his Phillips covers, is marketed as the yummy side of Russia, Bryn Terfel - your original Green Man - and tenors. Tenors have always been sold on their charm, particularly their Latinate charm. I don't think anyone tried to sell Pavarotti or Domingo as sex objects; but women melt when they meet them, they really do. Alagna is interesting because EMI have tried to market him-plus-Georghiu as love's young dream. I think there has definitely been a conscious attempt at that." So Roberto and Angela are the Tom and Nicole of opera. What about Cura - does he have what it takes? "Oh absolutely: (a) he's a very good tenor and (b) he's a really good musician. Of the younger tenors he is by far the most complete."

Things bode well for Cura. He has been steadily working for more than 15 years, and his live performances have consistently been acclaimed. In addition to the high Cs he is a competent conductor and a rather good orchestrator and composer. "It's not Hollywood! I wasn't discovered overnight in a pizza restaurant!" he snapped once with a none-too-subtle dig at Alagna's starry-eyed story. Verismo - operatic for "sh-- happens" - will probably be that rare beast: a popular success that has critical backing too.

Though Rodney Milnes of Opera magazine says he finds Cura's vanity astonishing - referring to his alleged habit of presenting only his left profile to the camera - he admits he's "a bloody good singer". Milnes is unconvinced that the phenomenon of the Three Tenors can or should ever be repeated. "I don't think it's all that operatic, honestly. The failure of Turandot at Wembley proved that. They are two different markets. They're selling records but they're not necessarily doing the art of opera any good. Cura is the strongest candidate for the fourth tenor if there has to be one, because he's a very good singer. If he does have sex appeal, then you can't blame the record companies for selling him that way. He knows it." "There is a definite push with operatic stuff to appeal to people who want to buy in a bit of culture, the nouveau riche, the women who want to buy a little bit of culture for their house," added the executive.

 


José Cura makes his debut at the Met this month

 

Opera

Rhoda Koenig

1999

Clutching the air, raging, heartbroken, Otello roars, “Clamori e canti di battaglia, addio!” and the chic London audience roars back its rapture.  When the concert performance ends, some of them don’t go home.  Worshipful women of three generation, clutching  roses and photographs (one grandmother is wearing a portrait on a chain around her neck), wait outside the stage door for José Cura, a prime slice of Argentine beefcake who has been wowing the ladies whenever he appears.  He sings all right, too.  Even if all you know of opera is Pavarotti’s singing “Nessun dorma,” you can hear the difference in the first three notes of Cura’s recording on his CD of Puccini arias. Instead of a stentorian declaration, his version is a dark-chocolate anti-lullaby, the R rolled with a promise and a threat.

Having triumphed at La Scala and Covent Garden, Cura, 36, will make his Metropolitan Opera debut this month in Cavalleria rusticana.  “It’s a story that could happen even today,” the tenor says of this tale of guilty love and bloody vengeance.  “Samson, for instance, [a role Cura has performed and recorded to acclaim] dies, but he has a victory.  But for Turiddu, there is nothing.  This is a really tragic opera.”  Unlike the typical penguin statue in a concert opera, Cura throws himself into the part – and, of course, does so even more in a full-dress performance.  “To be a player it is very important to have had a difficult past.  Because then when you have to portray these kind of human disgraces, you know exactly what you are talking about.”

Cura’s past was cushy to begin with – he was born into a wealthy family in Rosario – but when he was eleven, he and his father were badly injured in a car accident.  The political upheavals of the seventies swept away the family money and security.  But Cura was always determined to pursue a career in music, at first composing and conducting.  (He continues to do both.  “When I sing I love to perform Verdi, Bellini, Puccini, but when I write I prefer more contrapuntal music, like Bach, or satire, like Erik Satie.”)

Though Cura has always been a singer, he decided to concentrate on the vocal aspect of music only at 26.  Two years later he moved to Italy for its greater opportunities of work and training, and has steadily moved up the show-business scale.  His wife (he married at 22) and three children help keep him on an even kneel, especially since she does not work in the opera.  “Thank God.  One crazy person in the family is enough.  Anybody who can stand on the stage and pretend he is someone else must have folly and the heart of a child in an iron cage.”  Well, that’s one way to put it.

Cura, who performed folk songs as well as opera earlier this year before an ecstatic Argentine crowd of 40,000, wants his art to be a popular one, but he is contemptuous of directors who impose an often alien relevance on the text.  “Bohème is a story of every day – you can do it in jeans.  But if I am going to do Aida, I want a pyramid and an elephant.  I don’t want to do Aida with a tank.  This is not modernism; this is ridiculism.  It is not a word, I know.  But it sounds good.”

Though Cura has been highly praised for his voice and his acting (compared favorably with Domingo and Gigli) some critics have called his simultaneous singing and conducting a silly stunt, or said he is too narcissistic, too flamboyant.  He finds these charges puzzling.  “One critic said, ‘Mr. Cura has to decide whether he wants to be an opera singer or a sex symbol.’”  Surely he couldn’t deny the latter?  (If he did, the promotional photo of him with soulful gaze and designer stubble would be evidence against.)  “No, no,” José Cura says, looking hurt.  “Why can’t I be both?”

 


Going Solo:  José Cura

A Moor for the Millennium

 M. Pappenheim

LSO Living Music

1999

 

In May, José Cura sings the title role in Verdi’s Otello in three concert performances with the LSO.  The Argentinian tenor tells Mark Papenheim about the challenges of a part most singers leave until later in their careers.

Whatever you do, don’t suggest to José Cura that he is just an opera singer—or that his career has been a classic case of overnight success.  “I don’t consider myself to be just a tenor,” he insists, “I consider myself to be an artist who happens to sing, which is different...an artist who can also conduct and compose and take wonderful pictures if he wants to.  I’ve been preparing myself to be what I am today since I first went on stage at the age of 12.  That makes 24 years of hard work.  I don’t think anyone can call that too quick.” 

It is true he combines singing with conducting and composing—his second recital disc, Anhelo, a soulful collection of Argentinian songs, includes two of his own.  He has also been a semi-pro athlete, rugby prop-forward, bodybuilder and Kung Fu black belt.  But it still seems little short of miraculous that, at just 36 and only five years after singing his first major part in a standard repertory work, Cura has already notched up another 25 starring roles and sung in most of the world’s leading theatres, from Covent Garden to Chicago, via Paris, Vienna and Milan.  The statistics sound even more amazing when you consider that Cura had never seen an opera before he sang in one himself at the age of 22.  The opera was Massenet’s Manon, performed at the Teatro Colon in Buenos Aries.  As one of two croupiers in the Act 4 gambling scene, all Cura had to sing was the phrase “Faites vos jeux, messieurs! Faites vos Jeux!” (“Place your bets, gentlemen!  Place your bets!”)  How many of those present, I wonder, would have bet money on his chances of returning to the Teatro Colon this April to star as Verdi’s Otello - - probably the most challenging and coveted part in the entire heroic tenor repertoire?

Even four years ago, when Cura made his sensational London debut with the Royal Opera as Verdi’s Stiffelio—taking over from José Carreras a part he would later pass on to Plácido Domingo—I felt I was sticking my neck out as a music critic when I called him “an Otello in waiting.”  Yet so carefully, so confidently planned was the course of his ‘overnight’ career that, even then, Cure knew would return to London this May to sing Verdi’s Moor in concert with Sir Colin Davis and the LSO.

It was to have been his first attempt at the tenorial Everest, “in concert, nice and cool and easy, with the score in front of me, without risk.”  But, two years ago, Cura received an offer he simple could not refuse:  to sing his first Otello on stage, with the Berlin Philharmonic—under Claudio Abbado, no less—for just two performances in Turin.  After much soul-searching he accepted, but with one condition:  that he would sing just the two performances and not touch the part again until 1999, “so as to keep on growing, technically, as an artist and as an actor.”  Despite the avalanche of faxes which arrived the morning after, the worldwide offers that could have kept him singing nothing but Otellos for the rest of his days, Cura stuck to his guns.

Not that the reception was entirely uncritical.  The Italian national daily La Nazion may have headlined its review “A new Otello is born,” but some aficionados thought him too young for the part.  Yes, the optimum age for a tenor to sing Otello may be 45-50, but this way, when he reaches his prime, he will already have more than 10 years’ experience under his belt.  And anyway, Domingo, Vickers and Vinay all sang their first Moors in their thirties.  As for it being undersung, “I can be as loud as I want if I have to.  But I don’t think shouting is the solution to performing this role.”

In fact, the review he liked best was the one that said:  “Cura’s Otello owes more to Orson Welles than to Mario del Monaco.”  That sums up what he was trying to achieve, he says:  his ‘modern vision’ of a bel canto (rather than verismo) Otello—‘based as much on the Shakespeare play as on the Verdi opera, in terms of trying to recreate the last 24 hours of somebody who used to be a hero but is now breaking into pieces.”  If that annoys ‘conservatives,’ so be it.  “When you make art, you break some rules,” he says.  “I think that any artist who makes everybody happy should be very worried, because that means he’s not original.”

As for being called ‘The Fourth Tenor,’ Cura admits the title used to upset him.  “They are the old generation—a wonderful old generation—but we are the new.  Only time will tell what number we will be.”  In the meantime, the LSO can take credit for offering him his first bite at what looks like being the definitive Otello for the start of the third millennium.

 

                           


José Cura

Opera

October 1999

John Allison

(excerpts)

Some artists read their reviews, some don’t.  Others say they never do.  But few are more ready or able to quote notices than José Cura.  Do you know – or care – who coined the phrase ‘Fourth Tenor’?  According to Cura, it was Alexander Waugh in the Evening Standard, and there were many more such citations during our first meeting in Palermo 18 months ago.  The occasion was the re-opening (after a quarter-century of Mafia-style delays) of the Sicilian capital’s magnificent Teatro Massimo.  On one hand the 36-year-old Argentinian tenor believes that openness between artist and critics can lead only to understanding on both sides, and he is genuinely interested in what is written about him, taking note of constructive criticism; on the other he gives the impression of enjoying all the publicity.  There’s an awful lot of it about this month – not only the new verismo album from Erato but also a South Bank Show television profile on October 17.  Er, and an article in OPERA. 

There is no point in criticizing the marketing people for capitalizing on his Latin looks – that’s the way of the world.  Nor is most of the hype unjustified.  Cura is one of the most exciting talents to have emerged in the ‘90s, especially tenor talents, where the ranks are not exactly swelling.  In the wake of the Three Pensioners, the main contenders for traditional tenor stardom also include Roberto Alagna, Marcelo Alvarez and Ramon Vargas (perhaps the most refined stylist of the lot, but a Donizettian rather than Verdian).  Cura, the most rounded musician of them all, has never been a lyric tenor, and is already proving most impressive in some of the heavier French and Italian repertory; with his dark-toned spinto voice it is not surprising that he has been marked out as the inheritor of Domingo’s mantle, even if he lacks the stylistic finesse the Spaniard had in his prime.

Some have even suggested that we have another Mario Del Monaco in the making – though not many of the Italian critics.  Until the recent concert performances at Otello with the London Symphony that so divided the British reviewers (Richard Fairman wrote in the Financial Times that he ‘set the drama alight…living the role as if on stage, while everybody else was giving a well-behaved concert performance’, while Rodney Milnes countered in the Times, ‘The man’s vanity is in danger of making him the laughing stock of the operatic world, and in failing to decide whether to pursue a career as a singer or a sex-object, he is short-changing fans on both counts’), Cura’s sternest critics were the Italians, fond of finding technical fault.  ‘Maybe there’s a bit of jealously now that they don’t have a “first international tenor”,’ he says.  ‘Some people attack me for not being Italian, others recognize that artists have no nationality, that we are artists first of all.  Some are trying to make the world believe that Bocelli is the best Italian tenor.  It’s a commercial situation, a desperate attempt to have somebody in the race.’

[...]

Indeed, Cura is more than ‘just’ a tenor, but that is one of his strengths as well as a potential Achilles’ heel.  Sometimes he seems to have the combined ego of a tenor and a conductor, but he is also capable of offering broad, musicianly insights of a kind rare in singers.  In the course of stimulating conversation, it transpires that even before Cura contemplated a professional singing career, he was studying composition and conducting back home in Argentina.

Cura was born in Rosario, Argentina’s second city.  ‘It’s a nice place, with a population close to two million, so there’s lots of music going on, but no opera.  It used to have an important opera house – Caruso sang there – but the theatre’s been closed to opera for about 30 years.  Earlier this year I did a concert there, which I hope will have helped to rekindle an interest in opera.  I’d like to give something back to my city – some of its old traditions’.  His own interest was nurtured at home.  ‘My father played the piano, including quite a lot of Beethoven.  Like the sons of all good families he’d been sent to piano lessons.  But he stopped playing after a car accident – I think it was an excuse.  My mother was always playing records, the pops of the classics and the classics of the pops, and I think that helped to make my musical personality.’

Beginning with ‘small melodies’ at the age of 14 or 15, Cura took up composition and went to study it at university.  ‘I’m strongly instinctive, and write what I feel like at a particular moment.  My Stabat Mater, which I wrote about ten years ago, was based on Gregorian chant but developed into something quite complicated, not very tonal.  My Requiem, which I did at 22, is neo-Romantic.  The two songs I wrote for my recent Argentinian disc are inspired by Neruda texts, so I composed really clear music – not new, but hopefully interesting – in service of the texts.  I’m different in every piece I write – as we move into the next century.  I feel strongly that once and for all we have to finish with these classifications, being this or that but not this-that.  We must all just do what we do, and do it well or not at all.  We’re breaking down the frontiers, we don’t need passports to go from Germany to Italy, so why put up barriers between different kinds of music’

Cura’s Requiem was a reflection of the world in which we grew up.  His studies were interrupted by the 198 Malvinas War, though he never had to go into the army.  ‘The call-up was a lottery, if you got the wrong number you went to war.  My schoolmates were mobilized but hadn’t got to the front before the stupid war finished.  None of my personal friends died, but I dedicated my Requiem to the people of my generation who were killed.  Later, singing for the first time in England was an interesting situation – the country was still supposed to be the enemy – but it was as if nothing had happened, and the reception was warm.’  Still at home, he was appointed assistant choirmaster to the head of the Rosario Conservatory, a man who had the foresight to convince Cura to undertake serious vocal studies.  At first he resisted – his heart was still set on conducting – but by 1991 he and his wife were on the plane to Europe, in pursuit of his new career.

They settled initially in Verona, and Cura recalls that ‘it was very tough for the first two or three years.  But that’s how it should be – you become more settled in your career if you do not get to the top immediately.  It’s like being dropped on the tope of a mountain by a helicopter – if you don’t suffer the climb up, the first wind takes you out.’  At the beginning he sang in some quite obscure operas, not necessarily inspired by his interest in new music.  ‘Well, I’m always looking for new things, but I can’t deny that I needed the work at the time.  So the proposition of singing strange things was attractive both to the musician in me and the man who needed to pay the bills.’  He made his debut at the Teatro Nuovo in Verona on 1 February 1992, singing the Father in Henze’s children’s opera Pollicino.  That year he also sang the comprimario parts of Remendado (Carmen) and Captain of the Crossbowmen (Simon Boccanegra) at Genoa’s Teatro Carlo Felice.  Concerts and the small role of Mediano in the premiere of Paolo Arca’s Gattabianca in Verona saw him through until his first significant engagement, Jean in Bibalo’s Miss Julie at Trieste in April 1993.  It earned him a first mention in OPERA: Giampaolo de Ferra praised his ‘faultless singing and acting’. 

Apart from fulfilling two more Trieste contracts, Sogno di un valzer (a.k.a. Ein Walzertraum) and Giuditta, Cura was set firmly on a path to the major houses.  He made his debut at the Regio in Turin in 1993 (Albert Gregor in The Makropoulos Case), sang Ismaele (Nabucco) in Genoa in ’94 and appeared that summer as Roberto in Le Villi at Martina Franca.  Meanwhile, he’d been back to Turin for a Forza Don Alvaro and to play Ruggero opposite Nelly Miricioiu in La Rondine, and he ended the year by returning to the New World; he was one of the prizewinners (alongside Brian Asawa) in Domingo’s Operalia competition in Mexico, made his American debut in a Lyric Opera of Chicago Fedora, and shared the platform in a vocal concert back at the Teatro Colon in Buenos Aires.  Although Domingo has always been encouraging – he conducted the younger tenor’s disc of Puccini arias – Cura is anxious not to be seen as a protégé.  ‘You can’t really be a protégé of someone you meet only about once a year.’  And he is keen to be regarded as his own man, certainly not the ‘Fourth Tenor’.  Slipping into laddish analogies, he says ‘Those three guys were wonderful singers of the last generation, but you cannot put a Rolls Royce of the ‘60s with a new Mercedes.  Both are nice cars, but a new Merc is not the fourth Rolls, it’s the new Merc.’  

It is certainly the case that Cura has followed in Domingo’s footsteps, making major appearances in roles and sometimes even productions associated with him.  His London debut (1995) was in Stiffelio, and he has returned to Covent Garden for Samson et Dalila.  (He played a part, too, in the now defunct Verdi Festival, singing in concert performances of the 1857 Simon Boccanegra and Il Corsaro, showing the best, serious side of his art.)  Other important house-or role-debuts have included Cavaradossi at Torre del Lago and Ismaele at the Bastille (both 1995), Osaka in Iris in Rome (1996) and Enzo in La Gioconda at La Scala (1997).  He has returned to Milan for Manon Lescaut and Forza, and Turin for Otello, the role he took ‘home’ to the Teatro Colon earlier this year.  He has limited his visits to Argentina, because ‘if you are going to live somewhere else you have to make your home, and you can’t keep running back.  My place now is where I live [near Paris] with my [three] kids and wife.’

Verdi and Puccini are where Cura’s focus is at present, and he counts Radames (which he had sung on stage only once, in Tokyo, before stepping into Pavarotti’s shoes for the re-opening of the Massimo) as his biggest challenge so far.  ‘Radames is one of the toughest of Verdi parts – not necessarily heavier than Puccini, just longer! Apart from Manon Lescaut, Puccini’s operas are short and most of the tenor roles involve not more than about half an hour’s singing.  And Puccini is special to me, he’s a coherent, theatrical composer who allows the actor in me to create something really believable on stage.  I feel at ease with him, which is why he was a good subject for my first recording.  I’d lived with him, and it wasn’t just a piece of plastic like the recording because apart from one or two roles I’ve sung them all on stage.’ 

And what of Otello, its low tessitura and draining emotions?  ‘The difficulty’s not in the tessitura.  Because it’s written in a declamatory way it makes for extra fatigue on the vocal chords.  You have to articulate more, not just sing legato.  And late Verdi is always heavily orchestrated.  Its difficult with less good orchestras – you’re either up against a big noise or, in the pianissimo passages, singing without any sustaining help.’  And what of the opening, going on cold?  ‘The danger’s not vocal!  Yes, it’s hard, but the really hard thing is that Verdi prepares Otello’s entrance in such an enormous way – when you get there you are already over-stimulated, and liable to over-sing.  That’s the biggest risk of the “Esultate!” – you need to keep a cool mind when you hear all the fanfares.  But you also can’t sing it too softly – otherwise for the listeners, who’ve just been pounded by chorus and orchestra, it would be like having just seen a bright light and being blind for a few seconds.  And you have to save yourself for the draining end, which is tragic.  By the end of Samson, even if you die you’ve won.  At the end of Tosca at least you die heroically.  But at the end of Otello you die in misery, like a worm – you’ve been ruined in the last 24 hours of your life.  You’re a victim of racism, classism, jealousy – but it’s not straightforward jealousy like in conventional operas.  You’ve killed the person you love the most in the world.’ 

Cura’s strong stage presence would make him a natural in most of the verismo parts he has been exploring for his new recording, but how does he feel about the music itself?  ‘No single piece of verismo is a real masterpiece from beginning to end.  You have to accept that, in contrast to Otello, where there’s not a single note out of place, Pagliacci has wonderful music, but a few pages you’d like to cut.  In Fedora, Giordano wrote some wonderful pages, but there are many you’d like to burn!  The mistake is to take the snobbish side, saying it’s all rubbish.  It was an attempt to get away from old operatic clichés, and as in all new movements there were both good and bad things.’  Speaking of rubbish, what about Iris?  ‘The orchestration of Cavalleria is somewhere between that of a final-year conservatory student and a first-year composer, but it works because of its good libretto and satisfying, dramatic plot.  Iris is much better orchestrated, but the third act is weak and so the good melodies of the first two acts are wasted.’  Cura has been looking at some of the obscure works too, including Giordano’s Marcella and Franchetti’s Germania, a choice inspired by Caruso’s recording of the aria ‘Studenti! Udite’.  ‘For Germania, I’ve got only a copy of the manuscript.  I couldn’t find a published full score, and have been trying to work out the orchestration from the manuscript, which is hell!  But it’s very tonal, so there’s not too much room for mistakes.’ 

Time has come for the tenor to take stock, and apart from Don Carlos in Zurich in 2001, few new roles are in the diary.  ‘I need a couple of years to think.  I’ve done 25 new roles in three-and-a-half years, so now I need to decide which to keep and develop for my career, and which I’ll drop or reserve just for special occasions.  After the pressure of 25 roles, I need to give myself space to mature – I’ve been prepared as I can be for my important debuts, but I know that I’m only beginning with those roles.  The ones I really love – Cavaradossi, Otello, Samson, Radames, Don José, that kind of thing – I’ll take further, not only vocally, but to explore their psychology.  I think that ultimately one new role a year would be very healthy, and, having done most of the obvious French and Italian parts, I’m looking for something new.  Peter Grimes perhaps.  I’d like to dig into rare things, and find out what I could do with La Juive, for example, or Meyerbeer.  Maybe I’ll do a more dramatic version of Werther – we’re used to lyric singers like Kraus and Alagna, but I’m sure another kind of reading is possible.  De Reszke sang it, and he was also an Otello and Samson, so maybe I’m not too far from Massenet’s ideal.’  De Reszke was also a Wagnerian; would Cura move in that direction?  ‘Never!  Well, not for the moment.  I don’t speak German, and because I’m considered a decent actor I won’t sing in a language I don’t speak.  How can you express feelings phonetically?  I’d like to learn Russian, to do Herman.’ 

Domingo once said that a star wasn’t born but made by the public.  Cura, ever-sensitive to comparisons with some colleagues, would rather stress his long-standing credentials.  ‘A career is like an iceberg, most of it under water.  You have to have a solid base, but if you are lucky enough a big career develops.  No good careers are really sudden.  It’s two or three years since the world has known about José Cura, but there were another 20 before that.  I wasn’t invented by the media or my record company.  I’m the result of hard work and that makes me feel comfortable.’

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

José Cura

Classic FM
 

The headline in the newspaper says it all. 'LA LO-CURA!' it shrieks in big black letters in a deliberate play on locura (the Spanish word for 'madness') and the surname of the biggest star to come out of Argentina since footballer Diego Maradona. José Cura, the tenor, is back in town, and you'd have to be deaf, blind, and somewhat unobservant not to notice.

The idea dreamed up by his record company seemed simple enough: ease him into his debut appearance as Verdi's Otello at the Teatro Colón, Buenos Aires, by taking him to his home town of Rosario to give a concert and spend time with his friends and family. It was meant to be a low-key affair, but then the media found out about it.

I join the throng in Buenos Aires and wait to get this new star's story - his desire to stay in touch with his roots, his accelerating career and the pressures of international fame. But from the moment Cura steps off the plane, a frenzy envelops him. His entourage is besieged by television crews from around the globe, including one from The South Bank Show. His gala concert is then mobbed by 40,000 adoring fans. Psychologically unprepared for such attention, Cura is left in a state of exhaustion and, reeling from the publicity onslaught, cancels all his appointments - including my interview - for the next 48 hours to recuperate.

It is hardly a surprise that José Cura's professional schedule has suddenly gone ballistic. The opera world has long been waiting for a new young tenor who not only possesses a voice of heroic proportions but has the physique to go with it. Cura clearly fits the bill. He is a superb musician, a fine actor and, crucially in these days of under-nourished 'studio voices', one of the very few singers around who can - as opera critic Rupert Christiansen nicely puts it - "raise the roof".

Cura's arrival on the international scene in the early 1990s sparked off a fiercely contested debate about the elusive 'fourth tenor' who would succeed the Olympian but ageing triumvirate of Domingo, Pavarotti and Carreras - the other pretender to the throne being Roberto Alagna.

Born into a musical family, Cura showed early promise as guitarist and pianist, came to opera relatively late, at 21, and a professional career even later, making his debut at the relatively advanced age of 29. His career, though short, has been meteoric, helped along by his success five years ago in Plácido Domingo's Operalia competition in Mexico - an entrée to the world's great opera houses. In only a few years Cura has learned more than 30 different operatic roles, almost all of them Italian and French because he refuses to sing in a language he cannot speak fluently.

Meanwhile his image has been bolstered by his life outside music: a passion for body building, an abandoned career as a rugby prop forward, and a black belt in kung fu. He has worked as a stagehand, a lighting man and a set builder. Seeing him on stage in the summer of 1999 in Verdi's Aida - the opening production of the Arena di Verona season - brought home to me how crucial Cura's athleticism is to his art. As Radamès he displayed the energy of a rock star, running from end to end of the enormous stage, parading his musculature at every opportunity and, in the opera's more lyrical moments, wringing every ounce of character from the role.

In Buenos Aires, Cura's imminent debut appearance as Otello at the Teatro Colón is an opportunity for me to clinch the long-awaited interview. Despite his evident nerves, and the chaos surrounding the dress-rehearsal, he turns in a performance that, vocally and dramatically, more than lives up to expectations - particularly strong on Otello's tortuous see-sawing between outward aggression and inward angst.

Hoping to snatch a few words with the tenor after the rehearsal, I wait amid a gaggle of admirers at the stage door. Here I met Jane Austin, founder of the internet-based club International José Cura ConneXion. Jane has been smitten with the man ever since she saw him sing the title role in Stiffelio in London in 1995. Indeed, she knows more about Cura than anyone - perhaps even more than the tenor himself: she tells me that, on the video he made of Otello in Turin, he leaves a smudge of brown make-up on Desdemona's forehead when he kisses her.

She also knows that, when José - it is always "José" to her - emerges from the stage door, wherever in the world it happens to be, he always finds time for a few words with her. Grabbing my arm as the crowd presses forward, Jane pulls me towards a tall, swarthy figure in an expensive-looking designer coat. He shakes my hand, says "Nice to meet you" in a strong Spanish accent while looking over my shoulder, then moves on to give a big bear-hug to an old friend.

The following morning, just as I think my chances of an interview have slipped away, the phone rings. Señor Cura will give me 25 minutes, but it's now or never. I find him in his hotel room, sinking low in an armchair in jeans and T-shirt while his wife, Silvia, attends to the phone - by the sound of it, fending off more requests for interviews.

"It's a crazy time, you know," the tired tenor said with the weariest of apologetic smiles. "When you are 'missing' for five years and all of a sudden you return to Argentina as a 'somebody' everybody wants to be there, everybody wants you in their newspaper, on their TV, in their magazine." Close up, I can see why we all want him. With his athletic, muscular build, high forehead and noble Roman nose bisecting a pair of dark, angry eyes, he corresponds perfectly to the romantic notion of what a young operatic tenor ought to look like.

In a recent review, The Times opera critic Rodney Milnes wrote that Cura should decide once and for all whether he wants to be a singer or a sex-symbol, apparently sending the singer into a fuming rage. The Independent on Sunday labelled him "an opera singer with a six-pack". To Cura, the physical nature of his work is just as important as the drama and music. "For me the body is essential. If you're an actor, which I am, the body is the instrument of your interpretation. The better you are physically, the better you will sound. Today if you are good-looking people think you are stupid, and if you are a genius you are ugly, dirty and wear glasses. Why can't we combine good looks with intelligence?"

Cura prides himself on his physique and has a personal gym at his Madrid home, although he admits that the demands of fame and the passing of the years are beginning to interfere more than he would like. "I'm not as fit as I was when I was a semi-professional athlete and weighed 20kg less than I do now. I try to live in a more or less balanced way, but when you are invited every day to a cocktail party or a dinner, and to this and that, then it becomes very complicated. Especially now that I'm close to my forties. The body changes, the bones change, and I'm losing my hair like everybody else!"

The question of age is an inevitable one for Cura, not least because in singing terms he was a late starter. But while his peers spent their twenties in the relentless pursuit of vocal perfection, Cura was doing other things. Singing, yes, but singing Beatles songs, Palestrina, spirituals, jazz - everything and anything, except opera. "The first time I opened my mouth to sing something that was more or less opera, I was 21. I didn't like it, so I gave it up. I didn't start again until I was 26."

Cura feels his unusual vocal education has helped him become the well-rounded, mature musician he is today. "It was a normal development, a normal way of arriving at my actual situation. I'm happy that I started my singing career at 26, and the big career at 31. Because at that age you are still young enough to justify all the investment and the hype, but you are old enough to be able to control it."

He has, it seems, got it all under control. Everything he did before the career kicked in, from sport to stage management, turns out to have had its raison d'être. Having worked as a lighting man, he knows where to position himself under the spotlight for maximum dramatic effect. Being an experienced conductor, he understands what conductors require of him. "If you want to be a complete artist these days," he reasons, "you have to master at least three or four different disciplines. Then you can be much more at ease in what you do."

Of all the other strings to Cura's broad bow, the one that interests him most is conducting. He has already started scaling down his vocal commitments so that by 2003, if all goes according to plan, he will be spending half his time singing, and half in front of an orchestra. He tells me this with a pensive seriousness, which suggests perhaps the decision is partly a response to the extraordinary pressures he has recently been facing as a tenor. "My schedule is booked up until 2005. But I am clearing out periods for myself for composition and for conducting. I have already conducted on Anhelo, my CD of Argentinian songs, and now I am starting to receive proposals from orchestras. Next year I want to do a symphonic record."

Any idea yet of the content? "Yes, but I'd prefer not to say. It might spoil the surprise," he says, his earnest demeanour immediately melting into a lighthearted smile. In Cura's current situation, it can't always be easy to keep seriousness at bay. But his life seems rich and varied enough to stop him losing touch entirely with reality. He also has a secret weapon that keeps him grounded. His family. He and his wife now have three young children - José Ben, Yasmine and Nicólas. Gesturing across the hotel room to where Silvia, her long brown hair hanging down to her waist, stands beside the window clutching a clipboard and a mobile phone, he says, as much to himself as to me: "The family base is so important. It's the only way to keep yourself sane as a human being. I mean, this life is very - no, it's absolutely - crazy. When you come off from a performance where there's a standing ovation and the crowd shouting 'Cu-ra! Cu-ra! Cu-ra!', and then you go home and have to change the baby's nappies, you learn to say, 'OK, the opera was fine, but this is fine, too'. That helps me keep my feet on the ground."

 


 

"The best compliment is that I have no technique"

El Mundo

Rafael Banús 31/10/1999

[Excerpts]

One of the titles from the Teatro Real opera season that has raised great expectations is Verdi’s Otello, the role in which the Argentine José Cura, who won the 1994 Operalia contest and has since become one of the most popular of modern day tenors, will debut in Spain.

Q.  Why is Otello (first) opera you would have chosen to perform in Spain?

JC:  I wanted to do an opera whose title was that of the main character.  There were three options:  Otello, Samson et Dalila, which was discarded because Placido did it just a few months ago, and Andrea Chénier, which is planned in just a few years.  And Otello is an opera, although obviously in need of greater maturity and development, with which I want to identify my career. 

Q.  You performed your first Otello with Abbado and the Berlin Philharmonic.

JC:  Yes.  It was in 1997 in Turin and I have not sung it again until this year in Buenos Aires and London.  I wanted to prove I could do Otello, to defend my idea of the character.  Now I need to examine it, to mature as an artist.  But I wanted to go slowly in developing the role in addition to developing a conception of the character that is completely mine. Many people have admired and appreciated that I have created one that is more intimate, more painful, more pathetic than dramatic, more tragic than heroic, though there are other people who have a different view and criticize me for not singing more loudly.  Obviously, there are three or four times when you have to put all eggs in one basket but there are those other, more intimate times, such as the love duet or all of the first part of the second act.  Often, when analyzing what I have done, the critics say, “Cura does not come alive in Otello until the second Act” but that is Verdi as well.  So the evolution is totally needed.  I do it because I like it and because at my age it would be unwise to take a different approach to the role. When people say “You cannot do Otello until you are fifty years old,” I say, no, wait, it cannot be done in a certain way.  If you have the voice, the material, the dramatic understanding of the character, you can do it, but you must do a young Otello, you cannot try to imitate the sound of a Vickers or Del Monaco because that is where you burn yourself.  The Otello that seduces me the most (and I think this does not just happen just to me) is that of Vinay in the famous record with Toscanini, with that beautiful ugliness in his voice that makes him so tortured, so special….

Q. Otello, Samson, Radames….Are these not dangerous roles?

JC:  Yes, probably, but with my kind of voice, being so dark, it would probably be just as dangerous to sing the repertoire I did when I was younger (Lucia, Bohème, and even Il Matrimonio Segreto that I sang when I was twenty years old), also out of style. And, again, if I did these works and left the larynx on stage every time I sang them, it would burn me up.  But it is possible to create a credible character without sacrificing vocal health.  Anyway, there is both folklore and truth in this, for as many people who have burned out in these roles there have been others who have continued singing until the good Lord took them.

Abrirse camino Break through

Q:  Is it difficult to open a way for young singers?

JC:  No, everything depends on the quality of the product you offer.  If you are a serious professional, qualitatively good, and humanly honest (and this is more important that the other two things), I mean that if you do not give any more or less than you know you can give, and if you do not invent a persona that you cannot support—by this I mean being yourself with the mass communication media—it costs a bit but it is not impossible.  You have to go through the rite of passage.  I’m slowly and fortunately finishing that stage, when they write about you, “Yes, but not as…” and being to say, “It is what we expected of him,” “We are interested in his characters,” or “You see in the youth, eager to do things, the germ of what in five of six years will be the full and mature artist.”  We all know where the shoe pinches.  The secret of the artist is not to be infallible, because that is impossible, but when he reaches his limits, known only himself, to have enough skill to show virtue and hide defects. 

Q: Since you won the Operalia in 1994, you have been closely linked with Placido Domingo.

JC:  I’ve always been very close to him for [a couple of ] reasons:  the first, the most normal, is the admiration of someone who might be his son to a legend and the second, the respect and enthusiasm of this legend for a young person whom he sees with talent, with the first and the desires he had when he was like me, and third, the personal pride in having won his contest.  This creates a healthy relationship that goes far beyond the idea that I’m here because Placido called the theaters and had them hire me.  That would have been necessary if I had been very bad, but luckily I am not, and in this I’m not trying to be arrogant but objective.  I don’t think I’m the world’s greatest singer but a decent professional who is where I am now because of the work I have done. 

Q.  You have sung with some historic names.

JC:  That is a luxury that I was able to have by arriving on the stage at a time when I could still enjoy the last years of many of the greats from the previous generation, starting with Kabaivanska, who was the first, and Freni, with whom I debuted in Fedora, whose breathing technique impressed me.  It was a great lesson, especially in 1994 when I was like other young person struggling to find security.  I even had the pleasure of singing, in 1992, a scene from Cavalleria with Cossotto.  I also have at home a picture taken three years ago of a concert in tribute to Corelli, in which I sang with Gedda.  I have sung with Pons, with Nucci, and I have now to sing with the great Bruson, which is a wonderful experience.  He is a person who at 65 still sings brilliantly and, above all, retains a youthful enthusiasm.  We were both trying things out in the second act, creating and inventing things, something that is incredible in someone like him who has already done more than four hundred performances of Otello.

Q:  How can you combine technique with expression?

JC:  I am not going to say anything new. Technique is important until you arrive at the point when it is no longer seen and you can begin to create true art.  One of the greatest compliments I receive is when the critics say “Cura has no technique.”  Because if anyone who withstands the work I do without dying it is because, leaving aside everything that needs to be learned, something is going right, because if not I would have fallen to pieces long ago.  Apparently, the way in which I appear on stage makes the technical effort not so obvious, which ideal as an artist.  Especially today when, for better or worse, each time the artists of the new generation do something there are photographers and television taking pictures practically to the color of your tooth.  The fewer veins that pop out when you sing, the more enjoyable it is to watch. 

Publicity and opera

Q:  Do you think there is too much publicity today in opera?

JC:  Some people say, “The generation of Cura, Terfel, Bartoli is doing more than necessary.” That is not true.  I sing 60 performances a year, which is a pretty healthy number, but if you compare it with the 100 of Placido in his heyday it is almost half.  But for better or worse the media is so developed now that whatever we do the world knows.  When I did Aida in Verona for the opening of the season, it was broadcast live on television and also online.  We are experience already what the generation of Domingo, Pavarotti and Carreras enjoyed in the last five or six years of their careers. If you get on this boat you have to navigate in it and you cannot get off halfway. 

Q:  A book entitled the Daring Tenor has been published.

JC:  It’s quite complimentary and the chronology is true, but to be clear I did not order it, because among other things it only goes to the year 1996.  As for the title, if you understand that to mean you throw yourself into a pool without knowing how to swim, I disagree.  But if it refers to trying to stay under water just a bit beyond your strength, then yes.  For my type of singing, I always risk a lot.  

 


 

 

José Cura, The Makings of a Hero

Diapason

Emmanuel Dupuy

February 1999

 

[Computer-assisted Translation // Excerpt]

 

A strong physique and a voice that ventures without risk into the heaviest repertoire allowed him to climb the steps of fame with astonishing speed. He is currently Don José at the Paris National Opera.

 

We discovered him somewhat by chance three years ago at the Bastille: in Verdi's Nabucco, he made Ismaél much more than a supporting role, with voice and presence to match. There was no doubt then that we would soon be hearing from this almost unknown tenor. And we didn’t have to wait long: a few months later, in Turin, Cura sang his first Otello at the age of thirty-four with the Berlin Philharmonic under Abbado! News of his triumph spread around the world, instantaneously making him an international star in one fell swoop. Since then, further successes in major theatres and recordings have confirmed the immense potential of this all-round artist, singer as well as conductor and composer. But do we really know him? Fortunately, José Cura is a man who likes to talk, and to find out who he is, all you have to do is ask him...

 

I began studying music in Argentina at the age of twelve: first classical guitar, then a little later composition and orchestral and choral conducting. By that time I was already singing a lot, mostly early composers - Palestrina, Gesuáldo - or songs by John Lennon, Paul McCartney, Billy Joel... Then, at university, I was assistant choirmaster. One day, as I was preparing the tenor section, the director heard me singing and advised me to work on my voice. At the time, I enjoyed symphonic works and religious music; opera didn't appeal to me at all. But I still took singing lessons to complete my musical training. That's how it all began. I had several teachers, some good and some bad. At the age of twenty-six, in Buenos Aires, I finally met the one who put my technique in place. It's a good thing it happened so late, because by then I was physically stronger. And as I already had a dramatic voice, I could tackle roles that might have been dangerous when I was twenty or twenty-two.

 

You have just mentioned your training as a conductor and composer. In fact, in your latest recital album dedicated to Argentine music, you conduct some of your works. How would you define your style?

 

I don't really think I have a style. I compose rather intuitively. The songs on the record you're referring to are traditional in style. I tried to write a fairly easy melody that enhances Neruda's poems and doesn't make them lose their force. But in the past, I've also composed somewhat more complex works, such as my Stabat Mater, Magnificat or Requiem, with the use of cries, slightly bizarre things...

 

Do you have any role models among today's composers?

 

If I have to identify with a movement, it would rather be with the first contemporaries or the last romantics; Janacek for example. I also greatly admire Penderecki's second period, that of the Te Deum or the Passion according to Saint Luke where he became more neo-romantic than at his beginnings.

 

Erato has just released your first full-length recording of an opera, Samson et Dalila. Do you attach much importance to recordings?

 

Obviously, because through the record we are immortalized, especially in this age of compact discs.  Recording is a way of saying to the world: "I've been here and this is what I leave behind." But for an artist like me, who is used to performing live, it's also presents frustration, because the record can't capture the physical aspect of the performance. In the future, this may be possible thanks to DVD which will allow you to record both sound and images.

 

Compared to the stage, there is also an artificial side to making a record. Does that bother you?

 

It all depends on the spirit in which you do it. For Samson et Dalila, for example, the sessions only lasted five days, which is not very long considering the length of the work. Originally, this schedule had been drawn up for financial reasons: these days, it's impossible to mobilize the London Symphony Orchestra, a choir, a conductor and an international cast indefinitely. As a result, we were obliged to record the scenes one after the other, making very few corrections. In the end, the result is quite spontaneous and retains a certain dramatic continuity. In my other recordings, I also wanted to retain a certain impression of naturalism. In my Puccini album, for example, there are moments when I cry, when you can hear my breathing and the tension in my voice. I wanted it that way to achieve a kind of compromise between the stage and the studio.

 

You took on dramatic roles at a very young age: obviously Otello, but also Samson and Radamès. Aren't you sometimes tempted to return to more lyrical roles?

 

This classification - dramatic or lyrical – is more folklore than reality. Radamès for example: for me, it is a lyrical role, even if we have often heard tenors sing it in a very shouted way. It's only in the duet with Amneris in Act IV that it becomes truly dramatic, becoming vocally heavier and even a little baritone.  The rest of the opera, Celeste Aida, the love duet with Aida, the tomb scene, etc.: it's all very lyrical. In Otello it's a matter of choice - I could do it the traditional way by trying to sing louder than my partners. But personally, I have a more internalized conception of the character. My Otello certainly owes more to Shakespeare and Orson Welles than to Verdi and Boito. What interests me is his psychology, the pain of a man who was a hero and who is now at the end of his life, broken. From the point of view of artistic commitment, it is very demanding: singing Otello’s death as I did with a thread of voice is much more difficult than screaming. We forget that Otello is not verismo but dramatic bel canto which requires authority of coulcur and accent.

 

Aren’t you afraid you took on the role too early?

 

No. All the great Otellos of this century - Vinay, Del Monaco, Vickers, Domingo - sang it for the first time when they were in their mid-thirties. If you have the voice for the role and above all the intelligence to understand how far you can go without burning yourself out, without trying to copy others, this is the ideal age. Because it takes at least four or five years before you become a great Othello.

 

How do you see your repertoire evolving in the coming years?

 

A famous tenor of the past once said that the voice is like a blanket: if you cover your feet, you uncover your head, and vice versa. This simply means that when you enlarge the midrange, you lose ease in the higher one. Whereas if you work more on lightness, it's the lower register that suffers. So there's a choice to be made, by style but above all by temperament. Personally, I'm more of a dramatic, romantic type, with a physique to match. I can be a comedian, but I don't think the public spontaneously identifies me with that type of job. When they see me on stage, they expect something strong to happen. That's why I've chosen a repertoire where the center of the voice is used a lot. So my future lies in Otello, Samson and Canio, roles in which the midrange and lower register are used more than the high.

 

Do you think you will later turn to Wagnerian jobs like Plácido Domingo?

 

I don't speak German, and I don't think you can sing in this language without suffering if you haven't mastered it perfectly. Domingo does it today, but only he could say what expressing himself in a non-Latin language costs him in terms of concentration. In the same way, when Russians or Germans approach French or Italian opera, it's clear that, with a few exceptions, they come up against limits. This is normal.

 

After Samson and Don José, are you tempted by other French roles? Les Troyens' Aeneas would probably suit your voice type. 

 

I've been offered the role. But I won't be doing it for another three or four years, because it's a very long work and right now I don't have the time to work on it. Before Berlioz, there's another experiment I want to try: Werther. In recent years, this is a role that has always been sung by lyric or light tenors. Yet there is a strong dramatic content to this character, and I believe that a voice like mine can bring a different dimension.

 

Clearly, you do everything not to let yourself be pigeonholed...

 

Labels are useful because you have to put people into [vocal] categories, otherwise you don't understand anything; it's obvious, for example, that I'll never sing Don Ottavio! But you also have to be open-minded. The dramatic quality of a role is not determined by the amount of decibels you produce, but by the situation, the psychology. I can experience a tragedy, see my child die and speak to him very softly. Conversely, I can scream to the four winds that I love my wife, and that's the most romantic situation ever. If I were a woman, I'd definitely prefer a tenor who sang Che gelida manina to me in a dark, Latin and virile way.

 

You have a reputation for being an excellent actor. How do you reconcile your stage work with the demands of singing?

 

Ideally, the two should be mutually enriching. But certain dramatic situations can jeopardize the sound production. This is the case in the millstone scene in Samson et Dalila, where the hero is chained, mutilated and tortured, on the brink of total collapse. If you really play the character with intensity, as I do, some of the notes may be a little unorthodox. But it's in keeping with the spirit of the situation: how can you expect a person going through such an ordeal to sing like a bird? These days, if you want to enjoy music in all its perfection, you stay at home and listen to records. When we go to the theater, it's to see on stage the pain, the joy, all the feelings behind the notes.

 

You have worked with some great conductors - Abbado, Muti, Colin Davis. What did you learn from them?

 

These encounters obviously counted for a lot. But in this profession, you're always learning, and not just from the great conductors. A few months ago, I gave a concert in Tokyo. At the end, I sang an encore of the first song I'd learned as a child: Yesterday by the Beatles. After a few bars, the last cellist in the orchestra stood up and began to improvise on my voice. He was quickly joined by one of the second violins and a violist. In a matter of seconds, a wonderful atmosphere of immense musical quality was created.

 

To create such moments, you need a certain charisma...

 

Of course. For me, the most important thing is the relationship with the audience. Whatever theater you perform in, if you give a lot of love, you're bound to get a lot back. When I sing, I really give my all. I recently broke my finger slipping on stage at the Washington Opera! You have to take risks. I'm sure that many of my colleagues are technically better, and some have more beautiful voices than I do. But I don't know many singers who give as much love as I do.


The Rise of the Big Voice

 Musicality, looks, charisma - and marketing. It's going to be hard to ignore José Cura.

The Independent

15 October 1999

There was an extraordinary scene at the end of the Puccini gala in Torre del Lago, the small Tuscan town on the edge of Lake Massaciuccoli. In the 3,000-seat open-air theatre, just metres from Puccini's summer villa, a scrum was going on. Hordes of middle-aged ladies were rushing to the stage, elbowing one another out the way and gasping to get a closer look at opera's latest pin-up.

The object of their excitement, the 6ft-tall former body builder, Kung Fu black belt and tenor José Cura, was pacing up and down like an oversexed tomcat, just centimetres out of their reach.

The man does exude a rare charisma. Throughout the concert he ambled around the stage as if he were rehearsing in his own living room and, at one point, he stopped to talk to a member of the audience. By the end there were shouts from all over as his admirers tried to engage him in conversation. And, more in keeping with cabaret artists than opera singers, he changed his jacket three times. In celebrity terms, this man is a natural.

Fortunately, he can also sing. His rich voice and impassioned acting style have broken hearts all over the world. Journalists have been unable to resist building him up as the successor to the Pavarotti-Domingo-Carreras triumvirate, baptising him "the fourth tenor", though Cura is resistant to such wanton comparisons. "They don't deserve to be compared with someone who is just starting to work and it's not fair for me to be put in a group of people who have been there for 30 years," he tells me. "If my profile is as high at 36 as Domingo's when he was 50 is not because I am doing three times as much work, but because whatever I do is automatically on the radio or the television. The media is constantly on the look-out for new talent."

But despite the praise heaped upon his singing, Cura feels that he is often unjustly attacked. Indeed, it is hard to get him off the subject of critics, particularly British ones. "They act like we are still living in the 19th century," he splutters. "They are conditioned by the idea that a tenor in a recital should be dressed like a penguin and standing close to the conductor at all times. When you break those rules you are committing blasphemy."

Some critics have also expressed a dislike for Cura's vanity, with particular reference to his alleged tendency to present only his left side to the camera. "It's so cheap!" he explodes. "I don't understand why to be an opera singer you have to be ugly and why to be a sex symbol you have to be an idiot. Why can't you look good and be an artist and an intellectual? Maybe it is because some of the people who write these things aren't very good looking."

Cura's marketing team have certainly seized upon his aesthetic qualities, recognising an opportunity to thrust opera in the faces of a wider audience. In the media he has been portrayed as the consummate Latin lover, complete with big biceps, puppy dog-eyes and a fiery temper. And, rather than the standard performance stills, his album sleeves depict him close up, his eyes all dewy and his head tilted forwards as if advertising some hair-rebuilding treatment.

Back at the concert, as the third jacket goes on, there are murmurings from the marketing executives that there is still work to be done on his wardrobe. "Yes, but we've managed to put an end to all the cardi's and ties," sighed one.

In his native Argentina, Cura studied classical guitar before training as a conductor. It was not until he started working as the music director for an opera group that he started to take his voice seriously. "Singing was just a hobby for me until then," he explains. "Everybody told me I was not good enough."

Then Cura won Plácido Domingo's singing competition in 1994. Now, at 36 - an infant in operatic terms - Cura's has already tackled Verdi's Otello and his first solo recital disc, a collection of Puccini arias conducted by Domingo, shifted 150,000 copies.

Now he is ready to go global. There are wall-to-wall Cura concerts for the next six months, his third solo album Verismo is out this week and, on Sunday, he features on the South Bank Show .

It took the 1990 World Cup to bring Pavarotti to the masses, but Cura has no plans for a sporting soundtrack. But there is an appearance on the National Lottery show planned, and he doesn't seem daunted by the prospect of climbing on the media merry-go-round.

"There is this enormous belief around the world that classical music is dead and I am trying to keep it alive," he says.

So how far will he go? Richard And Judy ? Blankety Blank ? "I will go up to the limit of quality. From the point where I feel that that starts to suffer, I will stop."

But despite his obvious desire to become the world's greatest tenor, Cura insists he remains a conductor at heart. "Technically," he says "I'm a composer and a conductor who has taken time out to sing. I will, hopefully, return to what is my real vocation."

Such humble interludes don't really wash for José Cura. The man is at his most interesting when singing his own praises and damning those detractors. Vain? Quite possibly. Charming? Utterly. But modesty would never have suited him.

 José Cura's album 'Verismo' is out on Erato Disques.

 


Rising Tenor Cura stars on Met Opening Night

Mary Campbell, Associated Press writer



NEW YORK -- In 1903, Enrico Caruso made his Metropolitan Opera debut on opening night, as the Duke in Rigoletto. He went on to have a record 17 opening nights.
 

This year, José Cura will become the first tenor since Caruso to make his Met debut on opening night when he sings the part of Turiddu in Cavalleria rusticana. Plácido Domingo will sing in Pagliacci, the opera paired with Cavalleria rusticana at the Met's opening Monday night. This breaks Caruso's record, which Domingo tied last year.

"Sharing this opening night with Domingo is a pleasure and satisfaction, a heavy responsibility, of course," Cura says. "Hopefully, if God gives us good health, it's going to be a very remarkable evening."
 

Some in the opera world expect Cura to become the next tenor superstar.

 

But he gets stiff competition from a few others.  Returning to the Met this season are two tenors who have recently emerged to thrill audiences -- lyric tenor Roberto Alagna in The Elixir of Love and heldentenor Ben Heppner in Tristan and Isolde.


Meanwhile, the New York City Opera, which was Domingo's first house here, is enthusiastic about three young tenors: Matthew Polenzani, Alfredo Portilla and Gordon Gietz.
 

Cura, at 36, is between Alagna and Heppner in voice type. He sings the hefty dramatic roles that Domingo sings, but not the German roles. He's from Argentina and his career has been mainly in Europe. His American debut was at the Lyric Opera of Chicago opposite Mirella Freni in Fedora in 1994, the same year he was one of five unranked winners of the Domingo-organized Operalia competition. He sang in Los Angeles and San Francisco in 1996, adding Pollione in Norma and Don José in Carmen to his repertoire. He has sung Samson and Delilah in Washington, D.C.
 

Cura (pronounced COOR-a) is surprised to be thought an overnight arrival. He has been on the stage since he was 12. He's also a little disconcerted when he's called a hunk. But at 6-feet 1-inch, in T-shirt, slacks and running shoes, with the athletic look of a rugby player, which he has been, he isn't one of the short tenors who are the despair of tall sopranos.
 

"The fact I know martial arts means I'm in control of the balance of my body, which makes a lot of difference when you're on stage," Cura says. He keeps fit but isn't able to work out every day.
 

He has sung in Pagliacci -- and just recorded it -- as well as Cavalleria and says that he feels more at ease singing the music of Pagliacci, but it's easier to portray Turiddu in Cavalleria. He'll sing only the first three performances of Cavalleria Rusticana.
 

In Pagliacci, where Canio is an older man whose wife strays with a young man, Cura plays Canio as a violent husband. "One of the best compliments I had in my life was after my first Pagliacci, in Zurich, when people said I was disgusting. It means the portrayal was believable," Cura says.
 

"The message I try to give as Turiddu is that he's that kind of mixture that only a teen-ager can have. All of a sudden you feel king of the world, macho of the macho. When real danger comes, you call your mama. He's just come back from military service. He's 18 or 19. Now, you're close to being a man. At the beginning of the century, you were a kid."
 

When he sang Cavalleria in Italy, Cura's Turiddu called weakly for his mother when he realizes he'll die. That seemed logical to some critics; others thought he lost his voice.
 

Critical opinion often has been divided about Cura's interpretations. "I'm not out there trying to provoke people. I'm trying to go to the last consequence," the tenor says. "In Samson, in the first act, I'm a roaring beast. In the third act, I sing almost without voice. He is weak, blind, tortured, almost surely castrated. His soul is talking with God."
 

A critic who heard him sing Fedora at the Chicago Lyric slashed his performance. The bad notice crushed him, he says, but the Chicago audience lifted him again. After his second performance, he received the first standing ovation of his career. "I'll never forget it."
 

Cura sang his first Otello, that endurance test for dramatic tenors, at 34, in Turin, Italy.
 

"I knew I was maybe the youngest Otello ever," he says. "I knew because of that I was not going to be able to be extremely strong and loud. The only way for my voice to survive was to play a man who suffers with interior pain. Half the critics said I didn't have voice enough for the role and half said it was a nice new version of the role, which is what we need.
 

"I did my first Otello on live radio and TV and there's a video of it. Whatever stories say about me, they won't be able to say I have no guts."

 

He's the only tenor to have a video of his very first Otello.
 

Cura was born in Rosario, Argentina, into a wealthy family. His father, who owned a metals conglomerate, lost everything when the military came to power. Cura was 14. He was able to stay in school and study music -- six instruments, conducting and composing as well as voice -- but, he says, he quickly woke up to economic reality.
 

For five years, he taught bodybuilding in a gym, sang in the opera chorus evenings and worked in a hardware store Saturdays. His wife, Silvia, worked also, singing as a mezzo-soprano. They bought cheap diapers for the first baby.
 

In 1991, they moved to Verona, Italy, where he studied with tenor Vittorio Terranova. This year the family, now including offspring José, Jasmine and Nicolas, moved from Paris to Madrid, because it feels something like Argentina.
 

Cura has made three CDs for Erato. For the newest, Verismo, he conducts the Philharmonia Orchestra of London while singing. Two of the arias are from Cavalleria Rusticana.
 
"Sharing this opening night with Domingo is a pleasure and satisfaction, a heavy responsibility, of course," José Cura says. "Hopefully, if God gives us good health, it's going to be a very remarkable evening."
 

 Cura will become the first tenor since Enrico Caruso to make his Met debut on opening night when he sings the part of Turridu in Cavalleria rusticana Monday.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

The Place that Changed Me

Argentina's charismatic tenor finally finds public acceptance after a sell-out concert back home in Rosario

by José Cura

 Independent

17 October 1999 
 

My home town, Rosario in Argentina, is the place that changed me the most, but not in the way that you might imagine. It was when I returned to my city to give a concert for the first time, after being away for many, many years. Last April I had the chance to sing in my city for the first time in my life.

This was something remarkable, not least because we exceeded our audience expectation of five to ten thousand and ended up with an audience of more than 40,000. The open-air concert was the largest ever held in my city and though we were expecting a "classical impact" we gained more attention than a pop concert.

When you leave your city because your people are not recognising who you are and what you are doing, to return years later as a success is the most emotional experience you can have. It gave me a sense that my roots are forever in Rosario and even though I had left I had not been forgotten.

If there's a moment, a place, an event or situation that put my life into a proper dimension again, it was this re-encounter with my home city.

I had left my Rosario back in 1983. I was 20 at the time and - as every young human being does - I was looking out to see what the hell I was going to do with my life. I moved to Buenos Aires and did all those "life- changing" things: I got married and had my first son. These are all enormously important but artistically speaking nothing happened until I went to Europe in 1991. After touring there for a few years my international career was starting to be big enough and important enough to make my fellow countrymen wake up. Only then could I go home again.

On returning I felt an immense sense of honour and anticipation rather than nerves. It was like being a chef who is asked to cook for their family. You're always happy to show eminent strangers and even friends how good you are in the kitchen, but when it comes to cooking for your mother it's another thing. It doesn't mean that you're not a good cook or that when you're in the kitchen you are nervous. It just means that when you have to demonstrate to your own people - to your family, to the people you love, to the people of your own country - that you are as good as everyone says, it's a critical moment. These are the people who know you, this is the guy that used to sell you your socks and your old family doctor or music teacher. Everybody knows your life from the very beginning and they know exactly who you are.

Just like your mother has the authority to tell you that "José, this piece of meat is no good", I felt that my countrymen could do the same when I returned to sing for them.

The applause at the hands of your family and your brothers is doubly important. It's not a question of artistic levels or hype anymore; it's a human question of being able to pass the test out in front of the people who knew you when you were nobody.

It was a very long month and in the run-up to the concert I visited my old school. My old teachers were still there and they suddenly treated me as if I were one of them.

I saw the pupils who were doing today what I used to do years ago and there was a real sense of completion. And then the surprise in the middle of the meeting to see five or six of my oldest school friends - people who I hadn't seen for 25 years. They all had their own story and when I asked after one man called Hector I was told that he'd died five years ago. I could suddenly see that, even being so young, life is passing and 25 years make a lot of difference.

When I played the concert in Rosario I invited all my old teachers onto the stage with me, because if I am what I am now it's as much to do with them as it is to do with myself.

José Cura (and his trip home to Rosario) was taped by British television for the Southbank show and appears regularly on arts networks around the world.  

 


More Than a Tenor . . . .

J Pound

December 1999

  “José Cura is arguably the most controversial of the up-and-coming generation of tenors.  Since his well-received debut disc of Puccini arias in 1997, he has been keen to emphasize that his talents do not stop him from singing and acting.  In Verismo, his latest disc on Erato, he conducts the Philharmonia Orchestra himself, just as he did in a concert with the same orchestra in a concert at the Festival Hall in March.  “And why not?” you may ask.  However, some critics have been less open-minded. . .

 JP: Have you received criticism for conducting as well as singing?

JC: Yes, but that is one of the risks you have to take.  I know that there are people out there who are shaking their heads and saying “He’s not just singing!” But I am a composer and conductor as well and so I have to ask them “If I am able to do other things, and have the opportunity to do them, why shouldn’t I do them?”

 

Is the Classical Music world too narrow-minded, then?

I think we have to start allowing people to do whatever they think they can do, and then analysing the results afterwards.  If not, there are always going to be too many preconceptions. 

I hate the word ‘tenor’ – O.K, so I know that is probably going to make a good headline for your article! I don’t hate being a tenor, but what I don’t like is that ‘tenor’ puts a trademark on you, from which you cannot move.  You know how it goes: “$10,000 reward! If you find this man, kill him!  He dared to move from tenor!”  It has become so commonplace in the last 20 or so years to attach labels to everything so that people can feel safe.  We must stop doing that.

When I was conducting the Philharmonia at the Festival Hall, one of the greatest compliments I have ever had came when the leader of the orchestra came up to me and said “I have been leading for 25 years and I think this is one of the concerts in which I led the least because of you gestures, your ideas and your authority are so clear.”  That means I must have been doing something, rather than just waving my hands to stop the flies from coming close to my face.  But it was easier for the journalists there to say “The orchestra sounded good because the Philharmonia is always good, whoever is in front of it” rather than “The orchestra sounded good and that is because maybe Cura is not that bad after all.”  Seeing someone sing and conduct at the same time was probably strange for most people, and some might not have liked it.  But please don’t say that the result was what it was purely because the orchestra is good and no more!

 

What do you make of the other young tenors around?

Maybe saying this will cost me a lot of friends in the future, but I think the problem with my generation is that, in every sense and every generation, there is an enormous lack of charisma.  It’s one thing to put a lot of meat on the market, but it’s another thing to put meat on the market which has a different taste, with that touch of pepper that is not the same as the other recipes.  You do feel charisma, or lack of it – it is completely independent from the quality of the voice, the singing.

 

 Does charisma also include providing the unexpected?

The moment you do what people expect of you, you are in trouble, because you are probably not being honest with yourself.  After a couple of years you will look at yourself in the mirror and say, “O.K, I’m satisfying everyone else, but not giving myself what I want!”  I think that the people who really like you and follow what you’re doing will prefer you to be the way you are, even if you’re taking a few risks.

 


Well-rounded Tenor

Scoop

1999

Kevin Gregory

Being a smart tenor can be a mixed blessing.  The opera world is used to seeing prime examples of this thrilling vocal type arrive at the top, barely able to read music and with roles half-learned.  For his part, Argentinean tenor José Cura has contributed to a crossover album (see his collaboration with Sarah Brightman on Time to say Goodbye), but also once memorized the leading tenor role in La Forza del Destino overnight.  Moreover, he’s a conductor and composer.  So you can just imagine how he takes to some of the dopier roles in the obligatory repertoire for rising tenors.  For example, don’t talk to him about Giordano’s Andrea Chénier if you love the opera (because he doesn’t).

“You have great pages of inspiration and then, for a half hour, you have nothing.  Nothing!  You wonder what is going on!  So you have to give it charisma and lots of stage action.  And Fedora (Giordano’s other opera), apart from the moments everybody knows, depends entirely on the charisma of the singers onstage,” the 35-year-old tenor said one afternoon in his hotel room at the Watergate Hotel in Washington, D.C.  “I’ve sung Fedora a lot in the past.  In the beginning, I was asked to ‘cover’ José Carreras in Covent Garden.  Then I sang it in Chicago in ’94.  People have said ‘You are Loris! [the leading tenor character].’  They feel the character suits me.  But it’s a difficult pill to swallow.” 

Cura is too much a good sport, not to mention shrewd career builder, to give up the role just yet.  After all, he has opera pundits wondering aloud (and in print) if he might be a candidate for tenor superstardom now that the famous threesome (José Carreras, Luciano Pavarotti, and Plácido Domingo) are edging toward vocal retirement.  Like Domingo, Cura is solidly trained, even going so far as to conduct, arrange, and compose some of the music on his current solo disc, Anhelo.  He’s the antithesis of the so-called “fire-plug tenor”; in fact, Cura is a statuesque bodybuilding and kung fu expert.  He’s known for imaginative touches in his characterizations.  But can he sing?

Put it this way: After some early doubts among critics, none other than Domingo conducted Cura’s debut disc of Puccini Aria as well as his Washington Opera debut in the fall of 1998 as the hero in Samson et Dalila (see Cura’s Erato recording of the opera).  The two tenors will also share opening night of the 1999 season at the Metropolitan Opera: Cura sings Cavalleria Rusticana, while Domingo sings Pagliacci in the traditional double bill.  Might the two of them conduct for each other as well?  Cura would love to do it, “but I think the conductor is engaged already and wouldn’t want to be replaced.” 

The kind of nerve it takes to even consider making a dual Met debut (i.e., singing and conducting) is a key ingredient in maintaining operatic stardom, and Cura clearly has it.  While many star singers cling to their teachers for years into their careers, Cura has been circling the glove over the past four years, solving his own vocal problems as they arise.  But an important aspect of his psyche is his ability to forgive himself if things don’t always work.  “When you’re doing a film, you can always have a retake.  If you’re a painter, you can always do it over.  When you’re a singer, there’s no second chance,” he says. “That’s an enormous point of stress.  We do make mistakes onstage.  In soccer, you can be in front of the goal and miss it.  You can be in front of a high note and have a problem.  You have to accept it.  When I go onstage, it’s like, ‘Listen guys, this is what I can do today.’  There’s only one way to cope: to be as well prepared as you can.  People used to say that I’m arrogant.  But arrogance is the mask of people who aren’t prepared.”

And Cura points out – in contrast to his image as an overnight sensation – that he has several years of training in Argentina that led up to his spectacular past four years, in the opera world.  He also has certain career controls build into his life.  With a wife and three children based in Paris, his U.S. visits aren’t likely to be terribly frequent.  All of his European contracts allow him to go home every three or four days.  “Not everybody is happy with that, but I’ve turned down a lot of things over that.  Even the Salzburg Festival.  They wanted me to rehearse Simon Boccanegra for a couple of months,” he says.  “That’s why I don’t sing much in Germany; they rehearse a lot.” 

One easy answer might be for Cura to establish himself in opera and then bolt to the concert world.  That appears to be happening with Roberto Alagna, a tenor whom Cura admires without reservation.  But Cura’s commitment to opera runs very deep: “If you have a race horse, you use it many ways.  But the moment you put it in a track for a race, he’ll be happy.  I can do whatever you want – sing concerts, pop music, do a movie, whatever.  But the animal in me only feels complete, satisfied, and fulfilled when I’m onstage.”

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Young Lion

Opera News

The first time I saw José Cura was last November, in Washington. A new production of Samson et Dalila at Washington Opera had begun with the chorus lying flat on the raked stage, then turning over in unison (like bacon self-turning in the frying pan), standing up and sitting down again. When they sat, there he was -- a towering vision in white, stunningly handsome, with a build like a Colossus, and exuding that quality so rare on the opera stage today -- charisma.

"Arrêtez, ô mes frères! Et bénissez le nom du Dieu saint de nos pères" (Cease, o my brethren! and bless the name of the Holy God of our fathers), he sang in a clarion voice that was powerful and exciting. His green [sic] eyes burned intensely, and when he compassionately put his hand on the shoulder of a Hebrew slave, I actually believed he could ease her suffering.

When the performance was over, the image that lingered during my train ride back to New York was of Cura as the blind Samson, grasping the young boy who was leading him through the crowd. I'm used to Samson holding the boy by the hand, but Cura clutched the child fiercely, clinging for dear life. The gesture was believable and brilliantly effective.

Before my Washington trip, I had been skeptical about the fast-rising tenor who was generating such juicy quotes as, "He comes as a 'whole package' -- exceptional voice, smoldering good looks and a captivating acting ability -- which a new generation of operagoers is clamoring for" (Antonia Couling in Opera Now). I, after all, had seen the great Samsons of Jon Vickers and Plácido Domingo; I was not about to be taken in by a Calvin Klein model, no matter how fine the packaging.

But José Cura is a genuine find: a serious musician with a burnished, baritonal sound. He is also an immensely charming yet shrewd man, with an obvious dedication to his art and an instinctive flair for drama -- especially as Samson, Don José, Andrea Chénier, Radamès, Des Grieux in Manon Lescaut and Turiddu in Cavalleria Rusticana. (Otello, which he first sang under Claudio Abbado in Turin in 1997, remains something of a work in progress.)

Turiddu is the vehicle for Cura's Metropolitan Opera debut, on September 27 -- the first half of a gala doubleheader opening night ending with Plácido Domingo in Pagliacci. The occasion combines the eagerly awaited introduction of New York audiences to the dramatic tenor whose voice and stage presence are a throwback to the days of Franco Corelli and Mario Del Monaco, with Domingo's eighteenth opening night at the Met, breaking the first-night record set by Enrico Caruso. The evening's two tenors have a special bond: in 1994, Cura was a winner of Domingo's International Operalia Competition, and Domingo has endorsed his younger colleague by conducting Cura's first solo recording -- the 1997 Puccini Arias -- and signing him on for both last season's Samson and this season's Otello at Washington Opera.

José Cura, the third Great Tenor Hope to make his Met debut in as many years, is the only one of the three likely to go into the record books as a successful debutant. (Roberto Alagna's nerves got the better of him in his 1996 debut in La Bohème; and Marcelo Álvarez's affably bland Alfredo got lost in the company's monster Zeffirelli production of La Traviata last year.) The fact that magazines and newspapers around the world, desperate for a successor to the triumvirate of Pavarotti, Domingo and Carreras, have anointed Cura "The Fourth Tenor" irks the singer. "If I am the fourth tenor, who is the third, the second or the first?" he demands. "It's a title that doesn't mean anything."

In this age of hype, titles do of course mean something to the general public, but hype is a double-edged sword: while the accolades encourage a sort of frenzied anticipation, they also foster the honing of critical knives. Cura, who could do no wrong a couple of years ago, is now in the crosshairs of certain writers (notably Rodney Milnes, whose scathing review of the tenor's Otello appeared in the London Times last May 19). It helps that he has the good fortune not to be afflicted with stage fright -- even when a dress rehearsal has been a major disaster, or an opening night is fraught with glitches. Case in point: the first night of Samson at Washington Opera, when the temple came crashing down three bars too soon. Cura kept singing as if everything were going according to plan.

"My instinctive reaction was not to run away from the stage but to try to save the production," says the tenor, pausing mid-bite over a bowl of risotto at Café des Artistes in New York during our interview. "I'm never scared onstage -- there's nothing that can surprise me. I don't know if it sounds arrogant, but I'm so well prepared. I've been onstage more than half my life."

The singer has no doubt read a story or two in which he's been described as "arrogant," but at our first interview he comes across as cordial, polite, thoughtful, intelligent and humorous. He's obviously used to being interrupted by fans and people in the business -- at one point a well-known artist manager stops by to chat, shouting "Cura!" as he approaches our table -- yet somehow the tenor manages to stay focused on whatever question he's been asked, easily picking up where he left off.

True, Cura has strong opinions about the direction he wants his career to take, but he doesn't exhibit a pompous or overbearing attitude. He simply knows who he is and how hard he worked to get to where he is today.

Cura was born in Rosario, capital of the Argentine province of Santa Fe, on December 5, 1962. His lineage is distinctively international: he's one-quarter Italian, one-quarter Spanish and half Lebanese. His paternal grandfather, for whom he was named, was born in poverty ("At the age of seven he was cleaning shoes at the corner of a road," says Cura) but became one the most powerful industrial leaders of Argentina, heading up a metals conglomerate; his father is a successful accountant.

Cura's earliest childhood memories are of listening to "all kinds of music," including Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Beethoven, Mozart, Billie Holiday and Sarah Vaughan, and sitting at the piano with his father every night as the elder Cura played for him. "My mother taught me that there's not pop and classic, just good and bad music," he recalls.

Cura took his first voice and guitar lessons at age twelve and made his debut as a conductor at fifteen at an open-air choral concert in Rosario. Around that time he also began to write music. "I was just a musician," he recalls. "It was normal and spontaneous [to be conducting and writing music]. I didn't think about it. I just did it -- and enjoyed myself.

"In 1984, I wrote a Requiem Mass dedicated to the people who died in that stupid South Atlantic War in 1982. I was in the reserve army at the time, waiting to go to the Malvinas/Falklands, and I thank God the war was short. I have a dream that I'll perform the piece in 2007, to mark the twenty-fifth anniversary of the war."

He began his formal studies in composition in 1982 at the National University of Rosario, where he continued his involvement with choral conducting and was encouraged by the chairman of the school to take up vocal studies. "He knew I wanted to be a composer or a conductor, but he told me that studying singing would make me a better composer and conductor." Cura won a scholarship to the School of Singing at the Teatro Colón in Buenos Aires, where things did not go according to plan.

"My voice when I was twenty was natural but pretty noisy," remembers Cura. "And because it was noisy, the first teachers I had were tempted to force it into the wrong repertoire. I remember myself singing Turandot, Fanciulla, that kind of thing. It was crazy! The natural and obvious result was that when I was twenty-three I had no voice anymore -- no more high notes, no more deep notes." Incorrect teaching had damaged his voice, and Cura was forced to change gears: "I remember saying, 'If singing is this kind of suffering, I don't want to sing anymore.'"

So at twenty-four, Cura -- by now married to Silvia, whom he had met nine years earlier, when she auditioned for his chorus -- took on a series of odd jobs to make ends meet. "I'd work in a gym as a bodybuilding instructor in the morning, in a grocery shop in the afternoon and in the chorus at the Teatro Colón in the evening."

But hadn't he decided not to sing anymore? Cura reflects on this between sips of a double espresso. "I think that God was always surveying and controlling my life and saying, 'You're going to be a singer even if you don't want to be a singer. It will take time to convince you, but you're going to be a singer.'"

When he was twenty-five, Cura was invited to be the musical director of a small local opera group that performed in schools and museums. "In one of the concerts, the tenor canceled. So I sang -- 'E lucevan le stelle' and the duet from Traviata. A tenor from the Teatro Colón, Gustavo Lopez, heard me sing that night and offered to introduce me to his teacher, Horacio Amauri." When Amauri heard Cura, he proclaimed, "A voice like yours comes along maybe once every thirty or forty years," and offered to give him free lessons.

"I worked with Maestro Amauri almost every day for two years, and that was the basis of my technique," says Cura. "He was a very tough teacher, very old-school. He believed in going into the center of the muscle and not just working superficially. It was good for me to be old enough -- and also experienced enough -- to know what I should do and what I should not do. After two years, I felt ready -- if not for a career, at least ready to earn my living in a more coherent way." One night Cura went home and told his wife, "We have to leave."

Today he confesses he had no idea where he was going or what he would do when they got there, "but I could feel the lion inside of me. The lion part was starving to work." The Curas sold their Buenos Aires apartment the first day it went on the market ("The economy was very difficult at that time, and we thought it would take at least two years," says Cura), pocketed the money ("which seemed like a lot at the time but is the equivalent of one night's pay today") and went to Italy. At the end of a month's time, they had gone through most of the money and -- as Cura tells it -- were ready to return to Argentina while they still had enough cash for the airfare. But as Cura was gathering his belongings for the return trip, he found a slip of paper given to him by a friend in Argentina. On it were the name and phone number of an Italian voice teacher.

"I called the number and told the man on the other end, 'Listen, in a few days I am leaving, but I would like to go back to Argentina knowing that somebody in Europe has heard me."

The voice teacher invited him to his studio and was so impressed with Cura that he introduced the tenor to an agent, Alfredo Strada, who in turn telephoned the esteemed voice teacher Vittorio Terranova (sometimes called "The Italian Alfredo Kraus"), saying, "I have somebody here who seems to be The Voice."

The only problem, says Cura, was that "at that point it was still just a big noise, and there was no professional style -- nothing that I could show to an artistic director to be engaged."

Terranova, like Amauri, agreed to take on the financially strapped Cura for free, and during the next year and a half he helped the tenor develop The Voice as we know it today -- dark-hued, sustained by ample breath, with a unique timbre and a virile, ringing top. There are still some problems -- in the higher register, Cura's tone sometimes thins out, and a few critics have faulted him for "too much heroic virility" and a certain lack of subtlety -- but opera-lovers in search of a spine-tingling thrill are not complaining.

The tenor's big break came courtesy of two contemporary roles, the Father in Hans Werner Henze's Pollicino, in Verona in 1992, followed by Jan in Antonio Bibalo's Miss Julie in Trieste. (The company had been ready to abandon the new work because they could not find a suitable tenor, but Alfredo Strada convinced them to take a chance on Cura.)

A month after his 1994 success in Plácido Domingo's Operalia, Cura made his North American debut at Lyric Opera of Chicago, as Loris in Fedora, opposite Mirella Freni. Although Cura has said he does not much care for the role, he received excellent reviews. He went on to make other notable house debuts in Stiffelio at Royal Opera (substituting for José Carreras at the 1995 Verdi Festival); Carmen at San Francisco Opera; and La Gioconda at La Scala. Today his repertory encompasses thirty roles.

Cura, who recently moved with his family from Paris to Madrid, limits his performances to about fifty a year. This season, U.S. operagoers will have to be quick on the draw if they want to see him at the Met (he sings only the first three performances of Cavalleria) or in one of five performances in March as Otello at Washington Opera. (He is also scheduled to sing the Moor at Palermo in December and at the Royal Opera in 2001.) As for future roles, Cura has hinted he'd like to have a go at Peter Grimes.

During a second visit to the tenor one winterlike spring day -- in his dressing room, an hour before the final rehearsal of a concert Otello at London's Barbican -- he was excited about his new recording of verismo arias, scheduled for release in the U.S. last month. The conductor? "Somebody who is not very well known as a conductor but is a very good musician from my point of view -- called José Cura," he said, with a coy smile. This is not the first time Cura has conducted himself: he was at the helm of a thirty-piece ensemble for his 1998 CD of Argentinian songs, Anhelo ("Desire"), which includes the tenor's own settings of two poems by Pablo Neruda.

On that cold, rainy May day, Cura was looking forward to open-air performances of Aida in Verona. (The production's opening night was seen by a "virtual audience" over the Internet; on my computer screen it initially looked like ants dressed in blue, mouthing the words out of sync; by opera's end, however, Cura, who commandingly inhabits the screen, was positively sizzling -- until my computer crashed during the tomb scene.) He was also pleased about the prospect of spending the month of August in seclusion with Silvia and his three children -- José, Jr., eleven; Yasmine, six; and Nicolas, three -- before coming to New York for rehearsals of Cavalleria rusticana.

"The Met has offered me some things in the past, but I wanted a good thing for my first appearance, and the fact that Plácido is singing too will make that night very special. Turiddu is a wonderful, tragic role. People think he's sort of a fanatic guy who is mistreating Santuzza. But we can't forget that he is the only real victim of the opera. He was in love with Lola before going to do his military service, and when he came back he found that Lola was married. He felt betrayed, he felt disappointed, he felt angry as a man."

Cura, who considers himself a theater animal, confesses that his acting abilities are entirely self-taught. "I find it most challenging to portray small parts of the human condition. I'm an observer, an analyzer of society," he says. "You mentioned how tightly I clung to the little boy when I was blind in the last act of Samson. I'm a father -- I know what it's like to cling tightly to a child."

Is José Cura the tenor we've been waiting for to lead us into the twenty-first century? Colin Davis seems to think so. "He's theatrical and very musical," says the conductor, who was at the helm for Cura's Barbican Otello and for the tenor's recent Erato recording of Samson et Dalila. "He has great physical strength and great emotional intensity. He simply cannot fail."

 

 


"The best compliment is that I have no technique"

El Mundo

Rafael Banús

31/10/1999

[Excerpts]

One of the titles from the Teatro Real opera season that has raised great expectations is Verdi’s Otello, the role in which the Argentine José Cura, who won the 1994 Operalia contest and has since become one of the most popular of modern day tenors, will debut in Spain.

Q.  Why is Otello (the first) opera you would have chosen to perform in Spain?

JC:  I wanted to do an opera whose title was that of the main character.  There were three options:  Otello, Samson et Dalila, which was discarded because Plácido did it just a few months ago, and Andrea Chénier, which is planned in just a few years.  And Otello is an opera, although obviously in need of greater maturity and development, with which I want to identify my career. 

Q.  You performed your first Otello with Abbado and the Berlin Philharmonic.

JC:  Yes.  It was in 1997 in Turin and I have not sung it again until this year in Buenos Aires and London.  I wanted to prove I could do Otello, to defend my idea of the character.  Now I need to examine it, to mature as an artist.  But I wanted to go slowly in developing the role in addition to developing a conception of the character that is completely mine. Many people have admired and appreciated that I have created one that is more intimate, more painful, more pathetic than dramatic, more tragic than heroic, though there are other people who have a different view and criticize me for not singing more loudly.  Obviously, there are three or four times when you have to put all eggs in one basket but there are those other, more intimate times, such as the love duet or all of the first part of the second act.  Often, when analyzing what I have done, the critics say, “Cura does not come alive in Otello until the second Act” but that is Verdi as well.  So the evolution is totally needed. 

I do it because I like it and because at my age it would be unwise to take a different approach to the role. When people say “You cannot do Otello until you are fifty years old,” I say, no, wait, it cannot be done in a certain way.  If you have the voice, the material, the dramatic understanding of the character, you can do it, but you must do a young Otello, you cannot try to imitate the sound of a Vickers or Del Monaco because that is where you burn yourself.  The Otello that seduces me the most (and I think this does not just happen just to me) is that of Vinay in the famous record with Toscanini, with that beautiful ugliness in his voice that makes him so tortured, so special….

Q. Otello, Samson, Radames….Are these not dangerous roles?

JC:  Yes, probably, but with my kind of voice, being so dark, it would probably be just as dangerous to sing the repertoire I did when I was younger (Lucia, Bohème, and even Il Matrimonio Segreto that I sang when I was twenty years old), also out of style. And, again, if I did these works and left the larynx on stage every time I sang them, it would burn me up.  But it is possible to create a credible character without sacrificing vocal health.  Anyway, there is both folklore and truth in this, for as many people who have burned out in these roles there have been others who have continued singing until the good Lord took them.

Break through

Q:  Is it difficult to open a way for young singers?

JC:  No, everything depends on the quality of the product you offer.  If you are a serious professional, qualitatively good, and humanly honest (and this is more important that the other two things), I mean that if you do not give any more or less than you know you can give, and if you do not invent a persona that you cannot support—by this I mean being yourself with the mass communication media—it costs a bit but it is not impossible.  You have to go through the rite of passage.  I’m slowly and fortunately finishing that stage, when they write about you, “Yes, but not as…” and being able to say, “It is what we expected of him,” “We are interested in his characters,” or “You see in the youth, eager to do things, the germ of what in five of six years will be the full and mature artist.”  We all know where the shoe pinches.  The secret of the artist is not to be infallible, because that is impossible, but when he reaches his limits, known only himself, to have enough skill to show virtue and hide defects. 

Q: Since you won the Operalia in 1994, you have been closely linked with Plácido Domingo.

JC:  I’ve always been very close to him for [a couple of ] reasons:  the first, the most normal, is the admiration of someone who might be a son to a legend and the second, the respect and enthusiasm of this legend for a young person whom he sees with talent, with the first and the desires he had when he was like me, and third, the personal pride in having won his contest.  This creates a healthy relationship that goes far beyond the idea that I’m here because Plácido called the theaters and had them hire me.  That would have been necessary if I had been very bad, but luckily I am not, and in this I’m not trying to be arrogant but objective.  I don’t think I’m the world’s greatest singer but a decent professional who is where I am now because of the work I have done. 

Q.  You have sung with some historic names.

JC:  That is a luxury that I was able to have by arriving on the stage at a time when I could still enjoy the last years of many of the greats from the previous generation, starting with Kabaivanska, who was the first, and Freni, with whom I debuted in Fedora, whose breathing technique impressed me.  It was a great lesson, especially in 1994 when I was like any other young person struggling to find security.  I even had the pleasure of singing, in 1992, a scene from Cavalleria with Cossotto.  I also have at home a picture taken three years ago of a concert in tribute to Corelli, in which I sang with Gedda.  I have sung with Pons, with Nucci, and I have now to sing with the great Bruson, which is a wonderful experience.  He is a person who at 65 still sings brilliantly and, above all, retains a youthful enthusiasm.  We were both trying things out in the second act, creating and inventing things, something that is incredible in someone like him who has already done more than four hundred performances of Otello.

Q:  How can you combine technique with expression?

JC:  I am not going to say anything new. Technique is important until you arrive at the point when it is no longer seen and you can begin to create true art.  One of the greatest compliments I receive is when the critics say “Cura has no technique.”  Because if anyone who withstands the work I do without dying it is because, leaving aside everything that needs to be learned, something is going right, because if not I would have fallen to pieces long ago.  Apparently, the way in which I appear on stage makes the technical effort not so obvious, which ideal as an artist.  Especially today when, for better or worse, each time the artists of the new generation do something there are photographers and television taking pictures practically to the color of your tooth.  The fewer veins that pop out when you sing, the more enjoyable it is to watch. 

Publicity and opera

Q:  Do you think there is too much publicity today in opera?

JC:  Some people say, “The generation of Cura, Terfel, Bartoli is doing more than necessary.” That is not true.  I sing 60 performances a year, which is a pretty healthy number, but if you compare it with the 100 of Plácido in his heyday it is almost half.  But for better or worse the media is so developed now that whatever we do the world knows.  When I did Aida in Verona for the opening of the season, it was broadcast live on television and also online.  We are experience already what the generation of Domingo, Pavarotti and Carreras enjoyed in the last five or six years of their careers. If you get on this boat you have to navigate in it and you cannot get off halfway. 

Q:  A book entitled the Daring Tenor has been published.

JC:  It’s quite complimentary and the chronology is true, but to be clear I did not order it, because among other things it only goes to the year 1996.  As for the title, if you understand that to mean you throw yourself into a pool without knowing how to swim, I disagree.  But if it refers to trying to stay under water just a bit beyond your strength, then yes.  For my type of singing, I always risk a lot.  


 

1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lift-off

G. Hall

June 1998

José Cura’s swift rise to fame has invited comparisons with Placido Domingo, who gave him his first break.  But he remains very much his own man, even though his insistence on creating flesh-and-blood characters out of clichéd roles has drawn howls from the gallery

For tenors in the Italian repertoire one of the supreme challenges is the title role of Verdi’s Otello, a part that vocally and dramatically requires huge reserves of stamina, power and conviction.  The Argentinian tenor José Cura took up the gauntlet last year in Turin, under the direction of Claudio Abbado, and was instantly deluged with requests to sing the role here, there and everywhere.  ‘The day after, even the hour after, I had proposals to sing Otello all over the place.  If I wanted, I could sing this role the rest of my life.’  But typically, given the care and consideration Cura has employed in building his career to its present position, he has decided to put the role on hold.  At 35, he has reached a point where he can afford to pick and choose.

While he confirms that the role and the success of his interpretation marked and important step in his career, Cura’s firm grasp of the nature of his instrument allows him to assess the part’s requirements dispassionately.  ‘Otello is not a problem for the voice if you have the technique.  It’s not actually more difficult than Don Alvaro in La forza del destino.  But I was pleased that I was able to create a character.  Everyone was saying that it was a new Otello, not hysterical but suffering.  The opera shows the last 24 hours of a human being who is going to pieces.’  One possibility is that he will return to Otello for his stage debut at the Teatro Colon in Buenos Aires, where he once sang as a member of the chorus before moving to Europe in 1991 to further his vocal studies.

Cura’s progress has been steady, sure and fast – in a handful or years, he has notched up more than 25 roles.  And although, as Cura points out, his generation of singers is trained more thoroughly than its predecessors, the range and depth of his musical skills are rare even so.  In addition to being a star tenor, he is a conductor and a composer with a fairly substantial catalogue of works to his credit.

He began serious musical studies as a teenager in his native city Rosario.  Later, he was appointed assistant choirmaster to the head of the Rosario Conservatory and it was he who persuaded Cura to study vocal technique seriously.  For a while composition predominated, and he still looks forward to completing a large-scale choral work on the last days of Christ.  When I met him, he had been working on the arrangements for his next disc for Erato, an album of Argentinian songs.

A musician, then, to his proverbial fingertips, Cura’s approach to a new operatic role nevertheless begins elsewhere.  ‘Normally I approach a role through the drama.  I study the libretto, analyzing the character, and then I look at the music, trying to discover why the composer has used for instance, a particular chord.  Then I put it all together.  Thanks to my training I am able to analyse and evaluate what some others do only by instinct.’

Serious musicianship suggests a parallel with another great Latin tenor, Placido Domingo, who took the baton for last year’s well-received CD of Puccini arias on which Cura and 21 arias from 11 operas.  Cura had won Domingos’ international Operalia competition in 1994 and the ongoing interesting that Domingo has shown him has lead some to describe him Domingo’s protégé, an appellation the Argentinian is quick to down-play.  ‘I don’t know how you can be a protégé of someone you only see three times in four years.  It’s really just a kind of marketing thing because he’s a great tenor of the senior generation, and a musician too.  But of course if Domingo says that Cura is a good singer. . .’  In any event, for Domingo to conduct the CD is, tenor to tenor, and enormous compliment. 

By now the rising arc of Cura’s career has taken him to many of the world’s leading opera houses.  He began in Italy, where he lived for three years, with roles at Verona, Genoa, Turin and Trieste, as well as festival performances as Roberto in Puccini’s rarely performed early opera Le Villi at Martina Franca and as Cavaradossi in Tosca at Torre del Lago.  The latter exists as a video that demonstrates, as do other Cura performances – his memorable Loris in Giordano’s Fedora at Covent Garden in 1995 comes instantly to mind – the powerfully emotional charge he brings to his stage roles.  They reveal an exciting combination of high-powered vocalism and committed acting.  His other appearances with London’s Royal Opera have included Cavaradossi, Samson in Saint-Saen’s Samson et Dalila (a role he is due to record for Erato, the title role in Verdi’s recently rediscovered Stiffelio and, in concert, the idealistic poet-hero of Giordano’s Andrea Chenier, a favourite part of many great tenors.

Cura’s repertoire now encompasses such staples as Don José in Carmen, which he sings in London in July, Pollione in Norma.  Turridu in Cavalleria Rusticana (his first encounter with Riccardo Muti) and Canio in Pagliacci.  But it also takes in such worthwhile rarities as Osaka in Mascagni’s Iris in the opening production of the 1996-97 seasons at the Rome Opera (a live recording was released on CD) and Paolo il Bello in Zandonai’s exotically perfumed Francesca da Rimini in Palermo.   Other major operatic centres to have acclaimed him so far include Bologna, Paris, Marseille, Vienna, Zurich, Los Angeles, San Francisco and Chicago, and he made a notable contribution to the Puccini programme in BBC Television’s Great Composers series.  He arrives at the New York Met in 1999 in Cavalleria Rusticana.

But for any artist making it in the big league, a debut at La Scala is inevitably a defining moment.  For Cura, the occasion, in January of last year, was a baptism of fire that he was able to turn into triumph.  For the tenor charged with the heavy responsibilities of the role of Enzo in Ponchielli’s La Gioconda, the lyrical high point of the evening is the aria ‘Cielo e mar,” sung by the lovelorn romantic hero as he awaits the arrival of his beloved Laura.  But Cura, ever the one to think in an original way about his roles, doesn’t see it merely as a show-stopper.  ‘To me this aria is a kind of sexual fantasy, so that’s how I sang it, alone on stage, lying on a rock, touching myself with a rope.  At the end, I hit the top B flat, and the theatre booed me!  Admittedly, others were applauding, trying to drown out the boos and it was good to feel that atmosphere of friendly support.  Nevertheless, imagine how that feels, when you take that kind of technical risk, lying down on a rock, with your head down, delivering a B flat, trying to bring something new to the conception.’

It was simply the novel and upfront conception of the aria that had offended some traditionalists.  Cura had his own way of winning them over at the next performance.  ‘I listened to a recording of the first night and I thought, I know what you want! You want the tenor to stand there with his legs apart; his arms wide open and hold the top B flat.  So at the next performance I stood there, legs apart, arms wide open, and I hit the B flat and held it.  When the conductor [Roberto Abbado] was going to cut the final chord, I pointed at him as if to say, “No! stay with me!”.  And I held the note for 10 seconds.’  This time, he received an ovation.  His next La Scala role (June 1998) is his first Des Grieux in Puccini’s Manon Lescaut, under Muti (the opera is a first for him, too), another testing vocal assignment.

Purely from a vocal point of view, Cura’s performances are notable for a high degree of stylistic assurance.  He seems certain artistically of what he wants to achieve, and occasionally listens to the work of great predecessors such as Corelli, Del Monaco, Maratineli and Bjorling ‘for the wonderful technique.  Though I prefer to listen to other tenors doing something different from the role I am working on so as not to be infected!’  In any case, as he explains, ‘If you’re in the job ten or 12 hours a day, when you go home you want to do anything but opera.’  Home is near Paris, where Cura has lived since 1995 with his wife and three children.

New challenges beckon.  This year has seen Cura’s first Radames in Aida, though he felt beforehand that the character was relatively limited from a dramatic point of view.  He has similar reservations about Calaf in Turandot, though the tenderness of his phrasing of ‘Nessun Dorma’ on his recital disc suggests that he might create a more subtle interpretation than we are used to.  He talks of ‘opening the character up’ and developing the human side.  What is certain is that by the time these roles have reached the stage, Cura will have worked out his own in-depth interpretation, combining musical and dramatic insights into a complex whole, which is likely to prove highly rewarding.  He agrees that he is a natural stage animal.  ‘I really love what I’m doing.  It’s not just a cliché.  If you are on stage, really giving love to an audience, creating a character, the energy is tremendous.’

Cura speaks articulately about his work and realistically about his profession.  Even the pressure, which at his level is fearsome, doesn’t daunt him: ‘I will never allow someone else to put more pressure on me that I can cope with.’  Given the discipline and judgment that have marked his career choices so far, admirers of tenor singing on the grand scale can look forward to many ears of his individual, artistically ambitious work.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

Don José

Scala

Jurgen Kesting

June 1998

 

[Excerpt / computer transtlation]

Argentinean singer José Cura is facing a dream career. Scala met the "Tenor of the 21st Century" with the macho image.

 

Could I at least spare him a few of the usual questions?

"You know what I mean," says José Cura, "whether I am the fourth tenor? Whether I am the successor of the three? Or whether the pressure I am subjected to can be endured at all? This pressure that others seem to feel for me," he says ironically. "I am not burdening myself more than I can shoulder."

Well, his shoulders are broad, very broad even; they are those of a former bodybuilder. This Argentinean has nothing in common with the small, fat tenor type. The slender face, the dark eyes, the dark hair growing from the forehead - this is what the playmaker of an Argentine football team looks like. Cura is an athletic 6 foot 1 inch; his self-confidence is at least as big. He wears the black belt of the kung fu fighter - and the title "Tenor for the Next Millennium."

He is eating in the cantina of the Vienna State Opera; he has a rehearsal behind him, the interview in front of him and is expected at a signing for his first two records. He hastily forks a carrot, celery and bean salad with a little sheep's cheese; takes a cheeky macho look at the thighs of a waitress wearing an extra-short skirt and talks again to Beatrice Uria-Monzon.  From her, a beautiful French woman with medium parted dark hair, every man would like to hear that love is a wild bird.  But she only tells it to Cura--on stage.

Half an hour earlier, when she was still George Bizet's opera hero Carmen in the rehearsal room, temper animated her. In a scene in the second act, Carmen begins to understand Don José's possessive love. According to direction, she picks up José’s sword to throw it at his feet. But somehow the trajectory goes awry and if he had not reacted quickly, Partner Cura would have been hit in the head. "Excuse moi," she says again and again but he was thrilled.

He is still excited. "That's exactly what it should be like," he says, "what Carmen is really like, only in the theater we replace the action with an illusion. But what we need on the stage is real passion. Conventional demonstrations are not enough, and not just beautiful singing. A performance is only convincing if it creates a modern reality."  When asked how he imagined a passionate and realistic depiction of the scenes in which Desdemona is assassinated by Otello or Carmen by José, he replies with a laugh: "Of course there is no real action on the stage, but there is a depiction that convinces by energy, by passion."

He asks with a mild rebuke if I didn't notice that during the rehearsal in the scene, when Zuniga wants to arrest the struggling Jose. "What happens there? These are two excited animals fighting each other. You can't gracefully wield your sword with them."

He had performed the angry and nasty fight by literally lifting and tossing his French colleague, a lightweight, off the ground. "Both are singing blood," he says, "I don't want to fake that, it takes passion."

He uses the word "passion" at least 20 times during the conversation in the Ana Grand Hotel. Passion - that seems to be an idée fixe for him. He knows it matter if he gives less as the tenor than the toreador.   Opera, he says, will only have a chance in the future if credible characters are on stage. People who love and suffer, cry and laugh.  Who play "passionate" characters, convince with passion. As in old times, this also includes a few sobs and a lot of time for fermatas. In addition, he also likes to accept a few "dirty notes." Who expects that singing is always beautiful and precise when it comes to passion? Critics perhaps. But critics, he says, are people "who think they know everything but know nothing, but that's an issue in itself."

That is, albeit unspoken, the hint that he does not want to be asked any further on this topic. He understands the secret law, under which everyday chatter about the role of the star, the superstar, the megastar exists: that indiscreet questions are allowed, but indiscreet answers are one of the greater risks of the profession. When asked what his new position in the hierarchy of opera life meant to him, he replied: "Everyone is now taking the time to listen carefully to my words."

SCALA listens to the [singing] voice first. Using an Anglo-Saxon term, Cura is a "natural." A singer with a naturally placed voice.  He is reminiscent of Franco Corelli.  His is dark, voluminous and powerful, although not, as the Italians say, "squillante" - not radiant like a trumpet. The high C is a note for Sundays only. But the sound! It's an aggressive macho sound - or, as the Italians say, "a tenor with eggs." 

The best tenor in the world? At least the most manly at the moment.

The Argentinean, born on December 15, 1962 [sic], was very late in starting his career, but then he started at the top. After training as a guitarist, he made his debut as a choir director at the age of 15; studied composition with Carlo Castro, received piano lessons from Zulma Cabrera and attended, in 1982 when he was not yet 20, the art school at the university in his home town of Rosario. The vocal studies that he started at the age of 21 on a scholarship in a youth studio at the Teatro Colón did not advance him. On the contrary, it harmed his voice. He continued to sing in choirs for a few years. In 1988 he began to study voice again with Horacio Amauri.

When he was rejected after an audition at the Colon Theater in 1991, he bet everything on one card. He went to Europe and found a new teacher in the tenor Vittorio Terranova (born 1945), who sang at all leading Italian theaters. In 1992 he made his debut in Verona in Hans Werner Henze's Pollicino. Two supporting roles in Carmen (Remendado) and Simon Boccanegra, a lead in Jan A. Bibalo's Miss Julie at the Trieste Opera, a performance in Leo Janacek's The Makropoulos Affair at the Teatro Regio in Turin (December 1993 ) directed by Luca Ronconi - everything was just an interlude. In 1994 he sang his first Verdi roles (Ismaele in Nabucco and Alvaro in La forza del destino) and won Placido Domingo’s Operalia.

Good news travels quickly in the opera world - and there is no better one than finally, finally, the long-sought successor of the three has been found. After all, Luciano Pavarotti, Placido Domingo and Jose Carreras aren’t getting younger, let alone getting better. Within three years, Cura debuted on leading stages in Italy, England, Austria, France, the USA, Australia and Japan; if you draw red lines between the cities in which he will sing over the next three years, the map would be like the flight network in the Lufthansa magazine.

How does he approach a role, especially when it is as difficult as Verdi's Otello, which he sang in Turin under Claudio Abbado at the age of 34?  Of course he heard "all the big guys" who sang the role, but there is no model for him, no "classic interpretation." Those who saw his Otello in Turin - and on television - could not have missed the fact that it was "new, modern and different. It is not based on the amount of sound, but on energy, on the unexpected, on colors, on presentation. Some who saw me found it unfortunate that I did not sing loudly. But it says so in the score, it’s just that nobody has followed that yet."

Of course, Arturo Toscanini always emphasized that half of the score is written piano. "Exactly," says Cura, "but nobody sings it that way. Nobody. It would be much easier for me with my voice to sing loudly all the time. But volume has to be metered. We have a wrong idea of the figure if we accept that he screams incessently. Otello is not a warrior, he was a warrior. Otello - those are the last 24 hours in the life of a man who was a warrior. 'Otello fu' - this is the key to opera."

He does not accept the objection that these words are among the last, that Otello sings them during his death monologue. "We see an Otello who used to be a hero. Already with his Esultate he is looking back on his last act as a warrior. Then we briefly see him as a loving man and then only as a destructive man - a self-destructive man. He's an outsider who can only be strong as long as he's useful to society."

He sees a "modern Otello" in the heavyweight boxer Mike Tyson. "They used him, made money with him and dropped him when he was having trouble." He wipes away the objection that Tyson has committed criminal acts, knowing that even his foolhardy comparisons will be listened to and easily turn into headlines. "You don't understand me," he says with a frown, "Friends must stand by you even if you have problems."

For 2001 - on the 100th anniversary of Verdi's death - he wants to record the Otello, preferably under Carlos Kleiber.  I wonder if there are any concrete plans? "You should never question me!" He will not give indiscreet answers. He doesn't consider Otello to be the most difficult part of his current repertoire, but instead Des Grieux in Giacomo Puccini's Manon Lescaut. Otello is, of course, difficult because it is necessary to present a "credible character" but Des Grieux is very high, "the tessiture is terrible." It's understandable that he sees the role as a "killer": it does not suit his dark, baritone tone.

He will not sing the much higher roles of Arnoldo in Rossini's Guillaume Tell and Raoul in Myerbeer's Les Huguenots. He rejected the Aeneas in Berlioz Les Troyens - and he had to reject Radames, for whom he was under discussion in the recording of Aida planned under Nikolaus Harnoncourt - he was already booked and he is one of the exceptions in the capricious singing community who has so far kept his commitments.- he had already been booked and he is an exception to the capricious singer community by insisting on meeting his commitments. He finds Verdi's Alfredo (La traviata) and Puccini's Rodolfo (La Bohème) uninteresting as characters, at least in "Conventional Interpretation." He sings Che gelida manina in a whispering half-voice and asks: "Should it be sung like a twelve-year-old?" He puts passion in his voice: Che gelida manina. "If I were a woman," he says, "I would ..." He doesn't finish the sentence, but you get the feeling that he is somehow suggesting erotic experiences.

How does he transfer the passion to the record studio, where there are no listeners? How does he act when no action is possible? "I have listeners. I sing for the orchestra's musicians, and I keep acting as I sing. It's a performance where you experience your feelings and your actions internally. You can film me in front of the microphone. I can't move like on stage, but I perform in front of the microphone. At a recording I set up the microphones so that I look into the orchestra. I stand and sing and act in front of the orchestra - the musicians are my audience and listeners."

Since he makes music all day, he has little desire to listen to records. However, as a fully trained musician - he composes, orchestrates and conducts - he begins by studying the score. Only when he comes to the question of execution, when it comes to difficult passages, does he sound "how others have solved this in terms of voice technology." His Puccini recital, he admits, is not perfect, "a few phrases are 'out of tune,' but every aria is alive." Why did he hold the high B on "Vicero" in Nessun dorma so long? " Would you please pick up the phone and call Franco Corelli? You can ask him the same question." This is a clever counterattack, but no answer, and so he comes to speak of the attitude of the critics ("If you do it, it will be held against you as a sin") and the psychology of the audience: "If you don't, it is held against you as a failure: "Oh, he lacks the high notes."

In Vienna, he tried to sing the first aria of the Cavaradossi in Tosca largely piano, "like a dreamy inner monologue by the painter.  I hit the B flat, then turned to the picture, and quietly finished singing, "Tosca, se tu." No applause.  Icy silence, almost a few boos.  The next performance I sang out and there was an ovation." The same thing happened to him when he sang the star aria (E lucevan le stella) lying on the floor, really quietly, as a painful farewell to life. "Silence. Total silence." In the next performance he sang out in full and was cheered. 

He is happy when listeners form the judgment about a singer they have heard on records and in the theater. He doesn’t want to be one of those singers who work almost exclusively in the studio and then appear on stage - "I won't give you a name, but you know who I'm talking about.” He feels like a man of the theater and it is as a man of the theater that he goes to the record studio.

And conductors? There are those who do not understand voices and the others who are jealous of the success of singers. This is, of course, another topic of its own and not one for indiscreet answers. It is always crucial, he says, which singer a conductor has in front of him. "If my professionalism as a musician corresponds to the conductor's expectations, there are no problems."

Even with the Italian staff dictator Riccardo Muti, he had "brilliantly worked together on the first collaboration, in 1996 in Cavalleria rusticana. He was open, respected my work and gave me all the help I needed."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leading Man

Poised as opera's leading man Tenor José Cura sounds like a star; it can't hurt that he looks like one

USA Today
12/11/1998
David Patrick Stearns

WASHINGTON -- Long ago, opera fans resigned themselves to having the brilliant, heroic tenor voice encased in the dumpiest of bodies and deployed by the dimmest of intellects. Then along comes tall, smart, handsome José Cura.

So is it any wonder that this 36-year-old Argentine is being mentioned in the same breath as the hugely successful Three Tenors? Perhaps the ultimate endorsement comes from one of the three, Plácido Domingo, who acted as conductor on Cura's Puccini Arias disc as well as for his just-concluded run in Samson et Dalila at the Washington Opera. The two also will share the Metropolitan Opera opening night in September 1999. In a double bill, Cura will sing Cavalleria Rusticana, Domingo  Pagliacci.

Cura wears Domingo's mantle casually. It's simply a collaboration between friends. ''People tend to think that everybody hates everybody in the opera world, but often it's the contrary,'' he says over lunch at the Watergate Hotel.

No doubt Cura is maintaining his sanity amid such heady life changes by not dwelling on the large picture. Cura recently tantalized the opera world with an acclaimed performance of Otello, the summit of Italian tenor roles. He'll record it in a few years -- details of the project are top-secret -- which should allow him to write his own career ticket.

Whether or not he has vocal longevity, he has strength of character. A trained conductor, composer and man of many opinions, he's been called arrogant. Cura thinks not: ''I think the word 'secure' was canceled from the dictionary.''

Security is essential in the seesawing, backbiting opera world. In Cura's case, it comes from having so many skills other than singing. He orchestrated and composed parts of his new solo album of Argentine songs, Anhelo. He's also a body builder and kung-fu expert. And with a wife and three children waiting for him at home in Paris, his priorities ensure that any given performance is hardly a do-or-die experience.

''I've never had a big disaster onstage. And if I make a mistake, I feel terrible. In soccer, you can be in front of the goal and miss it. You can be in front of a high note and have a problem. The more developed your technique, the better your health, the better your chances are'' of avoiding disaster.

From the way he talks, it all seems rather easy. Granted, he's had years of training in Argentina, but he's still learned 30 roles in the past four years, including the leading tenor role in La forza del destino in one day. But he's careful not to fall back on his own facility: ''Getting the notes in the throat, that takes time. You can't even estimate that.''

That can be particularly difficult with the creaky dramaturgy that often comes with the great music of opera. In fact, Cura's run in Samson was the first time he'd been heard in the USA in something he likes. In Chicago, he sang Fedora, an opera he calls ''a bitter pill,'' and in Los Angeles, it was Norma, in which ''you feel like you're in the middle of nonsense.''

That, combined with the opera world's penchant for making egotistical monsters out of the nicest of people, makes one fear that he might follow in the footsteps of the also-young tenor Roberto Alagna, who is walking out on major opera companies but enjoying a booming recording career.

Cura defends Alagna while stressing that he has his own career route: ''He's a human being and has the right to choose how he wants to make his life. But I'm like a racing animal. You can use it to do many things, but the moment it's in the track, it's happy. I can sing concerts, pop music, do a movie, whatever. But the animal in me feels complete, satisfied and fulfilled onstage.''

 

 


 

Former Argentine Body-builder is Opera’s New Star

Anthony Boadle

Dec 1998

Washington – Watch out Pavarotti, move over Domingo and Carreras, there’s a new voice on the block.

José Cura, a former body-building instructor from Rosario, Argentina, is set to be one of the opera world’s reigning tenors in the tradition of today’s triumvirate, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo and José Carreras.

His powerful tenor voice with its baritonal timbre, his smoldering good looks and a natural acting ability have captivated opera audiences seeking a passionate new male singer to idolize.  Some already call him the “fourth tenor.”

In April, when health problems forced Pavarotti to cancel an appearance in Palermo, Sicily, the 35-year-old Cura stepped into his place to sing Radames in Verdi’s Aida.  In June, he won praise from the demanding audience of Milan’s La Scala Theatre, singing Puccini.

He made his U.S. East Coast debut on Nov. 10 in the Washington Opera’s production of Samson et Dalila opposite mezzo-soprano Denyce Graves and conducted by Domingo himself.

In April, Cura will return to his homeland to sing Verdi’s Otello at the Colon Theatre in Buenos Aires.  And next fall he will sing on opening night at the Met, New York’s Metropolitan Opera.  He is heavily booked for the next five years.

The New Domingo?

Critics have heralded Cura as the new Domingo, the world’s leading dramatic tenor today, who is also artistic director of the Washington Opera and about to take on the same role with the Los Angeles Opera.  But the Argentine singer refuses to be labeled as Domingo’s heir-apparent.

“Great artists like Plácido have no heirs,” Cura told Reuters in an interview as he took a shower after three grueling hours playing Samson.  “Whoever follows wants to have the same said of him 30 years down the road.  It’s a natural development, like Maradona succeeded Pele and Ronaldo succeeded Maradona,” he added, referring to the soccer legends.

Cura’s commanding, athletic presence on the stage allows him to give vitality and realism to characters that too often have been played as static figures.  In the last act of Samson et Dalila, Cura in chains struggles on a treadmill and finally topples the pillars of the temple over a Philistine orgy

“This kind of acting it essential to ensure the future of opera and draw new generations of audiences to what many people consider a boring old art form,” the tenor said.

After a 1976 military coup in Argentina ruined the family business, Cura worked as a body-building instructor and a grocery store clerk to pay for his music studies and supplement his small wages as a chorus singer at the Colon Theatre.  When doors closed on the budding singer, he left for Italy in 1991 to further his career.

Difficult Early Years Paid Off.

But those difficult early years have paid off.

“All that physical activity and muscle-building allow me today to put on a spectacle like the third act of Samson et Dalila that few singers can do,” he said.

Cura says his Otello owes more to Orson Welles and Laurence Olivier on the movie screen and the stage than to earlier tenors.

“If you see Otello as a warrior and hero, you might as well strut about the stage singing like crazy at the top of your voice, which is easier to do and people like,” he said.  But he sees Otello as more than just a jealous husband – as a mercenary who was used by society, a victim of racism, a fallen hero who comes apart and kills his wife, then commits suicide.

His exceptional tenor voice, which has a deep, almost baritone registry, had led critics to see Cura as an Otello in waiting.  Then in May of last year he lived up to those expectations in a widely acclaimed performance in Turin that was telecast throughout Europe.

With his commitment to acting, Cura is drawn to Puccini by the humanism of his characters.  He recorded Puccini’s 21 arias in London in July, conducted by Plácido Domingo, and his Puccini Arias won favourable reviews for a singer who has risen mainly on the strength of his live performances.

“Puccini is a composer that allows me to be a real actor on the stage, through characters that express real sentiments and who could have easily existed in real life,” Cura said.

He points to Cavaradossi, the artist and lover in Puccini’s Tosca who is jailed and executed for political reasons by the secret police, and the characters in La bohème, a penniless writer and a seamstress, both young people who fight to survive as best they can.

“In real life,” he said, “one of these characters might even have been a bodybuilding instructor.”

 

 


 

Classic Net Interview with José Cura

ClassicNet

J. Pound

1998

 José Cura appears to hate tags.  The Argentinian tenor – whose recent performances have attracted the praise of critics, the public and none other than Plácido Domingo – winces as he reads the headline “Chailly signed as Solti’s heir” and sighs “Why must we always attach titles to everyone?”.  But here is the great paradox: if any musician is destined for a commercial epithet, it is he.  Along with Latin American good looks, he also possesses the most sellable instrument of them all: one of the finest tenor voices around.  But the soundbite-mongers would be well advised to avoid launching themselves into the trite “Is this the fourth tenor?” routine.  Cura has more than enough charisma, intelligence and self-belief to create his own persona.  And besides, you don’t want to cross this man:  he is also a body-builder and a black belt at kung fu.

In fact, all references to Cura as ‘fourth tenor’ or ‘super tenor’ tell less than half the story, anyway.  He is an actor, and adamant that people don’t forget the fact.  “I am an actor who sings”, he insists, “not a singer who pretends to act.  If I have to choose, I prefer the roles that I can act and where the plot is believable – of course, opera is never believable! – or something close to reality.  Cavaradossi, for instance, is a political prisoner and could be just as possible today as it was yesterday; because political expression is something we have everyday.  This is my priority when I have to choose a role.  Of course, when the role has wonderful music it’s better.  However, I don’t enjoy, even if I sometimes sing, parts like Calaf or Radames where the music is wonderful, but the roles are so one-dimensional that it is very difficult to make a believable character out of them.”

There can be no doubt that Cura is a ‘stage animal’ – his words – and his theatrical confidence sometimes inspires him to take operatic roles into unknown territory, such as the occasion when he performed “Nessun dorma” from Turandot lying down.  Adlibbing comes as second nature it seems.  “There’s the joke I did in Fedora in Vienna”, he recalls.  “In the third act, Loris and Fedora are playing on the table and are joking about an old guy, singing that small aria of the bicycle – it’s stupid!  I had a newspaper on the table and, while she was singing, I folded the paper and made a small plane.  When she finished the aria I threw the plane across the stage and it hit her on the chest.  Because the mood on stage was not tragic at the time, but charming, it was a nice touch; particularly when she got the plane, made a ball out of it and dropped it, to everyone’s laughter.  It was a nice spontaneous moment.”

He’s lucky that the moment was so well received, as all those who have tried the same prank at school, only to find themselves placed in detention, will testify.  But Cura, one feels, would get away with most things and, he insists, his antics are never played at the risk of his fellow performers.  It’s all done for the sake of excitement: “One of the challenges of trying to keep opera alive is to make it thrilling: you’re taking dangers, you’re taking risks, you’re making efforts to be different.  Nothing is more frustrating for an audience than having a singer standing open-legged in the middle of the stage, trying to make sure that every note is in exactly the same place.  It’s boring.”

That comment offers an explanation as to why Cura has been slow to come to the recording studio.  After all, how could he possibly transmit his acting skills on to Compact Disc?  “It is frustrating in a way”, he admits, “and was the reason that blocked me for several years from starting doing recordings.”  However, he was finally enticed by Erato, but only on his condition that the first disc should be Puccini Arias:  “He’s the composer I really know and I also have experience of what the characters suffer and feel on stage” he says.  “Even the most fervent imagination will never reach the same conclusion before the stage as after it.”  To create a substitute for hi accustomed audience, he insisted in the recording studio that he should perform facing the orchestra and interacting with them, as opposed to the normal practice of singing with one’s back to the accompaniment.  Pre-take rehearsals would also find Cura wandering through the orchestra while singing.  “It worked”, he beams, “because, after the first recording session where everyone was trying to work out what the hell was going on, next six were wonderful as we were making music together.  This is why the recording sounds so close to life.”

It really does appear to have worked, too, as the reviews of the disc, conducted by Domingo, have been glowing and the disc has headed straight for the top of the charts.  Similar success is hoped for when his next recorded projects on Erato – a disc of Argentinian songs and Saint-Saëns’ Samson et Dalila – are released later in the year.  The former sees Cura at his most versatile, as he not only sings but also conducts his own arrangements for the songs.  This is by no means an ego-trip:  “it just made sense to have an Argentinian conducting and composing to provide authenticity and, seeing as I am used to doing both, I saw no reason why I shouldn’t do it myself,” he says.  Such talk of Argentinian songs leads to a misguided national stereotypes question.  Does he follow football?  Of course he does, when possible, and rugby as well.  Only the day before, he had been reminding an Australian journalist about the Argentinian rugby team’s recent victory over the poor hack’s own national side.  In fact, he says, at 20 he even considered rugby as well as music as a career.  There are only so many hours in a day . . .

By now, you might just have got the idea that this man is rather multi-talented.  Perhaps it will be this that saves him from the ‘Fourth Tenor’ or Gheorghiu-and-Alagna’ type labels.  How, after all, do you encapsulate so much in a two-word sound bite?  Inevitably, though, the marketing boys will some up with something.  Enjoy the name by itself while you can.  It’s José Cura.

 


 

 

For the Record. . .

The Singer

June / July 1998

 A. Couling

 

Tenor José Cura is just about to release a CD of Argentine songs.  He gives Antonia Couling his thought on the differences between live and recorded performance

José Cura’s latest CD might seem like an unexpected move.  Rather than building up some more operatic recordings (The Puccini Arias is the only recital CD under his belt so far), he has chosen to bring out a collection of songs by Argentine composers.  But then, he has never been one to do things by the book, ‘What am I supposed to do, sing “O sole mio” again?’ he asks, with the exasperation of a man who is clearly dedicated to change.  ‘In a market of music where everything has already been recorded, nothing is obvious any more, so you should do what you feel you can do well at a given point in your career.’

In 1994, he was sent a pack of scores by Argentina’s main music publishing company, in the hope that he might one day do something with them.  The compositions are not all new, but are described by Cura as ‘songs which are for the Argentine repertoire what Schubert Lieder are for the Germans,’ and he is quick to highlight the seriousness of the project by dispelling the idea that they are ‘folk’ songs, ‘They are high-quality compositions, good tunes, with some folkloric colours.  When I say folk, I don’t mean in a pejorative sense, but in terms of composers using the colours of the music of their country.  When you listen to the songs of Respighi or Faure, they have the flavour of their country.  Most of the music on the CD is not known internationally and I think that as I am probably the best-known Argentinean singer at the moment, I have a historical obligation to show the music of my country.’  And Cura’s involvement in the CD goes far beyond ‘merely’ singing, for he also orchestrated the songs from their original piano settings, wrote the last two numbers himself and conducted the orchestra.  ‘It is not a studio recording in any sense because I had a microphone in front of me and I conducted and sang at the same time.’  Oh yes, and he designed the cover, wrote the introduction and learned how to edit along the way!  Understandably, Cura is prepared for the fact that if the CD should come under any attack, it is likely to be for the ‘pretentiousness of conducting, singing, composing and arranging – they will definitely not be able to attack the beauty of the music.’  And he managed to do all this around his performances at the Bastille earlier this year.  ‘I was editing in the morning, rehearsing in the afternoon and singing in the evening and then continuing in the studio afterwards.  Trying not to sacrifice the stage work to the studio meant an exhausting and terrible month, but in the end I got my recording and the people got their singer on stage too.’

Surely a man in his position could afford to take things a little easier and spend more time in the relative comfort of the studio, rather than dashing about the world from stage to stage?  But Cura counters me with a statement that reveals the essence of what drives him, ‘When you are a stage animal, you need to be on stage.  It’s a physical necessity.  It’s like being a mariner – you need to be on your boat.  And even if you can buy the most sophisticated computer, to enable you to ‘sail’ without moving from your house, it’s not like being on the sea – the smell is different!  You know, today a lot of things are very easy and we forget the essence, the sense of things.  It’s very easy today to say, “I am an opera singer” and to only be on the stage a couple of months in the year.  I am not a kind of singer who can live in the studio, like some of my colleagues.  I am a tenor, who from time to time has a week to do a recording and not one who lives in the studio and from time to time risks a couple of productions a year.  I am not trying to be the first tenor in the world.  Maybe that’s why I am just a good tenor – just that – a good, honest musician who does his work.’

It would also seem to make sense that the singer is more in touch with the reality of what their voice is capable of if it is constantly put to the test on stage, rather than the artificiality of the studio.  ‘In a studio anything is possible.  It was possible for me to do Rinuccio’s aria from Gianni Schicchi, which is not in my repertoire, on the Puccini CD, just as someone else might sing the death of Otello on a recording, for the pleasure and challenge of doing it.  If you do it well, that’s ok, but it’s another thing to perform it, because the result is completely different.  On stage, it is a physical thing.  If I had to make a cheap comparison, I could say that it is one thing to make love with the woman you love, body to body, and another to make love with a virtual video game.  You might have an orgasm at the end of the day, but it won’t be the same.’  But the adrenalin can flow in the studio as well, I argue.  However, Cura points out the pitfalls of being lured by the vanity of trying to produce perfection, ‘You might get the adrenalin,’ he says, ‘but you are alone.  It’s like masturbation.  When you are on stage, you are interacting with the audience.  You are giving and receiving – and risking your balls.’

And Cura also tries to carry the raw emotion of the stage for which he is so well liked over into his recordings.  ‘When I did the Puccini recording, with quite a few imperfect notes, a couple of imperfect phrases, I did it in four recording sessions – 21 songs – that means four songs a session.  That means it is almost live.  And when the engineer started editing it, at a certain point I said, OK, now we stop.  Leave it like that.  “But we can correct it,” he said, and I said, no, don’t touch it any more, because it is alive like this.  Mistakes are part of being human and if you are good enough, that’s OK, but if you are perfect, you run the risk of being disgusting, because everybody knows that perfection doesn’t exist.  So, if you have perfection, something is wrong.’  And if this sounds like self-defense, you only have to look at the following that this tenor has, not to mention the strict self-criticism he applies to himself, and the very evident desire he has to be true to himself and his audience, ‘It’s one thing to be compared with others and another to be compared with yourself.  If they say Cura is not as good as Corelli, that's fine, because it’s true, but if they Cura on stage is not as good as Cura on CD, then I am in extreme danger.  One of the best compliments I had recently was when someone said, “You know, the CD only reflects 50% of how wonderful your voice is.”  Some critics said that I shouldn’t have sobbed because I have done these roles on stage and I know the pain that the character is feeling.  I mean, in Manon Lescaut, you have her dying in your arms – I mean, what the hell are you supposes to do, if not sob?  Come on!  I don’t understand how some people can record music without the emotions, the feelings.  In a way I admire them because they don’t get involved, they don’t suffer the emotions, they don’t go home and go without sleep for three days.  Maybe I will end my career before them and be “old” before them, but I consider my art to be a mixture of joy and love and sufferance – that’s life.’

 

 


 

A Vigorous Late Bloomer Fascinates

 

If the topic has to do with the new international stars of song, then naturally the name of José Cura comes up today, too. In Graz, where in 1992 he had taken part in a singing competition as a then still relatively unknown artist, the Argentinean tenor will be singing arias and songs this Sunday.

 

Der Standard

January 9/10, 1998

Wolfgang Schaufler

Graz: “Perhaps it was a disaster, artistically speaking”, says José Cura about his opera debut in Rosario, Argentina’s second largest city, where he, then nineteen-year-old, sang an aria. “But I was very successful in spite of it. Probably because of my physical presence, my temperament.” In the meantime, these indisputable assets complement a very well trained, mature voice. It is therefore no accident, when in today’s search for new dramatic tenors, the name of the Argentine is mentioned alongside Roberto Alagna time and again.

Alagna and Cura are both in their mid thirties. That an aura of unspent, youthful freshness still surrounds Cura, has to do primarily with the fact that his career is at least five years younger. In other ways, too, those two, onto whom all hopes are pinned, differ from each other fundamentally. Cura matches the prototype of a Latin-American macho. His body shows all the signs of regular fitness training. And too, he hasn’t exactly inherited obligingly courteous friendliness.

Robust Trumpet

Cura is intelligent enough to know that everybody has just been waiting for someone like him. His trumpet-like (vocal) height corresponds as far as substance is concerned to his giant-like appearance. It is robust, but also has the necessary flexibility at its disposal. Every now and then, his timbre sounds slightly metallic. But one can also term this to be effective, penetrating power.

Add to it, that for the most part, Cura, who even composes or takes up the baton from time to time, conceives of his arias in their musical completeness. Thus, he doesn’t celebrate them as never-ending bits and pieces of love-sick yearning, but rather integrates them organically into the dramaturgical arc, the dramatic structure, of an act. It was this musicality, no less, which guaranteed a ‘carte blanche’ for the artist at the Vienna State Opera. Whenever he wants to sing there, he is going to be welcome. On the 27th of January, 2001, the 100th anniversary of Giuseppe Verdi’s death, he is engaged to present ‘Otello’ in that very place.

One cannot help but have the image in one’s mind of the easy-going, happy-go-lucky stage beau, to whom everything (including the adoration of any number of groupies) comes easily and with sheer effortlessness. But that is only half of the truth. Behind the success are bone dry work and full-blown crises overcome.

At the age of 22, his voice was “completely out of control”, tells Cura, “I was like a hot-tempered race horse, always nervous, jumpy, never still. I gave up on myself; my performances and achievements didn’t please me. And it is very difficult to find a good teacher who is sensitive to your individual needs.”

But there was also something good about the delayed start of his career. “It takes”, so Cura, “at least ten years, until a pianist or singer has developed into something half way interesting. The big difference in me and my colleagues is that I was very well prepared, when I stuck my nose into the international business.”

After the first successes in Buenos Aires, Cura initially went to Italy for three years, where Vittorio Terranova (“the Italian Alfredo Kraus”) put on the ultimate finishing touches. Then he just about exploded onto the music scene, whose limitations were too confining for him right from the start. “My solo performances are more what you would call ‘shows’, not the usual recitals. If I feel like it, I accompany myself on the guitar, sing a Beatles song. It’s amazing, how well the audience reacts to it.”

With his career established so close to the popular field, the step to an ensemble  succeeding the ‘Three Tenors’ would then not be a big one? Cura signals his refusal: “Only yesterday, managers were here. You cannot imagine what sums they offered me. But I am not going to do that. I want to go my own way and do my thing.” He does not want to tell, which colleagues were also under consideration.

That he does not refuse to give himself to modern music also speaks for Cura’s seriousness. One can have a very detailed conversation with him about Penderecki, and should things on the other hand digress to Bach’s Fugues, he proves himself equally firm in the saddle there.

Cura’s weak point is the still relatively small repertoire. Even though he indicates that he has thirty roles at his disposal, he has indeed won his triumphs with a handful of parts (Chenier, Radames, Don José, Chevalier). His musical intelligence will surely let him make up this deficiency very soon.

When Cura presents his evening of arias and songs on Sunday at the Stepaniensaal in Graz, it will by the way be a rendezvous with his past. In 1992, the then still unknown Cura took part in the Tagliavini-Competition in that very location. Now, he returns as an international star.

 


 

                 Palermo, you won’t miss Pavarotti

 José Cura is ready for the challenge of Aida at the Massimo

 

Originally published in Republic

1998

 

“I hope to satisfy the expectation of the citizens of Palermo: I know the wait is long and I also know that some are disappointed by Pavarotti’s absence. But perhaps these people will be glad I came to Palermo.”

José Cura, the Argentine tenor called to substitute for Pavarotti in Aida at the reopening of the theatre, has clear ideas: he knows he is one of the few singers in the current market able to bear the vocal marathon of Radames and prevent people from regretting the absence of Pavarotti. The thought of substituting for Pavarotti doesn’t worry him.

“The changing generations is something we have to tackle sooner or later," Cura, the 35-year-old Argentine with Piedmont grandmother and rising star of the international opera scene, said.  "I am proud to be the one chosen to substitute for such a great artist. The reopening of the Massimo is one the most important cultural events at the end of the century in Italy, and perhaps in the entire world. That the honour of reopening the opera house should belong to an Italian tenor is natural. But we know that Pavarotti, even if his voice is in wonderful condition, has the physical problems associated with a man nearly 65 years old. Radames requires a big physical effort and so here is a moment when the generations change.  To come to Palermo meant I had to change my calendar completely.  It’s a miracle that I managed it.”

Anyway, you are used to excellent “substitutions”...

José Cura:  Yes, the Pavarotti one is the third I've done. This year I’ve already substituted for Placido Domingo in Otello and José Carreras in Carmen.  Now I’m substituting Pavarotti.  I leave the conclusions to other people.

 Once upon a time there were three tenors.  Is there only José Cura now?

 J. C.:  There are very great colleagues on the market, but I’m the only one, or almost the only one, suited to sing the heroic repertory, at least in the new generation.

 Let’s talk about Radames now that you have already performed in Tokyo with Zeffirelli as director: What are the vocal difficulties of this role?

 J. C.: When I performed Otello everyone told me: be careful, it’s a massacre. And I answered that they had no idea of how hard Radames was, that it is vocally much more difficult. The “keeping” of this character in the four acts of the opera is one of the hardest one of the Verdi’s repertoire.  Immediately, as the curtain rises, the tenor must perform “Celeste Aida” and that's a big test. I think I’ve found a personal way of performing this aria and I hope I’ll do well with it in Palermo. 

 What do you like most in Aida?

 J. C.: The great music of Aida begins in the third act.  It’s the more modern part, the more theatrical one while the first two acts are cliché. Aida has become the opera that can satisfy the masses who want to see the great spectacle but also appeal to those who want to listen to the revolutionary Verdi found in the third and fourth acts.

How important has been the experience of the Otello conducted by Abbado?

 J. C.:  It has been a turning point of my career. I demonstrated that Otello could be done in a different way. Many people appreciated my modern reading, while other people criticized me. But that’s normal.  It’s a risk I had to take to grow as an artist.

You are arriving to Palermo on April 14, a few more than a week before the debut.  Isn’t the time too short for the rehearsal?

 J. C.:  It's a miracle [with my calendar] that I am able to come at all.

 


 

 

Italian Interview 1998

Tenor José Cura: I Am Proud To Sing In Palermo

Interview with José Cura by Antonella Filippi

 Besides being a jealous Otello, José Cura is above all a very good and gentle father. And like Radamès, the protagonist in Aida, whom he will portray in Palermo, he, too, loves a woman passionately; she is certainly not a slave- but his wife. He speaks Italian extremely well and with a pleasant Spanish cadence. In conversation, he gives the impression that at 35 he is already at an age where he is not playing himself; he is himself. As far as his life is concerned, naturally. In his job, on the other hand, performances follow each other in theaters around the globe.

 You had already come to Palermo, to the Politeama, in ’95 for Francesca da Rimini. What do you remember about the city and the public?

I want to smile if I think that, sitting in a bar in front of the Massimo, I was wondering how it was possible to keep one of the most beautiful theaters in Europe closed for so many years. It’s incredible: the moment is here; and with it the task of reopening it.

How do you judge a city that has permitted its theater to remain closed for such a long time without a hint of rebellion? Behavior unthinkable in Milan or Vienna……

That’s true. In the face of these events, certain stereotypes about Sicily and Sicilians come back to mind, which I, frankly, do not want to believe. It is difficult to judge since I live so far away. I can only say that as far as I’m concerned, it will be a unique emotional experience for me.

What does Aida mean to a performer?

A big test. For years, I have sought to avoid the character of Radamès; it used to overwhelm me to deal with him. It was Zeffirelli who convinced me, telling me that he would have accepted the directing of Aida only if I was going also. Now, I am pleased with the result.

Without Zeffirelli, the Radamès of the Massimo will be different from the Japanese one?

The setting up of the character will stay forever like that, perhaps evolving over time and improving from the vocal point of view. At Palermo, I will have to fit into a different group: I am not so foolish as to say upon arrival: “Either things are done just as I say, or I’m leaving.” This kind of behavior isn’t a part of me, and it is of no help, not even when it’s from artists of great depth.

Your debut…..

My career is a bit complicated to tell about. I’m going to attempt it. I had a leading role for the first time in Trieste in ’93, singing in a contemporary opera. The following year, I interpreted La forza del destino without cuts, which constituted the actual international launch. Since the beginning, my relationship with music has been one of love-hate: at 12 years of age, I started to play the guitar and to sing; at 15, I conducted choral performances; at 17, I began to study composition and conducting; around 19, I devoted myself to singing. Unfortunately, I had the wrong teachers, as often happens, and ended up around 22 with a damaged voice and improper, false technique. I was suffering more than was good for me. I told myself: If singing is like this, it would be better to stop. And that’s what I did, until I was 26. Then I resumed my studies, and this time, I landed with the correct technique. Whether it can be enjoyed or not--but that’s another subject.

What does it mean to sing? When does it make you forget everything…….

To the contrary, I remember everything. When I’m on stage, it is as if the past and the present were coming together at that very moment: none of my performances is the result of an accident, but rather the result of a lot of experience bundled together. To stand on stage is the happiest time of my life, like when I’m at home among my family. I feel safe, far away from people who can or want to cause me harm.

So, you aren’t afraid then? In what frame of mind do you go on stage?

I look forward to having people in front of me; I am a kind of caged animal, a shark vis-à-vis blood. When I see the set, when I smell the dust of the stage, I am compelled to enter.

When did fame start for you?

A clarification: fame is something different from greatness. The secret is to have both, the one and the other, run on parallel tracks. Today more than ever, one can be famous without being great. Thanks to the power of the mass media, the Spice Girls are famous but not great. Every artist ought to be very clear about this difference. The big preoccupation of my life is to really try to make fame and greatness coexist well, that is to say: to deserve the first because it results from the second, which is the real goal and which ought not to be overshadowed by popularity.

How do you feel at the end of an opera?

Physically exhausted, like a marathon runner after the race, and yet full of energy. It’s like when you make love to the woman you love; you give your utmost, and when you finish, you are exhausted but full of joy.

Is it easier to emerge, to be up-and-coming, or to persist, to hold on?

I suggest to you a change in wording: is it less difficult to be up-and-coming or to hold on? The answer is: to be up-and-coming, to rise. A plant that has the right soil and sufficient water grows. But, to keep its head up against the wind once it’s big, that’s altogether a different story.

What do you see when you close your eyes?

It depends on the day. Normally, when I close my eyes, I see my family; I feel this separation to which my job forces me. My wife and my three kids, age 10, 5 and 2, live in Paris. I do manage to see them every week; today I am in a position that allows me to propose certain clauses to the theatres. But it’s dreadful to hear them every day on the telephone and to find out about their progress only across the telephone line. The littlest one is now beginning to talk and that very moment in time, that of his first word, has been lost to me. Just like I will never forgive myself that I wasn’t present at the First Communion of my oldest. It was the day of the dress rehearsal for Otello in Turin. He did understand, however…. I close my eyes, and I see moments that are beautiful and those that are unpleasant, ugly. I clearly see the people who wish me well and those who do not, and I don’t understand why. I am someone who does not do harm to his fellow man. I do my job well and some can’t handle it.

The first commandment of a tenor is….

As a tenor, I don’t have rules; as a man, I do, but they are my own. I try to live my life in the most normal way possible. If it gives me pleasure to go out barefoot in the snow, I do it. Just think, my wife is keeping a video she shot, in which I work with a hoe in our garden seven days from the debut of Otello. In the rain. She said: “Look what that crazy guy is doing….No one will believe us.”

Which tenor has been revolutionary?

Undeniably Ramon Vinay because with a less than beautiful voice he combined the pathos and suffering of pure theater, of the word, of opera made into theater, a far cry from this vain pursuit that is based on the beauty of sound for its own sake and without message. That’s a superficial, empty thing which I detest. It’s like a woman beautifully made up for effect only. If you throw a bucket of water in her face, nothing more remains.

Luciano Pavarotti decided not to do the Aida in Palermo. What are your thoughts about what the Maestro from Modena is going through?

It’s the same circumstance I will be going through 30 years down the road; the same that the predecessors of Luciano went through 60 years ago. After a long career, Pavarotti finds himself with a voice that’s still youthful, of polished sound thanks to a marvelous larynx; inside a body suffering from leg and knee pain and no longer able to stand intense work. It must be hard to be in his position with a body that is not up to par with the freshness of the voice.

Your contribution to Argentina, your homeland…..

I adore it, but for me the Latin saying “No one is a prophet in his own country” is also valid. Many of my countrymen have not been proud of my success. Nevertheless, something is changing, and I’m happy to open the next season of the Teatro Colón with Otello.

What has Placido Domingo been for you?

A great friend; a musician with whom I have worked. There is a false belief going around that he is my “godfather”; that I sing thanks to him. But that is not true. I met him in ’94, when I won the Domingo competition. At that time, I already had two years of an international career under my belt. I saw him again in ’96, on the occasion of an opera which he conducted and I sang in; then we made a CD together. Stop. We might both be speaking Spanish, might both be facing a similar repertoire, but journalists at times construct distorted images: I have also worked well with Muti and with Abbado. Are all these my “godfathers”? You know what a disaster…..

If I told you that your voice is vaguely reminiscent of Mario del Monaco, how would you respond to that?

One does not question the great Mario, but I can say with all due respect that I have this wild way of “biting into the sound” that he had and that had not been heard any more for about 30 years. Some appreciate this quality of mine; others say that I am old-fashioned; still others maintain that finally someone has come out who sings the way they used to once upon a time.

What do critics mean to you?

A stimulus, if they are constructive. I do not like to put up with those that aim only to destroy. And I would have something to tell about them……

Which operas do you prefer? How do you select your characters?

From the libretto. I like dramatic coherence in characters. The roles which I perform represent human beings who suffer, who laugh and cry: for this reason, I love  Otello, Samson or Tosca, where the words are not put there solely in service to the music. Then there are operas like La forza del destino or Trovatore, which don’t fit these characteristics, but they are such marvelous music that they are going to be sung just the same.

Your next professional challenge, what is it going to be?

Palermo is not a challenge from the point of view of Radamès, the character I am going to portray, because I have done this role in Tokyo recently. At the Massimo, the challenge consists above all in replacing Pavarotti. I understand that, because of his worth as an artist and because of national pride, you guys would have liked to have Luciano. Well, I want to be worthy of the trust, confidence and affection which the authorities and the public have shown me. To me it’s a big responsibility and an honor—a personal rather than professional honor--to participate at the most important fin de siecle reopening of an Italian theater. This is the message I am sending to the people of Palermo. In a few months, Manon is going to await me at LaScala. Another difficult engagement, no doubt about it.

Which theater puts the most chills on you, makes you shudder the most?

Not a one. For me, theaters are places of joy and delight where my ‘joie de vivre’ comes out. It is the performing of the masterpieces that gives me the chills. God has given me the opportunity to be on stage, enjoying what I’m doing and even earning a living. There I forget the unpleasant things that are around us when the curtain falls.

Do you believe that you are at the peak of your career?

Absolutely not.

Where do you want to get to?

If I were already at my best, I would be dead. There is an Argentinean saying with respect to a famous tango singer that goes: he sings better every day. And yet, he’s been dead, gone to a better life, for nearly seventy years.

.

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

 

Tenor José Cura’s Ruthless Radamès

La Repubblica

Leonetta Bentivoglio

21 April 1998

 

He is the quintessential young tenor, the voice of the moment, the most contested of his generation. They called him "the new Domingo," and don’t leave it there: inserting him without hesitation into the golden clan of Pavarotti, Domingo and Carreras, the Sunday Times renamed him "the fourth tenor."

José Cura, born in Rosario, Argentina, in '62, will be the protagonist in Palermo's Aida. Athletic physique, ready intelligence, high musical training (in addition to singing he studied composition and orchestral conducting), subtle and modern in theatrical interpretation, he revealed himself after a long apprenticeship and about thirty important roles around the world. The most triumphant confirmation came last year, with the Otello directed by Abbado on the podium: an unprecedented launch and "a historic achievement," he comments in perfect Italian (before moving to Paris, he lived for a long time near Verona with his wife Silvia and his three children).   "For years the ‘official’ Otello has been Domingo: it was a bit like taking over. So much so that bets were placed on my "hold" as if at a boxing match. But I didn't take any cues. I found my own key and I won. "

Let's talk about his Radamès in Palermo. "Aida is a work I have always been afraid of. They had offered it to me many times in the past and I have never accepted it. Besides the (terrible) vocal commitment, I was worried about the lack of a convincing reading key to the character. Radamès is the typical tenor who sings on the stage impaled, at the top of his voice ... It was Zeffirelli who made me understand: with him I did my first Aida, in Tokyo last January. He motivated my acting, made me capture the role: not a failed pseudo-romantic but an intriguing social climber, capable of ruthless power games. And in this very modern sense."

What are your favorite roles? "Those who allow me to be credible, who have recognizable human sides: Otello, Samson, Canio in Pagliacci, Turiddu in Cavalleria rusticana, Don José in Carmen, Cavaradossi in Tosca, who goes to death to defend his ideals, like a political prisoner today."

In your opinion, can a great tenor perform in stadiums, gathering a rock concert audience? "The problem is not the size of the cake but the skill of the cook. The culinary comparison seems to me the most appropriate: the success of a recipe becomes much more difficult if the dish is cooked for many diners. In Australia I sang for 60,000 people in covered stadiums and it went very well. In such spaces it is almost impossible to find the right balance of sound and make artistically appropriate choices. But it is a challenge that can be won."

Future commitments? "One, first of all: in June I will be Des Grieux in Manon Lescaut conducted by Riccardo Muti at La Scala. A wonderful and very hard role, even more exhausting than Otello."

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

Away From Tradition, Here Is an Intimate Blockbuster

Corriere della Sera

Francesco M Colombo

Angelo Campori ... created an original Aida, one even disdainful of the melodramatic tradition. Calligraphic lyricism, the renunciation of blatant effects in favor of an intimate, nervous, expressive vein, responsive to the slightest emotional stimulus; and the very sensitive care in identifying the most secretly refined resources in Verdi's writing, define the first features of an aristocratic vision of the work ...

 

The cast is animated by the presences of Norma Fantini, an Aida of throbbing and fervent sweetness, really at the pinnacle of such a prestigious and difficult role.  José Cura is endowed with a certain charisma but his Radames was disappointing overall because he was generic in identifying the character and technically not at the height of his considerable possibilities; Barbara Dever’s Amneris was firm, effective, regal; Giorgio Zancanaro’s Amonasro was very stentorian; Andrea Silvestrelli and Andrea Papi were both not very agile and authoritative as King and as Ramfis.

The grandeur of the show signed by the set designer Enzio Frigerio (and unfortunately unnecessarily crowded with conventional gestures, by the director Nicolas Joel) was veiled by soft lights of warm gold or blue and nocturnal mystery, in a very suggestive way. Franca Squarciapino's costumes were an authentic masterpiece of chromatic virtuosity and exquisite taste.

 

 

 

 

Note:  This is a machine-based translation.  We offer it only a a general guide but it should not be considered definitive.

 

An Egypt without Triumphs to Tell a Love Story

Giornale di Sicilia

Sara Patera

 

After a prelude conducted by Angelo Campori with adequate dynamic characteristics, the impression, musically, for the first two acts was of a punctual performance but without expressive tensions, indeed marked by an overall slowness, which was not properly Verdian, and with some overall discrepancies between the orchestra and the stage…

Norma Fantini… focused on her stage character with meticulous details but no artifice…The intelligent awareness of the singer who knew how to give her vocal qualities skillful emphasis together with the psychological profile of the character for consistent consequentiality.  José Cura…for his role follows a non-traditional route, reserving for himself a presence without the attack, with the uncertainty of a debut...

[...]
 

 


                         

 

A Tenor from Argentina

 H. Canning

Gramophone

August 1998

 José Cura is a tenor for whom everyone is predicting great things.  Perceived as one of the heirs apparent to those three, he has already earned the respect of conductors and singing colleagues as much for his level-headed professionalism as for his voice.  Heavily booked for the next five years, he talks about what the future holds....

It must be unnerving for a young singer to make a role debut at La Scala, Milan, in an opera as demanding for the tenor as Puccini’s Manon Lescaut, but when we met in Warner’s Milan Office two days before the opening might, José Cura was looking casual – bright pink polo shirt, yellow chinos – and relaxed, but far from complacent.  The Scala audience is notoriously critical – remember the boos for a single cracked note when Pavarotti sang Don Carlo for the first time in 1994? – and, indeed, on his debut at Italy’s most prestigious house, as Enzo in Ponchielli’s now rarely staged La Gioconda, Cura was harshly received by a vocal minority, so he’s a little nervous.

“This is the most dangerous appointment of my career,” he says, but then he jokes, “I’ve already bought my nappies!”  Word had been circulating in Milan prior to the Manon Lescaut prima that Cura was in for another dose of the bird at curtain down – what open minds the public in Milan must have – and sure enough, he, along with his soprano colleague, Maria Guleghina and the maestro, La Scala’s artistic director, Riccardo Muti, was booed by strategically placed protesters, although in Cura’s case they were eventually drowned out by the counter-demonstrators’ “Bravi!”

And truth to tell, it is hard to understand what the booers were complaining about.  The role of Des Grieux is the most lengthy and perhaps most demanding of Puccini’s lyric tenor roles – “five songs and a big duet” he reminds me; “After Manon Lescaut, every opera is a lullaby for the tenor!  It’s tough” – and his dark, dramatic lirico-spinto, a little reminiscent of Franco Corelli’s without the clarion tip, seemed better suited to the part than any other tenor of his generation and he looked marvelous, convincingly adolescent as he flirted “Tra voi belle” (“Among you lovely girls”) in Act I, but rapidly growing in maturity after the lightning stroke of seeing Manon Lescaut (“Donna non vidi mai simile a questa” – “I never saw a woman quite like this”) for the first time.  It’s a hugely promising debut and any major opera house planning a new production of the Puccini opera will be thankful that such a vital and handsome new interpreter of Des Grieux has finally emerged.

Indeed, apart from Domingo – who sang the role from the late-1970s to the mid-1980s – it is hard to imagine a better singer for the role today, even if Cura is not always the stylistic paragon that Domingo was in his prime.  His glottal ‘sobs’ and long held high notes recall an earlier, less musically scrupulous generation, but they are all part of the Cura package: the chunky good looks, the passionate temperament, the powerful baritonal tenore robusto and – dare one say? – the occasionally wild vocalism.  Yet, despite the counter-claims of Roberto Alagna – who is almost of an age with Cura, now 35 – the Argentinian tenor looks set to fill the shoes of the three famous tenors whose careers are beginning to enter their sunset phase, at least as far as the important opera houses and the world’s most influential opera conductors are concerned.

In Pavarotti’s case, this is literally true: earlier this year the great Luciano had been scheduled to sing Radamès in the production of Aida which inaugurated the reopened Teatro Massimo in Palermo, but Pavarotti’s recent health problems forced him to cancel and Cura stepped into the fray.  With his burgeoning career, I remarked, it was amazing he was free.

“Well, I wasn’t, really,” he says, “I was supposed to be singing La Forza Del Destino in Marseille and it was my oldest contract, signed back in 1994, so I had to go.  When a theatre believes in you like that – four years ago when I was at the beginning of my career – you can’t let them down.  So I went to Marseille, also because the audience is wonderful – they are the football hooligans of opera, that kind of passion, tremendous applause.”

So Cura honoured his contract with a 20-day rehearsal period – “too much for one opera” he adds, I think, jokingly – and when Palermo called about the Pavarotti problemo, he told them they would have to square it with Marseille.  Happily the French opera house agreed – it was, after all, a special occasion, the first opera in Palermo for a quarter of a century – and Cura triumphed in the Sicilian capital.  “You have to see the Teatro Massimo,” he enthuses; “My international career is not that old but I’ve already seen a lot of theatres and I think it’s the most beautiful – acoustics, everything.”

For Cura the timing of the Aida performances could not have been more propitious because he had only just done his first Radamès in Japan last February.  “It was a great coincidence, because it wouldn’t have been intelligent to sing Radamès for the first time in that situation – with TV, radio and national and international media attention focused on the Massimo re-opening.  But I’d already done it in Tokyo and I think it was good.  The role suits my voice.  Dramatically it’s a bit static, but you can find very interesting things in the Third and Fourth Acts.”

Cura’s frankness and modest self-assessment – possibly laid on a bit thick for our interview – have unquestionably contributed to his current high standing among professionals.  His decision to honour his Marseille contract suggests a degree of integrity notably lacking in the opera world today when many star singers will threaten to withdraw from engagements if a better offer hoves into view or if they think they can bargain for a higher fee.

But Cura evidently has the respect of the leading Italian maestros.  I recall a meeting with Daniele Gatti, then newly appointed chief conductor of the Royal Philharmonic Orchestra, two years ago, when I asked him who he would cast as Des Grieux if he were to mount Manon Lescaut (his appointment as music director of the Bologna Opera had just been announced) and he replied, without hesitating: “Cura, no one else!” Muti evidently concurred for what was to be his first Puccini opera in any theatre – he has recorded Tosca (Philips), based on concerts in Philadelphia – and Riccardo Chailly has important recording plans for the young Argentinian.  I vividly remember their thrilling concert performance of Pagliacci at the Royal Concertgebouw’s traditional Christmas Day concert in 1996 – telecast live to most of Europe, though not, wouldn’t you know it, to the UK – and it is good news that Decca are planning a recording with this partnership in the near future.  Anyone contemplating Otello recording would probably do well to get into Cura’s good books, for his debut in the title-role last year at the Teatro Regio, Turin –with Claudio Abbado and the Berlin Philharmonic, no less – was extravagantly praised by the Italian press:  “Un nuovo Otello” was typical of the headlines.  And when I wonder whether 34 is perhaps too tender an age to tackle your first Otello, Cura replies that Domingo first sang it as 35 and has remained pre-eminent in the part for another 25 years.  Cura will sing Verdi’s hero in a new Covent Garden production in 2001, if there is a Covent Garden, of course, by that time.  Meanwhile, the role goes under wraps for a season or two.  Cura is certainly a shrewd man.  He knows he has time on his side and if he makes judicious role and career choices, he will be without rival in the big, dramatic Italianate tenor parts in the first decade of the new millennium.  His repertoire already extends to some 30 operas, some of them – such as Paolo il Bello in Zandonai’s Francesca da Rimini (“Not very interesting music” he opines) – already abandoned and others which might not survive much longer: he tells me he still has a few contracts for Loris in Giordano’s Fedora (which he has recorded live with Katia Ricciarelli in the title-part) but he’s not enthusiastic: “Everyone seems to like it, I don’t know why, you give me a reason.”  I can’t, other than the cliché that there’s no accounting for taste. 

Nor is Cura likely to take the tenor lead in Verdi’s Nabucco, Ismaele, after performances at the Opera-Bastille two seasons ago, although he did help the Royal Opera out when their Ismaele fell ill in 1996 – “even in that stupid production,” he adds.

For the future he’s already heavily booked for the next five years.  After concert performances of Bizet’s Carmen with Olga Borodina and the London Symphony Orchestra under Sir Colin Davis in July – and a recording of Saint-Saens’s Samson et Dalila with the same forces for Erato – he is having what he calls his “deserved” summer holiday in August, a time for re-grouping with his family, his wife and three young children, whom he gets to see less than he would like to at their home outside Paris.

Before that there is a concert tour of Germany, to promote his new Erato album of songs from Argentina, the long-awaited follow-up to his popular – and artistically successful – Puccini arias disc conducted by Domingo (11-97).  “It’s the music of my country.  Not many people know the music of Argentina and they think it’s not interesting or that it’s quite limited.  We have included one piece by Piazzolla, a piano arrangement of his best-known work, a bit hit at home, and when you hear the melody you will remember the song.  It’s very good music, a sort of tango-back by an extremely accomplished composer.  We’ve also done one of the early songs of Alberto Ginastera – Argentina’s most famous avant-garde composer – which is very melodic.”  Cura has also included some songs by Guastavino in his own arrangements for chamber orchestra.  Before he became a star singer, he reminds me, he was a choral conductor and composer, a rare musical pedigree for a tenor.

But Cura is self-evidently an uncommonly intelligent and musically literate man, as his views on his newest role amply demonstrate.  “The tessitura [of Des Grieux’s music] is that of a lyric tenor, of a Duke of Mantua in Rigoletto if you like, but the orchestration is very heavy, especially now with the orchestras we have and when the diapason is 444 or something like that and the sound is very bright and muscular.  So you have an opera written for the tenor of La Boheme with the orchestration of Die Walkure.  Manon Lescaut was written in the ‘Wagnerian’ period of Puccini.  After that he wrote much shorter parts.  This is the only Puccini opera in which the tenor sings for an hour or more.  So for Manon Lescaut, you need a voice and a technique, but you also need guts.”  A lot of tenors, he points out – no names but seasoned Puccinians will know who they are – didn’t have the guts to sing Des Grieux on stage.  It would be nice if one of the record companies – and they all seem to want a slice of the action, lining up to record Cura in complete operas – will have the stomach to enshrine his Des Grieux on disc.  Finding a Manon Lescaut to match him, of course, will be more of a problem.

 

 


 

 

 

The José Cura Interview

Interview conducted in 1998 by Jane Austin for the ConneXion

[Excerpts]

 

At last the long awaited interview with José Cura took place in Torino in October during Samson et Dalila. I have to admit that I was a little nervous when I arrived at his hotel but of course I needn't have been. As soon as José arrived in the lobby to greet me I began to relax and by the time we got to the first question I was fine.

JA.  When you are first offered a role in an opera that you don't know (assuming the tessitura is right for you) what is the first thing you consider, the music or the dramatic possibilities?

José Cura:  It's difficult to say because for me as an actor it is very important to have a plot that I can develop but then if the plot is good and the music not that good it is also not fun for the singer in me. As you know there are not many operas where the plot and the music are good so you have maybe Otello or Don Carlo and you have almost every Puccini. Puccini was very careful about this. That's why I love Puccini.

JA.  Yes, I had read somewhere that you love Puccini and have wondered why him in particular.

José Cura: You can create believable characters with wonderful music. That's why I'm not very happy with every Verdi. I love Otello, I love Don Carlo.  Of course I like Falstaff but I can't sing it and even if I like the music of Forza del Destino the plot is pathetic and Trovatore is the same. So it is very difficult to say but if I can choose or if I have to choose I prefer to have a good plot with more or less good music and not wonderful music but with a ridiculous plot.

JA. So you really have to take each one separately.

José Cura:  Yes, because with some singing and really believing in what you are doing you can turn not wonderful music into something nice. But a ridiculous plot there is nothing you can do.

JA.  Staying on the same sort of line, how do you go about forming a characterization? Let’s take Canio for instance.  Do you think yourself middle-aged?

José Cura: Yes and no. I mean of course because of my physical characteristics there is no way for me to portray a Canio who is old and physically frustrated and who feels neglected because he is not a nice chap; it would not be believable. So I have to portray Canio in a different way. I have to make him a handsome middle-aged man who is so violent, so cruel with everybody that no one will love him, maybe preferring someone not so good looking but sweet. So my Canio is different. It's not the usual physically frustrated old man, maybe not quite impotent or whatever. No, it is a Canio who is perhaps sexually good enough but also cruel enough and violent enough.

JA. I must admit that I can testify to that having seen you do it in Zurich. You were certainly very physically present.

José Cura:  Like saying my Canio is a sadist. But of course it is not what Nedda likes. She prefers the sweet and childish love of Silvio.

The thing is trying to portray the character in your own skin because it is better as far as you can do it not to try to adapt your body to the character alone because it is not cinema. In cinema they might use a lot of make-up tricks and because of the way of using the camera you can create a more believable illusion.

JA.  It gives you the option if you want to continue singing the part.

José Cura:  That's the whole problem of opera when you are a singer of fifty years old having to perform as a child of eighteen. When you are fifty or sixty, you can be Butterfly who was fourteen so that is the usual impossible to solve problem of opera.  Another thing, no cinema director would choose an old woman to do the character of a fragile teenager.

JA.  But people have got so used to it in opera, haven't they? They've tended to get used to the fact that anyone can do anything. Although I have found more and more that after such performances I hear the audience commenting about it.

José Cura:  Yes they do, but when you put the right thing with the right people everything changes. It's not fair to say because I will be old, too. In twenty years I will be willing to do the young lover and I will be fifty so it will arrive my turn too. In twenty years I tell you....

JA.  How do you learn a new role? Do you teach yourself? I know you've got a studio at home.

José Cura:  Yes. I prepare my characters alone always, and then when I'm ready if I happen to find someone in front of me who I trust maybe show him my version and then we discuss it. Or if I work with interesting people in rehearsals I adapt and expand my version. But in the beginning I prefer to learn my characters alone. Because I like to be the owner of not only my successes but also of my failures.

JA.  It's mine and I'll stand up if it wasn't good.

José Cura:  Yes.

JA.  Do you have a singing coach and if so how did you go about finding them?

José Cura:  Yes and no. Again as with all my life I'm sort of 80% self-taught. So I don't have a fixed vocal coach. Yes, I have people who I trust and whose advice I respect and analyze. Vittorio Terranova was for a year, when I lived in Italy, my vocal coach. Every chance he can he comes to my performances, listens to me and gives me his advice if he has something to say. So yes and no. What I mean with this is that I don't have a day each week when I meet with a coach.

JA.  It's just as and when you feel the need.

José Cura:  Because if you don't get rid of this necessity you cannot fly for an international opera career. Because it's almost impossible to bring your teacher in your pocket with you or inside your luggage. So if you cannot manage alone you feel all the time nervous and you feel all the time alone, 'Oh, is time to sing the difficult part and I have nobody to help me', so you're nervous.

JA.  Makes sense.

José Cura:  You have to teach yourself the way you teach yourself to leave home and be without papa and mama and manage to pay your own bills.

JA:  Do established singers offer you advice and encouragement?  Is this something special that happens in the opera world?

José Cura:  It depends on the relationship you have with them, because it is something very interesting, when an established singer, a real big one, arrives to that point where they also become wise and it’s like in life if you look around the people that love to give advice are the people that have nothing to advise.  When you are wise enough to be ready to advise people you don’t give your advice unless somebody comes and asks you for that advice.

JA:  I suppose you feel that if they need it they will come and if you go in and offer it, they’ll think I’m butting in.

José Cura:  The advice of a big singer is not spoken just shown with example of how to.  I remember in 1994 when I did Fedora with Mirella Freni and I met her for the first time she never for a second gave me advice on how to do things.  But watching her singing and watching her breathing…How she managed at almost sixty to sing with that wonderful technique was unspoken advice. 

JA:  Who’s your favorite operatic character?

José Cura:  That’s an easy and complicated one.  Of course Samson is one of my favorites.  Even if I haven’t performed a lot of Otello I can say Otello is very good.

JA:  Yes, it’s certainly quite a complex character.

José Cura:  I love all these characters that I can really develop.  For somebody who loves to act on stage there is nothing more interesting that a multi-dimensional character.  And with Samson you are a revolutionary in the first act and in the last act you are a blind man.  To perform a blind man or someone with a handicap, a deformed leg, mute, Down syndrome or whatever, it is one of the most interesting challenges for an actor.  It is the difficult stuff but it is wonderful.

JA:  I can imagine having seen a lot of your performances you do like to get right into the character.

José Cura: In Samson, I perform the whole of the third act with my eyes closed.  I never open my eyes, not even to watch the conductor.  I close my eyes and they paint my eye lids black to give from a distance a feeliing that my eyes are burnt.  So first I am not allowed to open my eyes or the make-up will be spoilt and second I don’t open my eyes because I want to feel the sensation of being blind.

JA:  It must be very difficult.  You think you can imagine it but you can’t.

José Cura:  I close my eyes so when I fell on stage I really fell and when they push me they really push me.  I don’t know where I’m going so I said everybody, listen. I’m in your hands. Careful because if you push me into the pit I go into the pit…so everybody knows that I won’t open my eyes.

When the boy guided me on stage at the first rehearsal he was waiting for me to push him so I said listen, please.  I’m blind so you just guide me because I don’t know where to go.

JA:  That’s interesting.  I didn’t realize you did it with your eyes closed.

José Cura:  Even when I have my back to the audience I don’t open my eyes.  So I never know where I am.  Of course now after rehearsal and after having fallen off the stage I know, as blind people know, where I am.

JA:  If they are on familiar ground they know where they are.  It’s three paced to the door, or there’s a chair in the way.

José Cura:  I have an anecdote about this.  In 1996 when I performed Samson for the first time in London with Jacques Delacote he was kind of crazy in the rehearsals because I didn’t watch the conductor a lot because it distracted me from the acting.  I see the conductor but I never watch him.  He said to me, listen, I need your eyes.  I need to feel that you are watching me all the time.  And I said be sure that every movement you do I know and I will understand it but I will never fix you in my eyes and even if I do so in the 1st and 2nd acts how am I going to do it in the last act when Samson is blind?  I won’t see you.  I won’t open my eyes so we have to follow each other with the soul because I’ll never see you for the whole act.

JA:  I suppose it helps when you have a conductor you work with regularly and build an empathy with them.

José Cura:  No, it’s nothing to do with that.  When you have a handicap, unfortunately nothing is the way it used to be when you didn’t have a handicap.  So even when you are performing a handicap on stage, you are supposed not to be exactly the way you were without your handicap.  Because if not you lose the credibility of the thing. 

JA:  A question on concerts and operas.  Is the physical effort for a concert greater than that of an opera?  I mean in the effort to do so much singing of the big arias one after the other.

José Cura:  The physical effort of a concert is not on your body.  It’s in the tension that you have in your interpretation of trying to create a character without being the character.

JA:  Because you have to do it instantly without any build up?

José Cura:  Yes.  You don’t have the makeup; you don’t have costume, or other performers working with you so you have to make people believe that you are a character when you are dressed in a black suit.  That’s why my concerts are what they are.

But of course there is nothing in an ordinary concert like the real physical effort [of an opera] in terms of the body, just the tension of being exposed without the cover of makeup and the scenery and whatever.  Yesterday I had tracheitis but I managed to sing.  I was carried along by the stage, the singers, and the movement and if I felt that I was going to crack a note I could improvise some movement to cover that kind of thing.  But when you are singing a concert there is nothing you can do.  You sing or you go home.

JA:  You’re naked, aren’t you?

José Cura:  In that sense, it is much more stressful.

JA:  So it’s tiring from the tension and stress rather than physically running around the stage.

José Cura:  It’s like when you’re playing football.  If you lose the ball, you can run and maybe get it again.  But if you’re playing chess and you make a wrong movement they will take your piece. 

JA:  If a critic offers constructive criticism as opposed to criticism for the sake of it, do you take it on board and learn from it?

José Cura:   When I was in London for the first time in Stiffelio, Rodney Milnes from The Times wrote a lot of wonderful things about me but in the middle of that he wrote that I can there is a problem with two notes in the lower register and he was right because I was having trouble with the notes.  At the time I was working hard on the problem.  So it made me happy in a way to know that a critic was fair enough to understand that the character was wonderful but of course there was a problem and it made me frustrated to understand that my problem was evident that people could see it and understand it.  When I returned to do Samson a year after, he said I am happy to acknowledge that where a year ago I said there was a problem there is no longer a problem.  So that’s an intelligent critic.

JA:  Really that’s what they’re there for, isn’t it?  Not for their own personal taste.

José Cura: The problem with the critics, people have the wrong idea that the critic can damage the artist.  An established artist will be very difficult to damage by a critic.  He damages the audience.  Because the critic is a nexus between the artist and the public, and if the critic doesn’t make a good nexus he will only damage the public. 

I was very happy to know when they called me to tell me that Otello was going to be televised.  They called me with a very funny voice trying to convince me of the big danger of doing my first Otello.  I was the first tenor in the history of opera that had his debut in Otello not only at my age, not only with only four rehearsals but also broadcast live on television. Like saying here I am, take it or leave it. But I was very happy because I knew that a lot of people were going to attack me and I said, look, I’m happy with the live broadcast because nobody will be able--if I do a good job--to say the contrary.  Because I have the evidence.

JA:  You stand by it or fall by it.

José Cura:  Exactly.  So that’s it.

JA:  Do you have a set routine on performance days?

José Cura:  No.  I just try to conserve as much energy as I can for the night.  I try to sleep as much as I can during the day. I just have the same routine as when I was a sportsman.  Just rest as much as I can and have healthy eating and maybe an hour or two before the performance eat a plate of carbohydrates such as pasta but clean without heavy sauces or something like that, because I need my digestion to work quickly and easily without any problems.

JA:  Just be sensible.

José Cura:  Yes.  Of course, a couple of times it’s happened that the plane has only arrived half an hour before the performance because it was that or not sing.  Of course I prefer not, because it’s very stressful.  But a normal day for me starts the night before when I have dinner, go to bed, and have a nice night and sleep, have breakfast, go for a walk or whatever and then go to the theater.

JA:  Do you have a traveling companion?

José Cura:  I like to have people with me because I don’t like to be alone.  I am, as you know, an expansive character so I find it very hard to be alone.  But of course because also I am very easy to befriend everywhere I go I make friends almost instantly.  Normally I try to go with my people and friends.  And now more because the kids are growing my wife is also coming with me more than in the past.  So that is fine with me. 

JA:  Do you have a secret ambition?

José Cura:  Yes, I have an ambition but it is not a secret and it a very difficult one.  Being able to put together this big parcel of being a high profile public persona and also wanting to be a family man.

JA:  A private person.

José Cura:  Yes.  If I can put all this together and if people can help with this, friends and whoever is around, it would be very welcome.

JA:  Are you superstitious?

José Cura:  No.  I have not a single superstition.  It’s something you try to learn if you want a relaxed career.  People always ask how I manage to be so relaxed on stage and to enjoy myself.  It is because I teach myself every day, every second of my career, to be like that.  So when you go to my dressing room there is nothing in there, maybe if someone is so kind there is a bottle of water, nothing more, just my costume.

JA:  I suppose you could become reliant upon something like a bent nail or whatever it is and then you lose it and start to panic.

José Cura:  I oblige myself not to have any attachments to anything.  If I have a small cold and arrive at my dressing room and suddenly realize that I have forgotten my aspirins, instead of sending someone to my hotel to get them my reaction is I have to learn to manage without them.  Of course you try to avoid these things but if they happen they happen and the way is not to be paranoid it’s to try to teach yourself not to be paranoid.

The only superstition I have, if you want to call it a superstition, is that it is not me who sings, it is not me who is on stage, I am just an instrument of somebody called God.  Before entering the stage I say “here I am.  Sing through me.” Not sing with me but through me. You’re just the instrument and if something happens it is because He wants it to happen. 

JA:  That’s a lovely disposition to have.  It must free you.

José Cura:  Yes, it’s made me feel so at ease.

JA:  Recording in a studio is very different from a live performance.  You come across as a spontaneous singer.  Did you find it difficult adjusting?

José Cura:  No, because I can create the atmosphere.  When I was performing this recording with the Philharmonia and Plácido and the technicians didn’t quite know what was going to happen before the first session and when I stood there in front of everybody looking and the musicians and walking between them and singing during the rehearsal they said what the hell is going on.  And they were motivated.  I could feel that after the first half an hour they started to play in a different way.  They were playing wonderful notes and all of a sudden they started to do theater.

JA:  There was life in it.

José Cura:  It was because we were playing together.  We were enjoying together.  I remember some of the songs I stopped in the middle of the recording.  I said we are making wonderful music but we are not giving meaning to this.  We have to play with our souls.  Play for me and I’ll sing for you and let us make love altogether.  It was good.

JA:  You’re recording songs from your native Argentina.  Is this something close to your heart that you’re particularly looking forward to?

José Cura:  I’m looking forward to it because it’s music I really like.  And I’m looking forward because I will conduct and do the arrangement.  And I am looking forward most al all because it will be the first time the music of my country, the songs of my country, will be recorded in an absolutely high profile record company house, Warner Classics.

JA:  Rather than some small record company.

José Cura:  Because of the structure of Warner Classics, it will be able to reach every corner of the world showing what our music is, which is very important.

JA:  Will it be traditional or a mix of traditional and contemporary?

José Cura:  No, no.  Everything is really songs like if you do a German album you do Schubert, Schumann, Brahms, this kind of quite neat romantic melodies.

 


 

Interview with José Cura

Weekly Edition

Neal Conan and Robert Siegel

27 November 1998

Introduction by Neal Conan, Host:  Here in Washington this weekend, the great tenor Placido Domingo is stepping in to pinch-hit for José Cura.  Domingo has been conducting the 35 year old Argentinian in a Washington Opera production of Samson et Dalila, but Cura had a previous commitment that conflicted with the last performance. The young singer is emerging as a star in his own right.  José Cura visited NPR’s studios and spoke with Robert Siegel.

Robert Siegel, Host, All Things Considered:  The role of Samson seems ideal for Cura, who stands 6’2”and used to work as a body-building instructor. It’s also a role that he says demands a different kind of voice for each act, as Samson rouses the enslaved Hebrews to revolt, and is seduced by Dalila and then blinded, chained and forced to turn a millstone.

José Cura, Musician:  You need a heroic dark sound in the first act; you need a kind of sensual beginning to-be-suffered sound in the second act; and you need a broken voice in the third act.  You’re supposed to be tortured, castrated, and then all the things—you know, I’m blind—and blind, not just because you’re blind, but blinded with a point of a sword, which is much more uncomfortable.  You are supposed to sing and to act with your voice, sufferance of the character.

Cura says he is vocally at about 60 percent, fighting a cold.  But he did manage to survive an opening case of premature temple collapse.  More on that later.

José Cura likes to point out that he was not discovered in a pizza parlor idly singing.  He was a teenage guitarist who studied composition before he became a singer. He still arranges and composes.  He has a new recording of Argentinian songs, including his own setting of two Pablo Neruda poems. And he says that his own music has changed as he’s become more and more a man of the theater.

Cura:  I think that my compositions now turn to be more theatrical, more directly dramatic, more giving a sense—a theatrical sense of not only to some of the music itself. Of course, those two songs in the record are sort of the exception, because when you have to put music on Neruda you have to be very, very, very careful.  Because it’s like walking between crystals.  I mean, those words, those poems are so rich, so perfect, that every note you put risks to distract the attention of the listener.

You know, there’s an anecdote behind those songs. I was singing in 1995 in Palermo Francesca da Rimini, which is an extremely romantic opera.  It’s a sort of Romeo and Juliet opera. And after the third or fourth performance I went into my dressing room to start my makeup and I found a book on the table. And when I opened the book, it was dedicated and words were more or less like “to you who sings to wove, words of love.” It was anonymous. I never, never knew who gave me that book. But I just opened the book there, and the first poem I saw was that poem. And I was so impressed with it that I just wrote the music right there.

Siegel:  When you talk of your being a man of the theater, are there actors—not from opera, but from stage or screen actors—who are important models to you and who are ideals to you?

Cura:  I don’t want to name one actor. But let’s say that this way of acting more than an actor.  Opera singers are famous for the fact of being, all the time doing on stage a lot of things that have no reason. Moving hands, open arms and kinds of things. And, of course, it’s very difficult when you have to deal with long melodies. Because one thing is to say “I love you” and you say it in one word and you just touch the person you love or maybe not. And one other thing is to take 10 minutes to say “I love you.”

[Laughter.]

Siegel:  You have to do something with your hands during that time.

Cura:  Exactly. After the second minute you don’t know what to do.  (laughter)  So that’s a big challenge, of course, and to find a compromise between those things. But, in essence, the essence is just don’t do on stage whatever is superfluous, you know; the gesture that comes from nothing. I prefer to be still. I prefer to keep this kind of internal energy.

Siegel:  Take me back now to opening night of Samson et Dalila in the Washington Opera here in the Kennedy Center.  It’s the end of the third act. You, Samson, are being shown off to ridicule to the mob--that is the chorus in the temple in Gaza. And you’re summoning the help of God to give you strength as they lead you to the pillars. And as I saw it—just a little bit too soon—the temple came down on its own will.

Cura:  Yes.

[Laughter]

Siegel:  What was going on?

Cura:  It was the hand of God.

[Laughter]

Siegel:  Who missed His cue, evidently.

Cura:  No, you know, the true story is that, of course, as in every life of performers, things happen. And I was very lucky that the soloist dancer, Mr. Hill, was in front of me.  And I would never, never forget him in my life, when he said to me—because I have my eyes closed—and I had my back to this…

Siegel:  You’re blind.  You’re playing the blind man.

Cura:  Of course, I’m playing the blind, and to do that I have my eyes closed all the time.  Because I have the black makeup on my eyes. So, of course, I don’t know what is happening. And he is in front of me dancing and ripping my clothes. And he said to me in a sudden, “listen, man, you move or you’re a dead man.” [Laughter]  So I turn around and the whole temple was coming down on my head. And I said, “OK, here we go. The insurance—I go to the Bahamas and I never work in my life again.” [Laughter ] And so I said, “OK, we have to save the show, of course.” And I said let us make a first pull like if God has to make a –pull the whole temple down.  Maybe He did it in two times, you know.  I mean, why should He make it in one?  So, course, I make a first pull and then half of it came down. And then I gathered the chains again, and I gave a real one and the opera ended it. So I think in the 2,000 people that were there, at least one thought it was planned like that.  [Laughter]  And it was fun. But in any case, in any case, I will never forget that phrase:  “Man, you move or you’re a dead man”

[Laughter]

 

 


 

 

Tenor of The Times

 

The Washington Post

Pierre Ruhe

November 11, 1998

 

The opera world -- which has long been searching for an heir to the overhyped Three Tenors -- may have found him in an Argentine composer and conductor who once worked as a body-building instructor.

"I'm a musician by vocation, a tenor by accident," insists Jose Cura, who begins a run this week as the hero of the Washington Opera's production of Camille Saint-Saens's Samson et Dalila opposite mezzo-soprano Denyce Graves.

Those who hear Cura during his run as Samson are unlikely to think there's been any accident. His voice is large, masculine and commanding, with an unforced, natural delivery. His top notes ring clear and true, like a trumpet. He is a throwback to the big tenors from the '50s and '60s, such as Franco Corelli or Mario del Monaco. (By coincidence, in the very small world of opera, del Monaco's son Giancarlo is directing this production of Samson.) But unlike the sound of those bright-voiced Italians, Cura's wells up from a deeper registry, almost like a baritone.

Word that Cura is the great tenor hope has been circulating among music lovers for several years. Next year he'll make his auspicious debut at the Metropolitan Opera in New York: on opening night, in Cavalleria Rusticana.

The usually understated British magazine Opera went nuts over his debut recording of Puccini arias, released on Erato a year ago, proclaiming the disc the "lavish confirmation that Cura is the answer to our prayers, a true spinto tenor leaning towards robusto that we have needed for so long." In other words, he's both lyrical and dramatic, and he's got power and stamina behind the voice. John Steane, perhaps the most respected vocal expert writing in English today, hears in Cura "a thrilling voice, an individual timbre." In the ever-popular romantic tenor repertoire, Cura, 35, is at the top of his generation.

On Friday morning last week, Cura greeted a visitor to his Watergate hotel suite dressed in a black track suit and thick white socks, sipping tea on the sofa. He was getting over a lingering cold, but in good spirits though still heavily congested. Yet by the next day's dress rehearsal he was too sick to sing. Graves also had complained of minor troubles (dry vocal cords) and opted not to overtax herself for this rehearsal. So both title characters "walked" through their parts, in costume, while their understudies (Ian DeNolfo and Catherine Keen) stood at stage right and did all the singing.

Cura's vocation as a musician is unusually broad. Born in Rosario, Sante Fe, Argentina, he was conducting a choir, playing classical guitar and composing music by the time he was 15. But a life of easy privilege -- his father owned a metals conglomerate -- was soon blocked.

"I've known every stage of social possibilities in my life, because I was born in a rich family," he says. "But when the military regime went into power we were one of the first to go into bankruptcy. Imagine for me, as a teenager, one day I was proud of being rich and the next day I was nothing, we had nothing. But my mother was born in poverty and she knew misery, she pulled us up. After that, education became very important, and we started again."

At 22, the year he married, he made his opera-conducting debut with Carmen, and soon after had written several ambitious, large works: a children's opera, a Requiem, a Magnificat. Despite his success as a singer, he still considers himself a composer. He calls his music "post-romantic" in style and is working, when he finds the time, on an oratorio about Christ's last days. He started singing to make himself a better composer of vocal music and earn some extra money. Being a chorister in the Teatro Colon in Buenos Aires, South America's largest and most prestigious opera house, proved invaluable, if less than lucrative. "I had several jobs every day: I'd work in a gym as a body-building instructor in the morning, in the afternoon at a grocer's, in the evening in the chorus at the opera. It was a hell of a life."

That life lasted five years. All the while he was making amazing progress with his singing, taming what was then a large but raw and unfocused voice. When the decision was made to try opera, he moved to Italy so he could learn Italian opera from the natives. One break came in 1994, when he won Plácido Domingo's International Operalia vocal contest.

Domingo has clout in every place that Cura's career, indeed any young singer's, might develop. He's the leading dramatic tenor in the world today, plus he's the Washington Opera's artistic director (and he is assuming the same title with the Los Angeles Opera). He also conducted the London Philharmonia for Cura's debut recital disc and will conduct this production of Samson.

Given Domingo's unique power and the cynicism of the opera world, gossip and speculation seemed inevitable. "One month after I won the contest in '94 I sang in Chicago and the general talk was that I was imposed by Plácido to sing Fedora -- when in fact I had signed the contract with an agent to sing there before I entered the contest. I can understand what people used to think. But it's stupid now to think I'm still a protégé of Placido's. I have earned my place, my career, where it now stands.

"My relationship with Plácido is much less complicated than people think," Cura says. "Ten singers won the year I won. People used to say, Cura is where he is because he won the Operalia contest,' but I say, Where are all the other winners? I don't see them.' Some are doing wonderful careers, but no one is in my situation. My relationship with Plácido is just based on that -- I've won his contest, so he uses me and helps me wherever he can. Our relationship and friendship is based in that, and that is the point of the contest. But he has never given me vocal advice, he's never said a word to me about technique, and I respect him for that. Every singer has his own way of singing or finding a phrase, and too much advice from too many singers isn't a good thing."

Domingo, for his part, responds: "My protégé? No. He deserves to be where he is by his own merits. He already has an incredibly varied repertoire. Another thing that sets him apart is that he is an excellent musician and a fine actor. And the voice itself is a true lirico-spinto.

"There is no doubt that his is the voice to be considered for the future."

If Domingo has named Cura his heir, perhaps it is because both are interested in more than singing. Cura's second solo recording, something of a crossover disc of Argentine songs, includes two of his own pieces. And he'll increasingly perform recitals with orchestra in which he conducts overtures and intermezzi in addition to singing arias. "I'm still just a composer and conductor who happens to sing," he maintains. He continues to keep his career options open with symphonic conducting and work with a chamber ensemble, playing piano and percussion.

But before he can focus on those other activities he has a run of Samson performances in Washington, and Cura is a thoughtful actor onstage. "Samson is about sex, and about man's relationship with something eternal. Is there someone up there, whatever you choose to call it? Are we all alone? In the scene in the third act, for example, where Samson pushes the treadmill -- he's not supposed to sing like a bird, he's been castrated and beaten, he's weak. It's an unreal moment, so I try to give the effect of a broken situation, by making a sob here or a cracked note there, in a theatrical way.

"It's one of the most dramatic moments in opera: It's Samson's soul talking with God. It shouldn't be loud but intense. My job is to get that across to the audience and I always find it most challenging to portray small parts of the human condition." 

 

 


A Samson with a Black Belt

Sarah Bryan Miller

New York Times

22 November 1998

 Jose Cura, an Argentine tenor who used to be a martial-arts trainer and rugby player, has a darkly handsome macho look and a dark, baritonal macho sound to match.

The travel and the long hours were starting to catch up with him; Jose Cura sounded low, gravelly and untenorial on a recent morning.  “Excuse me,” he growled, “as I use my double-bass voice.”

But a tenor he is, and good news for opera fans. An Argentine who once held a black belt in kung fu, he boasts a baritonal timbre, secure technique and outstanding musicianship, combined with the vocal strength to do the big riles of the French and Italian repertories, and a darkly handsome macho look to go with his dark, macho sound.

Now appearing at the Washington Opera as Samson in Saint-Saens’ s kitchy classic  Samson et Dalila, Mr. Cura has an impressive Metropolitan Opera debut lined up, as Turiddu in Cavalleria rusticana (alongside Placido Domingo’s Canio in Pagliacci) on opening night next year.  With his CD of Puccini arias (conducted by Mr. Domingo) selling steadily, Erato has released two new recordings in which he is prominently featured: Samson et Dalila, with Olga Borodina as the Philistine seductress and Colin Davis conducting,  and Anhelo, a collection of Argentine songs, which includes two tunes composed by Mr. Cura.  He also conducts the songs and is credited with orchestration and cover design.

Booked through 2004, Mr. Cura might seem to American audiences to have sprung full blown from Mr. Domingo’s international Operalia competition, which he won in 1994.  Mr. Cura disagrees.

“I’ve been working, studying, doing this kind of thing since I was 12, and I’m 35 today,” he says.  “I’m pretty solid in this career.  I’m not the kind of singer who comes from nowhere and cracks under the pressure.”

Mr. Cura began his musical studies as a classical guitarist, then moved to conducting and composition.  While studying choral conducting in his mid-20s, he sang in choruses and, he says, learned vocal discipline.  The head of the conservatory in his hometown, Rosario, Argentina, encouraged him to study voice, and he soon left for Europe to pursue a career.

A series of small breaks, gradually leading to international attention, brought Mr. Cura his current success.  In 1995 he opened a Verdi festival at Covent Garden, in place of Jose Carreras, and caught the notice of recording executives.

Intelligent and articulate, Mr. Cura seems aware of his limitations and wary of hype.  “It is lucky that it was not one big explosion,” he said. “If you do a big noise once, you are expected to do that all the time, and if you don’t do it the next time, they say you are going down.”

He bristled when asked about the inevitable comparisons with Mr. Domingo, another baritonal tenor who sings the big roles and conducts on the side.  “He has taken an interest in my career, and that is flattering and nice,” Mr. Cura said.  “When one of the winners of his contest is making a big international career, it is natural for him to be proud and helpful. When he said that he believed in Cura, that Cura was a great artist, that was helpful to my reputation.  The danger is that some people said that Cura was singing only because Domingo was pushing him.”

Mr. Cura’s talents should be judged on their own merits, Mr Domingo insists.  “Without any doubt, Jose is one of the most exciting tenors of the new generations for his vocal and artistic qualities and his musicality,” Mr. Domingo said.  “He is a ‘must’ tenor for any major opera company.”

But is Mr. Cura ready for heavy roles?  He believes he is.

“Every tenor, when young, dreams about tackling the big roles, the big heroes,” he said.  “Of course that ruins careers when you sing only for wanting to do it and not because you are ready. So every time one tries it, they say, ‘Oh, another one who’s going to burn his wings.’  Almost 30 years ago, when Placido did Otello, they said he was going to ruin his career.  They are so demanding, these roles, that even if you have the voice for the roles, if you don’t have the technique, you will burn the voice.  It is a combination of both things, the voice and the intelligence.”

He is dubious, however, about moving into German repertory. ”I  put a great amount of effort in acting on stage, to be as believable as I can, and for that you need to master the language, the nuances of the language,” he said. “If you can’t do that, you will never be believable on stage.  If I could become as fluent in German as I am in English, then maybe I would tackle a German role.”

Meanwhile, he should have plenty of work in the French and Italian repertory. His new recording as Samson is ruggedly sung.  Inspiring as he leads the Israelites into battle, convincingly abject in defeat, Mr. Cura gives a strong performance.  Anhelo (Intense Desire) shows a different side of his vocal personality, softer, introspective and less prone to sustained high notes.

Mr. Cura, who lives outside Paris with his wife and three children, is a sports fan and was once a semiprofessional athlete.  As a former martial-arts trainer and rugby player, he appreciates the sacrifices athletes have to make. “I know how much you have to suffer to get those results,” he said.

Although he has given up the guitar for lack of time, he continues to conduct.   “That was really my origin as a musician, something I don’t like to lose,” he said.  “In the past it was not easy to get an orchestra.  Now it is much easier.”

Like other tenors of his generation, Mr. Cura must deal with the “fourth tenor” pressure.  He dismisses the label, but it doesn’t bother him. “If you analyze it, you realize it’s a way for the press to tell people what kind of level you are at,” he said.  “It’s just media shorthand.”

Does he have particular goals in mind?  “There are no real goals in a career,” he replied. “You have to analyze and study and take what is right for you.  When you have two proposals every day and each can take you in a different direction, you make a choice, and that leads to other decisions.  You can make a career, or burn out in a couple of years.  It all depends on whether you’re intelligent or not.”

 

 

 


1997

 

No Need to Cry for Him, Argentina

J. Pitman

Times

19 November 1997

José Cura is an enthusiast.  We meet in the office of the young tenor’s recording company, Warner Classics, high above Kensington Church Street and we talk, or rather he talks – very quickly and with great focus, clarifying points, cracking jokes, performing for all he is worth.  It is easily ten minutes before I can squeeze my second question past him, and I begin to wonder whether perhaps I should simply have sent a tape recorder round in a taxi – but then I would have missed his one-man talk show.  And Cura’s show is so good he could sell tickets for it.

“I started playing the guitar when I was 12 because I noticed that people who played the guitar were always surrounded by girls.  This was Argentina in the Seventies.  It was still the era of the Beatles, and teenagers like me wanted to imitate them.  Life in my country was pretty tough, and we used to escape into music.  Also I wanted to be the center of attraction.”

Cura got what he wanted.  The girls duly flocked, and their admiring eyes have never left him – today he positively oozes the virility of his Spanish-Lebanese parentage, and that, combined with his exceptional tenor voice and an impassioned acting style, is precisely the sort of package that sets hearts aflutter from Minnesota to Melbourne.

“My musical upbringing was not particularly special.  My mother collected records so I heard all sorts of great music from the day I was born.  I never thought I would be a professional musician.  I just studied composition and conducting for pleasure after school, and then one thing led to another and I started doing music at university in Rosario.  I sang in choirs and studied choral technique for a few years.  But when I was 23 I just decided to stop singing because I knew the technique and repertoire I was being taught were not right for me.’

His teacher was disappointed, but when Cura makes up his mind to do something, people generally know better than to stand in his way.  Three years late, however, fate intervened.  “A tenor pulled out of a chamber opera the day before the performance.  I knew I could do it, so I just took on the role.  I pulled it off and, I don’t want to sound arrogant, but people noticed.  A famous Argentinian tenor in the audience came to my dressing room afterwards and said: ‘You must study.  Your voice is interesting.’  I took up singing again, got myself a good teacher, moved to Europe in 1991and here I am today.”

Cura today, a 34-year-old resident of Paris, “husband, lover and father of three”, stands poised in the early stages of a glorious career as one of the top tenors of his generation.  Since 1992, when he met his current teacher Vittorio Terranova and began to concentrate on the Italian operatic style, he has swept across opera stages around the world, singing lead tenor roles and winning rave reviews.

But Cura is a risk-taker.  For his first performance as Otello – by no means an easy role – he chose to sing live for television and radio under the baton of Claudio Abbado with the Berlin Philharmonic Orchestra.  “Otello is a role that most singers approach gradually.  But I knew I was ready for it and so I did it.  People say a lot of things about me but nobody can say I haven’t got guts.”

He displayed his considerable guts again when deciding to record every Puccini tenor aria in existence at one go for a Warner Classics CD.  “No other tenor in the world at this stage in their career would attempt the entire Puccini repertoire of arias.  But I did.  And I’m glad I did.  I was prepared and I sang them in my own way.  I sing with sobs and cries.  I really take on the characters I am playing and I portray feelings, real suffering.  My songs are not like computer music, they are the songs of real people . . . I know there is one note that’s flat in the recording.  It could have been simply adjusted by computer, but I didn’t want it changed because I wanted this to be a natural, real sound, not artificial like so many CD recordings."

His next recording will be an album of Argentinian songs, some of his own composition.  He will sing in concert with Placido Domingo in London in April next year, and between his commitments he will rush back to his family in Paris.  “It’s a wonderful way of earning a living, but real life is more important.  I’m lucky to have the security of a happy family to come home to.  Yes, I am a diva on stage, but at home I am a normal man.  I am passionate; I have seen sadness and I am a man who cries very easily . . . “At this point, the flood of words threatens to turn into a flood of tears.  Cura is a consummate actor, but he is also intelligent and charming.  If he is moody, I caught him in a good mood.


 

Interview with José Cura

Birgit Popp

MediaNotes

1997

   

José Cura, 35, is considered from many sides to be the tenor of the 21st century, the new star at the tenor firmament. Just within few years he has become one of the most sought-after singers at the world's top opera houses. But the Argentinian singer has not only an outstanding voice, but also some personal views.

 

Birgit Popp: You have been advised by the choir director to start an education as opera singer, but on the other side you have not been interested in opera, what created your interest?

José Cura: My interest in opera started very slowly when I was 21, 22. But then I gave up, because my voice was not doing very well. When I was 26 I started again. Slowly I began to like it.

B.P.: When you started for the first time, you learned some wrong techniques, which damaged your voice. At that time did you had an education as baritone or as tenor?

J.C.: We were trying to find, what to do. But nothing worked, so I gave up.

B.P.: What made you come back?

J.C.: I don't know. Life, things. I once sang in a concert and the people told me you have to sing and to study. So I studied again. Life in a way pushed me.

B.P.: Some people told you, you are a tenor, some that you are a baritone. You say you had to find your own way. How did you do it?

J.C.: I finally found a teacher who understood my voice and from there I began creating what is now my voice.

B.P.: Was this still in Argentina?

J.C.: Yes, back in '88. It was Horacio Amauri. Then I moved to Europe and I continued with another teacher Vittorio Terranova. This was in '91/'92.

B.P.: What made you move to Europe?

J.C.: If you want to be an opera singer of the Italian repertory and you want to be a good one, you must go to Italy. Because, unless you understand the idiosyncrasy, you will never understand why they sing in a way and not in another. So, you have to live among them. You have to speak with them. If not, you will never understand how they sing like that. Why Italian opera is so different to German opera. In German opera you do not have this big climax of high notes. You have it in Italian operas because Italian people like to shout. It is different kind of style. All people write in the way they are and you have to live with them if you want to sing. If you want to sing Czech opera you have to go to Prague and you have to live in Prague. If not, you will never be able to understand Janácek. You will sing the music, but you will not understand what Janácek wanted.

B.P.: I understood that you made an audition in 1991 at the Teatro Colón in Buenos Aires, where you had been studying also conducting and composition, and they did not want you. They were not interested. Is this correct?

J.C.: In December 1991 I made my last audition in Argentina and I heard people saying to me for the last time you must go and change your job. So I was off to Europe.

B.P.: Finally this was a push for your career . . .

J.C.: Now they want me to return and I might come back to Argentina maybe in 1999.

B.P.: You already sang a Gala-Concert again at the Teatro Colón?

J.C.: I sang a Gala-Concert there in 1994.

B.P.: So you have forgiven them?

J.C.: I don't hold it against them. I think it is normal. Every country has the same problem. You never respect the artists of your country. You think always that the artists of another country are better until everybody says that the artist of your country is good. With the orchestra it is the same. If you go to Prague, maybe everybody thinks that the orchestra from Milano is better than the orchestra from Prague. And the orchestra can come to Germany and they say that the orchestra from Prague is better than the one from Germany. It is always like that. Nobody is prophet in his country.

B.P.: Did you meet your wife already back in Argentina?

J.C.: I met my wife when I was fifteen.

B.P.: How long are you married now?

J.C.: Thirteen years.

B.P.: You have three children. How old are they?

J.C.: Ten, five and two.

B.P.: Does the ten-year-old already show interest in music?

J.C.: No, thanks God, he is a normal kid.

B.P.: But for you there was never anything else in your life?

J.C.: In my life I have done a lot of things. I have been a body-builder, an electrician. I have been a carpenter. I work in my house. I work in the woods. I have done everything. Look at my hands. Do you think these are the hands of a tenor? These are the hands of somebody, who is alive, which is more different and much more interesting.

B.P.: You do recitals in quite a different way. When did you start sitting on the ground and doing things like that? You are really acting.

J.C.: I was always bizarre. Nobody has been able to make me do things I do not want to do. I haven't been doing recitals  for a very long time, but from the very first recital I have done in my life, it was always like that. I enjoy myself on stage, moving around, joking with the gunnies, sitting down. We did a concert in 1996 and I did the le Villi aria lying flat on my back in the middle of the stage. With jeans and with my shirt out of my jeans.

B.P.: When you say you are going new ways in opera, what do you say this?

J.C.: You have seen how I am do a recital. I perform in the same direct way in an opera. If I have to fall down, I fall down. I don't care. I am direct. You will never go to an opera I sing and find me on the stage like that singing my aria. (Setting himself in position) No, never.

B.P.: The acting part has always been very, very important for you?

J.C.: Yes, if not, you stay at home and you can put a tape in. Why are you coming to theater?

B.P.: What do you prefer for the production, a traditional way, a modern way, or do you think it depends on the opera?

 J.C.: You can do whatever you want on stage as long as you do something logical and with good taste. The problem today is that some directors use the stage to psychologize their phantoms and this is not good. As long as you are doing something reasonable and you are really believing in what you are doing, you can do anything on stage. You saw me during my recital just with one chair and all the feeling of Pagliacci was there - only with one chair. So you do not need a big thing. If you have an artist with charisma, an artist with aura and you put one chair in the middle of the stage, everything black around and everything will happen. And you can put a lot of things, fireworks etc., but when the artist has no charisma, nothing happens on stage.

B.P.: You have studied conducting and composing, do you think that you approach an opera in a different way than other singers who do not have this background?

J.C.: It is not only me, every singer who is a musician will approach the opera in a different way. Maybe it is not in a different way, in the only logical way, you should approach music. You should be a musician to approach music. The new generation [of singers], thanks God, at least ninety per cent of the new generation, are musicians. I mean, not everybody is a composer or conductor because that is very difficult. It needs a very in-depth study but at least they play the piano or they play an instrument or they can read the music. And that is very important.

B.P.: How is the situation for you when you feel unhappy about the conducting. Do you say something to the conductor when you do not agree?

J.C.: When you have a conductor who is prepared, you can discuss and have a wonderful communion. When you have an asshole, there is nothing you can do. You have to impose yourself,.  If not, you will lose the concert. Because they can really make it a disaster. If you have a genius, an Abbado, a Muti, one of those, it is so wonderful to work because you do not talk too much. When you have good people, you do not have to speak. You go and do the music.

B.P.: And with the directors?

J.C.: No, not even Abbado or Muti made me do things I did not want to do for the simple fact they never make me do something that is not musical.  So if I make them understand what I try to do, it works. And, if you can prove to a conductor, even he is a big conductor, that what you are doing is worth doing and the effort is interesting, they will accept it. I remember with Abbado we had, with Otello for example, a couple of discussions, how we do this, how we do that, and we sorted it out musically. With big people, that's all you need. The discussions are always with assholes. And thanks God, when you get to a certain postion in your career you have less chances to find an asshole. You work with wonderful people because theaters try to take care to put the big singers with the big conductors, because if not you will go to have a mess and it will not go to work.

B.P.: Do you have the feeling that the conductors give more credence to you because they know that you have the education as conductor yourself?

J.C.: Apart from people that know me for several years, a conductor you find for the first time is not informed about your musical training. He is not going to learn who you are before you have met for a rehearsal, 'okay, let's see what he has studied, okay, he has studied ..., okay he is fine.' Listen, I have a wonderful anecdote. When I have done Cavalleria with Muti in '96, everything was wonderful. I was never out of bar. After the last day we went to dinner altogether and we were discussing a lot of things, and all of a sudden, he asked me, 'did you ever sing Carmen?' And I said 'of course, I also conducted Carmen' - ‘What?' - 'Yes, because I am a musician. I am a musician by choice and a tenor by mistake' and he said to me 'ah, now I understand, why in two weeks you were always in tact. I did not know you were a musician. Now I understand.' Sometimes it proves you that he has not to go to find out how good I was, see the status. He is going there with an open mind to do music. If the colleague is good, it is good, if the colleague is stupid, okay, then you have to.....

B.P.: You are still composing yourself and it is said you would prefer to do the composing for text. Is this right?

J.C.: Yes, I like composing and I like to compose with text because I am a singer and I enjoy composing.

B.P.: In which direction are you composing at the moment?

J.C.: I think that it be in the next century. We have to finish for once with classifications. You write whatever you need or you feel to write or you paint whatever you feel or you need to paint. Because classifications always restrict.

B.P.: Where can we hear what you are composing?

J.C.: For example from the Argentinean recording we have recorded in the end of 1997, beginning of 1998. I wrote two songs for that recording. Because they are songs about love and death I wrote simple, easy and enjoyable music for these songs. But, if you come across my Requiem or my Stabat Mater there you have clusters and series. You have different music. So I think we have to finish for once with all these classifications as the way we have to finish with the limits between the countries. I mean it's ridiculous. Still today you are in the European Community and when you go to England you have to show your passport. So what community is this? Or to change the currencies, that's stupid.  We have to finish with all the things that restrict people.

B.P.: You also said you would prefer the roles you have the feeling you can communicate something to the audience. Roles you mentioned were Otello, Don Jose, Cavaradossi, Des Grieux. You want that the people go out and think about them.

J.C.: You saw me on stage. Can you imagine me singing for twenty-five, thirty-five, forty-five minutes just like that (doing a great pose) without moving? A Wagner opera or whatever? No . . . .

B.P.: That was not the question. The question was what do you want to give to the audience?   What do you want the audience of these four operas to take with them when they leave?  What should they think about?

J.C.:  I can't answer that.  You will take whatever you need according to whatever is in your life, whatever problems you bring with you to the theater and whatever problems you will face tomorrow.  So you take your part, he takes his part, she takes her part. Every human being takes what he or she needs in terms on what he is living. So I never will be able to say I want people going out having this message or that. It is impossible to have this all under control. I mean if you are having a love-affair with somebody and you are seeing butterflies everywhere you will take home harmony and if you have lost two days or a week ago somebody you loved and you have just seen Le Villi you will go out crying. I don't have a better answer. Every human being takes out what he is living at the moment.

B.P.: You were talking about emotions and that you want to show emotions and feelings on stage, and of course, you do, but I thought there might be something you wanted to communicate to make people think about the opera.  I thought there might be a feeling you wanted to generate.  I had the feeling there was more behind.

J.C.: There is one thing I really want. Of course, it is presumptuous to say I want to give a message and people must accept that message or nothing. This is impossible. The only thing I want is for people to enter the theater in one way and then leave in another way.  Whatever way that is.   Because if they enter the theater and leave the theater in the same mood as they entered, it's frustrating for an artist. The music should have changed them, because you have gifted them with the music. Of course, if they don't accept, you have done nothing. If you finish a concert and you go to dinner and after two minutes you don't talk anymore about what you have seen, that was not a success. But, if people two days or a month after that still talking about it, that is a success. I had people saying to they are still talking about the concert in Ireland, still talking about your Otello, still talking about your Cavalleria.  That's wonderful.  That's what you want.

B.P.: If I understand you right now, that talking about it - what includes that it was touching and how you performance was,  but it does not necessarily mean that they talk about the contents of the opera, or the message or the moral of the opera.

J.C.: Listen, it is again the same history. If you are a butcher, if you are a flower-seller, and you have this culture you would talk about that, if you are a musicologist you would talk about other things, if you are a conductor, you will be talking for days about how the conductor moved his hands, if you are a flutist you will criticize the flute and if you are simple and normal, you will talk about the emotions. I mean everybody talks about the thing that touches them most directly. There is one thing I would like everybody to talk about, yes, of course, and that is about emotions. I get crazy when people go out off one of my shows and the day after you read the critics and they say 'oh, wonderful, but the third note, the fourth bar or this or that was a little bit so and so, that is shit. It drives me crazy. It is so cheap, but, of course, cheap criticism is part of frustrated human beings. I think, we have to learn to go with it.

B.P.: Why did you choose to live in Paris?

J.C.: I lived in Verona for four years. And then, because Italian bureaucracy is very messy, unfortunately, I had to move, I had to leave the country.  I moved to France because some people of the French government invited me to come.

B.P.: As I understand one of your hobbies is to work in your house.

J.C.: Oh, yes, like every young couple - for years and years we have been renting and now finally we bought our house. And we bought the house of our dreams as happens to everybody. I am normal like everybody. And now we are working in our house.

B.P.: So is it an old house?

J.C.: No, it is not that old, it is from the fifties. Forty years old.

B.P.: You have been living in France for three years now.  Are you going more into the French repertory?

J.C.: I have two operas of the French repertory, which are Samson et Dalila and Carmen. Everybody says I would have to learn Werther. I do not know, because right now, Werther is sung by lyric tenors.  Maybe that is a mistake. I don't know, I'll have to study it and find out.

B.P.: You say that for you a lot of roles which are considered as dramatic, like Otello or Radames, that are not really dramatic for you. Which roles would you consider for really dramatic?

J.C.: I think there is a mistake in the classification. One thing is to be dramatic and one other thing is to be a shouter. You can have the most intense drama of your life in silence. And that is the mistake. People say Otello is dramatic, so you must go there and shout. Otello is the drama of a man, who after being a big general is breaking into pieces. It is the last twenty-four hours of a poor human being breaking into pieces. So how can you shout? But, of course, when you are not able to act, when you are not able to transmit energy and sufferance without shouting, you shout.

B.P.: So you think there is not a really dramatic role in your sense because you said the classification is wrong.

J.C.: No, no, the roles are dramatic. What is a mistake is to think that dramatic is a synonym of shout. That is the mistake. Samson is a dramatic role but Samson after the beginning of the opera, when he imposes himself as the leader, then he must do the most incredible soft singing. All the duet of the second act is soft, sensual singing, it is not shouting. And the role still is dramatic. So the problem is trying not to go dramatic as the synonym of shouting, of being loud. You can be dramatic in silence and you can be joyful making a big noise.  It all depends on the energy. Most of the most dramatic scenes of theater, of cinema, of opera happen in silence.

B.P.: What future plans do you have? I mean singing Otello already with 34 years is fantastic but what is in the future. What stays?  What are the challenges?

J.C.: Of course, I have been so lucky that in the last three years of my life I done debuts in 25 roles, so even if I still have another four, five or six roles I would like to do, I now have the chance of repeating those roles and improve them. And this is much more difficult than doing the debuts because you can do a debut and if it is good it can only get better.  People forgive you because it is your debut. People say 'okay, it is a good debut and okay he will be better in the future.' - Now, after I have done the debut, I mean the dangerous part is that I now have to show that each time I sing a role I am improving. And that is very difficult.

B.P.: You have done so many debuts at the big opera houses over the last three years, at Covent Garden, at la Scala, at Vienna, how do you feel about this success? It must be overwhelming somehow?

J.C.: I have been doing music since I was twelve. I am now thirty-five, so I have been doing music for twenty-three years. Which is apparently surprising for everybody, and how from one day to the other, miracle, miracle, but this is not that true, because after twenty-three years of preparation, of trying to be prepared for the moment, now is the moment, Now, is the moment you know and the moment they see, but under that you have twenty-three years of work. That is why I am the way I am on stage. The way I move on stage is because I have twenty-three years of background.

B.P.: But, no matter how hard you have been working to have these debuts at all the big theaters must be overwhelming.

J.C.: Of course, it is overwhelming and it is nice. I enjoy it. What can I say? You want me to tell you that I am every time I go to theater I tremble. 'Oh, God, I am in La Scala.'   It's not that.  I really enjoy being on stage.

B.P.: It must have changed your life.

J.C.: Of course, everything changes my life. This is changing my life. After the chat with you tomorrow I will be a different guy.

B.P.: I don't think so.

J.C.: Of course, yes, everything that happens in your life, if you are intelligent enough to capitalize, changes your life.

B.P.: You said in an interview referring to singing Otello at such a young age that you were warned that once you sing Otello, you would not want to sing any other role.  You said 'It's not that the role is dangerous to the singer but that  the singer is dangerous for the role.'  What did you mean?

J.C.:  The danger of Otello is like the danger of being in touch with perfect things. It is like the danger of being in front of La Gioconda. It is like the danger to be in front of the most beautiful landscape. After that you say, okay, what now, what else? That is the problem with Otello. My teacher Vittorio Terranova told me the problem with Otello is not the singing. If you are a good actor enough, if you are intelligent enough, you will cope with the character. The problem with Otello is that once you have sung Otello, there is no way to go.

B.P.: That was the question about the challenges.

J.C.: Exactly, it is the master piece of master pieces. It is like being a baritone and singing Don Giovanni. Where are you go then? Every other opera sounds cheap after that. It is like tasting the most incredible wine and after that every other wine is like bbbb [sic]. That is the problem of Otello. It takes you everywhere. It changes your life and what do you do then? Even the most incredible operas like Samson et Dalila or Carmen they have pages, where the opera lags. Otello is like 'ahhhh' all the time. You finish the opera and you cannot get out of the character. What can you do? That is Otello.


 

Cura, a Tenor for the New Age

 Cork Examiner

July 1997

Declan Hassett

 

José Cura has been granted the freedom of Cork City’s collective heart.

Not since the great Benjamino Gigli, then in the twilight of his career, performed in the southern capital, had there been greater anticipation of an operatic concert. José Cura, at the height of his vocal powers, confirmed at the City Hall on Saturday night that he is the greatest dramatic tenor in the world.

The man from Rosario, Argentina, may never pass our way again after his final, three-city New Ireland tour appearance at the National Concert Hall in Dublin on Wednesday.  Audiences in the NCH, Limerick and Cork, can now say: we heard him and fell in love with the voice and the man.

This reviewer, since first hearing Cura in May, has been saying this was the tenor of the new age, the man for the millennium and there is little doubt.

The thunderous stamping of feet on Cork’s City Hall floor, the roars of approval, said it all at; everyone had been touched by the excitement and tangible sense that here was greatness.

Hard then, to be dispassionate about this opera gala special, made possible by impresario Barra O Tuama and Jack Casey of sponsors New Ireland, but some attempt must be made to recapture the occasion for those unable to be present.

The Voices of Limerick, under the direction of Colette Davis, (accompanist Moiré Grey), surpassed the high standard reached at the concert on Thursday.  They opened with a sparkling Waltz song from Act I of Faust and ended with an appealing “Angelus” from Maritana, but it was their choral support of Cura and soprano Virginia Kerr which confirmed their class.

Ms. Kerr was not her usual impressive self in her opening “Ernani involami” by Verdi as there was a sharpness of upper register in this and in her Czardas from Die Fledermaus.  However, her “Vissi d’Arte” from Tosca was excellent and she was truly magnificent with Cura in the love duet from Otello and later in the “O Soave fanciulla” from La Boheme. 

Cura, accompanied brilliantly throughout by Covent Garden music supreme, Alistair Dawes, was stunning from the first off-stage rendering of “Deserto sulla terra” from Il Trovatore and then his swaggeringly confident “Tutta parea sorridere” from Il Corsaro, both by Verdi.  There followed an appearance by tenor John Scott in Scene from Act I from Norma by Bellini.  He strode up the center aisle to send a current through the audience for his Scene from Act 2 of Le Villi, Puccini’s first opera.  Here, he threw himself on his back on the stage and delivered one of the most haunting and disquieting arias heard in this 12 year series.  The best was yet to come, with his aria “Cielo e mar” from La Giocconda bringing the proverbial house down.

There was more, much more, but to reveal the pearls form a necklace of encores might spoil the surprise for those going to the NCH on Wednesday.  Suffice to say, almost an hour after the concert ended, the genial Cura, Ms. Kerr and other start, including narrator David McInerney, were signing autographs.  Also present were members of Cura’s UK based fan-club.  After this series their numbers will surely grow.

 


 

More than a Tenor

 Gramophone

November 1997

Nick Kimberley

 

A new tenor’s in town and he dares to launch his first solo recital with “Nessun dorma.” But the Argentinian José Cura demonstrates that young tenors today have to have brains as well as beautiful voices.

Composers, they say, don’t understand singers’ needs, singers don’t understand what composers want, and conductors simply go their own way.  Perhaps José Cura is the man to effect some kind of rapprochement between the three camps to singing after he had got a thorough grounding in the arts and crafts of both composing and conducting.  Nor does he consider that he has put composing and conducting behind him: “I’m still a conductor,” he says, “and for the last five years, I’ve been working on composing an oratorio, Ecce homo.  It’s about the last hours of Jesus’s life, but I haven’t written a note in two years: I’ve had other things to do.  I’d call my compositional language ‘post-romanticism’, but enriched by my stage experience.  I don’t care to be restricted to one style.  We’ve passed through perfect tonality to neurotic atonality.  Now we’re putting them all together, placing the notes at the service of expression, whatever the style.  And as a singer, it’s important that I also put my knowledge as a musical technician at the service of the expression in what I’m singing.”

Cura’s decision to concentrate on singing was based on the reality of musical life in his native Argentina.  “It’s difficult to survive as a composer or conductor anywhere in the world, but it was that much harder a decade ago in Argentina.  I realized that the quality of my voice and the repertoire that I could sing would probably enable me to earn my living as a singer.  Then in 1991 I came to Europe, thinking I was ready to be a professional singer.  I soon found out that I wasn’t.  I spent a couple of years in Italy in the incubator, giving concerts, taking small roles, developing my technique and, most important, my sense of style.  Then in 1993, the opera house in Trieste wanted to stage Antonio Bibalo’s Miss Julie.  They couldn’t find a tenor: the opera’s based on Strindberg, so it’s difficult to sing and difficult to act.  Someone mentioned that they knew a lyric-dramatic tenor who could act: why didn’t they try him?  That was me, and it was a big success.  Then I did Janacek’s The Makropulos Affair in Turin, which marked the real explosion in my career.”

If it’s the voice that is now attracting attention, Cura acknowledges lessons learnt acquiring what are, for now his subsidiary skills.  “When I conducted, I used to say that I never wanted to be a singer, because singers are hysterical human beings, always worrying about having a cold or a fever.  But people suggested that I study a bit of singing.  The voice is so important today, that even if I wasn’t going to be a singer, knowing about singing would be important to my future as a conductor.  Now that I’m a singer and sometimes have to work with conductors who know nothing about singing, I understand why people wanted me to study singing.”

The conductor on Cura’s solo debut recording (of Puccini arias) certainly knows about singing: Placido Domingo.  The two met when Cura won the International Placido Domingo Competition in 1994.  Cura is not too concerned about being labeled “the new Domingo”.  “When you’re an ‘unknown’, people’s instant reaction is to compare, Domingo was compared to Bjorling; Carreras to di Stefano.  But all those singers are unique.  Placido is a good conductor, even it he’s not a Muti or an Abbado.  He’s a singer who conducts, which you can’t say about Muti or Abbado.  The danger is that instead of me singing Puccini in my way, I would be singing Puccini the way Domingo used to.  But Placido’s not stupid.  I said, ‘I want to sing these things the way I want to sing then.’  And he said, ‘That’s absolutely fair, even if I’ve sung these phrases differently.  Do it your way.  I’ll follow you.’”

For Cura, doing it his way meant according each aria its dramatic due.  “When I’m recording, I forget about where I am, I try to be the character.  If I have to cry, I cry, if I have to sob, I sob, and if I have to crack, I crack.  The listener must take it or leave it.  I was listening to the playback, there was a sob here, a crack there, and the technical team said, ‘Do you want to leave those in?’ I said, ‘He’s suffering, he’s crying.  That’s how you should sound.’  I’m sure many people will love it, because there’s emotion there.  But it’s the law of the jungle that others will say, ‘That’s not clean, it’s technically at fault.’  People should understand that if it’s not ‘perfect’, it’s not a mistake: that how I wanted it.” 

For those of us who can feast on a good tenor voice as if there were no tomorrow, this is (to put it crudely) the goods.  But of course the question is: just how crude is it?  Such answer as the first track provides is not reassuring.  A peculiarity of the programme is that it goes backwards.  It starts with Turandot and recedes along a strict chronological line to Le Villi.  That of itself is an attractive idea, but it means that the terminus is a long and somewhat inconclusive excerpt, while the starting-point is “Nessun Dorma!”.  We all know what that means these days, and it looks suspiciously like making a bid for the market if not for the kingdom.

And it is not endearingly sung.  A dark, rather throaty, a big and uncharming voice reiterates the famous command.  As it takes the high As we realize (if we have not done so already) that this is special, rising easily and thrillingly out of the baritonal middle register.  Of anybody in recent times, Franco Bonisolli is the tenor who comes to mind for comparison in this respect, and as though to confirm the association Cura holds his high B (“vincero”) for the maximum length compatible with holding on to the succeeding A for even longer.  But he is a man with surprises in store.  “Non piangere, Lui!” begins quietly and is thoughtfully phrased.  Gianni Schnicchi, in the next track, brings something quite different, an incisive, energetic style, a clean-cut tone.  Luigi’s music in Il tobarro suits him perfectly as later does Dick Johnson’s in La Fanciulla del West.  In between are two short solos from La rondine, and just as one is meditating reproachfully along the lines of “And to think this was first sung by Tito Schipa!”, behold, all turns to lightness and intimacy.  Rather similarly in the Tosca arias, “Recondita armonia” is stolid, almost routine (though at least the first and last phrases are duly moderated), but then “E lucevan le stelle” becomes the real expression of a man facing the prospect of imminent execution, and writing a poem.

So, we have here, in this 34-year-old record-debutant, a thrilling voice, an individual timbre, an unpredictable art.  His ‘face’ wears too much of a scowl, though that can soften too.  He does not give the impression of thinking about the person he is nominally addressing, but this is a solo recital and perhaps it would be different in a complete opera.  He is accompanied here with uncommon sympathy by a conductor who, we do not need to be reminded, has a good deal more experience of singing that has the singer himself.  How his individuality would respond to a Muti or Gardiner we will have to see.  He has, apparently, two more discs in preparation.  One thing is certain: we who eat tenor have two feast-days set aside.

 


 

 

Night of the Stars


By Placido Domingo on... José Cura

This is London

14 November 1997

My first introduction to José Cura came in February 1994 when my wife, Marta, heard him sing the role of Ruggero in Puccini's La Rondine in Turin. she came back and said to me: "I've discovered a sensational young tenor you should hear - he's fantastic."

I made a note of his name and was pleased to discover that he was on the list of finalists of the Operalia competitions in Vienna and Mexico that I would be attending later that same year.

Once at the competition, I could see just by watching the way that he communicated with the conductor that, although he was a young singer, he was relaxed, gave off an air of maturity and knew what he wanted. The quality of this singing and his sense of dramatic interpretation were breathtaking.

I was thrilled when José won the contest. It is always wonderful when the competition produces a winner who is a good singer, but when the singer is a tenor - and such a tenor - it is a great, great pleasure.

Since then, he has shown that his voice is capable of spanning a great repertoire and has toured the likes of La Scala and Covent Garden. Last year, in Los Angeles, I had the pleasure of conducting him for the first time in the role of Pollione in Bellini's Norma. Earlier this year, I acted as conductor on his debut recording of Puccini arias which think was a very rewarding experience for both of us. For me, being associated with José is very satisfying. He is a real discovery and I have no doubt that he will become one of the opera world's great stars.


 

Raging Cura

 Matthew Gurewitsch

 

Live! Music

July 1997

 

His name may not yet rank up there with the world’s great tenors, but the fiery young José Cura is bound and determined that it will - and soon.

When the tenor José Cura writes his life story, this is a scene people will remember.  The place: somewhere beneath the arches at the mammoth Arena of Verona, built by the Romans for barbaric blood circuses, appropriated in our century for operatic blockbusters, thronged to every summer by tens of thousands.  Fresh off the plane from Buenos Aires comes a brawny young tenor.  A black belt in kung fu and former trainer of bodybuilders with the looks of a Latin movie star, he has set out with wife and two-and-a-half-year-old son to seek his operatic fortune at the Italian source.  For now, his humble aim is to land work in the chorus.  The family has to eat.

“You have no working papers,” the she-dragon at the front desk coolly observes.  “We can’t take you.  Of course,” she adds, speaking to his back as he heads to the exit, “if you want to sing at the Arena, you can always come as a soloist.  Ha. Ha, Ha.”

“I would know her out of a thousand people,” says Cura, who in just the fourth year of his career has shot to the pinnacle of his profession and shows every sign of staying there.  Dressed for comfort in a loose gray sweat suit and sneakers, he occupies a meeting room in the offices of the San Francisco Opera with the relaxed, macho grace of a heavyweight on a training break, but the dark, brooding eyes give off the same slow burn that compels attention on the stage.

Since the Verona rebuff, the young fire-eater, now 34, has broken into most of the world’s top opera houses, earning the sort of reviews that might turn a guy’s head.  His American debut came three seasons ago at Lyric Opera of Chicago, when Placido Domingo, then 53, recommended Cura as his alternate.  The start of the latest season showed off Cura’s star quality in back-to-back debuts in California: first with the Los Angeles Music Center Opera as the two-timing Roman general Pollione in Bellini’s bel canto masterpiece Norma; then in San Francisco, as Don José, the deserting mama’s boy fatally smitten by gypsy heroine of Bizet’s imperishable Carmen.

After Norma, a producer from Universal Studios proclaimed Cura “opera’s Kevin Costner.”  Maybe he was responding to the uncluttered, expressive clarity of Cura’s well-cut, open features or to his sculpted yet fluent body language.  What the parallel fails to capture is Cura’s natural penchant for heightened rhetoric and the flourish of costume drama, his unaffected dignity within a grand manner.  Give him parts with an extravagant emotional and dramatic trajectory: the hero of the Saint-Saëns biblical spectacular Samson et Dalila, say, towering in his pride, shattered in his shame, clawing his bloody way to triumphant self-immolation.  This happens to be the role that will next bring Cura back to the United States, but not until 1998, at the invitation of Domingo, the newly installed artistic director of the Washington Opera.

Cura’s debut with New York’s mighty Metropolitan Opera lies farther off, tentatively on opening night of the 1999-2000 season.  Prestige aside, ‘the tenor much prefers engagements closer to home, on the outskirts of Paris near the park of Versailles, where pre-revolutionary chateaus and manor houses jostle with more recent homes of comfortably bourgeois aspect.  On the road, home-sickness can reduce him to tears.

It helps when he can hop a plane between shows to hug the kids and tuck them in.  Besides, Cura likes his house: no Architectural Digest palazzo but a light, cheerful single-family affair, with snug bedrooms for José Ben, eight, Yázmine Zoe, three, and Nicolás, 13 months; a wide living-dining room with wood-burning stove (great for grilling the chops for Sunday brunch); and wall-to-wall windows opening on the toy-strewn yard.  A metal gate in the wall at the far end of the yard opens on the Foret de Marly, formerly a royal preserve, shaded by trees that stand 60 feet tall.  The gate is locked, of course, but the Curas have the key.  And in the cellar is the control center for Dad’s career, containing piano, scores, phone, fax, punching bag and a king-size shower stall with the biggest showerhead you ever saw.  There is also space for a personal sauna, which Cura will have put in, he says, when he has the money.

Cura is a youthful avatar of a breed opera lovers have been starting to think of as extinct: the dramatic tenor, Latin style.  Such voices do not suit the lyric parts of those young, mostly sweet-tempered swains with little but romance on their minds.  They are made, rather, for rebels like Samson, bullies like Canio in Pagliacci, men of war like the jealous moor of Verdi’s Otello, all fraught with emotional baggage that would shred a lighter voice.  Other dramatic tenors have found it tonic to alternate such punishing assignments with an occasional lighter one.  Not Cura.  “I’m a heavy dramatic guy,” is his comment on this score.  Apparently so, and he has the voice to match: somber, rich, strong and free, with thrilling flashes of metallic brilliance.  As commonly understood, the rare distinction of musicality means something like sensitivity and tenderness, a quality (as it were) of the fingertips, but in Cura, it is something more primal.  Though sound and phrasing are gorgeous, his song seems torn out from the ground of his being, like the moan of a beast. 

The title for his eventual autobiography, Cura announces, will have to be !Cantarás! - a decree of destiny hard to render in English.  It probably captures the meaning best to say: You’ll Sing Whether You Want to or Not!

How so?  Many a young musician’s talent declares itself early.  Cura’s did not - or perhaps the people who should have recognized it back in his native Rosario, Argentina’s second city, were just not paying attention.  At seven, young José was sent home by his piano teacher with a note advising his parents that he had no gift for music. 

Yet in his teens, Cura picked up the guitar, quickly progressing from casual strumming to rigorous classical study.  At 15, he made his first stab at conducting.  But by then his goal was to compose.  Over the predictable objection of his accountant father, he entered the Rosario conservatory, where he found the pace grindingly slow.

The first to urge a very reluctant Cura to train his voice was a chorus master at the conservatory who heard him vocalizing jazz improvisations during a rehearsal break.  After five lessons, the novice was set loose on an audience of “other students and old ladies” with “E Lucian le stelle” from Tosca, a bittersweet reminiscence of love sung as the imprisoned hero awaits his death by firing squad.  “I sang with instinct,” Cura recalls.  “I liked the sensation of singing this lovely music.  I liked the applause, the emotions.  And so I decided to try to be a singer.”  Besides, he figured, singing might come in handy in his composing and conducting.

Cura’s memory for the details of his formation, if accurate, verges on the staggering.  His tales convey the pomp of life writ large - not from delusions of grandeur but from an innate, rather lofty sense that every personal history, if taken seriously, partakes of the mythological.  Even the dedication to his wife on a photograph from Giordano’s Fedora, in which Cura made his Chicago debut, seems worded with an eye on posterity: “To Silvia, the only reason for my song and joy of my life.”  And how many singers can one imagine doing as Cura did in the aftermath of the Falklands war, penning a requiem for his generation’s fallen brothers?  It seems the act of a later-day Beethoven or Berlioz.

In retrospect, the early chapters of the Cura saga fall into classic patterns.  Classic hard times in Buenos Aires, where a cacophony of inept teachers and functionaries of the renowned Teatro Colon destroyed our hero’s confidence, his high notes and his joy in singing, landing him back on the podium as music director for a little operatic ensemble.  A classic cliffhanger when the scheduled tenor withdrew three days before a concert and Cura stepped in to save the day.  The classic coincidence when Gustavo Lopez, a tenor from the Colón, heard him and pressed him to make singing his profession.

“Don’t tell me that,” was Cura’s disgruntled reply.  “I’ve heard it all already.”  We must leave what came next to the pages of !Cantarás!  The teachers who taught Cura for the sake of the art, never taking a penny.  The philistines of the Buenos Aires music establishment who cried, “You’re not a singer, you’re a shouter!” refusing him a place even in the chorus.  And the last straw, when Cura auditioned for the Colón with the aria “Celeste Aida” and was told, “Well, maybe we can use you. . . . The voice is not so important.”  The role for which they thought he might do had but a single line:  “La cena e pronto” (“Supper is served”), surely the least memorable passage of La Traviata.

“I went home and said to my wife, ‘We’re going to Europe.  We have to try.’” As we know, the doors there did not open instantly.  He looked up distant aunts and uncles and cousins in northern Italy.  “A poor relation from South America,” was the reaction Cura sensed.  “Get rid of him.”  Then there was that bitch in Verona.

But if the antagonists in Cura’s path loom like dragons, the helpers shine like knights in gleaming armor.  In the nick of time, Italy fielded more: A voice teacher who gave him a hearing, a star agent who took him on, a final voice teacher who later explained, “I’m not your teacher, just your consultant.”

Vindication came when Cura triumphed at the finals of the second international Operalia competition, established by Domingo to identify the next generation of stars.  From then on, Domingo, too, stood within the circle of Cura’s supporters and champions.

“He’s a tenor,” says an eminent conductor who admires Cura, declining to elaborate.  Not that the implication is especially obscure, the fraternity being notorious for willfulness, stubbornness and vanity.  (According to an old joke, they have resonance where their brains would be.)  “He’s a tenor,” says a veteran opera director with whom Cura did not get along, who does not mind adding that he found Cura unresponsive and uncooperative.  “Watch the way he hangs on to the scenery,” the director adds, catty but not far from the mark.  Well, what performer doesn’t have his little idiosyncrasies?  Here’s another: At curtain calls, Cura clutches his right hand to his left elbow as if cast ashore by rough seas, the lone survivor of a recent shipwreck.  A strange note of tragedy at the peak of triumph, but it has its poetry.

In any event, Cura has about him the air of a man who will not be swayed, will not be rushed.  “A great career starts here,” he notes, his finger at his throat.  “But what sustains it is here,” now pointing to his temple.  Consider the time he is taking to launch a discography.  Apart from a live recording or two of rarities like Puccini’s Le Villi (Nuova Era) and Mascagni’s Iris (Ricordi), there is nothing by Cura in the CD bins.  By now, one would surely expect a recital disc or two, but no.  “It’s presumptuous to think everyone is waiting for my records,” he explains.  “I want any disc I make to have a certain maturity.  You have to earn the right.”

Consider, too, his attitude toward operatic business as usual.  “I’m not an opera fan,” he volunteers.  “If the interpreters aren’t really interested, I get bored.”  As of last fall, the count of operas he had seen came to a pathetic five:  Otello and Pagliacci with Domingo; La Bohème; Aida (which he walked out on); Barber of Seville (which put him to sleep).  Pagliacci he admired: “It passed like a movie.”  Contrariwise, Cura has no use for movies in which singers (and here Cura does not hesitate to cite Domingo in Francesco Rosi’s widely admired Carmen) fall back on the externalized gestures of hackneyed operatic convention.

The standard to which he holds his own acting is rigorous.  “I’m not an artist of useless gestures,” he insists.  “I’m like in normal life.  When I work on a character, I work from inside, from really deep.”  His Los Angeles appearance unexpectedly proved the point.  Few think Pollione a character of much depth; neither does Cura.  To add dimension, Cura lent the Roman a touch of an affliction that also troubled Julius Caesar: epilepsy, viewed by the ancients as a dread manifestation of the divine.  Thus a weak-willed cipher became a demigod bravely at war with his fate, and cardboard turned into flesh and blood.

On the cusp of the millennium, opera is witnessing an upswing in popularity that even 10 years ago few would have predicted.  Supertitles and video and whiz-band directors are a big part of the story.  But in the long run, the form cannot do without great voices ablaze with great personalities, unafraid to remake tradition in their own images.  In the nature of things sacred monsters are never numerous.  A few bright prospects notwithstanding - Cecilia Bartoli, Bryn Terfel, Karita Mattila - indications are that the species is dwindling.

And what of Cura?  Certainly his path will not be easy.  That, too, is in the nature of things.  For a true culture hero, success and adversity are two faces of a single destiny.  But if Cura prevails, opera in the 21st century will surely be the brighter. 


 

José Cura: A Star Tenor Steps out of the Wings

Wall Street Journal

30 October 1997

Matthew Gureswitsch

“The dogs are barking, Sancho.  That means we’re getting somewhere.”  José Cura, the new tenor from Argentina, is quoting “Don Quixote.”  At first sight, you might not peg him for much of a reader, but Mr. Cura is full of surprises.  An athletic 6-foot-plus, a devoted husband and a father of three, he moves like the martial-arts instructor he used to be.  In Hollywood, where the compliment means something, producers tell him he looks like a movie star (think Andy Garcia – a big Andy Garcia).  While certain of his best-paid colleagues scarcely read music, Mr. Cura’s training includes classical guitar, conducting, and composition.  He has penned, among other things, an ambitious requiem (as yet unperformed), dedicated to the victims of the Falklands War.  Singing now keeps him too busy to write, but it has not altered his sense of who he is.  “I’m a musician by vocation,” he declares, “a tenor by accident.”

No, he’s not another nice lyric, like the personable French-Sicilian Roberto Alagna, but a Latin-style heavyweight – a lirico spinto.  His timbre is dark, somber, even forbidding.  There is metal in the high notes.  His is not an instrument for bantering trifles.  As an actor, he hates “useless gestures,” which has brought him some brickbats in Italy, where audiences like to see more overt emotion, but praise in England, where they appreciate understatement.  (Besides, Mr. Cura doesn’t mind pointing out the British really know theatre.)

The Piedmontese capital of Torino was crackling with anticipation in May when Mr. Cura, at the comparatively tender age of 34, took on Verdi’s Otello, the most daunting tenor part in Italian opera.  In most respects, the show was an instant replay from the Easter Festival in Salzburg, a deluxe affair featuring the Berlin Philharmonic in the pit, led by Claudio Abbado.  The only new face was Mr. Cura, taking over from Placido Domingo, the reigning Otello for two decades.  Raising the stakes just that much higher, Italian national television was broadcasting the premiere live. 

Otello is a killing part, and Mr. Cura doubts that he will return to it soon.  But he was ready.  From the commander’s first clarion cry of triumph to the suicide’s last broken phrases, the tenor never faltered.  The love duet, shared with the radiant Desdemona of Barbara Frittoli, has seldom sounded at once so romantic and so swirling with danger.  Along the way, Otello’s eavesdropping brought a shocking epiphany of self-loathing.  The murder of Desdemona, accompanied by an embrace, was even more devastating that usual: an act of love too far gone to mend except in a double death.

An audience that had moved mountains to get tickets cheered the production to the rafters, reserving the loudest hurrahs for the hero.  Among the throng that waited for more than an hour at the stage door to pay their respects stood a frail, top-hatted old man in opera cape and white scarf.  Verdi’s ghost?  The idea did not seem far-fetched.

Immediately, fans started asking whether the telecast would be issued on home video, a question rumored to hinge chiefly on the royalty demands of the Berlin Philharmonic.  The issue loomed especially large in view of Mr. Cura’s surprisingly short discography.  In this age of instant recordings, there was nothing out there for consumers to take home – nothing, that is, but Puccini’s early and obscure Le Villi (on Nuova Era), a sort of operatic Giselle.

“You have to earn the right to make an album,” Mr. Cura remarked around this time last year.  He was in California for back-to-back debuts, chalking up triumphs in Los Angeles as the Roman general Pollione, two-timing seducer of Druid priestesses in Norma, and in San Francisco as the masochistic mama’s boy Don José in Carmen.  “It’s presumptuous – how do you pronounce that word? – presumptuous to think everybody is waiting.”  Still, he thought he might do a Puccini CD before too long, Puccini being something of a specialty of his.  In 1996, he had headlined a three-hour “Puccini Spectacular” in Australia, playing to sold-out stadiums in Sydney and Melbourne.  Big chunks from La Bohème, Madame Butterfly, La Fanciulla del West, Turandot.  Trucks of scenery, trunks of costumes.  Cast of hundreds.  Four leading sopranos.  One tenor.

The debut disk, recorded by Erato a month after the Torino Otello, went on sale this week, and Puccini it is. Beginning with “Nessun Dorma,” it includes every remotely excerptable tenor solo in the Puccini canon, whether it is technically an “aria” or not.  While every day it seems, recording companies are pushing another wannabe, proudly presenting material by a half dozen or more composers, all of which end up sounding depressingly the same, Mr. Cura does the opposite, finding specificity in selections that might at first glance seem too much of a piece.

His hushed tenderness in the farewell to the world from Tosca sounds entirely unlike the yearning dignity in another such farewell from Fanciulla del West.  The carefree playboy in Manon Lescaut (not perhaps, Mr. Cura’s strongest suit) sounds nothing like the carefree playboy of Madame Butterfly.  And despair, Mr. Cura shows us, come in countless shadings.  (It is not only the heroines whom Puccini tortures.)


1996

Enter the Fourth Tenor

Sunday Independent

April 28, 1996

B McLaughlin

 “He’s probably flirting with some bird,” said Barra O Tuama, impatiently redialing one of his tenors’ telephone numbers.

“Are all opera tenors like that?” I asked indifferently.

“Some,” huffed O Tuama, Ireland’s opera impresario, a Homburg hat perched squarely on his head.

“So what is José Cura like?”

“Bring your passport and a pound to Turin and you’ll find out.  It’s as simple as this,” said O Tuama, who possesses a crisp and astringent view of the opera world he loves. “I saw him in Stiffelio at Covent Garden.  Christ, he’s unbelievable.  On top of that he’s a decent sort, down to earth compared to the others.”

Compared to Pavarotti?  I was entirely unprepared for O Tuama’s answer.

“Oh him.  Pavarotti has no personality, that’s why they’re trotting him around these huge galas.  The whole opera world has become a circus with the ‘three tenors’ business.  Now Cura is picking up a lot of dates that the big boys are missing and he’s better than them all put together.

“Well, go home and read Cura’s reviews and tell me tomorrow if you’re going.”

That night I stayed in bed surrounded by a pile of cuttings and a bottle of Grand Cru.

I’ve always had a very lopsided view of opera.  You find very few people in shabby coats and net bags at the opera.  And the overwhelming majority of people have never seen an opera because they cannot afford it.  As far as I’m concerned opera has always attracted ageing yuppies throwing roast pheasant down their throats.

Cura’s well-documented earthiness and lack of formality appealed to me already.  Casually, I flicked through the cuttings:  “the next Placido Domingo,” wrote the Times critic after Cura’s debut in Stiffelio.  “The Fourth Tenor,” said the Daily Mail.

Opera buff Rodney Milnes was overwhelmed not only by Cura’s voice but by Cura’s daring.  “I have not seen as much tenor rump on the Covent garden stage since Peter Hoffmann accidentally exposed himself in Parsifal.”

“What made last night particularly thrilling,” observed Alexander Waugh in the Evening Standard, “was the debut performance of Argentinian tenor, José Cura, in the title role.  Are we being introduced here to another ‘super-tenor’ for the next generation?”

I booked the next flight to Turin.  Our arrival in Italy, so late in the evening was a shattering experience.  The taxi nosed its way through Turin like a beetle in a firework display.  Eventually we arrived at the Hotel Astoria, a charming old hotel with a Sicilian night porter you couldn’t invent.  He was sprawled on a banquette in the bar in tracksuit bottoms, flicking through Italy’s porn channels and muttering “Bella, bella” under his breath.  His good trousers were carefully hanging on a coat stand.

Nearby, we ate a meal of such bulk and Italian splendour that I began to feel liverish and out of sorts.  “Tomorrow is a busy day,” said O Tuama.  “Cura has invited us to lunch.”

We found him living in warren-like seclusion on Via Settembrini.  Laughter met us at the door, with the odor of good cooking.  Wearing jeans and a denim shirt, Cura was relaxed in his stocking feet.  The table was laden with tomatoes, Mozarella cheese, mineral water and bread.

“Ah,” he said, shaking me mock gravely by the hand.  “How is Brighid?”

With his wide glittering smile and olive black-brown eyes as large licorice wheels, I guessed he had been breaking hearts for most of his 33 years.

“This is my fourth performance in one week,” he said tickling my ribs with the ferruled end of a wooden spoon.  “And I am tired.  I need someone like you right now.”

“Of course, you are tired and tormented,” I added melodramatically.

“Yes, tormented.  Turin is dark, I live a monkish existence here.  There is no light.  Now what can I give you, Brighid?” he asked, spreading out his hands expansively.  “Just name it and it’s yours.”

I stared at his kindly face, his six-foot stature.  But then I thought of the proud Donegal blood pouring through my veins and stopped myself.  Not for me I thought, non nobis, domine, forcing my thoughts back to opera.  I was cynically convinced that the witty jests of Cura were part of his stock in trade.  They were the patter of the conjuror, intent on his ‘now you see me, now you don’t’.

“His teacher,” said O Tuama uncorking a bottle of Barbera d’ Asti, “the maestro Horacio Amauri, said that José’s voice is something which only comes into the world once every 20 or 30 years, and he’s right.  Wait until you hear him tonight.”

José is now used to strong praise.  It’s hard to believe that six years ago he was determined to follow a career as a conductor and a composer.  Born in December 1962 in Rosario, Argentina, Cura saw his singing ambitions guillotined at 21 by incorrect teaching which damaged his voice.  But fate intervened and another tenor’s failure to arrive for an opera saw Cura take the reins.  So bewitching was his performance that he was encouraged to return to singing.  Now he is feted across Europe and pursues a punishing schedule which includes his first visit to Ireland on Thursday.

He is keen to be his own man.  Everything in him is focused on purpose, like a man who has determined to beat down a brick wall with the crown of his head.  “Someone said once that I’m like a tiger, I move through the audience stalking, but then I put my nails out, and get ready to fight, argh, argh,” he said.

Behind his talk of tenors, his childhood books (AJ Cronin, Morris West), Argentinian folk music and his doughty fight to bring opera to the masses, I caught a glimpse of real character, someone kind and energetic.

And you were kicked out of the Savoy Hotel in London, I laughed.

“Yes, all because I was not wearing a tie.  I don’t like formality; I don’t allow it around me.  I go with my jeans and my Argentinian poncho.  I think people have had enough of plastic opera singers.  That does not mean that I am not serious.”  You soon realize that Cura is not in favour of the usual attachments to stardom.  He shuns limousines in favour of the bus, chooses jeans over diner suits.  The idea of sophisticated in full evening rig-out drinking champagne appalls the man.

O Tuama shoveled and swallowed bashfully while Cura served me some tomato salad and wiped his dish with torn bread and drowned it with a draught of mineral water.  With his mouth full of pasta and grinning, José said:  “Leave me alone with Brighid.”

Sadly, O Tuama was determined to stay.

After I had bombarded him with questions, Cura grabbed my arm.  “Now, tell me about you,” he said, his beard bristling and his eyes kindling happily.  “I am feeling mighty good,” I said, avoiding his eyes.  O Tuama gave a tiny grunt of amusement.  Outside on the veranda, we laughed and joked.  The force of friendship seemed to flash into something almost visible and then sink back into the natural current of an Italian afternoon.

O Tuama turned a blind eye to the flirtation; he was much more interested in returning to Ireland with Cura’s contract.  Signed.  I sat patiently at the end of the room knowing that there was business to discuss.  After lunch, José spread himself in the corner of the room, just beside the low table covered in posters of his forthcoming concert in the National Concert Hall, sponsored by New Ireland Assurance.  I listened to their solemn proposals with interest.

After a while, the only sound in the room was that of turning paper.  O Tuama handed him his contract.  José sat back on the sofa, gave a small exasperated smile and put the contract down.  “Later, Barra, later.  I cannot concentrate right now.”  O Tuama egged him back to business.

“Can Butterfly be cut?”

“Not elegantly,” said José.

They discussed his concert until they had picked detail clean.  José made a face of exasperation.  There had been enough business in one day.  We left him to rest.

That evening, donning my best clothes, I made my way down to the opera house with O Tuama.  Sitting and watching Cura’s powerful performance in Il Cosaro, I wondered how on earth his vocal chords could take so much four nights running.  His presence on stage was simply extraordinary.  He had a shrewd dramatic intelligence, which he used to add convincing dignity.  His voice, ardent and heroic, took the house by storm.

After the standing ovation, O Tuama and I trundled back to his dressing room, which was bare to the point of austerity.  The floor was littered with mangled socks, shoes and a bowl of oranges took precedence on his dressing table.

“How is my Irish woman?” laughed Cura.  Theatrical blood dripped from his lip and covered his chest.  I could see he was exhausted.  Cura suddenly stiffened.  “The Italians want an Italian tenor.  I am Argentinian.  They don’t like that.”

O Tuama pointed a sausage-like finger at Cura.  “But it was a splendid night.  The best.  The audience was riveted.”

After pizza in a local trattoria we trudged back to the hotel on weary feet.  O Tuama, his tongue hanging out like a pink flag, trotted soberly ahead of us.  As we strolled towards the Astoria, I realized that something very peculiar and unprecedented was happening.  Night had fallen like a camera shutter; already the walls of Turin had grown cold and forbidding.

“Marry me,” joked Cura.

“Nope.”  I said.  It was a safe bet because José is already married.  We both laughed.

As the ancient lift of the Astoria creaked its way upwards, I laughed aloud.  I hadn’t laughed so much in years.

 


 


 

The Next Great Tenor

Arminta Wallace

The Irish Times,

2 May1996

 

The young Argentinian José Cura has been hailed as the successor to Pavarotti, Domingo, and other great singers, but he’s keeping his head about it all, as Arminta Wallace found when she met him at Covent Garden.

We’ve heard it before, haven’t we?  The new Pavarotti.  The new Domingo. The best thing since Caruso. The greatest thing since sliced bread. Every so often a tenor nobody has ever heard of materializes out of nowhere, glows, twinkles, lights up the operatic skies. Some last, some don’t. Most can’t seem to stand the heat generated by their own burst of stardom.

But one who has coolly been making progress over the past three years in the young Argentinian tenor José Cura. Though he has just received—for his performance as the eponymous hero in Saint-Säens’s Samson et Dalila at the Royal Opera House in London’s Covent Garden—yet another batch of red-hot reviews, Cura is all too aware of the possibility of burn-out, and has decided it’ not for him.

“There’s a lot of noise around me and around my ‘great promise’ and blah, blah, blah,” he says, unceremoniously.  “Of course I like this and am flattered about it—you would not be an artist if you don’t have some vanity—but I don’t want to precipitate anything.

“I want to learn my job, to be myself, to show everybody what I can give—and what I cannot give.  There are two ways to arrive at the top of the hill.  You can be put there by helicopter, and whoosh!  The first wind that comes along whips you down. Or you can arrive at the top by yourself, making muscles as you go along, so that when you get there you are strong. That doesn’t mean you are invulnerable, but at least you are stronger.”

Strength, strangely enough, is one of the onstage qualities most often attributed to José Cura by the critics: strong voice, strong personality, strong physique.  In person it is equally apt.  He bestrides the lunch-time rush-hour at Covent Garden’s frazzled stage door like a Colossus, appearing precisely on time, radiating warmth and charm, answering questions with a laid-back ease which belies the fact that he is squeezing an interview into an already crowded rehearsal schedule.

Yet it is something of a miracle at all that José Cura every ended up on an opera stage at all.  Born into a musical family in Rosario, he started taking piano lessons when he was seven, only to be told by his teacher that he had no talent and give up the instrument. He switched to classical guitar, but didn’t make much headway with that either. At which point most people would probably dust off the stamp collection; instead, he took up conducting. Conducting?  He smiles a mischievous smile, shrugs a graceful Latin shrug.

“I made my debut as a conductor when I was 15. It was a good occasion, an open-air concert in Rosario. I was just a musician—it was normal and spontaneous to be organizing the show. I didn’t think about it. I just did it and I enjoyed it.  Then I began thinking maybe I’d like to be a professional musician, so I started to study composition and conducting seriously at the conservatoire.

Through his involvement with choral conducting Cura was encouraged to take up vocal studies and won a scholarship to study singing at the School of Arts at the prestigious Teatro Colon in Buenos Aires. Was that the beginning of a prestigious solo career?  Was it heck. Incorrect teaching damaged his voice and he was forced, yet again, to change tack. If he were to harbor murderous intentions toward the wretched teach it would be understandable, but he writes the experience off as something of an occupational hazard.

“Ninety-nine percent of singers have problems with this,” he says, with another of those “what’s to be done” shrugs. The he grins broadly, fiddles with the lace of his right sneaker, which is balanced on his left knee as he on the sofa of conductor’s room at Covent Garden, and delivers one of the drily iconic broadsides which occasionally emerge, with unexpected force, from his charmingly-accented English.

“There are a lot of…smokesellers—I don’t know the word in English—bullshit-sellers perhaps. All over the world who say they are singing teachers.”

Back in Argentina he persevered with his choir and eventually, in 1988, his moment came.  He was due to conduct an opera gala; the tenor cancelled at short notice; Cura stepped in and the rest, so far, has been happy ever after. His stage debut in Verona in 1992 was swiftly followed by dates of increasingly glamorous hue:  Nabucco in Genoa with Ghena Dimitrova and Leo Nucci, La forza del destino with Aprile Millo, Tosca at the Puccini festival in Torre del Lago, another Nabucco at the Bastille in Paris—and, of course, the roles which have endeared him to the British opera-going public, the title role in Verdi’s Stiffelio and Samson in Saint-Säens’s biblical epic. In the middle of that, he won the Placido Domino competition, Operalia, in 1994. 

It has been, on the whole, a very focused career, perhaps because he knew which roles would suit him pretty much from the beginning. “Verdi and Puccini,” he says without hesitation. “Dramatic roles, not only in the sense of quantity of sound, because everybody thinks ‘ah, dramatic is a shout’ but it’s to do with the intensity of the roles, the intensity of the roles, the intensity of the opera. I need to be intense on stage. There’s no point in putting me there just to sing beautiful notes. I can’t. I get absolutely bored—so that’s why I try to refuse operas where I cannot really act, suffer on stage, cry if I have to cry."

All those piano lessons paid off, too, for he can study new roles by himself—which, he says, represents not only a huge saving of time and money but also gives him greater freedom of interpretation.

“It’s a good thing for me because I’m really the owner of my character—I create it myself.  You can like it or not like it, you might not agree with it, but you can never say I’m copying or picking things from other people. I’m just being myself.”

It’s an approach he admits is “difficult and dangerous” but it has won him both critical and popular acclaim. This he modestly attributes to the fact that he gives himself totally to the performance.

“I go out and give my best on stage, and I think the people can feel that—like any human being. I make mistakes here and there. But you never see me on stage not really giving myself. That’s why people react to my performances.”

There was certainly plenty of reaction when, in his recent run of Covent Garden performances as Samson, Cura brought the house down—literally—going at the temple in a manner reminiscent, according to one critic, of Sylvester Stallone and, at another point, revealing rather more of his manly flanks than the designer of the skimpy slave costume intended. Many a tenor’s dignity would be affronted by the mere mention of the incident, but Cura bubbles over with laughter.

“I love doing Samson,” he says.  “Somebody said here there never saw a leading tenor take so many risks as I did, because I kicked and fought, pulled everything down.  They’re still talking about my legs and my ass.  But I didn’t show my ass on purpose—it was natural.  I mean, if you’re a slave and you’re being tortured, you’re not going to worry about your outfit or wear black tie or something, are you?”

 


 

Home | Up | Articles and Interviews 1 | Articles and Interviews 2 | Reviews

 

 

Last Updated:  Sunday, June 16, 2024  © Copyright: Kira